The Shadow Play (风中有朵雨做的云, Lou Ye, 2018)

The forever rebellious Lou Ye has had his share of troubles with the Chinese censors board. Suzhou River was banned on its release, while he received a five-year filmmaking sanction for screening his provocative Tiananmen Square drama Summer Palace in Cannes without clearing official permission first. Stuck in censorship limbo for two years, the aptly named The Shadow Play (风中有朵雨做的云, fēng zhōng yǒu yù zuò de yún), taking its title from characteristically well-placed retro pop song, sees Lou steeping into the increasingly popular genre of Sino-Noir once again critiquing the the corrosive corruption of the Modern China through the prism of crime. 

Many of Lou’s films pivot narrative around a single implosion from which everything radiates like cracks in a pane of shattered glass. The Shadow Play is no different only there are perhaps three distinct, interlinked points of fracture each connected in a complex web of corruption and frustrated desires. He opens therefore with a moment which occurs in the mid-point of the narrative, the accidental discovery of decomposing body by a young couple venturing into the wilds of nature for a little privacy. The action then moves to the “contemporary” present of 2012 in which a small village is engulfed by “rioting” as residents attempt to protest the demolition of their community by the Violet Gold Real Estate Company. CEO Tang (Zhang Songwen) turns up to do some ineffectual damage control, slipping into Cantonese as he reminds them he’s a local boy too and only wants to bring about “the transformation of our community” insisting that the “beautiful future” is possible only by tearing down the old. As he’s speaking, however, protestors manage to knock down the neon sign bearing his company’s name from the building behind him and later that night Tang himself is found dead, impaled its framework after apparently “falling” from the rooftop. 

Young and idealistic policeman Yang (Jing Boran) was assigned to the detail that night and thereafter to the investigation into Tang’s death, quickly growing suspicious over his ties to shady property tycoon Jiang (Qin Hao). As a brief montage sequence explains, Tang and Jiang who met at university in 1989 each prospered from the capitalist explosion of China’s ‘90s reforms but their complicated relationship is founded on resentment and dependency partly connected to their mutual love for campus sweetheart Lin Hui (Song Jia) who first dated Jiang but as he was apparently already attached later married Tang. Many suspect that Jiang has something to do with Tang’s death even as others point out that he needed him to preserve his access to government bureaucracy, but the investigation is further complicated by witness sightings of a third person thought to be Jiang’s Taiwanese former lover/business partner Ah-yun whose mysterious disappearance in 2006 Yang is convinced is connected to the traffic accident which left his veteran policeman father in a catatonic state. 

The Shadow Play is in some respects unusual in its strong yet often implicit hints of police corruption perhaps mitigating its mild attack on the mechanisms of state through Yang’s idealistic, though flawed, goodness. Seduced by the lonely Lin Hui, he finds his name blackened but refuses to give in even when forced on the run after being framed for murder. Like Lin Hui’s daughter Ruo (Ma Sichun) however he is also representative of the post-90s generation who have grown up in the world created by men like Jiang and Tang. He is obviously uncomfortable in being introduced as his father’s son but also carries with him a desire for justice that lies adjacent to revenge. Ruo, meanwhile, though now an adult, longs for the restoration of her family despising her father Tang while obviously close to Jiang who has been supporting her financially by funding her education, using his wealth to game the system. “She’ll be happier than we are,” Jiang insists, ironically echoing Tang’s insistence that the village must be destroyed so they can give their children better futures. 

Tang meanwhile is a representative of China’s resentful petty bureaucrats forced into a middle-man existence unwilling to admit that he owes everything to Jiang, the man he knows to be sleeping with his wife. His toxic sense of male inferiority sees him take out his frustrations those with the least power, subjecting Lin Hui to years of domestic abuse before eventually having her locked up in a psychiatric institution claiming that she self-harms and is mentally unbalanced. The facade of the elegant, prosperous middle class family is well and truly imploded while it becomes difficult to tell if Tang is just a sleaze, exposing his misogyny in bringing up Ah-yun’s bar girl past, or his ill-advised pass at her is an attempt to get back at Jiang for his relationship with his wife while undercutting his rival’s manhood by sleeping with his woman. There is widespread impropriety in this incestuous world of corporate politics, but there’s also personal pettiness, hurt, and heartbreak that eventually blossoms into an ugly violence. 

In characteristic non-linear fashion Lou zips between the three points of fracture from the trio’s meeting in a 1989 through the disappearance of Ah-yun and the death of Tang, the layers of corruption deepening as the two men make themselves rich taking advantage of the unregulated capitalism of the modern China while slowly destroying themselves in their mutual unhappiness. It’s no surprise that the film found itself on the wrong side of the censors with its brutal footage of anti-redevelopment riots, hints of political corruption, and the depiction of the destruction of a body though we get the now customary title cards appearing at the end reminding us that the guilty parties have been caught and punished outlining exactly how long for everyone went to jail even if Lou subtly undercuts the sense of the State in action the card is intended to portray. Elliptical and somehow hard, ending like Summer Palace on the innocent image of the trio dancing back in 1989, The Shadow Play is cutting indictment of a morally bankrupt society and the corrosive effects of corruption but perhaps implying that the younger generation will in one way or another have its revenge for the ravages of their parents’ greed. 


Original trailer (no subtitles)

Dead or Alive 2: Birds (DEAD OR ALIVE 2 逃亡者, Takashi Miike, 2000)

dead-or-alive-2-birds

How do you make a sequel to a film which ended with the apocalypse? Takashi Miike is no stranger to strange logic, but he gets around this obvious problem by neatly sidestepping it. Dead or Alive 2: Birds (DEAD OR ALIVE 2 逃亡者, Dead or Alive 2: Tobosha) is, in many ways, entirely unconnected with its predecessor, sharing only its title and lead actors yet there’s something in its sensibility which ties it in very strongly with the overarching universe of the trilogy. If Dead or Alive was the story of humanity gradually eroded by internecine vendetta, Dead or Alive 2 is one of humanity restored through a return to childhood innocence though its prognosis for its pair of altruistic hitmen is just as bleak as it was for the policeman who’d crossed the line and the petty Triad who came to meet him.

Signalling the continuous notions of unreality, we’re introduced to this strange world by a magician (Shinya Tsukamoto) who uses packets of cigarettes to explain the true purpose of a hit ordered on a local gangster which just happens to be not so different from the plot of the first film. Because the gangster world has its own kind of proportional representation, neither the yakuza nor the Triads can rule the roost alone – they need to enter a “coalition” with a smaller outfit no doubt desperate to carve out a little more power for themselves. The free agents, however, have decided on a way to even the power share – hire a hitman to knock off a high ranking Chinese gangster and engineer a turf war in which a proportion of either side will die, leaving the third gang a much more credible player.

Mizuki (Sho Aikawa), bleach blond and fond of Hawaiian shirts, is an odd choice for a secret mission but his sniper rifle is rendered redundant when a man in a dark suit does the job for him – loudly and publicly. So much the better, thinks Mizuki, but the memory of the strangely familiar figure haunts him. Finding himself needing to get out of town, Mizuki has a sudden urge to go home where he encounters the suited man again and confirms that he is indeed who he thinks he is – childhood friend, Shuichi (Riki Takeuchi).

Revisiting an old theme, Mizuki and Shuichi are orphans but rather than being taken directly into the yakuza world they each spent a part of their childhood in a village orphanage on an idyllic island. Miike frequently cuts back between the violent, nihilistic lives of the grown men and the innocent boyhood of long hot summers spent at the beach. The island almost represents childhood in its perpetual safety, bathed in a warm and golden light at once unchanging and eternal. Reconnecting with fellow orphan Kohei (Kenichi Endo) who has married another childhood friend, Chi (Noriko Aota), the three men regress to their pre-adolescent states playing on the climbing bars and kicking a football around just like old times.

Returning to this more innocent age, Mizuki hatches on an ingenious idea – reclaim their dark trade by knocking off those the world would be better off without and use their ill gotten gains to buy vaccines for the impoverished children of the world. In their innocent naivety, neither Mizuki nor Shuichi has considered the effect of their decision on local gangland politics (not to mention Big Pharma) and their desire to kill two “birds” with one stone will ultimately boomerang right back at them.

Innocence is the film’s biggest casualty as Miike juxtaposes a children’s play in which Mizuki and Shuichi have ended up playing a prominent role, with violent rape and murder going on in the city. Whether suggesting that the posturing of a gang war is another kind of playacting, though one with far more destructive consequences, or merely contrasting the island’s pure hearted fantasy with the cold, hard, gangland reality, Miike indulges in a nostalgic longing for the simplicity of childhood with its straightforward goodness filled with friendship and brotherhood rather than the constant betrayals and changing alliances of the criminal fraternity.

The question “Where are you going?” appears several times throughout the film and perhaps occurred to Mizuki and Shuichi at several points during their journeys from abandoned children to outcast men. Neither had much choice in their eventual destination and if they asked themselves that same question the answer was probably that they did not know or chose not to think about it. All of these hopes and ruined dreams linger somewhere around the island’s shore. Kohei is about to become a father but the birth of a child now takes on a melancholy air, the shadow of despair already hanging over him. There is no way out, no path back to a time before the compromises of adulthood but for two angelic hitmen, the road ends with meeting themselves again and, in a sense, regaining lost innocence in shedding their city-based skins.


Out now in the UK from Arrow Video!

Original trailer (English subtitles)