Labyrinth of Dreams (ユメノ銀河, Sogo Ishii, 1997)

“If both held their courses they would collide in nine seconds, and catastrophe would be inevitable” according to the voiceover which opens Sogo Ishii’s ethereal psychodrama Labyrinth of Dreams (ユメノ銀河, Yume no Ginga) though his words might as easily apply to the protagonist and her opposing number as a bus and a train locked as they are into a fateful cycle of love and death. Ishii had made his name in the ‘80s for a series of frenetic punk films such as Burst City and The Crazy Family yet adapted from the novel by Kyusaku Yumeno, Labyrinth of Dreams adopts the language of golden age cinema to tell a punk story as a young woman searching for freedom, independence, and a more exciting life finds herself drawn towards death in her inexorable desire. 

Set sometime in the 1930s, the film opens with a taste of the gothic on a stormy night all mists and confusion as a bus heads towards and then unwisely across a level crossing in front of an oncoming train. “Double suicide or accident?” a newspaper headline asks, as we’ll discover on more than one occasion as this is not an isolated incident either bizarre cosmic coincidence or the work of a mysterious serial killer. The heroine, Tomoko (Rena Komine), had always wanted to become a bus conductress, explaining that they looked so “heroic” in their uniforms but has discovered the reality to be not quite so satisfying. “The female bus conductor only looks good on the surface. We must obey the driver’s orders, put up with all displeasure and work like a slave” she writes in a letter to a friend, Chieko (Kotomi Kyono), telling her in no uncertain terms that she must never become a bus conductress. 

To a young woman from the country in the 1930s, such a job must have seemed exciting promising a way out of stultifying small-town life and a path to an independent urban future. It’s this sense of self-possession that Tomoko seems to have been seeking hoping that wearing a uniform even that of a bus conductress would grant her a level of authority she does not really have realising that she is a mere subordinate to the male bus driver and quite literally has no real control over the direction of her life. When she receives a letter from a friend who had also become a bus conductress only to die in a tragic accident explaining that she thinks her fiancé is a bus-based bluebeard rumoured to have seduced and murdered his previous conductresses Tomoko smells not danger but excitement in realising the new handsome driver with a flashy Tokyo haircut who’s just transferred to their station is none other than her friend’s possibly sociopathic former boyfriend. 

Fully embracing a sense of the gothic, neither we nor Tomoko can ever be sure if Niitaka (Tadanobu Asano) is a coldblooded killer or merely the projection of a fantasy created by Tomoko’s repressed desires and yearning for a more exciting life. Having encountered him once before sleeping on the railway tracks as a train approached, he becomes to her something like an angel of death and though she believes him to be dangerous she cannot help falling in love with him anyway. Ishii constantly flashes back to deathly images, a pair of shoes abandoned on the rocks or a bunch of drooping lilies while a literal funeral procession eventually boards the bus just before the climactic moments on which Tomoko is in effect staking her life as she and Niitaka each refuse to deviate from their course, a set of railway points and a trapped butterfly added to the film’s rich symbolic imagery. 

A policeman at the film’s conclusion makes a point of asking Chieko if Tomoko is known to be a habitual liar having found no evidence that Niitaka deliberately caused the deaths of his previous conductresses even if it seems unlikely that he is simply the victim of unhappy coincidence. “My life was miserable and lonely,” Tomoko writes, “but remember me as the one who wrestled her fate at the end”, staking her life on a “fatal romance” and in a sense overcoming existential dread by staring it down, a deathly desire leading finally to new life. Beautifully lensed in a golden age black and white with occasional onscreen text in the ornate font of the silent movies, Ishii’s ethereal drama freewheels between dreams and reality amid gothic mists and expressionist thunderstorms as it reels towards an inevitable collision. “They haven’t a clue about the truth” Tomoko sighs, perhaps all too aware. 


Rain of Light (光の雨, Banmei Takahashi, 2001)

In the closing voice over of Banmei Takahashi’s Rain of Light (光の雨, Hikari no Ame), the elderly narrator thanks us, the younger generation, for listening to this long, sad story. The death of the leftist movement in Japan has never been a subject far from Japanese screens whether from contemporary laments for a perceived failure as the still young protestors swapped revolution for the rat race or a more recent and rigorous desire to examine why it all ended in such a dark place. Rain of Light is an attempt to look at the Asama-Sanso Incident through the eyes of the youth of today and by implication ask a few hard questions about the nature of revolution and social change and if either of those two things have any place in the Japan these young people now live in. Takahashi reframes the tale as docudrama in which his young actors and actresses, along with their increasingly conflicted director, attempt to solve these problems through recreation and role play, bridging the gap between the generations with a warning from those who dreamed of a better world that was never to be.

After beginning with a voice-over and archive footage of the original protests beginning in the ‘60s, Takahashi introduces us to the main thrust of the conceit as veteran TV commercial director Tarumi (Ren Osugi) announces his intention to make a film about the Asama-Sanso Incident and hires indie film director Anan (Masato Hagiwara) as an AD who will also film behind the scenes footage. From here on in we swap between the various levels of the film as we meet the young men and women who will inhabit the roles of the student radicals of 40 years before and then witness the tragic events which befell them eventually culminating in the famous siege which became Japan’s first live broadcast news event gathering a record number of viewers across its ten hour duration.

This is a sad story and a difficult one to watch. As the student movement dwindled in the early 1970s, factionalism was rife and the scene chaotic. Two different factions merged to become known as the United Red Army and retreated to a secret mountain camp where they would train for the coming revolution, believing that only armed insurrection could destroy the old order and allow them to build the bright new socialist future for which they were fighting. However, in the extreme paranoia surrounding the underground movement, there had already been two murders of suspected traitors and suspicion was everywhere. Led by Kurashige (Taro Yamamoto) and Uesugi (Nae Yuki) the mountain lodge quickly becomes a place of fear and rigidity as dogmatic maoist slogans take on near religious significance. Pushing the “soldiers” through the process of continuous “self criticism”, the group places personal revolution as a paramount necessity for social change. Using the system to ease personal grudges or clear the political air, Kurashige and Uesugi bring about the deaths of several cadre members through beatings, exposure, or starvation before resorting to bare faced murder all in the name of “reform”.

Less interested in simply reviewing events, Takahashi’s treatment attempts to speak directly to the young people of today who, at least according to the video interviews conducted by Anan, know little of this traumatic era which presumably formed the backdrop to their parents’ lives. As time moves on it transpires that Tarumi has a much more personal connection to the material than he’d previously been able to admit and one which eventually sees him attempt to absent himself from the film’s completion. In the absence of their director, the cast take on the attributes of their characters in trying to understand his actions. Beginning to self criticise themselves, the actors attempt to find the fault that has driven their leader away despite the fact that his reasoning is entirely personal.

The young discuss the various merits of change and revolution but find their forebears hard to grasp. It is, indeed, impossible and all too possible to understand how this happened. Young men and women who wanted to change the world found their ideals misused, driven half mad by a kind of quasi-religious cultism which demanded nothing less than total commitment the rules of which were entirely decided by a deluded madman terrified of losing his own grip on power. Though some of the performers come to sympathise with their roles, this era of heavily politicised thought and activism is so entirely alien to them as to seem arcane.

Takahashi delineates each of the various media through differing camera effects and aspect ratios from the mid-range digital of the film within the film to the low grade video of the direct to camera “behind the scenes” footage. The film is itself the bridge which the director claims he wants to make yet eventually backs away from as his own painful past becomes the subject he does not want to address. Anan, the AD, pleads with the director to deliver his message to the young. The old, he says, talk about the past like it’s yesterday but refuse offer anything of real substance to those who have come after them. Tarumi does indeed tell his story in all of its pain and sadness, stopping to remind us, as the troupe of actors gleefully start throwing snowballs around, that this was a children’s revolution begun by young men and women who wanted nothing other than to build a better world. So what of the youth of today? Is such idealism still present, and if it is could it ever be as frustrated and misused as the unhappy revolutionaries of the post ’68 generation? The answer seems to be no, but then nothing came of the grand gestures and political posturing of 40 years ago, perhaps the genial, everyday goodness of the youth of today will have more luck.


 

Hatsukoi (First Love) (初恋, Yukinari Hanawa, 2006)

hatsukoiThe 300 Million Yen Affair is one of the most famous and intriguing unsolved mysteries in Japan, not least because the missing cash has been lying dormant somewhere, apparently untouched, ever since that fateful day back in 1968. Seeing as the true story has never been discovered, the crime has taken on legendary status and become the focus of many kinds of fiction. Misuzu Nakahara’s fictionalised autobiography is just one of these as she retroactively claims responsibility for the robbery as a teenage girl in love with a detached revolutionary.

Misuzu (Aoi Miyazaki) begins her tale a couple of years before the crime as she lives a lonely and introverted life in the house of her uncle, her father having died and her mother apparently absconded with her older brother in tow but leaving her behind. It’s her 16th birthday, but no one cares. Soon enough she starts hanging around a shady jazz bar before another woman convinces her to come inside and join their group of layabout beatniks – a group which is actually lead by her estranged older brother, Ryo (Masaru Miyazaki). These are the heady days of students protests – against the old order, against the ANPO treaty, against the war in Vietnam, against just about everything. Misuzu grows closer to one of their number, the quiet and mysterious Kishi (Keisuke Koide), who has a proposition for her….

Hatsukoi (AKA First Love, 初恋) is a film which is thick with period detail from the authentically smokey, sweaty jazz bar and its counterculture denizens to the nostalgic atmosphere and 1960s street scenes. However, evoking Misuzu’s own sense of ennui, director Yukinari Hanawa opts for a detached, dispassionate tone which is entirely at odds with the otherwise searing, youth on fire tension of the time period. Misuzu is always on the edges of things, younger than the other members of the group she feels as if she’s merely being permitted to stay and listen rather than invited to participate. Nevertheless, even if it’s the case that Misuzu is a by nature a passive person, the film pushes the intense nature of the social revolution going on all around her into mere background, squandering its power to bring out the sense of passion that the film feels as if it needs.

At heart, the robbery is something of a mcguffin as the real story is the true love tragedy hinted at in the title. Misuzu and Kishi grow closer through their plotting of the crime which is born of his desire to commit a different kind of revolutionary act. The money is intended to pay the bonuses of Toshiba employees and Kishi feels the best way to make a protest against economic inequality and the power of large corporations is to hit them in the finances. Misuzu plays her part well enough and the robbery comes off OK despite minor hitches allowing only a brief honeymoon period for its would be Bonnie and Clyde before history begins to move forward and eventually rips them apart. For Misuzu the robbery becomes the defining event of her youth and the birth of the love that she seemingly cannot let go. After this the jazz club is over, the protest movement dies as do some of the protestors, or else they move on to more conventional lives. Not quite a coming of age, but a death of youth before it had hardly begun.

Some injuries never heal, says the kindly old man who teaches Misuzu how to drive. A prescient remark if ever there was one. Misuzu seems locked within this brief period of her youth, before her friends died, left, or disappeared once the turbulent atmosphere of protest and revolution gave way to the consumerist 1970s and everyone forgot about the necessity for social change in the hurry to make money.

Hatsukoi becomes less a about the first love itself than about the period that surrounds it. The love was lost, but so was the bubble in which Misuzu had begun to define herself as a young woman. What Hatsukoi lacks is a sense of personal tragedy, of a soul crushing, spiritual death which locks each of the group members into their own tragic fates and seems somehow dictated despite their insistence on defining themselves in the new, youth centric world. Often beautifully photographed, Hatsukoi’s air of desolation and cold, detached tone weaken its ability to engage making its painful end of youth journey all seem rather dull.


Hatsukoi was released with English subtitles on blu-ray in Taiwan, and on DVD in Hong Kong though both editions now appear to be OOP.

Unsubtitled trailer: