Kokoro (こころ, Kon Ichikawa, 1955)

kokoro coverAmong the most well-regarded of his works, Natsume Soseki’s Kokoro (こころ) is a deeply felt mediation on guilt, repression, atonement, and despair as well as an examination of life on a temporal threshold. Kon Ichikawa’s long career would be marked by literary adaptations both of classics and genre fiction but even among these Kokoro is something of an exception, marshalling all of his skills bar his trademark irony in a melancholy tale of loneliness, self loathing, and the destructive effects self-destruction on those caught in the cross fire.

Ichikawa opens in media res as Nobuchi (Masayuki Mori) and his wife, Shizu (Michiyo Aratama), appear to have had an argument. She darns angrily while he paces and eventually seems to relent on his decision not to let her accompany him to the grave of a mutual friend, Kaji (Tatsuya Mihashi), who died when Nobuchi was still a student. Eventually Nobuchi goes alone but is disturbed in the graveyard by the approach of an enthusiastic young university student, Hioki (Shoji Yasui), who has been redirected by Shizu after turning up to ask to borrow some books. Nobuchi is not really in the mood to talk but the two men chat, eventually sharing a drink together in the local bar before Nobuchi abruptly returns home, pausing only to invite Hioki to visit another time for the books he wanted to borrow.

Though the marriage of Nobuchi and Shizu may seem to be a model one, their lives together are mostly performance. Nobuchi is a melancholy, gloomy man who does not work and lives the life of a scholar, living off family money. The household is not wealthy but they are able to afford one maid and live in reasonable comfort. They have no children and, it seems, the marriage may be one of companionship rather than passion.

On their first meeting Nobuchi refuses to tell Hioki the reason why he is the way he is, but decides he must explain and that Hioki is the only person he can unburden himself to. Badly let down by those who should have had his best interests at heart at a young age, Nobuchi has learned not to trust, believes that love is a “sin”, and that he is unworthy of any kind of personal happiness or fulfilment. As a young man, Nobuchi did something completely unforgivable for the most selfish (and fiendishly complicated) of reasons and his best friend, Kaji, later died as a direct result.

Where Nobuchi is cynical, Kaji is ascetic and closed off but sincere in his Buddhist practice. Nobuchi’s actions are not only hurtful in their deliberate betrayal, but amount to a slow implosion of Kaji’s entire spiritual universe. Having been tempted away from his religious beliefs by irrepressible desire, Kaji’s path to spiritual fulfilment has been severed and his path to other kinds of happiness blocked by Nobuchi’s own panicked act of personal betrayal. Unable to reconcile his cowardly, cruel actions which have, in a sense, broken Kaji’s “heart”, Nobuchi resolves to deny himself the life he stole from his friend, committing himself to a living death defined by the absence of physical love, desire, or success.

Hioki first meets Nobuchi when he sees him attempt to walk into the sea and saves him from drowning. Immediately drawn to him, Hioki believes he and the man he calls “sensei” share the same kind of existential loneliness. His eagerness to forge a friendship with the older, aloof scholar may seem strange but Ichikawa is keen to build on a much disputed subtext of the original novel in Nobuchi’s possible repressed homosexuality. Hioki steps into the space vacated by Kaji which has been empty the last 15 years as the sort of man who might understand Nobuchi’s “heart”.

Shizu attempts to ask the question directly, both about Nobuchi’s relationship with Kaji whose name she is forbidden to mention and to new friend Hioki whom she fears maybe taking Kaji’s place in her husband’s affections. Pleading that she just wants to understand his “heart”, Shizu tries to get some clarification on the empty hell that is her married life, but Nobuchi’s heart is firmly closed to her and she’s shut out once again.

On hearing of the death of the Emperor Meiji, Nobuchi’s gloom descends still further as he feels himself to be a man who’s outlived his age. At one point, long before, he pushes Kaji on his spiritual weaknesses prompting him to admit he doesn’t know whether to go forward or back. Nobuchi, cynical and perceptive, points out that there likely is no back even if you wanted to go there. Taking the teacher/student relationship to its natural conclusion, Nobuchi’s final testament in which he confesses the circumstances which have led to his spiritual death is intended only for Hioki in the hope that the younger man can learn from his mistakes and prepare himself to step forward into the bright new age where Nobuchi fears to tread. Once again his actions are selfish in the extreme, but there is something universally understood in Nobuchi’s particular pain and the steps he takes to ease it.


Previously available on DVD from Eureka, now sadly OOP.

Scene from midway through the film

A Slope in the Sun (陽のあたる坂道, Tomotaka Tasaka, 1958)

Slope in the sun posterYujiro Ishihara had become the face of the “Sun Tribe” movement thanks to roles inspired by his brother Shintaro’s novels including the seminal Crazed Fruit in which he starred opposite his later wife, Mie Kitahara. Tomotaka Tasaka’s A Slope in the Sun (陽のあたる坂道, Hi no Ataru Sakamichi), adapted from the novel by Yojiro Ishizaka, is a much less frenetic affair than Nakahira’s famously intense youth drama, but retains the Sun Tribe’s world of purposeless youth whose inherited wealth has driven them to a life of listless ennui. Like Crazed Fruit, Slope in the Sun is the story of two brothers chasing the same girl, only this time one looks bad and is really good, while the other looks good but is really no good at all.

Beginning on the titular sun beaten slope, the film opens with a young woman, Takako (Mie Kitahara), entering the frame as she searches for an address on a piece of paper she is carrying. She finds the house – a large Western-style mansion, but is prevented from entering by a young man who mistakes her for a saleswoman and instructs her to use the tradesman’s entrance. The young man, Shinji (Yujiro Ishihara), continues to taunt her with lewd language before poking at her breast. Takako tries to leave but is persuaded to come inside to meet the lady of the house and the young woman, Kumiko (Izumi Ashikawa), whom she has come to tutor.

The Tashiro household is a strange one. There are three almost grown up children – oldest brother Yukichi (Yuji Odaka) who is a medical student, middle brother Shinji who is a painter, and the youngest daughter Kumiko who is approaching the end of high school and is a little over sensitive about a mild limp which is the consequence of a childhood accident. Takako nearly turns the job down when she realises that the family want less a teacher to help with Kumiko’s studies, than a kind of big sister to help her navigate her way into the adult world, but eventually warms to the Tashiros and decides to give it a go. A college student in need of money, Takako is currently living in a boarding house where she is friends with the older lady next door, Tomiko Takagi (Hisako Yamane), and her 18 year old musician son Tamio (Tamio Kawachi).

In contrast to the earlier Sun Tribe films, A Slope in the Sun is much more subdued though it does maintain an upperclass atmosphere filled with bored young people who struggle to find purpose in their lives through having no particular economic or social worries thanks to the protective cushioning of their wealth. The central issue is a common one to the familial melodrama – middle child Shinji has always felt disconnected from his family and has discovered that the woman who raised him is not his birth mother. He wants to know the truth of his family history but is also a kinder soul than his outward behaviour may suggest and does not want to hurt anyone or risk destroying the otherwise pleasant enough family life he enjoys as a Tashiro.

As expected coincidences abound though the truth is obvious seconds after Takako tells someone the name of her new employer causing them to gasp and draw pale with shock. It seems that everyone in the family already knew that Shinji is only a half brother except Shinji himself – their overcompensation in treating him kindly was the initial tipoff for his suspicions, but this question of blood relation turns out to have a surprising dimension. Oldest brother Yukichi is, outwardly, the model son – handsome, clever, gentlemanly, but on closer inspection his veneer of respectability turns out to be just that. The boys’ mother, Midori (Yukiko Todoroki), knows this well and partly blames herself for allowing Shinji to take the blame for a childhood accident rather than forcing her own son to confess. For all his seeming goodness, Yukichi is an amoral coward, womaniser, and habitual liar whereas there’s a kind of honesty in Shinji’s lewd speech and even in his own lies which he indulges partly out of a sense of smug superiority, as Midori puts it, but also because of the inferiority complex which has marred his life as he feels himself somehow lesser than either of his siblings.

Takako vacillates between the two brothers, taken in by the manipulative Yukichi but strangely drawn to the provocative Shinji. Unlike Nikkatsu’s other youth films, Slope in the Sun ends on a note of happy resolution rather than nihilistic suffering as each member of the family is encouraged to embrace their true natures, putting secrets to one side, and becoming closer in the process. Tanaka’s approach is a more classical one than Nikkatu’s usual fare, making use of silent cinema-style closeups and dissolves but veers towards the avant-garde in a brief flashback sequence offered in dreamlike widescreen. Despite the jazz clubs and subplots about misused geishas, this is a more innocent world than the post-war melodrama would usually allow, finding space for happiness and forgiveness in each of the conflicted protagonists once they each agree to submit themselves to the truth and meet the world with openness and positivity.


Farewell Rabaul (さらばラバウル, Ishiro Honda, 1954)

Farewell Rabaul dvd coverReleased in 1954, Farewell Rabaul (さらばラバウル, Saraba Rabaul) was the last in a string of war films directed by Ishiro Honda for Toho immediately before the mega hit Godzilla redefined his career and turned him into a director of science fiction and special effects movies. Like the later tokusatsu classics, Honda worked alongside Eiji Tsuburaya to craft the film’s effects which are largely used to recreate the epic dogfights taking place over the island as the airmen and ground crew come to terms with the imminent arrival of American forces. Though he takes care to show the bravery and determination of the Japanese pilots, Honda’s attitudes to the war and the government who waged it are not so kind.

Late into the conflict, at an outpost in the Papa New Guinean city of Rabaul, ace pilot Captain Wakabayashi (Ryo Ikebe) leads a rapidly depleting squad of airmen trying to defend Japanese forces from American air attacks. Known as “Devil” Wakabayashi, he rules with an iron fist – taking issue with men who spend their time in local bars and pointedly refusing to send rescue craft for crashed pilots. Ruthless and cold as he seems, the war is starting to get to Wakabayashi and his resolve crumbles when faced with a gracious American POW and the attentions of a kindly nurse, Komatsu (Mariko Okada).

Honda keeps the action to a minimum, preferring to focus on the life within the military base. Though the effects on the local population are not much addressed, the opening scenes take place in a bar in which Papa New Guinean women dance to tribal drums while Japanese military personnel drink and watch. The waitresses are largely Japanese women dressed in kimono, though it seems the exoticism of local girl Kim (Akemi Negishi), dancing barefoot with flowers in her hair, is the main draw. Eventually Kim falls in love with a Japanese soldier and the two plan to flee but fate always gets in the way.

Wakabayashi, rechristened the “Devil” by Kim – a nickname which seems to stick, objects to his men blowing off steam in the bar for purely practical reasons – he needs them at top form for an upcoming mission and a hungover pilot could be a risk to the entire squad. Walking around looking sullen and refusing to explain himself, it’s no wonder Wakabayashi is unpopular with some of the men even if his skills are widely recognised. Asked to send a rescue squad for a lost pilot, Wakabayashi’s reply is a flat no with no further details offered. Only when a junior officer interjects during a briefing does he offer his reasoning – the crash site is in enemy territory and it’s too risky to send more men in to fetch one pilot who is probably already dead. His reasoning is sound and probably the correct command decision but the cutting coldness with which he delivers his judgement does little to assuage his reputation as a heartless misanthrope.

This is, however, not quite the case. When an extremely young member of his squad is shot down Wakabayashi shouts out to him, trying to advise the rookie on ways to control the aircraft but all to no avail. The pilot cannot bail out as Japanese pilots, particularly those flying the featherweight 0 fighters, are not equipped with parachutes. This is brought up again when a downed American pilot is brought in as a POW. The journalist attached to the unit is able to speak fluent English and interprets for Wakabayashi and the others as the American gives them an improbably frank analysis of Japanese airborne warfare. He tells them that the Americans were once afraid of the 0s and their high speed manoeuvring but have figured out their weaknesses. In the hands of a skilled pilot, the 0 is a powerful weapon but in unskilled hands it’s a liability – its lightweight form makes it easy pickings when the pilot does not know how to fly defensively. If it weren’t for this fighter they call “Devil” they’d be picking them off with ease. The lack of parachutes came as a surprise to the Americans. The 0s need to be as light as possible, but no one could believe that the Japanese government valued life so cheaply that they’d send a man up there with no way down. That’s why, the American says, they will win – no government so unwilling to look after its own could ever expect to.

The senselessness of it all eventually gets to Wakabayshi, even leading him to reverse his original stance and proceed into enemy territory to rescue a fallen comrade himself. He is, however, wounded, his plane damaged, and his friend doesn’t make it. Rabaul falls, and its hero falls with it in a turn which is both melancholy and defiant. Honda refuses to glorify the destruction but ends on a note of sadness, reprising the titular song sung by the women aboard a boat they hope will take them home but that, like everything else, remains so hopelessly uncertain.


The Blue Sky Maiden (青空娘, Yasuzo Masumura, 1957)

blue sky maiden dvd coverYasuzo Masumura is generally remembered for dark, erotic and disturbing explorations of human behaviour but the early part of his career was marked by a more hopeful innocence and a less cynical yet still cutting humour. His debut, Kisses, was very much in the mould of the youth movie of the day but its themes were both more innocent and more controversial as a boy and girl bond after running into each other at the prison where both of their parents are serving time. Marked by darkness as it is, the worldview of Kisses is much kinder than Masumura would later allow as the pair of lovers seem to shake off their respective concerns to embrace the youthful joy and boundless freedom young love can offer.

The Blue Sky Maiden (青空娘, Aozora Musume), Masumura’s second film, does something similar but with added bite. Working for the first time with actress Ayako Wakao who would later become something of a muse, Masumura takes a typical melodrama storyline – the returned illegitimate child treated as a poor relation by her own “family”, and turns it into a genial comedy in which Wakao’s charming heroine shines brightly despite the often cruel and heartless treatment she receives. As far as the family drama goes, the genre was still in its heyday and the family unit itself fairly unquestioned yet as Masumura shows times were changing and perhaps the family is not the bedrock it initially seems to be.

18 year old Yuko (Ayako Wakao) stands at the gates of adulthood. Taking a last photo in school uniform with her high school friends as they prepare for graduation, Yuko expresses her nervousness about being sent to Tokyo to live with the family of a father she barely knows while her friends worry about getting married or getting stuck in their tiny village all alone respectively. Tragedy strikes when the girls’ teacher arrives on a bicycle and informs them that Yuko’s grandmother has been taken ill. On her death bed, the grandmother reveals the reason Yuko is the only one of her father’s four children to be raised in the country is not a concern for her health, but that she is illegitimate. Yuko’s father, unhappy in his marriage, fell in love with his secretary (Kuniko Miyake) who later gave birth to Yuko, but he was already married with two children and so Yuko’s mother went to Manchuria leaving her to be raised in secret in the country.

Having nowhere else to go, Yuko arrives at her father’s large Western style house to be greeted coldly by her half-siblings, and treated as a maid by her still angry step-mother while her father (Kinzo Shin) is away on business. It has to be said that this model middle class family are an extremely unpleasant bunch. Step-mother Tatsuko (Sadako Sawamura) is shrewish and embittered while oldest daughter Teruko (Noriko Hodaka) spends all her time chasing wealthy boyfriends (but failing to win them because she’s just as mean as her mother). The oldest brother (Yuji Shinagawa) idles away in a hipster jazz band while the youngest boy, Hiroshi (Yukihiko Iwatare), is rude and boisterous but later bonds with his new big sister when she is the only one to really bother interacting with him.

The Ono household has always been an unhappy one. Yuko’s father married his wife after being bamboozled into it by an overbearing boss trying to offload his difficult daughter. Feeling trapped and avoiding going home he fell in love with a kind woman at work, had an affair, and wanted to marry her but wasn’t strong enough to break off not only from his unwanted family but also from his career in pursuing personal happiness. By Masumura’s logic, it’s this failure to follow one’s heart which has poisoned the Ono family ruining not only the lives of Tatsuko and the children who have no respect for their father or capacity for real human feeling (as Yuko later tells them), but also that of Yuko’s poor mother  whose life has been one of constant suffering after being unfairly jettisoned by a man who was bold enough to have an affair, but not to defy social conventions and leave an unhappy home.

Yuko herself, however, refuses to allow her life to be ruined by the failings of others. Looking up at the bright blue sky with her teacher (Kenji Sugawara), she learns to create her own stretch of heaven if only in her own mind. Though others might have fought and complained at being forced into the role of maid in what is her own family home, Yuko bears her new circumstances with stoicism and good humour. Thanks to her kindness and enthusiasm, the family maid, Yae (Chocho Miyako), is quickly on her side and if Teruko’s latest target, Hirooka (Keizo Kawasaki) starts to prefer the “new servant girl” his defection is completely understandable. Unlike later Masumura heroines, Yuko’s “revenge” is total yet constructive. She refuses to be cowed by unkindness, remains pure hearted in the face of cruelty, and resolves to find her own happiness and encourage others to do the same. With a few cutting words offered kindly, Yuko gets to the heart of the Onos, essentially reminding her father that all of this unhappiness is his own fault – he made his bed 20 years ago, now he needs to lie it and be a full-time husband and father to the family of lonely misfits he created in the absence of love.

Light and bright and colourful, The Blue Sky Maiden is among Masumura’s more cheerful films, not least because it does seem to believe that true happiness is possible. Yuko does not so much defy social convention as ignore it. She lives openly and without rancour or regret. She takes things as she finds them and people (aside from the Onos) are good to her because she is good to them. Though Masumura’s later work would become increasingly dark and melancholy, Yuko bears out many of his most central themes in her steadfast claim to her own individuality and equally steadfast commitment to enabling the happiness of others in defiance of prevailing social codes.


The Moon Has Risen (月は上りぬ, Kinuyo Tanaka, 1955)

the moon has risen bookletOne of the most celebrated actresses of the 1930s, Kinuyo Tanaka’s post-war career took a couple of unexpected turns. In 1949, she was one of a small number of performers sent to tour America as a cultural ambassador but the reception upon her return was anything but welcoming as her old fans openly criticised her “Americanised” ways. In the same year, she ended her long standing contract with Shochiku to go freelance which meant she could pick and choose her projects from across a wider field of directors and actors she wanted to work with. What she wanted, however, was somewhat unheard of – she wanted to direct. The second woman to ever helm a feature film in Japan, Kinuyo Tanaka made her behind the camera debut in 1953 with the extremely impressive melodrama Love Letter which was penned by the ever supportive Keisuke Kinoshita. Tanaka’s directing career was almost derailed by her good friend and long time collaborator Kenji Mizoguchi who, for reasons which remain unclear, attempted to block her acceptance into the directors guild of Japan (ending their working relationship in the process), but after eventually joining Nikkatsu as a director she was able to begin work on her second film – The Moon Has Risen (月は上りぬ, Tsuki wa Noborinu), ironically enough scripted buy Shochiku stalwart Yasujiro Ozu.

In the classic Ozu mould, The Moon Has Risen is a family drama but Tanaka pulls the focus a little to home in on the central three sisters. Cared for by widowed patriarch Mokichi (Chishu Ryu), the Asai family consists of widowed oldest sister Chizuru (Hisako Yamane), reserved middle sister Ayako (Yoko Sugi), and the exuberant youngest sister Setsuko (Mie Kitahara) who is in a kind of relationship with the currently out of work intellectual, Shoji (Shoji Yasui). When an old school friend of Shoji’s, Amamiya (Ko Mishima), pays a surprise visit whilst he’s in the area to take a look at a broadcast tower, Setsuko sees it as an opportunity to set him up with her shy sister Ayako once Amamiya makes a few wistful remarks about remembering her from their school days.

The first part of the film stays firmly in the realms of comedy as Setsuko sets her plan in motion. She and Shoji do everything they can to find out whether there is any romantic possibility between the pair – baiting Amamiya to come to a non-existent clandestine meeting and then timing him to see how long he’ll wait before giving up, and convincing each of them that the other has something very important to say which can only be said under the romantic light of a full moon. Youthful as she is Setsuko’s plans largely backfire but then the moonlight gets inside them and something shifts.

The courtship of Ayako and Amamiya is quiet and restrained. They keep their romance a secret, communicating with each other through secret codes leading to poignant passages from the Manyoshu – the oldest existing collection of Japanese poetry, which everyone in the family is desperate to figure out but can’t quite get to grips with. Chizuru can’t decide if this painfully innocent path to romantic connection is very old fashioned or very modern but it certainly captures something of the cultural shift of post-war society – the marriage is “arranged” in a sense with Setsuko as a matchmaker but it’s also self determined as Ayako and Amamiya come to recognise their mutual feelings for each other, embrace their love match, and make their own independent decisions to marry.

Modern girl Setsuko has also made a proactive decision in her attachment to Shoji but their shared matchmaking quest eventually drives a wedge between them. As she later puts it, they spent so long worrying about Ayako that they forgot all about worrying about themselves. Shoji’s problem is a common one in being both out of work and soft hearted as he proves when he finds a job but decides to recommend a needier friend for it instead. A blazing row nearly threatens to end things but, again, the pair rely on gentle, well meaning advice from their elders and eventually realise they’re about to make themselves miserable in a fit of pigheadedness.

Though Tanaka mimics the veteran director with iconic Ozu-inspired compositions and frequent use of pillow shots, her emotional canvas is more direct than her mentor’s stoical resignation. Steering clear of Ozu’s trademark tatami mat view and preference for direct to camera speech, Tanaka’s lensing is shier and avoids faces altogether to focus on the physical. She lingers on clasped hands, or on uncertain feet, as they hug the ground unwilling to stay or go. Having ignored her for most of the film, Tanaka turns back to Chizuru whose lonely widowhood seems like a forgone conclusion, as her eyes brim with tears on hearing her perceptive father’s acknowledgement of a possible new suitor.

Mokichi’s inevitable loneliness is background rather than foreground as his daughters take centerstage, leaving him to wonder why young people prefer the “dusty, dirty Tokyo”, to his peaceful Nara but in any case he remains perfectly content for each of them to find their own path to wherever it is they’re supposed to be. In her attempt to film Ozu’s script with Ozu’s camera, The Moon has Risen may seem like a step backwards for Tanaka following the more inventive Love Letter but even while working within such constraints she manages outdo the master in her essential emotional immediacy and well observed depiction of lives and loves post-war women.


It’s Not Her Sin (그 여자의 죄가 아니다 , Shin Sang-ok, 1959)

it's not her sinIt’s Not Her Sin (그 여자의 죄가 아니다, Geu yeoja-ui joega anida) is, in contrast to its title, nowhere near as dark or salacious as the harsher end of female melodramas coming out of Hollywood in the 1950s. It’s not exactly clear to which of the central heroines the title refers, nor is it clear which “sin” it seeks to deny, but neither of the two women in question are “bad” even if they have each transgressed in some way. Drawing inspiration from the murkiness of a film noir world, Shin Sang-ok adapts the popular novel by Austrian author Gina Kaus by way of a previous French adaptation, Conflit. Shin sets his tale in contemporary Korea, caught in a moment of transition as the nation, still rebuilding after a prolonged period of war and instability, prepares to move onto the global stage while social attitudes are also in shift, but only up to a point.

Two women argue on the steps of the Office of Foreign Affairs. One dresses in traditional Hanbok and the other Western clothing. The traditionally dressed woman, Seong-hi (Ju Jeung-ryu), is desperate to stop the other woman, Yeong-suk (Choi Eun-hee) from going inside and doing something that will apparently “ruin” her. Yeong-suk does not listen. She turns her back on Seong-hi and climbs the stairs. They argue argue again and a gun falls out of Seong-hi’s bag. Losing her mind in panic, Seong-hi shoots Yeong-suk, thinking only of stopping her getting any further with her mysterious mission.

A conversation with the prosecutor reveals that Seong-hi is married to a respected diplomat and so the case is of national, rather than just personal, interest. The case will hit the papers, and it will run because it’s also very messy. Yeong-suk is Seong-hi’s adopted sister. So, what has happened between these three people – Yeong-suk, Seong-hi, and the respected diplomat Baek? The prosecutor thinks he’s got it all worked out though his theory really is the stuff of cheap melodrama. He thinks Seong-hi has probably been having an affair with Yeong-suk’s boyfriend, Yeong-suk found out and planned to tell her husband, Seong-hi panics and shoots. That does not, however, explain why the recovering Yeong-suk has forgiven Seong-hi unconditionally and does not want to pursue prosecution, or why the two women embrace each other warmly when the prosecutor engineers a meeting.

The relationship between the two women is close and filled with mutual respect and affection – there really is only one thing which could come between them and it isn’t a man. The secret, such as it is, is an obvious one and a frequent theme of maternal melodramas. The prosecutor, who seems to regard evidence as an optional extra, accidentally stumbles over a clue when he probes Baek about the status of his marriage. The couple have been married eight years and have only one son, which the prosecutor finds odd even given that Baek has spent much of the marriage living abroad. He imagines this as a possible indication that the marriage is unhappy, that Seong-hi is lonely, and that she might, then, have been engaging in illicit affairs which may result in blackmail and eventually murder.

All very fanciful, but the truth is more ordinary. Both Seong-hi and Yeong-suk are prisoners and victims of their social standing and responsibilities. Seong-hi is constrained in her marriage, her difficulty conceiving a child has affected her self esteem and faith in her husband. Yeong-suk, by contrast finds herself in a difficult position after being betrayed in love, misused and let down by an unscrupulous man. Her “muddy” past leads her to fear that she may not deserve a happy life with her new love, and that he too may leave if she reveals her own secret to him. The two women are left with no one else to rely on but each other and are then bound by the additional burden of a secret which they must protect at all costs, only to see their relationship placed under greater strain by its result.

Unlike many a Korean melodrama, It’s not Her Sin has a broadly happy, if bittersweet, conclusion in which the friendship between the two women is restored but also broken as one is forever exiled from her own family. In keeping with the title Shin refuses to condemn either woman, sympathising with their plight as they’re manipulated by circumstances beyond their control and oppressed by a very male world which forces them into making their illicit bargain in the first place. Beautifully played by leads Choi Eun-hee and Ju Jeung-ryu, It’s not Her Sin is, like all good melodramas, a chronicle of its times in its depiction of female friendship as the last bastion of defence against an unfair world.


Screened at the Korean Cultural Centre London. Also available to stream via the Korean Film Archive’s YouTube Channel.

Invisible Man (透明人間, Motoyoshi Oda, 1954)

invisible man 1954 posterThe Invisible Man is a frightening presence precisely because he isn’t there. The living manifestation of the fear of the unknown, he stalks and spies, lurking in our imaginations instilling terror of evil deeds we are powerless to stop. Daiei made Japan’s first Invisible Man movie back in 1949 – a fun crime romp with the underlying message that scientific research is important but not as important as ensuring knowledge is placed in the right hands. Toho brought Eiji Tsuburaya back for another go at the same material in 1954 as part of their burgeoning tokusaku industry fathered by Godzilla. The 1954 Invisible Man (透明人間, Toumei Ningen), directed by Motoyoshi Oda, is once again a criticism of Japan’s wartime past but also perhaps of its future. This Invisible Man is an invisible hero but one whose heroism is only recognised once the mask is removed.

Opening in grand style, the film gets off to a mysterious start when a speeding car hits “something” in the road. The “something” turns out to be a previously invisible man whose appearance is returned to him as blood leaks out from under the now stopped car. In his pocket, the man has a suicide note explaining that living life invisible is just too depressing and he can’t go on. Seeing as the note is addressed to a “friend” who is also apparently an Invisible Man that means there are more out there. Despite there being no real threat involved in any of this, the newscasters are alarmed and the public frightened.

This is quite useful for some – a shady gang quickly starts putting on Invisible Man suits including wrapping their heads in bandages just like in the movies, and robbing banks. Admittedly this makes no practical sense but adds to the ongoing fear of an “invisible” threat. An intrepid reporter, Komatsu (Yoshio Tsuchiya), links the crimes to a nightclub where the head of the gang is also trying to pressure the headline star, Michiyo (Miki Sanjo), into a career as a drug mule. Besides violence, their leverage is the little girl who lives across from Michiyo and is blind – the money they would be paying her could also be used to pay for the girl’s eye surgery. Mariko is waiting patiently for her grandfather to make the money, unaware that he has also fallen under the spell of the criminal gang.

The real “Invisible Man” is doing a good job of hiding in plain sight by proudly standing out in a traditional clown outfit complete with makeup and a fluffy nose. Nanjo (Seizaburo Kawazu) works as a promoter for the club and is also good friends with little Mariko who is unable to see him either with or without his clown suit. Unlike other Invisible Men, Nanjo is good and kind – the curse of his condition has not ruined soul.

He is, however, afraid of being exposed. Aside from social ostracism (perhaps someone who wears a clown suit 24/7 isn’t particularly bothered about that), Nanjo fears what his government would do to him if they discovered he was still alive. Like his friend who later committed suicide, Nanjo was a member of an experimental army squad recruited towards the end of the war as Japan sought to create the ultimate warriors to turn the tide in the battle against the Americans. The Invisible Men were born but the war lost, and it was assumed that they had all fallen. Nanjo, surviving, has been abandoned by the land that he fought for. His existence is a secret, an embarrassing relic of Japan’s attempt at scientific warfare, and something which no one wants to deal with. Nando’s friend could no longer cope with his non-existence. Unable to return home, unable to work, unable to marry, there was no “visible” future which presented itself to him.

In this sense, Nanjo represents a point of view many might have identified with in 1954. These men fought and risked their lives for a god they now say is only a man, to come home to a land ruled by the “enemy” in which they can neither criticise the occupation or the former authorities. These men may well feel “invisible” in the new post-war order in which the younger generation are beginning to break free while they suffer the continuing effects of their wartime service even if not quite as literally as Nanjo.

Yet there’s a kind of internalised resentment within Nanjo who describes himself as a “monster created by militarism”. Disguising himself as a clown he attempts to live a “normal” life though one segregated from mainstream society. A half-hearted romance with club girl Michiyo and a well meaning paternalism for the orphaned little blind girl point to Nanjo’s altruistic heroism but also to a reluctance to fully engage with either of them due to a lingering sense of guilt and shame.

The Invisible Man is the hero here while the bad guys subvert and misuse his name to do their evil deeds, terrorising women and threatening to burn the city down rather than surrender to authority. Even more than others in Toho’s expanding universe of tokusatsu heroes, Invisible Man is a defence of the other as not only valid but morally good even in the face of extreme prejudice and violence. It is, however, also one of their less well considered efforts and Tsuburaya’s effects remain few and far between, rarely moving beyond his work on Daiei’s Invisible Man five years previously. Bulked out with musical numbers and dance sequences, Toho’s Invisible Man is a less satisfying affair than Daei’s puply sci-fi adventure but is nevertheless interesting in its defence of the sad clown who all alone has decided to shoulder the burdens of his world.