Kana Mahiro – Windows on Worlds

Names are a complicated business. Most people do not choose them for themselves, yet they come to define an identity or at least provide a substantial peg on which to hang one. If you give someone a fake name you are by definition shielding your essential self from view, refusing connection either in fear of discovery or intention to harm. The protagonist of Akihiro Toda’s The Name (名前, Namae) adopts several different titles as a part of his increasingly disordered everyday life in which he takes a hammer to his original identity in an ongoing act of guilt-ridden self harm. Meanwhile, his teenage would-be saviour, engages in a little role play of her own hoping to discover an essential truth about herself only to be disappointed, in one sense, and then perhaps find something better.

Masao Nakamura (Kanji Tsuda), if that is his real name, is not just leading a double life but is currently engaged in a number of iffy scams each compartmentalised under a different title and in which he plays an entirely different version of himself. Once a successful businessman, personal tragedy, marital breakdown, and bankruptcy have left him a floundering, cynical mess living in a rundown rural hovel with a pernickety neighbour and a decidedly lax approach to housekeeping. Masao’s main “job” appears to be working in a recycling plant where he’s managed to wangle a preferential contract by telling the higher-ups that his (non-existent) wife is seriously ill in hospital. Just as Masao’s scheme is about to be discovered, a mysterious teenage girl suddenly appears out of nowhere and plays along with Masao’s sob story, claiming to be his daughter come to remind him that he needs to leave earlier today because mum has been moved to a different hospital (which is why his boss’ contact had never heard of her).

Emiko Hayama (Ren Komai), as we later find out, is a more authentic soul but has decided on a brief flirtation with duplicity in observing the strange and cynical life of the morally bankrupt Masao. Facing similar issues but coming from the opposite direction, the pair meet in the middle – regretful middle-age and anxious youth each doing battle with themselves to define their own identities. Like Masao, Emiko is also living in less than ideal circumstances with her bar hostess single-mother, forced into adulthood ahead of schedule through the need to take care of herself, purchasing groceries, cooking, and keeping the place tidy. Thus her approach to Masao has, ironically enough, a slightly maternal component as she tries to get him back on his feet again – cleaning the place up and giving him something more productive to do than wasting his idle moments in bars and other unsavoury environments.

Masao’s current problems are perhaps more down to a feeling of failure rather than the failure itself. Once successful, happily married and excited about the future, he felt it all crash down around his ears through no real fault of his own. Nevertheless he blamed himself – his intensive work ethic placed a strain on his relationship with his wife and his all encompassing need for success blinded him to what it was that really mattered. By the time he realised it was already too late, and so it’s no surprise that he longs to escape himself through a series of cardboard cutout personalities, enacting a bizarre kind of wish fulfilment coupled with masochistic desire for atonement.

Now cynical and morally apathetic, Masao lets Emiko in on a secret about the grown-up world – it’s all lies. You have to put on disguise or two to get by; the world will not accept you for who you really are. Teenage girls might know this better than most, though Emiko is a slow learner. She might tell Masao that pretending to be other people is fun, but the one role she hasn’t yet conquered is that of Emiko Hayama – something which particularly irritates the demanding director of the theatre club she’s been cajoled into joining. Like Masao, Emiko’s life begins to fall apart through no fault of her own as she finds herself swallowed up by a typically teenage piece of friendship drama when her best friend’s boyfriend dumps her in order to pursue Emiko. Branded a scheming harlot and ejected from her group of friends, berated by the director of the theatre troupe, and having no-one to turn to at home, Emiko finds herself increasingly dependent on the surrogate father figure of Masao who is happy enough to play along with the ruse so long as it is just that.

Through their strange paternal bond, Emiko and Masao each reach a point of self identification, figuring out who it is they really are whilst facing the various things they had been afraid to face alone. Lamenting missed opportunities while celebrating second chances, The Name makes the case for authenticity as a path to happiness in a world which often demands its opposite. Melancholy but gently optimistic, Akihiro Toda’s peaceful drama is a heartwarming tale of the power of unexpected connection and the importance of accepting oneself in order to move into a more positive future.

Screened at the 20th Udine Far East Film Festival.

harmonium Koji Fukada first ventured into the family drama arena with the darkly comic satire Hospitalité in 2010 in which frequent collaborator Kanji Furutachi played the decidedly odd “family friend” who quickly took over the household and exposed all of its weaknesses before departing as mysteriously as he arrived. This time Furutachi plays the man of the house, though like his counterpart in Hospitalité, has not been telling the whole truth. Unlike much of Fukada’s previous work, Harmonium (淵に立つ, Fuchi ni Tatsu) abandons the comedy overtones for a truly bleak and tragic atmosphere which seems to speak of the death of the family unit itself.

On a morning just like any other, Toshio (Kanji Furutachi), Akie (Mariko Tsutsui), and their small daughter Hotaru (Momone Shinokawa), take breakfast together around the kitchen table. Akie leads grace while Toshio reads his paper before Hotaru moves on to a story about the baby spiders in the garden and how they collectively eat their mother. After his wife and daughter have left for the day, Toshio lifts the shutter on his workshop only to see a familiar, if long forgotten, face standing behind it.

The two men talk and it’s clear they’re old friends but have not seen each other in a long time. Fresh out of prison, Yasaka (Tadanobu Asano) is dressed in an odd looking suit without a jacket, the top button of his pristine white shirt neatly buttoned up. Toshio offers Yasaka a job in his workshop and a room in his house – all without a word to Akie, but somehow there’s something other than an altruistic desire to help an old friend who’s fallen on hard times at play.

Yasaka moves in and is permanently on his best behaviour but it isn’t until it’s discovered that he has a talent for the harmonium and begins to help Hotaru improve her playing that Akie starts to warm to him. It also helps that he’s interested in her spiritual life at the local protestant church, unlike her husband, and is generally around and available to her. Learning how Yasaka ended up in prison and how he now feels about his crime, Akie comes to feel this melancholy man must be especially worthy to God, and sure enough a mutual attraction begins to arise between the pair.

There’s a kind of debt implied in the relationship between Yasaka and Toshio which has Toshio running scared, trying to keep his old friend sweet lest he call it in. Yasaka’s intentions remain unclear, has he come for revenge or for comfort, to restart his life or to rehash the past? There’s something inescapably odd about his presence with his identical black suit trousered, white shirted figure which simultaneously makes him look like someone who just came out of prison and has been given one outfit to help them get a job, and like a dodgy TV evangelist or cult leader – ever so slightly too buttoned down and contained. At one point he tells Toshio he’s starting to wonder why Toshio has all of this ordinary success and he doesn’t, he could take it if he wanted to. Toshio, it has to be said, is not trying very hard to protect his place at the head of the table.

Like Yoshimitsu Morita in that other landmark of the family drama turned inside out by an unscheduled visitor, The Family Game, Fukada also makes the dinner table the centre of the conversation. We can see right away that this is not a “harmonious” household through the unbalanced seating arrangements – Toshio on one side, barely speaking and reading his paper, while Akie and Hotaru sit together opposite him reciting grace before they eat. There’s an ugly, empty space at the expected fourth position which is soon to be filled by Yasaka, but his presence does little to alleviate the anxiety of three people sitting at a table meant for four. Notably, after an unexpected tragedy occurs in the second part of the film the table itself has been rotated ninety degrees and only half of it is ever used as the lower part is cut off with a small TV showing live footage from another room. The family no longer take meals together, the kitchen is no longer a warm and organised place but a cold and chaotic one.

The sins of the father are visited upon the child. Everyone thinks they’re guilty of something, and that someone else is paying for their wrongdoing (and by implication forcing them to suffer by proxy). The presence of the harmonium – a staple in small churches and parlours of the 19th century, has a strangely religious resonance that perfectly tallies with Akie’s adherence to her Protestant faith which infuses the house even in the absence of crosses or other forms of iconography. Yasaka carries with him a sense of malevolence, like a visiting demon tempting and provoking as he goes, though it ultimately remains unclear if he is even to blame for the tragedy which befalls the family or is simply another victim of it.

Retaining his elegantly composed, static camera, Fukada makes use of unusual and high impact cuts as well as a daring, unannounced jump forward in time. Red becomes a recurrent theme as it alarmingly cuts through the otherwise subdued colour scheme whether as a T-shirt hidden behind a calm white boiler suit, or the reflections of a car window as a particularly dark thought passes through a passenger’s mind. Filled with mismatched pairs and asymmetrical setups, the family find themselves locked into a wheel of repetitions until the final scene which sees them recreate a “happy” family photo in a kind of grim tableau as neglectful father Toshio desperately fights to revive his family. Darker in tone and filled with an almost supernatural malevolence, Harmonium is a tense and unpredictable drama probing at the status of the traditional family in an increasingly uncertain world.

Reviewed at the 2016 London East Asia Film Festival.

UK release trailer (English subtitles)

Tag: Kana Mahiro

The Name (名前, Akihiro Toda, 2018)

Harmonium (淵に立つ, Koji Fukada, 2016)