whispering of the godsIf you’ve ever wondered what it’s like to live in hell, you could enjoy this fascinating promotional video which recounts events set in an isolated rural monastery somewhere in snow covered Japan. A debut feature from Tatsushi Omori (younger brother of actor Nao Omori who also plays a small part in the film), The Whispering of the Gods (ゲルマニウムの夜, Germanium no Yoru) adapted from the 1998 novel by Mangetsu Hanamura, paints an increasingly bleak picture of human nature as the lines between man and beast become hopelessly blurred in world filled with existential despair.

Rou (Hirofumi Arai) has returned to the religious community where he was raised but his reasons for this seem to have everything and nothing to do with God. He claims that he “kind of killed some people” and also says he’s a rapist, but there’s no way to tell how much of what he says is actually the truth. After opening with a sequence of bulls trudging through snow, we see Rou listening to a priest read from the bible, but we also see that Rou is giving the priest a hand job whilst looking resolutely vacant. Later, after expending some pent-up anger by thrashing around some with junk and kicking a dog, Rou has a heart to heart with a novice nun, Kyoko, which quickly results in a forbidden sexual relationship. Forbidden sexual relationships, well – “relationships” isn’t quite the right word here, perhaps transactions or just actions might be more appropriate, are very much the name of the game in this extremely strange community of runaways and reprobates each keen to pass their own suffering down to another through a complex network of abuse and violence.

An early scene sees Rou throw a metal pipe across his shoulders in an oddly Christ-like pose. He’s certainly no Messiah, he wants to take revenge on these people by being the very worst of them, but ultimately he does come carrying a message. Using the same tools against them as they’ve used against him all his life, he exploits the loopholes of religiosity to expose its inherent hypocrisy. He confesses sins he may or may not have committed as well as those he plans to commit. In giving him unconditional absolution for an uncommitted sin, has the priest just given him a free pass to balance the celestial books by going ahead and violating a random nun? As well as well and truly messing with the resident priest’s head, Rou’s rampant sexuality also exposes the latent longings present within the nuns themselves who are supposed to control their sexual urges, brides of Christ as they are, yet they too covertly indulge themselves in receiving satisfaction from the various kinds of strange sexual behaviour currently on offer.

Life on the farm is nature red in tooth and claw as one particularly brutal scene sees a male pig castrated with a pair of garden shears during a failed act of copulation. Later a pig will lie in neatly dissected pieces, dripping with blood and fluid. There’s no romance here, just flesh and impulse. Forming a kind of friendship with a younger boy, Toru, who is also being abused by the priests at the compound, Rou offers to take revenge for him but it seems the boy just wanted to confide in someone, to begin with. Later, Rou will take a kind of action and Toru offers to repay him by continuing the behaviours he has learned through a system of perpetual manipulation, unwittingly drawing Rou even more deeply into the spiral of abuse and hypocrisy that he set out to destroy.

Omori opts for a straightforward arthouse aesthetic which matches the bleakness of the environment and barrenness of spirituality found in this supposedly Christian commune. In fact, Omori had to go a roundabout route to get this film shown given its controversial nature which saw him set up a temporary marquee theatre to avoid having the film cut to get an Eirin certificate before getting it into more mainstream cinemas in his desired version. What it has to say about the base essence of humanity is extremely hard to take, though no less valid, and its picture of a hellish world filled with nothing but despair punctuated by guilt filled sexual episodes and violence in which there is nothing left to do but continue shovelling shit until you die is an uncomfortably apt metaphor for contemporary society.


Mangetsu Hanamura’s source novel does not appear to be available in English but actually seems to be even more disturbing than this extremely depressing film – more info over at Books From Japan.

Unsubbed trailer:

2 comments

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s