Moneyboys (金錢男孩, C.B. Yi, 2021)

“Who doesn’t sell themselves to make money?” a young man asks in C.B. Yi’s melancholy mainland-set drama Moneyboys (金錢男孩, Jīnqián Nánhái) relating the story of a relative who worked as a tanner all his life, became ill from the effects of the chemicals, and died alone far from home. He may suggest that the exploitative nature of contemporary capitalism will eventually consume you, but it’s an older set of social codes that do for Fei (Kai Ko) who consumes himself in a pathological desire for self-sacrifice as if constantly trying to prove himself worthy of acceptance.

As we first meet Fei he introduces himself as “Jackson”, a naive country boy in the city seeking a means to support his struggling rural family which he finds in sex work. Through his job, he encounters the swaggering Xiaolai (JC Lin) who introduces himself as “Max” and takes him under his wing. Soon they fall head over heels in love, but Xiaolai fears Fei’s desperation and lack of judgment in his choice of client, an anxiety which is later borne out when Fei is badly beaten by a local gangster. Filled with rage, Xiaolai attacks him with a metal bar but ends up badly beaten himself and thereafter sought by the police. Not wanting any trouble, Fei skips town and five years later has started a new, apparently much more successful life, in another city. 

“You’re always living for others” he’s later told by a childhood friend, Long (Bai Yufan), whose long-term crush on him Fei seems to be wilfully ignoring, “the way you sacrifice yourself, you constantly hurt yourself and sometimes others too”. Fei’s self-sacrificing nature does indeed seem to have a masochist component as he wilfully puts himself in dangerous situations to get money to provide for his family. His family, however, reject him precisely because of the nature of the sacrifices he is making. Returning to his home town after being unjustly hassled by local police who attempt to entrap him by getting an undercover officer to pose as a client and searching his home for drugs, Fei is physically attacked by a belligerent uncle who can’t stop ranting about Fei’s marital status beginning by berating him that his family is embarrassed because he has no wife before revealing that they all know about “what you did in the city” and are shamed by it. His father barely looks at him, though his sister appears to know and encourages him to find the right person and hold on to them because life is long and she doesn’t want him to be lonely. 

Later, another woman reassures him that he is “someone who deserves love” though he struggles to accept it. He feels indebted to Xiaolai because he lost a leg for him, unable to move past the transactional nature of love to accept it from someone who wants only the same in return. Consumed by internalised shame he struggles to let go of outdated traditional social codes and unlike Long is unwilling to abandon them in order to live the life he wants. One of his sex worker friends in his new city eventually enters into a sham marriage with a woman who is fully aware of the realities and later pledges to move back to the country and raise a child as a conventional husband and father while tearfully explaining that six years with the gay community have been the best of his life. He too has made a sacrifice of himself for his family but is already torn apart with disappointment and resentment. 

Fei’s tragedy is that he tries to please everyone but himself, revelling in his self-sacrificing suffering and barely noticing when others are caught in the crossfire. Unable to let himself go, he is left only with the memory of the one time he was happy, which wasn’t the one he originally thought it was, and the simultaneous knowledge that he has lost It forever through his own thoughtlessness. Trapped in the past both by the traditional social codes and his thwarted romance with Xiaolai he envisions an ironically progressive compromise but is unable to see the selfishness in his desires perhaps for once putting himself first in failing to consider the feelings of those around him. A neon-lit vista of loneliness, C.B Yi’s melancholy tale of self-imprisonment and the commodification of love discovers only unhappiness in the midst of a repressive social culture defined by the twin poles of rampant consumerism and the filial imperative. 


Trailer (English subtitles)

Secrets of 1979 (弓蕉園的秘密, Zero Chou, 2021)

Love is a political act in the latest film from Zero Chou, Secrets of 1979 (弓蕉園的秘密, Gōng Jiāo Yuán de Mìmì). As history repeats itself, a now ageing woman is called back to the past on witnessing the Hong Kong democracy protests triggering memories of the Kaohsiung Incident and her youth fighting for political freedom in martial law Taiwan. Chou’s betrayed heroine dreams of a future in which all voices can be heard and all loves embraced, a future that in some senses may have come to pass, yet tragically too late for some forced to believe that their love must forever remain a secret. 

Malaysian student Shu-lan (Daphne Low) falls for Kuan (Chen Yu), the daughter of a banana plantation owner majoring in art as part of a teacher training programme. The pair draw closer while sharing a room, and a bed though partly because those two things are mainly the same, over the summer while Shu-lan takes a job at the farm but their innocent romance is soon overshadowed by the revelation that Kuan’s brother Siu (Hsu Yu-ting) has become involved with the movement against martial law producing a magazine critical of the government. Though they could never know it, their love will lie at the centre of a political divide, cruelly used against them even while they commit themselves to the battle for freedom and human rights. 

Soon after the film opens, a young man walks into Shu-lan’s classroom with application forms to join the nationalist governing party of the martial law one party state, the KMT. The idea does not seem popular among the students, but some are interested if treating it with a degree of irony explaining that they’d only be joining to take advantage of the generous perks which include free travel back to your hometown to vote and access to scholarships, or else because it may be advantageous in their future careers. Shu-lan is fiercely disinterested and attempts to politely decline, but the recruiter, Chih-hsiang (Sean Sun), has an obvious crush on her and won’t take no for an answer thrusting a form into her hand to think about later while lowkey resentful as she distances herself from him to leave with Kuan. 

Kuan, meanwhile, has just been subjected to an unpleasant grilling in her art class when she tried to stand up for a painter rumoured to be gay provoking a homophobic rant from several of her classmates who then openly mock her for being a lesbian. Perhaps surprisingly the rumour of homosexuality does not cause either of the girls particular problems with the authorities or their fellow students save for further irritating the extremely creepy, generally evil, and cruelly manipulative fascist Chih-hsiang who views it as merely another bargaining chip in his pointless quest to convince Shu-lan who has no interest in men (or members of the KMT) to go out with him. The problems that Shu-lan faces which are partly set up by Chih-hsiang so he can save her from them, are largely to do with her status as a foreign national and involvement with politics accused of collaborating with communists for listening to Chinese folk songs sent by her teacher in Malaysia. 

These are all reasons, along with her treatment at the hands of the authorities, that eventually convince her she must renounce her love for Kuan in order to keep her safe in fear that she too will be implicated as a politically suspicious person. Prior to that, she’d been learning Taiwanese and hoped to stay living on the banana farm with Kuan whose family seem relatively relaxed about the relationship, only for their love to be stamped out by oppressive authoritarianism and the machinations of a petty and jealous man. The bookending sequences set in the present day and featuring a Kuan who seems much older than a woman who’d only be in her mid-60s remind us that though Taiwan may have become a relatively progressive place in which same-sex marriage has been legalised, the battle is never really won as the young people of Hong Kong too campaign for freedom and democracy. But Kuan is left only with her secrets and her sadness stuck in the summer of 1979 and a love never to be told. 


Secrets of 1979 screens at Lexi Cinema on 21st September as part of this year’s Queer East. It is also available to stream in many territories via GagaOOLala.

Original trailer (English subtitles)