Tag: 2024

Between the White Key and the Black Key (白鍵と黒鍵の間に, Masanori Tominaga, 2023)

Posted on by

The hero of Masanori Tominaga’s Between the White Key and the Black Key (白鍵と黒鍵の間に, Hakken to Kokken no Aida ni) looks up and declares that it’s not Jazz if you can’t the stars, quoting Charlie Parker but mired in artistic compromise amid the heady air of Bubble-era Ginza. Adapted from the 2008 memoir of jazz pianist Hiroshi Minami, the film’s surrealist conceit sees two eras overlap confronting a jaded bandman with his naive, earnest younger self while looking for a path back towards “real” jazz.

The intentionally confusing opening sequences introduces us to Hiroshi (Sosuke Ikematsu), dressed in white, a young man with romantic jazz dreams slumming it in a moribund cabaret bar, and Minami dressed in a smooth black and wearing sunshades now the top pianist at the area’s most prestigious bar. Chaos ensues when Hiroshi, intimidated by a recently released yakuza, innocently plays his request of the Godfather Waltz without realising that the song is prohibited, only the local yakuza chairman is allowed to request it. Minami is, meanwhile, the only musician apparently allowed to play the boss’ favourite tune, but it’s a double-edged sword. He’s come to hate his life of soulless playing and feels trapped as the chairman’s favourite while secretly plotting his escape to study real jazz in America.

Irritated by the attitude of American guest singer Lisa, Minami explains that the musicians are really just decoration. At the height of the Bubble-era the bars are full of people with too much money looking to show it off. No one really cares about jazz or even about music so no one pays them any attention. Minami has long since got used to this, but is also crushed by his sense of artistic inauthenticity and declares himself sick of making music that doesn’t come from his soul.

Perhaps the rest is mere fever dream, but in the cyclical turn of events Hiroshi’s godfather faux pas comes back to haunt him, stalked by the recently released yakuza who follows him like a ghost while simultaneously dealing with the chairman’s apparent crisis which may send him abroad and change the local hierarchy forever. In the increasing surreality, the two periods overlap and influence each other as Minami is confronted by artistic compromise and forced to quite literally confront himself in a dirty alleyway while his opposite number claims that they already are in America and have been for some time.

To that extent it’s Minami who is caught between the black and white keys, looking for the sweet spot between the ability to play real jazz and the economic and social realities of his life as a Ginza bandman suffering with what he calls “bar musician disease”. His former mentor had told him that he needed to learn to play more “nonchalantly” which is advice somewhat difficult to understand but perhaps implies that Hiroshi Minami needs to learn to let himself go, to struggle less with anxiety and just play as if it were as easy as breathing. To that extent, what Minami has discovered is the wrong kind of nonchalance. Told that his job is only really to sit there and add to the false sense jazzland sophistication, he’s lost himself between the gangsters and the high rollers and is at a crossroads of an artistic crisis that maybe about to fracture his mind.

Tominaga does his best to capture an anarchic sense of a world bent out of shape and filled with surrealistic absurdity as Minami seems to see events replay with different outcomes and encounters various bizarre incidents around the back alleys of Ginza clubland themselves an incongruous mix of high class sophistication and sleaziness in which gangsters still rule the roost. Consequently the other players in Minami’s psycho drama remain largely cyphers, themselves part of the furniture in this weird mental landscape in which violence appears cartoonishly and in silence, never really connecting and irony rules in the petty gangsters who see the the Godfather Waltz as their song. In any case, Minami seems to recover himself, partly thanks to a vision of his oblivious mother retuning to him something that was lost, in the simple act of sitting down to play as if it were the beginning once again, or perhaps it really is, more acquainted with the music of his soul.

Between the White Key and the Black Key screens in New York July 10 as the opening night of this year’s JAPAN CUTS.

Original trailer (no subtitles)

Three Old Boys (三叉戟, Gao Qunshu, 2024)

Posted on by

In a surprising development of Chinese propaganda cinema, the once untouchable subject of police corruption has become a prominent feature albeit often in tales of righteous cops who stand up for real justice against the few bad apples who’ve allowed themselves to be corrupted by contemporary capitalism. Then again, its subject matter might explain why TV police procedural veteran Gao Qunshu’s Three Old Boys (三叉戟, sānchājǐ) has been languishing on the shelf since at least 2020 if it were not also for the inevitable effects of the pandemic. 

In any case, Gao’s film has a distinctly retro vibe with use of classic Chinese pop and very ‘70s soundtrack while its maverick cop heroes all dress in the fashions of 40 years previously. All born in the late 1960s, they are products of an even more authoritarian era and began their careers in the late 1980s. Like any other old cop movie, they bemoan the restrictions of the contemporary society and suggest modern notions of appropriate police behaviour prevent them from doing their jobs which has its degree of awkwardness on the one hand implying the modern police force is now not so hardline but also that it should be because that’s what gets the job done. 

As they contemplate retirement, the trio are offered positions as part of a new squad set up to tackle economic crimes and specifically international money laundering, the chief problem with being that the criminals had the effrontery to move the money out of China which is stealing from honest, hardworking, Chinese citizens aside from having already ripped them off with fraudulent investment schemes and good old-fashioned blackmail operations. Of course, as it turns out, the case has a connection to something that happened 20 years earlier and police officer Cui’s (Huang Zhizhong) desire for revenge on the gangster king pin, Huang Youfa (Jin Shijie), who caused the death of his younger brother murdered by gangster Donzgi who was then shot dead by fellow officer Big G (Jiang Wu). 

The convoluted narrative is heralded by a homeless man who takes the police chief hostage and mutters something about a sword of justice that sounds like something right out of a wuxia serial before being updated to the present day. The sword does actually make a reappearance and is wielded by Big G against a young whippersnapper out for revenge and to take care of what he sees as corruption in the earlier generation. When the trio are first put on the case, they are given a young rookie to help them because he’ll be able to do the tech stuff which the old guys probably can’t because their idea of policing was largely rooted in their fists and a capacity for intimidation. But this doesn’t really work with the youth of today who are for some reason fond of reminding them they aren’t their fathers so they don’t have to do what they say. This is particularly true of young thug Blondie who is caught between Ghost, the old gangster king, and Qing an upstart who is actually working for Huang but in pursuit of his own particular goals. 

Huang has his claws well and truly embedded in the modern society and has it seems manoeuvred favourable people into the police force ensuring that Cui and his team are neutered before they get the chance to do anything. Then again, Big G seems to have a very co-dependent relationship with Ghost who tells Blondie off for getting into a fight with him because cops are off limits. Nevertheless, the point is to dismantle Huang’s networks of influence to restore the integrity of the police force so they can enforce the law which exists for the protection of the people. It’s all rather confusing, but generally lightened by the intense action sequences designed by Yoo Sang-Seob which are also suitably retro but make good use of sword play along with a motorcycle chase. Perhaps ironically inspired by Hollywood hero cop dramas, the film ends with a regime change and a new photo being taken of the guys in their more modern uniforms receiving a commendation with the clear indication that something has been put to rest and the rebellion suggested by Qing’s attempt to steal power from the old quelled while the old boys seemingly decide that justice requires they put off their retirement just a little longer.

International trailer (English subtitles)

Hovering Blade (彷徨之刃, Chen Zhuo, 2024)

Posted on by

The funny thing about Hovering Blade (彷徨之刃, pánghuáng zhī rèn) is that it gets away with suggesting that the police won’t investigate properly and is quite unexpectedly sympathetic towards the hero’s desire for first hand retribution, albeit with the caveat that the police are seen to be investigating but possibly hamstrung by otherwise sensible legislation about the age of criminal responsibility. The Keigo Higashino novel on which the film is based had also been rooted in a moral panic that children were deliberately committing heinous crimes in the knowledge they couldn’t legally be punished for them.

The perpetrators in this case are a little older, though the argument is that if they had been properly charged for an offence committed in childhood they wouldn’t have gone on to commit further crimes in the belief that they are above the law. One of the men feels that in fact he is because it’s clear his wealthy and influential father often clears up his messes for him. A secondary issue hints at an anxiety about the nature of justice given that minors who commit serious crimes such as rape or murder receive much lighter sentences meaning they could be free to live a relatively normal life in just a few short years when their victims will obviously have no such opportunity.

Of course, that’s the point. The implication is that these young people were not fully capable of understanding their actions and could still be rehabilitated to become upstanding members of society. But that might not seem right to the families of their victims such as Li Chanfeng (Wang Qianyuan), a doting single father whose only daughter was raped an murdered by a pair of young hooligans with the assistance of their bullied friend. With judicial progress slow, he receives a tip off from the instigators’ underling and pays a visit to one of the other men who assumes he’s a burglar and attacks him leading Chengfeng to beat him to death with a baseball bat while a video of his daughter’s rape plays on the computer screen. 

The film presumably gets away with its hints towards vigilanteism by the fact the police are right behind him despite having received no tip off. The lead officer is however himself conflicted in beginning to doubt he can provide real justice because of the way the law responds to children who commit crimes and appears to sympathise with Changfeng to the extend he appears reluctant to catch him. The TV news and the people watching it also seem to understand and approve of his quest and desire for vengeance with a woman even helping him hide from the police if also urging him to turn himself in.

But the kind of justice Changfeng wants is incredibly direct. He doesn’t want these men off the streets because he fears for other people’s daughters, but wants to ensure they can’t live the share of life his daughter has been denied. The fact that, if legal justice is served, they’d get out and still be young men pains him without end and only death will answer it. Chased by the police, he begs them to kill him too to release him from his torment. 

Chen Zhuo keeps the tension high with a series of exciting action sequences including one though a disused water park near a moribund hotel the bad guys have been using as hideout. The reasons for their crimes are never explained aside from the ringleader’s dependence on his father, though they are assumed to be mere devilment and rebellion, an attempt to circumvent the system knowing they can’t be held legally responsible for their actions.

The familiar series of title cards at the film’s conclusion explain that the police caught all the wrongdoers while they have also lowered the age of responsibility though it wouldn’t have made any difference in this case. A flashback to another trio of teens suggests that they are emboldened by the fact the law can’t touch them, but the bigger issue is likely to be the way the system is corrupted by money and unequal access to justice. Changfeng is after all a lowly construction worker and is largely left on his own with nothing left to live for but vengeance. His quest to kill the killer is also a quest to kill himself and end his suffering. Zhuo follows him through the grimness of this everyday life, the squalid rooms and his general sense of emptiness but finally returns to the world of state justice and apparently compassionate police only sorry that they couldn’t do more to protect their fellow citizens from the “bad kids” of a changing society.

Original trailer (English subtitles)

Missing (ミッシング, Keisuke Yoshida, 2024)

Posted on by

Why is it that we rush to judgement rather than empathy? When a little girl disappears during a short walk from a local park to her home, less than helpful members of the public are quick to turn on the parents while news media, eager for ratings and clicks, is only too happy to give the people what they want casting aside ethical concerns in their exploitation of the parents’ pain all while the little girl remains missing.

In this society, it’s quite normal culturally for children of Miu’s age, six, to walk short distances alone and be left unsupervised at home at for short periods of time. Nevertheless, the public is quick to blame the mother, Saori (Satomi Ishihara), because she had gone to a concert that night and didn’t notice frantic calls from her husband worried because Miu was not at home when he got back from work at 7pm. Soari too blames herself, as is perhaps natural, but it’s unreasonable to expect anyone to never go out for an evening again after having children. Her husband comes in for less scrutiny, which might be surprising, though her brother, Keigo (Yusaku Mori), soon finds himself the prime suspect having been the last to see Miu and allowed her to walk home alone though he would previously have walked her back.

The family find themselves under scrutiny with their every move judged by an unforgiving society. When they dare to buy fancy pastries, online trolls suggest they can’t be all that bothered about Miu after all and are living the high life with the extra money they no longer need to spend on her. Given all that, it might be surprising that they turn to the media for help but in their desperation to find Miu they will leave no stone unturned. Idealistic reporter Sunada (Tomoya Nakamura) seems to want to help them, but is constantly undermined by his bosses who pressure him to take the story into more sensational territory. Though he wanted to write a human interest piece supporting the parents and raising awareness about Miu’s disappearance, he ends up placing them in the firing line for even more trolling and particularly of Saori’s brother Keigo who is an introverted, awkward man not suited to appearing on television. 

Sunada says he wants to help, but it’s undeniable that the media is exploiting the parents’ desperation raising serious ethical concerns as to how they safeguard sources and subjects while shaping the narrative around sensitive issues. Sunada takes a producer to task for placing images of a cement mixer and the sea into the ident for the piece as if it were hinting at what might have happened to Miu but really what the station is most interested in is digging up dirt on the family rather than drawing out new information on the case. A fellow journalist is having great success with a salacious story about the mayor’s son committing fraud, but his piece is less crusading investigative journalism than gossip inviting judgement. Disliking his flippant attitude, Sunada reminds him their job’s not to make people laugh, but his colleague gets a fancy promotion to head office while Sunada is stuck doing random feel good stories about seals.

Their treatment at the hands of the media also exposes a divide within the couple with Saori often frustrated by her husband’s attitude, feeling as if he isn’t invested enough. Yutaka (Munetaka Aoki) suggests simply not reading the online comments and ignoring the trolls while Saori feels compelled to defend herself. He is also warier of pranks and scammers, unwilling to simply jump on every lead out of desperation when so many people seem intent on causing them further pain. Perhaps it makes people feel more in control of their lives to blame the parents, as if something like this couldn’t happen to them because they make what they feel to be better choices, rather than accept that life is random and unfair and little girls can disappear into thin air mere steps from their own door. Unable to find her own daughter, Saori begins defending other people’s children getting a job as a crossing guard to ensure they reach home safely while simultaneously frantic and afraid, handing out fliers to a largely disinterested populace ever hungry for novelty and excitement and embarrassed by her pain even as they continue to feed on it.

Missing screened as part of this year’s Toronto Japanese Film Festival.

Original trailer (English subtitles)

Stay Mum (かくしごと, Kosai Sekine, 2024)

Posted on by

Late into Kosai Sekine’s maternal mystery Stay Mum (かくしごと. Kakushigoto), a doctor describes the behaviour of an old man living with dementia as a “convenient delusion” and later remarks forgetting is a kind of salvation that liberates him from what was apparently a very stressful life of repression and properness. Yet to the heroine there’s something very unfair about someone who has hurt her so deeply being allowed to just forget all about it while she has to go on carrying the legacy of his unkindness along with her own grief and pain.

Ironically enough, she finds herself caught in the middle as a mother and a daughter after taking in a little boy her friend accidentally ran over who appears to have extensive scars and bruising that suggest he has been mistreated by his birth family for some time. The boy also claims to have lost his memory, leading Chisako (Anne Watanabe) to fill in the blanks for him. She gives him a name, Takumi, and tells him that he is her son intending to raise the boy covertly while temporarily staying in her rural hometown to care for her estranged father after he was found wandering around in a state of undress.

Even Takumi realises the irony of Chisako’s father Ko (Eiji Okada) falling further into a state of forgetting just as he is learning to “remember” thanks to the memories Chisako imparts to him in their fictional shared history. The film’s English title is a kind pun playing the fact that everyone involved must “stay mum” in order to maintain this delusion of family life while also hinting Chisako’s desire to reclaim her maternity having lost a child of her own. The Japanese title more literally translates as “that which is hidden” while the novel that it’s based on is titled the more direct “lie” though of course it leaves ambiguous to which lie it is referring. But as the doctor had said, it becomes a “convenient delusion” for everyone which grants them a kind of peace and serenity that allows them to reclaim exactly what they wanted out of life but perhaps could not get in any other way.

But of course, it can’t last and at the same time also delays a final confrontation with the reality that would truly allow them to move forward. Someone later accuses Chisako of brainwashing Takumi, essentially kidnapping him while forcing him to play the role of her son as if she were simply mentally disturbed and desperate to overcome her grief rather than genuinely concerned and morally outraged by the idea of allowing a boy who shows clear signs of abuse to return to a home in which he will continue to be mistreated. But at the same time, she struggles to relate to her father and behaves towards him in ways which to Takumi may seem abusive, shouting at and at one point slapping him after a particularly unkind remark. Her inability to control herself further compounds her sense of failure as both mother and daughter, still carrying an internalised sense of inadequacy because of her father’s toxic parenting while in the midst of forgetting he is perhaps still able to perceive the mistakes he made that cost him a functioning relationship with his daughter.

Ko spends his days crafting statues of the goddess of mercy as if begging for atonement all while unable to recall the face he wished to give her. The irony is that as the doctor said, forgetting allows him to drop his guard and to remember the costs of the way he lived his life. As Chisako counters there are also things which shouldn’t be forgotten no matter how painful they may be to remember, along with those which cannot really be forgiven, though the act of wilful forgetfulness does perhaps provide a salve for the wounds of the past. Though at times overly contrived and strikingly predictable, Sekine’s empathetic contemplation of the emotional truths behind the bonds of parents and their children ends in a violent confrontation with corrupted parenthood but equally in a gesture of mutual salvation which ironically depends entirely on the willingness to speak the truth both emotional and literal. 

Stay Mum screened as part of this year’s Toronto Japanese Film Festival

Original trailer (no subtitles)

All the Long Nights (夜明けのすべて, Sho Miyake, 2024)

Posted on by

The latest in a recent series of films critical of Japan’s contemporary employment culture, Sho Miyake’s All the Long Nights (夜明けのすべて, Yoake no Subete) presents a more compassionate working environment as key to a happy and fulling life brokered by small acts of attentive kindness in the knowledge that we are all carrying heavy burdens. Based on a novel by Maiko Seo, the film captures a sense of serenity that can be found in the wonder of life itself and the discovery of the “infinite vastness beyond the darkness” that a starry sky presents.

A lack of compassion in the generalised society is signalled early on in the fact that the heroine, Misa (Mone Kamishiraishi), struggles with a condition that is little understood and belittled by those around her. On bonding with workplace colleague Takatoshi (Hokuto Matsumura) who is experiencing panic disorder, he dismisses her issues as “that female thing” and suggests it doesn’t compare to the effects his condition is having on his life. She counters him that she didn’t know there was a ranking, but is obviously rankled by the refusal of the world around her to take her PMS seriously even though it causes her to lash out at others and often ruins employment opportunities because it’s impossible for her to regulate her emotions in the way that is generally expected in contemporary working culture. 

Each of them have ended up working at a small company that manufactures scientific instruments for children after originally working in larger corporate structures with very clear hierarchical systems and rigid modes of behaviour. Yet we can see right away that Misa’s colleagues are aware of her condition and seem to have accepted it. When she blows up at Takatoshi over his habit of drinking carbonated water the sound of which gets on her nerves, they gently steer her away while explaining to him not to pay it any mind. In any case, Misa is still embarrassed by her behaviour and regularly buys pastries at a nearby bakery in an act of continual atonement even though her boss tells her not to get into the habit of it.

Takatoshi’s rather rude refusal of her pastries, clumsily explaining that he dislikes raw cream, is another symptom of his aloofness and unwillingness to be a part of the office community. He is continually looking to get his old job back and looks down on this kind of work as being lower in status than a regular office job at a big company, something perhaps reinforced by his well-meaning girlfriend who seems to want him not only to get better but to reassume his former position despite the implication that it’s what made him ill in the first place. Tsujimoto (Kiyohiko Shibukawa), his former boss, however remains compassionate and supportive perhaps in part because his older sister took her own life due to workplace pressures which has made him more sensitive to the troubles of those around him. That’s also true of the boss of the science company, Kurita (Ken Mitsuishi), whose younger brother also took his own life for unclear reasons leaving him acutely aware of the importance of paying attention to the feelings of others.

It’s in this compassionate environment that Misa and Takatoshi each begin to rediscover a new sense of confidence in their mutual solidarity regarding their personal struggles along with a better idea of what kind of life suits them rather than focusing on how they’re seen by others or living up to a societal notion of what defines conventional success. As they’re tasked with creating a voiceover script for the company’s mobile planetarium, they come to an appreciation of the beauty found in darkness along with the light that shines within it in. As Misa reflects, there is nothing in life that does not change, not even the stars, but amid all that anxiety we can still help each other and live peaceful, quietly profound lives finding fulfilment in the mundane. Shot in a hazy, slightly detached naturalism the film eventually finds a joy in life’s simplicity and the warmth of human connection that exists outside of the corporate superstructures that have come to define most of our lives while otherwise robbing us of the ability to fully embrace it or ourselves.

All the Long Nights screened as part of this year’s Toronto Japanese Film Festival

Original trailer (English subtitles)

Kanasando (かなさんどー, Toshiyuki Teruya, 2024)

Posted on by

“Don’t forget I’m thinking of you” run the lyrics of the classic Okinawan folk song Kanasando (かなさんどー), but the theme of forgetting, and also of rediscovery, is central to Toshiyuki Teruya’s charming island dramedy in which a young woman begins to reclaim her memories of her parents on returning home after being informed her estranged father has been placed on palliative care and is not expected to last much longer.

Mika (Ruka Matsuda) had left the island seven years previously following the death of her mother, Machiko (Keiko Horiuchi), from a longterm illness severing ties with her father, Satoru (Tadanobu Asano), whose philandering and insensitivity she believes made her mother’s life a misery. In addition to his his illness, Satoru is now suffering with dementia and has obviously forgotten many things including his wife but seeing Mika, who is the spitting image of her mother at her age, begins to spark his memories. 

Yet in many ways it’s really Mika who has forgotten, displaced from her island home and filled with intense resentment towards her father. Having placed her own interpretation on her parents’ relationship, she begins to reevaluate on recalling conversations with her mother and reading her diary. Though she had felt miserable for Machiko, seeing her as belittled and humiliated by Satoru’s inconstancy, she failed to consider that staying was a choice her mother made or that though she may not have understood the relationship they had with each other it may have worked for them.

Then again, perhaps there is a surprising generational conflict between the youngish Mika now living in Tokyo and her mother whose traditional values seem overly strong and a little outdated for the time in which she lived. Burderned by her illness and unable to work, Machiko devotes herself entirely Satoru’s happiness. She dresses well every day, wears full makeup, and is constantly making Satoru’s favourite food while he stays out late drinking and seeing other women. Mika never really considers that her mother wears makeup because she likes it, but it does indeed seem as if it was in part a desire to compete with her husband’s philandering. Insecure in her illness she tells Mika that she just wanted to be seen as a woman even at the end of her life.

Satoru can no longer offer much of an explanation but as the song says, may have been thinking of his family even while an imperfect father and insensitive husband. In what she learns of him from his coworkers and friends, Mika comes to realise that her father had cared for her mother is and wracked with guilt over his behaviour even if he was thinking about her as he still may be despite the erasure of all his other memories. The folk song becomes a conduit that helps Mika reconnect with her island culture and understand the relationship of her parents just as it acts as a plaintive call of longing for each of them. In an effort to help her father not to forget, she ends up becoming her mother, dressing in her clothes and reenacting scenes from her diary hoping to break through her father’s forgetfulness and restore his wife in a gentle process of healing the family unit. 

Through this act of role play Mika comes to a new understanding of her parents’ relationship along with the things which meant something to them but which she had not really understood including the importance of flowers as a symbol of their love, something that is embodied in Mika’s own name which is written with the characters for “beautiful” and “flowers”. Heartrending poignancy of its final sequence aside, Teruya undercuts the potential for gloominess with quirky island humour and captures a real sense of warmth between between Mika and the mother she may not really have understood or at least forgotten the reality of in the midst of her own grief and resentment. The folksong of the title both reunites her parents and also enables Mika to begin processing the secondary loss of her father’s imminent passing with a fuller understanding of the couple and the realisation that Satoru may have been always thinking of them after all in a constant desire to protect the flower of their love along with its island home.

Kanasando screened as part of this year’s Toronto Japanese Film Festival

International trailer (English subtitles)

18×2 Beyond Youthful Days (青春18×2 君へと続く道, Michihito Fujii, 2024)

Posted on by
Screenshot

Apparently inspired by a real life viral blog, the latest from the prolific Michihito Fujii, 18×2 Beyond Youthful Days (青春18×2 君へと続く道, Seishun 18×2 Kimi e to Tsudzuku Michi) is in many ways in dialogue with Shunji Iwai’s Lover Letter which itself makes an appearance in the film in a allusion to a love that as the hero says never quite even began. Even so, the he, as the heroine had, undertakes a journey not so much to find himself as to recover the young man he once was before romantic heartbreak and professional strife left him emotionally numb and filled with despair.

Jimmy (Greg Hsu Kuang-han) says he’s on a journey with no destination, and perhaps, he is though it’s clear there is an end point in sight only one he’s reluctant to go to. It’s never quite clear to what extent the film intends its big reveal to be quite so obvious, though it seems clear enough that this is a tale of lost love and a circular journey towards a new beginning. After being kicked off the board at the games company he started, Jimmy catches sight of an old postcard soaked in the perfume of a girl he once new perhaps ironically called the flow of time. It does indeed call him back to the past, sending him on a trip to Japan where he too encounters various people who help him to reaffirm himself during a solo trip towards the nexus of his emotional pain.

Back in Tainan 18 years previously, he developed a crush on a young Japanese woman, Ami (Kaya Kiyohara), who rocked up at the karaoke bar he was working at the summer before uni and asked for a job having lost her wallet. Ami is four years older than him and perhaps sees his clumsy attempts at courtship as childish even as he earnestly brushes up his Japanese to be able to converse with her but otherwise treats him warmly if keeping him at arms length. In his own recollections, Jimmy was a clueless teenager who never really picked up on the pregnant hints Ami was leaving him in her sometimes cryptic comments and confusing behaviour but nevertheless went into a massive sulk on hearing she planned to return to Japan wasting precious time with her and almost ruining the memories of their tentative relationship by allowing it to end on a sour note.

The 36-year-old Jimmy is only a little wiser, a lonely, melancholy man who appeared to have little aside from the work that been taken away from him. This apparent mid-point of his life, a double 18 split in the middle, affords him the opportunity for self-reflection as many of those he meets along his way remind him. What he’s doing in a way is travelling on the flow of time, heading back into the past in order to travel through it and out the other side as he later says leaving this moment of youth behind to move into a more settled adulthood and an end to his frustrated inertia. 

As in Love Letter, he ends up deep in frosty snow country reflecting the emotional coolness of his adult self in contrast with the tropical temperatures of Tainan and sunniness of his memories of the summer with Ami. What he discovers is also a kind of love letter as yet undelivered but waiting for him at the destination he was afraid to approach as a kind of closure that will allow him to begin moving forward while carrying his memories with him rather than remaining trapped inside them. Reflecting that the people we meet along the way each leave something of themselves behind in our hearts, Jimmy is finally able to recognise himself and discover a way forward in reaccepting the memories of his summer that never quite blossomed into love as warm and comforting rather than the chilly sadness of the pure white vistas of snow country on Ami’s postcard. Travel doesn’t as much broaden his horizons as remove them, leaving him with an endless, meandering journey open to the possibilities of life and a spirit of adventure born of a lost but not forgotten love.

18×2 Beyond Youthful Days screened as part of this year’s Nippon Connection

Trailer (English subtitles)

Hijacked Youth – Dare to Stop Us 2 (青春ジャック 止められるか、俺たちを2,  Junichi Inoue, 2024)

Posted on by

A loose sequel to 2018’s Dare to Stop Us, Hijacked Youth (青春ジャック 止められるか、俺たちを2, Seishun Hijack Tomerareruka, Oretachi wo 2) picks up a decade later with an autobiographically inspired tale from writer director Junichi Inouchi but in its way also becomes the latest in a series of indie films to offer a celebration of Japan’s mini theatres still struggling with the fallout from the COVID-19 pandemic while exploring the origins of the contemporary independent film scene. 

The allusion seems clear even from the film’s opening in which cinephile and former programmer Kimita (Masahiro Higashide) fears for the future of cinema amid the arrival of the VCR. Having quit his job to support a young family, he is puzzled but eventually won over when unexpectedly contacted by notorious film director Koji Wakamastu (Arata Iura) who has apparently decided to open a cinema in provinciail Nagoya after the screening of Ecstasy of the Angels was restricted because someone bombed a police box for real. Kimita wants to run it as a rep cinema, but Wakamatsu sees it partly as a vanity project and a side business so has his eye on the bottom line. Making the mistake of programming films he thinks are good rather than ones people want to see quickly puts them in the red with Wakamatsu pressuring Kimita to give in and agree to screen pink films even though he himself had admitted that pink cinema had had its day. 

Wakamatsu is forever taking Kimita to task for having a prejudice against these kinds of films which are after all the kind that Wakamatsu makes though he does concede that there are talented directors working in pink film who may someday become the leading lights of the Japanese cinema industry. Some of that is hindsight, but what the film is working towards is a link between pink film, which was independently produced in contrast to something like Roman Porno which was made by a studio with much higher budgets and production values, and the rise of independent cinema which is largely dependent on the mini cinema ecosystem to it keep going. 

But then the film is also a nostalgic memoir revolving around the director’s teenage dreams and his eventual meeting of Wakamatsu thanks to the cinema in Nagoya. The irony is that the first film had been titled “Dare to Stop Us,” focussing on Wakamatsu Pro during the turbulent days before Asama-sanso as an anarchic force in a sometimes staid film industry. But the through line here is that everyone gives up far too easily. Kimita abandoned his dreams to sell video recorders, while the young woman who works for him believes she has three strikes against her, the first being her gender, the second a lack of talent, and the third which she does not disclose that she’s a member of the Zainichi community of ethnic Koreans often discriminated against even the Japan of the 1980s and in fact today. 

Junichi gives up a bit easily too after making a twit of himself on Wakamatsu’s film set, though the picture he paints of him is larger than life. Fatherly and compassionate, he gives him solid advice to go to a proper uni and learn filmmaking with him while otherwise taking him under his wing, but also pretty much takes over after giving him his first opportunity to make a film and has a tendency to take no prisoners when it comes to his crew members. At least as far as the film would have it, he’s become a rather lonely figure now that his more politically minded friends have scattered following he decline of the student movement in Japan. As much as anything else, the film is a sort of hagiography as evidenced by the surreal coda which seems to reference the director’s early death in traffic accident in 2012, jumping forward 30 years to find the cinema still open and celebrating his legacy more literally yet also in its existence in supporting the indie scene Wakamatsu helped to birth. According to Wakamatsu, the most important thing is finding your own angle and sticking to it, something his rebellious spirit at least may have fostered in the many directors who started their careers at Wakamatsu Pro and not least Inoue himself.

Hijacked Youth – Dare to Stop Us 2  screened as part of this year’s Nippon Connection

Original trailer (English subtitles)

Secret: A Hidden Score (言えない秘密, Hayato Kawai, 2024)

Posted on by

The shojo manga vibes are so strong with Hayato Kawai’s Secret: A Hidden Score (言えない秘密, Ienai Himitsu) that it’s difficult to believe it’s actually a remake of a Taiwanese film from 2007. Anyone remotely familiar with the genre will have figured the mystery fairly early on though Kawai does his best to build on the gothic overtones in what is actually a story about the hero’s recovery of his love for music having had it beaten out of him while studying abroad in the UK. 

To that extent, Minato’s (Taiga Kyomoto) disillusionment with the piano is akin to a loss of the self. He’s come back from London earlier than expected and is quickly humiliated during his friends’ hazing ritual of making him participate in a piano duel with another student which he gives up on half way through. Having experienced a truly terrible teacher who shouted and bullied him into feeling as if he should give up on music if not life Minato is left listless and lonely with no sense of direction.

This might be why he’s drawn to Yukino (Kotone Furukawa), a mysterious presence he first encounters after being struck by the sound of her playing piano in an abandoned music room soon to be torn down. He asks her what the name of the song is, but she only tells him that it’s a secret like many other things about her. Minato is fascinated but also resentful, captivated by the mystery that surrounds Yukino while frustrated by the playful distance she keeps from him. In many ways she represents life, not only romantic love but restoring his love of music and a sense of confidence in it born of his rediscovery of the simple joy of playing as symbolised by the toy piano which his father (Toshinori Omi) is also trying to repair for him.

Yet it’s also clear something’s not quite right. Yukino’s clothes are slightly old-fashioned and she doesn’t own any kind of mobile phone. No one else on campus seems to know her and she often disappears without warning only to reappear just as unexpectedly. A minor love triangle develops between Minato, Yukino, and his childhood friend Hikari (Mayu Yokota) which later provokes a secondary emotional crisis though it’s clear this slippery duet that Minato is playing gradually allows him to open himself back up emotionally so that he can re-embrace his love of music and once again play the piano which is all he’d lived for until the cruel worlds of sadistic teacher caused him to want to give up on life.

Kawai certainly ups the romance with the gothic aesthetics of the disused music room along with the drafty corridors leading to it, though when the secret is eventually revealed it’s something of an anti-climax given its obviousness and the lack of effect it has on Minato who seems to be left with another unfinished symphony of longing and loneliness destined to echo through his music for years to come. There is however a poignancy in Yukino’s declaration that she just wanted to be an ordinary girl and in the shattering of her romantic illusions when she sees that Hikaru is in love with Minato and subject to none of the barriers that cause her to think her romance has no longterm possibilities. 

More than the Taiwanese original, the film leans into the tropes of shojo manga along with the junai classics of the early 2000s in its supernaturally-tinged tale of tragic romance and impossible love. As such, the film has a nostalgic quality though its retro touchstones seem somewhat out of sync in its polaroid cameras and ‘50s-themed disco even if that itself may equally be a kind of reference to Back to the Future, though more than anything else it’s a tale of a miracle created by music bringing two lonely souls together. It may seem as if Minato is drawn towards death or something dark, but is in reality chasing himself and the melody of a life that’s lost to him, perhaps finally catching it and learning to play again only to find that the dance ends much too soon leaving only the barest echo of itself behind.

Secret: A Hidden Score screened as part of this year’s Nippon Connection

Original trailer (English subtitles)