Revelations (계시록, Yeon Sang-ho, 2025)

A put upon pastor’s life begins to spiral out of control when he comes to suspect a recently released sex offender has kidnapped his child in Yeon Sang-ho’s grim spiritual drama, Revelations (계시록, Gyesirok). Less about the crime at its centre, the film is more an exploration of our intense desire to justify our actions and remake the world in a way that makes sense to us while refusing to see or accept the reality of others.

Min-chan (Ryu Jun-yeol) runs a small evangelical church that is part of a larger religious organisation and like any other ambitious employee is hoping for advancement. With the area undergoing redevelopment, a larger church is to be built and Min-chan’s wife Si-yeong (Moon Joo-yeon) comes to the conclusion that his mentor Pastor Jung gave him this smaller church to build a congregation in preparation for heading up this larger one. But Jung rather insensitively asks him if he can think of anyone to run it while suggesting that ideally he’d prefer to give it to his son, Hwan-su, though Hwan-su doesn’t feel ready and thinks Min-chan would be a better fit. Min-chan consoles himself by repeating the pastor’s words that God will show them the right person for the job and is secretly heartened when Hwan-su is out of the running due to the exposure of an extra-marital affair with a parishioner. But on the other hand, he’s recently discovered his wife has been having an affair with her personal trainer, which means he wouldn’t get the job either if anyone found out.

As such, he’s under an intense amount of pressure and increasingly dependent on revelations he believes are from God. When Yang-rae (Shin Min-jae) walks into his church, Min-chan is intent on recruiting him but is unnerved by his ankle bracelet. When his own child goes temporarily missing, he becomes convinced that Yang-rae has taken them, especially when he sees Yang-rae loading up his van with shovels. Though this is an example of Min-chan’s latent prejudice and a contradiction in his religiosity given that he has no idea what Yang-rae might have done and is uninterested in helping him only in increasing the numbers of his congregation, it turns out that Yang-rae has taken another child from among his parishioners. Having had an altercation with Yang-rae and attempting to cover up his crime, Min-chan pretty much forgets about A-yeong (Kim Bo-min) and believes he has received a revelation that she’s dead and it’s his mission to purge the evil of kidnappers by killing Yang-rae, coming over all fire and brimstone and ignoring Yang-rae when he points out they’ll never find A-yeong if he dies.

For Min-chan, Yang-rae has become a faceless figure of evil in a similar way he has for traumatised policewoman Yeon-hee (Shin Hyun-been) who is haunted by the ghost of her sister who took her own life after being kidnapped and tortured by Yang-rae. A psychiatrist she meets explains to her that the ghost isn’t real but only a manifestation of the guilt she feels for not being able to save her sister. Her desire to save A-yeong is also a means of making peace with the traumatic past, but even she is caught between the desire for revenge and that of finding her in being at least tempted to pull the trigger and kill Yong-rae herself. She had also been further harmed psychologically by the fact that Yong-rae got a reduced sentence on the grounds of the horrific childhood abuse he’d suffered at the hands of his step-father. But it’s only by acknowledging that he wasn’t a faceless evil but a real person with his own feelings and trauma that she can come to understand him and put the clues together to find A-yeong. 

As the psychiatrist says, Min-chan’s God, Yeon-hee’s ghost, and Yang-rae’s one-eyed monster are all the same thing. They’re trying to overcome the reality that most tragedies in life are caused by things we can’t control. Placed into a police cell, Min-chan has a large square window that floods the room with light, but also a large smudge in the wall that looks sort of like Jesus. He begins scrubbing at it, trying to clarify the image, but it just becomes muddier and could just as easily be a demon rather than God, leaving him finally uncertain as to from whom he was receiving his “revelations”, be they from God, the devil, or just his own confused mind, while dealing with the stress of having his masculinity and career progress undermined in being cheated on by his wife and passed over by his mentor. While Yeon-hui has laid her ghosts to rest, all Min-chan is left with is uncertainty.


Trailer (English subtitles)

The Ugly (얼굴, Yeon Sang-ho, 2025)

Poets and philosophers have long debated the true nature of “beauty”. “Living miracle of Korea” Yeong-gyu (Kwon Hae-hyo) has spent most of his life pondering it, not least because he is blind and is often told that the figures he carves on name stamps are “beautiful”. For his customers, “beauty” is rooted in the visual, and for those reasons it seems to them impossible for Yeong-gyu to experience it. It doesn’t occur to them that he may experience “beauty” in other ways or that beauty is not necessarily as connected with vision as they assume it to be. 

But then again, in Yeon Sang-ho’s dark fairytale The Ugly (얼굴, Eolgul), the concept of “beauty” is itself inverted to become something eerie and uncomfortable in symbolising the forced harmony of an authoritarian society. In the present day, a TV documentary crew is interviewing blind stamp carver Yeon-gyu, though it’s obvious the producer is becoming frustrated with Yeong-gyu’s evasiveness while simultaneously hoping to tell an inspirational story about how he overcame adversity that is in itself a little exploitative. She gets an ironic lucky break when, midway through filming, the remains of Yeong-gyu’s wife and the mother of his only son Dong-hwan (Park Jeong-min) are discovered following her disappearance 40 years previously.

Yeong-gyu had told Dong-hwan, who was a baby at the time, that Young-hee had simply run away and does not seem to have made much attempt to look for her. Though this might seem odd, it was after all a time when people just disappeared without warning and asking questions would only put those left behind in danger, so perhaps it’s understandable that Yeong-gyu, a man marginalised by his disability, simply accepted the fact of her absence and chose to believe that she had left him even if it conflicts with his description of her as “kind”. Everyone describes Young-hee of having been a “kind” person even while they otherwise scorn her as “ugly”, describing her as a monstrous creature with an appearance they find gruesome though almost comical rather than frightening. 

When Young-hee’s estranged family turn up at the funeral, they too are embarrassed by her ugliness and crassly make a point of clarifying to Dong-hwan that they don’t want to share their inheritance with him. According to them, Young-hee left home as a young child after telling their mother she’d seen their father with another woman. Their mother beat and her and refused to believe it, while the other family members resented Young-hee for raising an inconvenient truth and fracturing the harmony of this “perfect” family. Young-hee encounters something similar while working at clothing factory where she challenges the boss after finding out that he has raped an employee, but is again ignored and then silenced. Years later in the present day, the former workers claim that it’s thanks to the boss that they survived, echoing the defenders of dictator Park Chung-hee who credit him with curing the intense poverty of the post-Korean War society and turning the nation into the economic powerhouse it is today no matter how many died in his pet construction projects such as the Gyeongbu Expressway. 

Young-hee too works under these exploitative conditions similar to those seen in A Single Spark. When her boss refuses her a bathroom break, she is too frightened to defy him and ends up soiling herself earning herself the unpleasant nickname “Dung Ogre”. Yet when she sees injustice she tries to combat it and refuses to back down even when others shun her. Gradually we begin to realise that the reason Young-hee is called “ugly” is because she speaks the truth and reflects the “ugliness” of those around her. Years later, the colleague who told her she’d been raped by the boss blames herself for her death, knowing that Young-hee was only trying to help her and probably didn’t realise that exposing the boss would kill her only resultiing in a quest to identify the victim. “My shame became his forgiveness,” she reflects, regretting that she too scorned Young-hee and that her failure to speak enabled him to go on abusing other women with impunity. Afraid of the factory boss’ violent thugs and desperate to keep their jobs, no one challenges him least of all Yeong-gyu who tells his wife to shut up and keep the peace.

But for Yeong-gyu, Young-hee’s “ugliness” has other implications in that it reflects his own insecurities and marginalisation. Along with using various derogatory terms to describe Young-hee’s ugliness, the interviews throw in a series of ableist slurs and it’s clear that they also consider Yeong-gyu to be “ugly” because of his otherness. Yeong-gyu resents that they look down him, and learning that Yeong-hee is considered to be “ugly” is consumed with a deep sense of humiliation as if he were being mocked and laughed at for having such an “ugly” wife while, paradocxically, she must only have been interested in him as a means of bringing about his degredation. 

But then, this visual notion of “beauty” is meangingless to Yeong-gyu who has been blind since birth so it ought not to matter to him whether Young-hee is objectively beautiful to the sighted. Notions of visual beauty are socially and culturally defined and shift over time, but at this time and in this society being “beautiful” is it seems important, not least because it implies conformity. Young-hee’s “ugliness” is then transgressive and empowering in its defiance of the code of silence that defines authoritarianism, but within it Yeong-gyu finds only the undermining of his masculinity and humiliation in being found unworthy. That he’s now called a “living miracle of Korea” for overcoming those hard times is a cruel irony and a comment on the state of the contemporary nation forged in dictatorship and tempered by a hyper-capitalistic disregard for human rights in the quest for prosperity. Confronted by these truths, Dong-hwan finds himself with a choice, but in the end may take after his father after all in his own desire to tidy away unpleasantness and avoid having to accept the “ugly” reality. 


The Ugly screened as part of this year’s LEAFF.

Trailer (English subtitles)