Article 20 (第二十条, Zhang Yimou, 2024)

There’s something quite strange going on in Zhang Yimou’s New Year legal dramedy Article 20 (第二十条, dì èrshí tiáo). Generally speaking, the authorities have not looked kindly on people standing up to injustice in case it gives them ideas, yet the film ends in an impassioned defence of the individual’s right to fight back in arguing that fear of prosecution should not deter “good” people from doing “the right thing” such as intervening when others are in danger. Nevertheless, the usual post-credits sequences remind us that the legal system is working exactly as it should and the guilty parties were all caught and forced to pay for their crimes.

In this particular case, the issue is one akin to a kind of coercive control. Wang (Yu Hewei) stabs Liu 26 times following a prolonged period of abuse and humiliation. After taking out a loan to pay for medical treatment for his daughter who is deaf and mute like her mother Xiuping (Zhao Liying), Wang was terrorised by Liu who chained him up like a dog and repeatedly raped his wife. Prosecutor Han Ming (Lei Jiayin) eventually argues that his attacking Liu qualifies as self defence under Article 20 of the constitution because even if his life was not directly threatened at the time it was in the long term and he did what he did to protect himself and his family from an ongoing threat.

Han Ming becomes mixed up in several different cases along the same lines only with differing levels of severity. Some years ago he’d worked on the case of a bus driver who was prosecuted after stepping in to help a young woman who was being harassed by two louts. His problem was that he got back up after they knocked him down and returned to the woman which makes him the assailant. Zhang has spent most of his life since his conviction filing hopeless petitions in Beijing. Meanwhile, Han Ming’s son, Chen (Liu Yaowen), gets into trouble at school after stepping in to stop obnoxious rich kid and Dean’s son Zhang Ke from bullying another student.

Now jaded and middle-aged, Chen first tells his son that he should he give in an apologise to get the boy’s litigious father off his back though Chen is indignant and refuses to do so when all he did was the right thing in standing up to a bully. Bullying is the real subject of the film which paints the authoritarian society itself as a bully that rules by fear and leaves the wronged too afraid to speak up. The choice Han Ming faces is between an acceptance of injustice in the pursuit of a quiet life and the necessity of countering it rather than live in fear while bullies prosper.

The thesis is in its way surprising given that the last thing you expect to see in a film like this is encouragement to resist oppression even if the idea maybe more than citizens should feel free to police and protect each other from the immorality and greed of others. It is true enough that it’s those who fight back who are punished, while the aggressor often goes free but according to Han Ming at least the law should not be as black and white as some would have nor be used as a tool by the powerful, or just intimidating, to oppress those with less power than themselves. 

Other than the theatrical drums which play over the title card, there is curiously little here of Zhang Yimou’s signature style while the film itself is not particularly well shot or edited. It also walks a fine line between the farcical comedy of Han Ming’s home life in which he perpetually bickers with his feisty wife (an always on point Ma Li) who worries he’s too interested in his colleague Lingling (Gao Ye) who turns out to be an old flame from his college days during which he too was punished for standing up to a bully by being relegated to the provinces for 20 years. A minor subplot implies that the justice-minded Lingling is largely ignored because of the sexist attitudes of her bosses who feel her to be too aggressive and often dismiss anything she has to say in what amounts to another low level instance of bullying. The film ends in a rousing speech which seems more than a little disingenuous but even so ironically advocates for the right to self-defence against a bullying culture while simultaneously making a case for the authorities having the best interests of the citizen at heart which would almost certainly not stand up particularly well in court.


Article 20 is on limited release in UK cinemas courtesy of CMC.

International trailer (English subtitles)

Too Cool to Kill (这个杀手不太冷静, Xing Wenxiong, 2022)

Fantasy and reality begin to blur for a jobbing actor suddenly offered a leading role in an experimental hitman movie in Xing Wenxiong’s meta take on Koki Mitani’s The Magic Hour, Too Cool to Kill (这个杀手不太冷静, Zhè ge Shāshǒu Bú Tài Lěngjìng). A veteran comic actor, Wei Xiang like his character is also playing his first leading role and tearfully thanks the crew for the opportunity in a moment of behind the scenes footage playing over the ending credits proving that there might be “method” in the madness as his utterly guileless hero continues to “act” in a drama that is all too real. 

Big time gangster Harvey of the Magic Gang (Chen Minghao) is currently being targeted by rival outfit Movement. Top hitman Karl (Ai Lun) has been sent to assassinate him, but is ironically caught in the explosion at the quarry Harvey has just opened, his bullet merely grazing Harvey’s ear. Having no idea the injured worker was trying to kill him, Harvey plays the standup guy by visiting him in hospital and ironically swearing vengeance. Meanwhile, he’s also busy putting the squeeze on an actress he fancies, Milan (Ma Li), who has accepted his money to make a movie but has no intention of consenting to his terms. When Harvey threatens to fit Milan and her director brother Miller (Huang Cailun) with some concrete boots, she quickly counters that Karl is a personal friend of hers and she’ll certainly deliver him to Harvey if he gives her some time. But Milan was only bluffing and she doesn’t have enough time to flee the country before Harvey finds out, so she hatches on the idea of getting a random actor to play the part of “Karl the Killer” seeing as no one’s ever seen his face. 

The thing about Wei (Wei Xiang) is that he’s very earnest. He genuinely loves the craft of acting and is always trying to “improve” his performance such as cackling maniacally before he “dies” to show his utter contempt for death. All of this makes him quite irritating on set, but also the perfect fall guy for Milan and Miller who are, somewhat darkly, aware that Wei is not likely to survive his encounter with Harvey which will buy them some time to get away. What they didn’t bank on was Wei’s utter commitment to the role. Because he thinks it’s just a movie, he isn’t scared at all and doesn’t realise there’s a chance Harvey’s guys will actually kill him. Thus he pulls a bunch of ultra-cool, James Bond-style moves assuming he’s improvising an action drama in which he’s the hero so technically can’t “die” or at least not until the final scene. The plan begins to backfire when Harvey is so impressed that he actually offers Wei, well “Karl”, a job in his gang which only leads to further intrigue. 

It may just be that Wei’s behaviour is otherwise so odd that no one really notices, but his constant references to being in a film almost go unacknowledged. While negotiating with an Italian mob boss, he confesses he left the gun they were meant to be selling behind because it was too heavy but they can just fill it in with “special effects” later, while often asking to go for a second take because he’s not convinced the “invisible” cameras captured his best angle. On his first appearance, Wei shows up dressed like John Travolta in Pulp Fiction. Later he reenacts a scene from Desperado and even dances along to Singing in the Rain demonstrating his true love of the movies if somewhat anachronously to the movie’s ambiguous setting, 

Xing later does something similar in suddenly cutting the CGI backgrounds to show us the small island promenade surrounded blue tarp as if laying bare the “magic of the movies”. Echoing Mitan’is original he sets most of the action in a quaint Mediterranean backlot that is indeed a “fake” world to begin with where earnest actor Wei is the only one who’s “real”. Gradually, Milan starts to fall for his guileless goodness, especially on learning that he’s also been playing a role in real life that he’s committed to completely out of kindness and compassion all of which has made her regret her callous decision to feed him to the sharks so she could get out of town. A tribute to movie-loving pros, Too Cool to Kill celebrates the “unreality” of the silver screen but also the sincerity of a try hard actor who finally gains the role he was born to play.


Too Cool to Kill is available digitally in the USA courtesy of Well Go USA.

Trailer (Simplified Chinese / English subtitles)

Summer of Changsha (六欲天, Zu Feng, 2019)

Summer of Changsha poster 1Escaping from the traumatic past is fast becoming a favourite theme of Chinese cinema, but Summer of Changsha (Liù Yù Tiān) swerves away from the neon-lit, rain-drenched streets of your average melancholy police procedural for the fetid air of sun-baked provincial China where death haunts the shadows. Each dealing (or failing to deal) with guilt and responsibility, a depressed detective and seemingly emotionless doctor bond through a shared sense of impossibility only to discover that there may be a way out after all only not of the kind they might have assumed.

Detective Bin (Zu Feng) has already handed in his resignation but has no real plans for his post-police life. Consumed by powerlessness and regret over failing to prevent the death by suicide of his girlfriend who had been living with longterm depression, he cannot seem to find a place for himself back in the world. When a severed arm is fished up from a local lake, he gets a new sense of purpose and eventually connects the lonely limb to a missing persons ad found after trawling the internet which mentions a prominent scar on the right hand.

The ad was placed by a doctor, Li Xue (Huang Lu), who emotionlessly confirms to Bin and his earthier partner Lei (Chen Minghao) that she believes the hand to be her brother’s, shocking them by correctly guessing where they might have found it. Xue tells them that her brother Yi appeared to her in a dream and showed her where the rest of his body parts are – something later confirmed to be true when the three drive out to a remote spot and dig up a suitcase buried under a tree.

Strangely, Bin takes the “dream” theory at face value with only Lei seemingly unconvinced. He never quite entertains the obvious conclusion that Xue knows where the body parts are because she put them there, even after discovering that the pair were seen to be arguing recently and that their relationship became strained after a tragic accident during which Xue’s daughter, who was suffering with a heart condition, sadly passed away.

What draws Bin to Xue is a shared sadness, a deepening gulf of introspection which, ironically, convinces them they exist outside of regular society and should not permit themselves genuine human connections. Xue’s animosity towards her brother, it seems, was less because of what happened to her daughter than because of his conversion to Buddhism which had, she felt, allowed him to move on and start to forget about their past. By contrast, Xue condemns herself to a life of suffering as atonement, wilfully carrying on an affair with a married surgeon (Tian Yu) she doesn’t seem to like very much solely because his research area was closely connected to her daughter’s condition and if she’d lived he might have saved her. Bin, meanwhile, criticises his partner Lei for trying to ghost a girlfriend, cute as a button Ting Ting (Zhang Qianru), because he thought she was annoying, but finds himself doing the same thing after he sleeps with her when she approaches him for comfort only for her to become emotionally attached.

Ting Ting wants to help him overcome his emotional pain, but Bin isn’t sure he can. Like Xue, his grief and guilt have made him selfish and self-involved. Reconnecting with his late girlfriend’s family, he has the urge to make some kind of confession in order to ease his burden only for her sister (Liu Tianchi) to rightly round him for the cruelty of what he’s about to do. She was just starting to move on with her life, and now Bin’s sudden chattiness seems primed to stir everything up again. His desire to ease his conscience is entirely for his own benefit whatever he might say about wanting the family to know the truth. Each conflicted by their awkward connection, neither Xue or Bin can see a way out of their suffering because they don’t believe they deserve one.

To stave off the inevitable, they continue investigating the mysteries behind Yi’s death but the answers they find turn out to be depressingly banal. While a mysterious collective of Buddhists release fish back into the rivers (perhaps not as responsible as it first sounds), the pair remain similarly trapped in a solipsistic world of suffering little realising the consequences of their (in)actions on those around them. Yet solving the case in its entirety does at least offer the opportunity of new beginnings, however far they choose to take them. A detached exploration of the entrenched effects of trauma, guilt, and regret, Summer of Changsha is not quite the film it first appears to be but an icy journey from the cold heat of summer into the unexpected warmth of winter snow as its dejected leads learn to look for new directions towards a less uncomfortable future.


Summer of Changsha was screened as part of the 2019 London East Asia Film Festival.

Original trailer (English subtitles)