Wicked Priest 2: Ballad of Murder (極悪坊主 人斬り数え唄, Takashi Harada, 1968)

The Wicked Priest returns for a second instalment but once again finds himself confronted with imperfect paternity in The Wicked Priest 2: Ballad of Murder (極悪坊主 人斬り数え唄, Gokuaku Bozu: Hitokiri Kazoe Uta). This time directed by Takashi Harada, the series begins to embrace its anarchic nature in the sometimes cartoonish exploits of its hero who largely just wants to have a good time but is inconveniently called to missions of justice while silently stalked by ghosts of the past in the form of spooky monk Ryutatsu (Bunta Sugawara) whom he blinded in a fight at the end of the previous film. 

Now a lonely wanderer, Shinkai (Tomisaburo Wakayama) comes across a fleeing yakuza with a small boy in tow and steps in to help. As he discovers, the man, Rentaro (Asao Koike), is a former gangster whose wife has passed away leaving him the sole parent to Seiichi, a little boy of around six. Rentaro wants to turn himself in to the police so he can fully sever his ties to the underworld and start again along a more honest path to raise his son right, but needs to deliver him to his father, a jujitsu instructor, before he can. Somewhat surprisingly, Rentaro suddenly asks Shinkai, a man he’s never met before, to take Seiichi to his grandfather before rushing off supposedly to give himself over to justice. When Shinkai arrives, however, Iwai (Hideto Kagawa), the grandfather, refuses to let them in having disowned his son over a local scandal some years previously. 


As in the first film the major theme is paternal disconnection, Rentaro caught between wanting to be a good father to his son and seeking his own father’s approval. Fatherless himself, Shinkai cannot understand nor condone Iwai’s stubbornness in refusing even to look at his small grandson but resolves to care for him himself until his grandfather changes his mind or for as long as he is needed. Meanwhile it turns out that Rentaro was once involved with the evil gang, Godo, who have been causing trouble in the town by trying to muscle on the local cockfighting scene. 

Godo have also been force recruiting some of the local men to increase their dominance while schmoozing with a corrupt politician, Kadowaki (Hosei Komatsu), hoping to make cockfighting a local speciality, even going so far as to kidnap a young woman known to Shinkai and gift her to him. Shinkai manages to rescue her after dressing up as a head priest and subtly suggesting to Kadowaki that his election prospects might suffer if any rumours were to get out about untoward goings on in his household. Iwai explains that jujitsu is not meant to be a violent art used to tackle evil gangsters but is anyway posited as a kind of local resistance leader standing up to Godo but with little effect other than making himself a target for their ire while left vulnerable in their ability to use Rentaro against him. 

While getting mixed up in a local dispute trying to stand on the side of the little guy while looking after Seiichi, Shinkai’s exploits are often comedic in nature as he continues to play the part of the ironic monk though with real sincerity. Sneaking into a temple and belatedly discovering it to be a convent he becomes captivated by a Buddhist nun who appears to experience some kind of sexual awakening but then becomes fixated on him, insisting on becoming his wife and causing him to hide in a chicken coop to avoid her. On the other hand, his stalking by Ryutatsu takes on an almost spiritual quality as the near silent monk, now even more gaunt than before, shuffles his way towards him. Yet this Ryutatsu is a little more spiritual than before, agreeing to postpone his quest for vengeance unwilling to fight Shinkai with little Seiichi looking on and even at one point stepping in to protect him himself because all children are Buddha. Nevertheless, the film ends with another bloody battle surprising in its intensity with severed limbs and sudden violence as Shinkai ensures that those in the wrong get what’s coming to them, speeding up the wheel of karma by a turn or two to make sure they face justice, of one sort of another, in this world if not the next.  


Ghost in the Well (怪談番町皿屋敷, Toshikazu Kono, 1957)

Ghost in the Well poster 2Love across the class divide threatens to overthrow the social order. Inspired by the classic folktale Bancho Sarayashiki, Ghost in the Well (怪談番町皿屋敷, Kaidan Bancho Sarayashiki) is indeed the story of a haunting though perhaps not altogether of the kind you might be expecting. This is a tale of romance, but also one of impossible love in which the only possible union is in death. The pure love of a servant girl is deemed incompatible with the oppressive world of samurai honour, and so she must die, but her lord cannot survive it. He cannot reconcile himself to having chosen to preserve his honour, his status, his lineage at the cost of her life and his love.

Rowdy samurai Harima (Chiyonosuke Azuma) loves making trouble in the streets. As the lord’s bannerman he knows he has a degree of status and likes to throw his weight around in the yoshiwara, much to the lord’s consternation. Harima has also taken a fancy to one of his maids, Okiku (Hibari Misora), who continues to reject his advances despite returning his affections because she knows the class difference makes a legitimate relationship between them impossible and a dalliance with her lord means losing the opportunity to marry anyone else. Harima tells her that there’s no such thing as status when it comes to love and that he doesn’t think of her as a passing infatuation. Eventually Okiku gives in and a kind of promise is made between them.

Nevertheless, it’s a promise which can’t be kept. The Aoyama family is in trouble and the obvious answer is to make a good match for Harima that will restore both status and wealth. When one of Harima’s friends is ordered to commit seppuku for the exact same petty punk antics Harima gets up to all the time matters come to a crunch. To keep him safe, Harima’s uncle arranges a marriage with an influential family. Harima tries to refuse but he too is more or less powerless even if he weren’t torn between the obligation to his samurai code and his illicit love for servant girl whom he would never be permitted to make his wife. To cement the match, Harima’s uncle has prepared 10 precious plates as a dowry, but Okiku, catching sight of Harima’s bride-to-be, drops one and breaks it in two. Her fate is sealed. Harima draws his sword on her and she backs away, eventually falling into the well and dying there.

The broken plate is, of course, a symbol of their broken covenant but also of Okiku’s shattered dreams as she watches a beautiful but haughty woman steal away her last hope of happiness solely through the accident of noble birth. As her friend tells her, a commoner cannot become the wife of a samurai and all Okiku can do is resign herself to her unhappy fate. Having broken the plate, however, all is lost. The men of the household admit their responsibility for entrusting the entirety of their future to a mere slip of a girl in the middle of intense heartbreak, but Okiku cannot go unpunished and Harima must claim his new life by destroying his past love.

Harima does what he’s supposed to do, if in passion and half by accident. Yet the marriage remains broken, the family in jeopardy, and Harima without hope of future. The ghost of Okiku, real or imagined, haunts him while he remains guilt ridden and filled with regrets. Despite his rowdiness and manly pride, he chose his samurai honour and condemned his one true love to a lonely death. Her love has, however, survived and resurrected her not as a demon of vengeance come to lead him to his doom but as a lovelorn woman keen to remind him of the promise he made and broke but which might be mended.

Harima pays for his transgressions, though more as a mischievous samurai who allowed his over inflated ego to convince him he had the right to oppress his fellow retainers than as a man who caused the death of an innocent woman, first by corrupting her and then by the same rigidity which has led to his present predicament. There can be no “love” in a such a society, let alone the love of a bannerman and a servant girl. Theirs is a blood wedding, uniting them in death, consumed by the impossibilities of the samurai era. At only 45 minutes, Ghost in the Well is perhaps a slight retelling of the tale and somewhat in imbalanced in its presentation of the fates of the two lovers but is nevertheless a refreshingly romantic take on an often dark story in which a scorned woman’s vengeance is reframed as a powerful condemnation of an oppressive society.