BOLT (Kaizo Hayashi, 2019)

“We have to trust the bonds that tie us” intones a voice from the control room, “if you can’t tighten that bolt the water will pollute the future”. A series of post-Fukushima tales, Kaizo Hayashi’s tripartite portmanteau movie BOLT is less about the radiating effects of a nuclear disaster than their legacy, insisting that if you can’t pull together you can’t move forward but then in the end the bolt cannot be tightened or the deluge stemmed. It is perhaps too late, but still you have to live. 

Set in the immediate aftermath of the tsunami, the first of the three tales follows a series of selfless engineers sent in to tighten a bolt on a leaking tank. They are informed their suits will protect them but not completely, they have only half an hour of oxygen, and should work in pairs for no longer than a minute before changing over. The older men tell the younger to wait behind, hoping to spare them from harm while the young men bristle wanting to do their bit. In any case, one of the young men later freezes, his feet rooted to the spot as if under some kind of spell while his friend begins to go quietly mad when a second bolt works it way out seconds after he’s fixed the first. The unnamed chief (Masatoshi Nagase) refuses to return with his team, staying to ensure he’s done all that can be done but in the end they cannot stop what is already in motion. 

A few years later the chief has apparently moved on, now working as a house clearer in the exclusion zone. His job is to tidy up and sanitise the home of a man who refused the evacuation order and has since passed away alone. As he’s been told, he carefully saves important documents and personal items such as photo albums for the family only to be told there is no family to take them, they were all taken by the tsunami. His cynical partner asks him why he got into this kind of work. He doesn’t have much of an answer for him save that someone’s got to do it and can offer only the declaration that he has to go on living for further direction of his life. 

On Christmas Eve 2014 however he’s still alone, living in an auto garage making some kind of metal device while a pair of children outside set the scene for a ghost story claiming there’s a mermaid living in the tank inside. Like the deceased man, the chief also seems to have lost someone, a black and white photograph sitting on the desk behind him, while apparently attempting to return to his former life as a nuclear technician only to be told he’s taken too much radiation already though the plant is short staffed seeing as many prefer to work on the Olympics, forging the future while neglecting the past. His Christmas gets off to a strange start when a beautiful woman in a red convertible bedecked with festive lights literally crashes into his life. An echo of someone else her arrival and subsequent departure hint at the strange and ethereal impermanence of post-disaster life in the continuing impossibility of moving on from irresolvable trauma. 

Beginning in science fiction with the high concept opener and its cyber punk design, Hayashi posits the nuclear threat as a kind of supernatural curse which can perhaps never be undone. Crackles of electricity take on a spiritual air while the permanent pinking of the sky seems to hint at a world forever changed as if something has been unleashed and can never again be caged. Tormented by cosmological unease, the chief chooses action, trying to his best to live even when action fails. The bolt can’t be tightened, the water pollutes the future, and all he can do is continue to stem the tide, tightening the bolts wherever they fray. With occasional flashes of psychedelic surrealism, Hayashi’s three tales offer a bleak and melancholy vision of life in the shadow of an almost supernatural disaster, but find finally a determination to live no matter how futile it may turn out to be. 


BOLT streamed as part of this year’s Nippon Connection.

Original trailer (no subtitles)

Images: ©L’espace Vision, Dream Kid, Kaizo Production

HENTAIDA (I am a Pervert) (変態だ, Hajime Anzai, 2016)

B2_0912_OLYou can’t call your film “I am a Pervert” and not expect a certain sort of reaction. Then again, the debut feature from illustrator Hajime Anzai isn’t quite sure what reaction it wants. Part indie journey movie about a conflicted folk singer and part coming of age comedy in which a middle-aged man is forced to own his “perversion” following a horrific bear attack, HENTAIDA (I am a Pervert) (変態だ) is nothing if not perverse.

The nameless protagonist (Kenta Maeno) begins his feature-length voiceover by letting us in on his ignominious teenage history. A shy and lonely boy, he had no girlfriends or even friends of any kind. He took to his room and practiced guitar while the others his age misspent their youths in more exciting ways. No great academic success either, he took a year out to resit his college exams but even then only got into a second-rate institution. It was, at least, in Tokyo – his dream city, and therefore a partial answer to his dreams but when he overslept and missed orientation he found himself on a different path altogether when a large woman with giant frizzy hair press ganged him into joining the university’s rock group.

Bored with his lessons, the protagonist starts to enjoy playing in a band even if he was kind of forced into it. When the bandleader is arrested, the remaining members form a new mini group – The Rejection Letters, and go on to some minor success. Life, however, comes to the protagonist’s bandmates who cut their hair and get regular jobs after uni like you’re supposed to. Now calling himself “Reject Letter”, (or just “Reject” to his friends), the protagonist has been married for five years and has a young son. He’s happy, but he cannot rid himself of the need to visit regularly with an old groupie, Kaoruko (Tsukifuna Sarara), who happens to be a dominatrix (and his sometime manager).

Shooting in black and white, Anzai breaks into colour only twice – during a lengthy and exaggerated sex scene, and then again on a scene of extreme violence. The implication is that Reject’s world is cold and grey, devoid of sensation outside of physical communion with his wife and the final, visceral shock which leads to the inevitable declaration that he is indeed a “pervert”. Truth be told, Reject’s “perversion” is not such a serious one – his early relationship with Kaoruko awakened him to sadomasochism and he has been unable to give up this part of his life or indeed share it with his wife, continuing an “arrangement” if not quite an affair whilst being consumed by shame.

Events come to a head when Reject is invited to perform at a Christmas gig way up in the snowy mountains with some other acts from the circuit both musical and variety. Under the twin tortures of a very boring coach companion and Kaoruko’s desire to provide some “excitement”, Reject’s mind begins to crack. Remembering his wife’s desire to come see him play, he becomes paranoid that she’s hiding somewhere in the (extremely sparse) crowd and will therefore discover the existence of Kaoruko. His shame is so great that he doesn’t seem to realise it might be perfectly normal for his wife to meet his manager and not realise she’s also a dominatrix, and so he steals Kaoruko away and runs off up a snowy trail to certain doom where a very strange adventure awaits him.

Anzai tries to have it both ways, so to speak, in mixing an arty, ironic aesthetic with strange sex scenes running from the semi-explicit weirdness of the consensual lovemaking between Reject and his loving wife, and the slightly less consensual one with a rapidly disintegrating Kaoruko in subzero, bear infested territories. Modesty fog couples with a man throwing vibrators at a rampaging bear as odd mirrors of the implicit and explicit while Reject progresses towards his end goal of being able to own his “perversion” though it’s far from clear whether it’s loud and proud or a grudging confession considering what there is lying in wait in the woods. Perhaps too strange and lowkey for its own good, HENTAIDA (I am a Pervert) does at least live up to its name if only in its bizarre tale of a repressed man’s passage to some kind of self acceptance through a surreal, shame filled adventure.


Original trailer (no subtitles)