Chen Chuang – Windows on Worlds

The police officers at the centre of Dai Mo’s Endless Journey (三大队, Sān Dàduì) are soon stripped of their badges, accused of excessive force contravening laws existing since the medieval era to prevent vigilante justice. Yet in someways that’s essentially what they end up doing, extra-judicial investigators with a personal vendetta rather than a pure-hearted interest in justice even if the victim of the crime weighs heavily on their conscience.

Though the film plays into the recent trend in Sino-noir and popularity of mystery thrillers at the Chinese box office, it is surprising that a film that is at least subtly critical of the justice system, featuring police who break the rules and are sent to prison, was approved by the censors board even if the central message is one of heroism as Captain Cheng (Zhang Yi) doggedly chases his suspect all over China for several years. Then again, the hero of this true life case turns out to be China itself as Cheng is reminded that his search is unnecessary given that the fugitive, Eryong (Zheng Benyu), is sure to be captured by the burgeoning surveillance network of CCTV cameras then being rolled out across the country. Years later, it’s the system that allows Cheng to identify Eryong as his DNA and fingerprints throw up positive matches within seconds of samples being taken thanks to the nation’s DNA database.

Even so, as the veteran officer, Zhang (Yang Xinming), reminds the rookie behind every major case there’s a ruined family broken by their loss which is one reason why he doesn’t relish the prospect of investigating one so late in his career. This particular crime is so heinous that it’s become front page news which means that they’ve also got their boss breathing down their necks to get it solved as soon as possible with the existence of Division 3 itself on the line. Cheng pops home for a matter of minutes to check on his wife and daughter, shutting down his wife’s suggestion that they get a security system for their windows on the grounds that it would be an embarrassing thing for a detective’s home to have. The reason she wants one is that the victim in this case had been a little girl of around their daughter’s age unexpectedly home alone when thieves broke in by climbing over their aircon unit and smashing a window. Finding nothing of value they raped and killed the daughter.

After a police officer dies as a result of the investigation, the squad take things too far questioning the first suspect leading to his death which is how they end up disgraced and sent to prison. After his release, Cheng has lost his family, his home, his job and identity as a protector of justice yet his determination to catch Eryong is born more of his desire to avenge a friend than it is to prevent further crime. His fellow officers join him in the beginning, but during the endless searching each make the decision to move on for easily understandable reasons such as their marriages, children, and illness but Cheng cannot let go even when prompted by an old friend from the force who tells him they have this in hand though there is perhaps a subtle implication that the police force isn’t really doing enough otherwise Cheng wouldn’t have to be chasing Eryong all over the country.

But haunted by reflections of his own face, ageing, at times dishevelled and hopeless, Cheng is also searching for himself and a means to reclaim the self he once was by vindicating himself as a policeman along with Division 3 in finally completing their mission. The ominous score by Peng Fei with its stinging strings adds to the noirish feel as does the perpetual inevitability of Cheng’s forward motion in the dogged pursuit of his prey, unable to rest until Eryong has been brought to ground. His quest robs him of his life, but there is an undeniable poignancy to it in Cheng’s inability to find himself outside of the chase only to be left with a moment of uncertainty no longer sure who he is or where he goes now, left alone and with no sense of direction in the absence of his quarry.

Endless Journey is in UK cinemas now courtesy of CMC.

International trailer (English subtitles)

An immature young man recently released from prison for assaulting his girlfriend’s lover finally begins to grow up when unexpectedly saddled with looking after a grumpy little girl otherwise unwanted by her remaining family members in Liu Jiangjian’s feel good tearjerker, Lighting Up the Stars (人生大事, Rénshēng Dàshì). As much a tale of finding an accommodation with death and learning to move on as it is of the joys of forged families and unexpected connections, Liu’s drama is as the Chinese title suggests very much about the big things and what it takes to realise what they are.

At this point in his life, San (Zhu Yilong) hasn’t been giving much thought towards the big things largely because he is consumed by resentment and a sense of inadequacy. He’s keen on getting back together with old girlfriend Xi (Janice Wu Qian) but sends her worryingly controlling voice notes and later becomes violent when she tries to break up with him before discovering that she is pregnant and plans to marry the guy he went to prison for beating up. “I can’t see you becoming a good father” she explains, regarding him as too immature to support the family she is keen to start. San is stung by the suggestion, as he is by his elderly father’s constant needling and refusal to hand the family funeral business over to him, but also has to concede she has a point.

Nevertheless, there is a kind of tenderness to him as seen in his gentle washing of the body of an elderly woman still lying on the bed where she died while her son and his incredibly callous wife try to organise an express funeral so they can take their spoilt son to Beijing to participate in an academic competition. Meanwhile, little Xiaowen (Yang Enyou) watches while hiding in a cupboard before bursting out and demanding to know what they’ve done with her grandma. It seems that no one has taken the time to explain to Xiaowen exactly what’s happened or what’s going to happen to her now seeing as her grandmother had been raising her. Charging around like Nezha pointing her spear at everyone she meets, Xiaowen sets off to rescue grandma by chasing San’s van and eventually ending up at the funeral parlour which she then refuses to leave. Her uncle comes to fetch her but shockingly decides to leave her there with San and his two friends, asking them to look after her until they get back despite having absolutely no idea if they are suitable people to be looking after a little girl.

These tears in the fabric of the traditional family are in some ways a result of a contemporary society. Xiaowen’s aunt point blank refuses to have her, insisting that she doesn’t want to expend resources on someone else’s child while blaming her husband for paying too much attention to his niece and not enough to their bratty son who lets them all down by humiliatingly failing the Beijing exam. Her hyperfocus is a reflection of the One Child Policy and rising consumerism as she seeks to express her status as a mother through her son’s success while simultaneously ruining their familial relationships with her constant nagging and hard-nosed practicality. Xiaowen’s henpecked uncle simply goes along with it for a quiet life, obviously very upset by his mother’s death but unable to defy his wife. San meanwhile is at odds with his father and sister who think he’s no good, will never be able to settle down and live a conventional life, and is incapable of accepting the responsibility of the family business. San may think some of this too, living with a sense of inadequacy feeling as if he doesn’t measure up to his absent elder brother, while seemingly floundering in his attempts to make something of himself.

Through his relationship with Xiaowen he finally begins to come into his own in accepting the responsibility of fatherhood, caring for her both physically and emotionally while repairing his fracturing relationship with his own father and coming to terms with the past. He teaches Xiaowen about death and how to accept it, but also reminds her that her grandmother’s never really gone and will always be with her. Finally, San begins to think about the big things but about the small things too, planting stars in the sky as Xiaowen puts it as they prepare to get on with the business of living even in the presence of death.

Lighting Up the Stars streams for free in the US and Canada Jan. 22 to Feb. 5 as part of Asian Pop-Up Cinema’s Lunar New Year celebration.

International trailer (Simplified Chinese, English subitles)

Tag: Chen Chuang

Endless Journey (三大队, Dai Mo, 2023)

Lighting Up the Stars (人生大事, Liu Jiangjiang, 2022)