Back To That Day (幕が下りたら会いましょう, Seira Maeda, 2021)

A young woman facing a life crisis is forced to reevaluate her relationships with art, friends, and family after learning that her estranged younger sister has suddenly passed away in Seira Maeda’s indie drama, Back to that Day (幕が下りたら会いましょう, Maku ga Oritara Aimasho). Facing a patriarchal society, the young women at the film’s centre wonder if it’s better to chase your dreams even if they won’t come true or contend with the unfair demands of contemporary salaryman culture in the hope of achieving conventional success and a comfortable life. 

At around thirty, Manami (Rena Matsui) is beginning to lose patience with herself feeling that she’s achieved little in her career as a theatre director in the last 10 years while continuing to work part time at her mother’s hair salon. Her younger sister, Nao (Miwako Kakei), left abruptly for the city some time previously and the pair have hardly spoken since partly as we discover because of a high school falling out that continues to play on Masami’s mind in undermining her sense of confidence in her art. 

The two women have in many ways chosen different paths, Nao striking out by heading to the city and getting a regular office job and Manami staying at home trying to make it work in theatre but finding herself treading water. On the night that Nao dies, the sisters mirror each other each black out drunk collapsed in the street but only one of them is alone which in the end perhaps makes all the difference. Out to dinner with members of her theatre troupe celebrating an engagement, Manami has far too much to drink, much more than than anyone else or than is really appropriate becoming embarrassing in her belligerence as she lays into even her closest friends while others wonder why they bother with the troupe at all now that most of them are ageing out of their carefree days, have full-time paying jobs and growing familial responsibilities to take of. 

Nao, meanwhile as we discover, was pressured into drinking more than was wise by her boss at a semi-compulsory work do, an all too common form of power play in the contemporary working culture. Carrying her own share of guilt, Manami is alerted to this hidden source of her sister’s suffering by one of Nao’s colleagues, Mihashi (Manami Enosawa), who alone attended the funeral. Facing the same continued harassment, Mihashi is determined to confront her boss with the help of Niiyama (Kenta Kiguchi), an activist working on behalf of employees experiencing workplace bullying, but is later blamed herself with the implication that Nao drank on her behalf while she perhaps should have stayed to make sure she was alright before leaving for the last train. Her colleagues insist that Nao seemed cheerful and engaged with the party, while Manami and her actress friend Sanae (Nanami Hidaka) wonder if she wasn’t just playing the part, that in feeling disconnected from her family she wanted to feel accepted by those around her. 

In an unexpected turn of events, however, Manami decides to not to take Nao’s employer to task or attempt to change a dangerous and outdated workplace culture but to try and make peace with difficult relationship they had through restaging the high school play that set them apart which as it turns out was actually written by Nao but for which Manami had taken credit. Along the way she’s led towards a more commercial path by the duplicitous Niiyama who turns out to be a bit of a sleaze and not much better than those he claimed to be challenging. What she discovers is that restaging Nao’s play may not be the best way to honour her, gradually working through her grief and guilt by writing an original piece inspired by their relationship while reconsidering herself and her life up to that point. Of course, in one sense, she reduces Nao to a plot device in the mere motivation for her own creative rejuvenation while partially letting herself off the hook in discovering a family secret that explains a lot about her difficult relationship with her mother but does at least allow her come to terms with her sister’s death in letting her burn out bright just as in the alternate ending she’d crafted for Anna Karenina as a woman driven to extremes by the strictures of her society. 


Original trailer (no subtitles)

Sin and Evil (罪と悪, Yuki Saito, 2024)

A man not quite a yakuza and perhaps even what might be termed an ethical gangster tells one of his underlings that it isn’t a sin unless you believe it it is, which might in a sense be true in same way as Socrates says that no one does wrong willingly. Yet the heroes of Sin and Evil (罪と悪, Tsumi to Aku), Yuki Saito’s small-town crime drama, are marked by their guilt while trying to come to terms with traumatic events of 20 years earlier and their mutual decision to cover them up.

Echoing similarly themed films such as Stand By Me, Saito opens with idyllic scenes of the boys riding their bikes with the only hint of darkness offered by a disturbing conversation about an elderly man who is rumoured to be abusing children. However, it seems that Haru is living in a difficult domestic situation following the death of his sister with an abusive father and apparently neglectful mother. His best friend, Akira, is the son of a local policeman while the boys are also friends with a pair of twins, Saku and Naoya, whose family operate a tomato farm. Rounding up the group is Masaki who also seems to be living in difficult circumstances though his backstory is never fully fleshed out as he’s eventually found dead in a local river. Saku jumps to the conclusion that the old man must have abused Masaki, who was known to be friendly with him, and then killed him to keep him quiet. He drags Haru and Akira to the old man’s shack where he attacks and eventually kills him with a shovel. Haru decides to take the blame and torches the place, telling the other two boys to flee the scene.

20 years later, it’s clear that each of them are still marked by what happened that day though Haru (Kengo Kora) appears to have built a good life for himself after serving time in juvenile detention even if the construction company he runs is friendly with local yakuza and gets its contracts through small-town corruption. He also operates a cafe where he employs delinquent boys while secretly using them as thieves but also in a more genuine sense looking after them and concerned for their welfare. His machinations are seen to be key in keeping order, working in tandem with police Inspector Sato (Kippei Shiina) who explains to a more idealistic Akira (Shunsuke Daito) how things are done around here which is essentially keeping ordinary people safe by managing crime rather than punishing or preventing it. The balance is only disrupted by some of Haru’s boys who stupidly steal far too much money from the local yakuza. Haru attempts to protect the young man concerned, but his body soon ends up in the river in exactly the same place as Masaki raising a series of questions about the nature of the earlier crime. 

What the film is trying to do is paint the world in shades of grey while looking for the parts where it’s darkest. It seems it’s not in doubt that the old man abused local children, though Haru and Akira now doubt he killed Masaki raising further questions about their killing of him. As the yakuza underling had said, it’s not a sin unless you think it is and Haru feels that he deserved to die for what he did to other kids so doesn’t feel any remorse for his actions even if he didn’t kill Masaki. But for Akira, the trauma lingers in other ways and he’s disturbed on learning his father may have been involved in covering up their crime and at least complicit in police corruption essentially teaching Sato how things are done in small-town policing. The conclusion Haru comes to is that they are all victims of the town itself, unable to break free of its provincial mores and petty prejudices.

Those would largely be a lingering homophobia and deep shame stemming from suffering sexual abuse as a child. As usual with these kinds of mysteries, the solution lies in the desire to prevent the truth being exposed though in this case the resolution is not entirely convincing when using one killing to cover up another couldn’t help but expose the truth anyway even when attempting to pin it on someone else who can no longer defend themselves. It also sidesteps the themes of small-town corruption and the dark heart of suburbia even as Haru points out that someone should have stepped in to support both himself and Masaki when they could see their families were struggling rather than just closing their curtains and pretending not to notice. The disruption of the friendship, which ought to be the heart of the drama, therefore lacks poignancy muddied by the various overlapping plot lines from the present day yakuza drama to the lost paradise that Haru longs to reclaim despite the otherwise apparently happy life he seems to be living now. Sin, the film seems to say, is in the eye of the beholder along with justice and retribution, and evil maybe just the same or merely invisible to those who choose not to see it.


Sin and Evil screened as part of this year’s Camera Japan.


International trailer (English subtitles)

Mondays: See You “This” Week! (MONDAYS/このタイムループ、上司に気づかせないと終わらない, Ryo Takebayashi, 2022)

If you got stuck in a time loop at work reliving the same week several times over, how long would it take you to notice? For the harried employees at a small creative agency in Ryo Takebayashi’s Mondays: See you “This” Week! (MONDAYS/このタイムループ、上司に気づかせないと終わらない, MONDAYS / Kono Time Loop, Joshi ni Kizukasenaito Owaranai), sleep deprivation and the mind-numbing sameness of their lives prevent them from realising that events have begun to repeat themselves and if it weren’t for the sacrifice of a suicidal pigeon they never might never wake up at all. Waking up is in many ways the point as the heroine is forced to reflect on the unintended consequences of her corporate drive while conversely accepting that sometimes you do have to take care of yourself for the good of all. 

Yoshikawa (Wan Marui) is on the verge of landing her dream job at another firm, but is determined to see out a particularly problematic project trying to mount a campaign for a miso soup-flavoured soda tablet to please an incredibly picky client. When her colleagues try to explain that they’re stuck in a time loop, she thinks they’re just messing around and ignores them along with their warning not to take a taxi to her meeting because she’ll get into a car accident and hurt her head. After a series of failed attempts, they finally convince her using the smack of a poor pigeon into the office window as a device to snap her out of their collective delusion. 

Amusingly enough, the plan to bust out of the time loop can only be enacted by following office protocol. Yoshikawa understandably asks why they can’t talk to the boss directly to discuss the problem, but soon discovers he won’t listen to her so they have to “escalate” the issue through the proper channels by waking each of the team members in order of seniority so the highest can bring the matter to the boss’ attention. The boss, Nagahisa (Makita Sports), is always the last to arrive at the office, though that might be a moot point seeing as the team are forced to work through the night even at the weekend and in fact rarely get to go home anyway. This level of sleep deprivation might fuel their belief that they’re stuck in a time loop, but equally they soon become to convinced that the boss is more directly to blame in wearing a cursed bracelet and unwittingly stopping time because he’s about to turn 50 and is realising that he has nothing to show for his life. 

As some of the employees remark, it’s like time has been repeating for the last ten years. They find little fulfilment in their work and are often exploited, expected to work extreme overtime which damages both their health and relationships with others. Yoshikawa’s boyfriend is becoming very fed up with her workaholic lifestyle and is on the verge of breaking up with a girlfriend who never has time for him while she throws everything she has into getting her dream job working for someone who tells her success comes to those who put themselves first. 

Yet being forced to work as a team alongside the colleagues she previously looked down on, Yoshikawa comes to a better appreciation of the values of community and recommits herself to pursuing their common goal of escaping the time loop even if it means sacrificing her big job opportunity. Then again, the team have a difficult time getting through to their boss in part because he’s too meek and incapable of putting his own interests first which is why he’s feeling maudlin about turning 50 while filled with regret in having failed to chase his dreams. 

There may be a slight irony in the employees being trapped in their office while trying to vicariously fulfil the dreams of their dejected salaryman boss, but there’s also something quite poignant in the team’s genuine desire to help him out of an existential hole if only so they can climb out too. “There’s not much you can do alone” he admits simultaneously selling both the value of teamwork and the importance of fulfilling one’s personal desires for a healthy and harmonious life in the office and out. Slickly edited and perfectly plotted, Ryo Takebayashi’s quirky time loop comedy neatly satirises the mind numbing absurdities of contemporary corporate culture but ultimately makes the case that there are things more important than work and to find them you’ll need to find a way to escape the never-ending drudgery of life at the office. 


Mondays: See You “This” Week! screened as part of this year’s Nippon Connection. It will also be screening in New York Aug. 6 as part of this year’s JAPAN CUTS.

Original trailer (no subtitles)

Popran (ポプラン, Shinichiro Ueda, 2022)

“Wieners are stuck to the body, they can’t go flying!” a confused father attempts to convince his toddler son, but as the young boy had said that isn’t quite the case. The hero of Shinichiro Ueda’s Popran (ポプラン) has been, well, to put it bluntly, a bit of a dick to just about everyone in his life but when even his bits seem to have become tired of his schtick it can’t help but provide something of a wakeup call. More surrealist morality drama than scatological comedy, Popran’s heart at least is in the right place as its hero attempts to, literally, piece himself back together to repair his fractured integrity. 

As we first meet 30-ish entrepreneur Tagami (Yoji Minagawa ), he’s being interviewed for a documentary that wants to explore the real lives of well-known people. As might be expected, the opening questions are fawning, pointing out his vast success at such a young age as the developer of app and manga publishing platform but the atmosphere soon changes when they stray into less positive territory. It seems Tagami’s success might have come as a result of betraying his old friend and business partner, while he also abandoned his wife and child to chase success in Tokyo and apparently has become estranged from his parents. His well-meaning PR shuts down the interviewer’s attempts to ask anything remotely challenging, yet it’s obvious that something inside Tagami is dying even as he reads out a cheesy speech he’d written about the importance of following the compass of your heart from a cue card held up by his assistant. 

We can see what kind of man he is or has been when an excited employee approaches him in the corridor about an exciting project but, feigning politeness, he has to ask his assistant who the guy was once he’s gone. At a birthday party for one of their writers, he leers over a woman sitting behind him and offers to introduce her to their editing department when she tells him she’s interested in writing something herself despite his clearly stated policy of not running original material only buying rights to distribute perennially popular series. It’s after taking her to bed with false promises that he discovers his penis is missing. 

More than a symbol of his masculinity, the errant penis is an indictor of his misplaced desires and lack of both moral fibre and impulse control. To achieve success he’s screwed over countless people besides the young woman who seems to have been the last straw for his literally alienated genitalia leaving a trail emotional chaos in his wake. After discovering that he is not the only one to fall victim to the “Popran” phenomenon he is forced to face himself, his moral cowardice, anxieties, and fears, and reckon with his sense of inadequacy and disappointment. Just as in the message he’d delivered to the youngsters watching the documentary, he too needs to take a look at the compass of his heart and realise he’s been reading it wrong chasing down his penis with a butterfly net before realising he knew where it was all along he just needed to go back to where it all started and remember who he really is. 

Then again, there is perhaps something of frustrated masculinity in Tagami’s quest. As his friend point out, he makes all his money exploiting other people’s labour while offering nothing new of his own. In the interview, he’d said he wanted to be a mangaka but felt he wasn’t good enough so decided to become a distributor instead setting up the company with a colleague from the manga cafe where he was working. But they parted ways because his friend wanted to publish original material and with his eye on the bottom line Tagami forced him out. Where his friend is now running a small studio from his apartment and even while not wealthy creatively fulfilled, Tagami has become rich but empty. Obviously that’s not to say there’s no value in the kind of work he does, but he’s begun to appropriate others’ success as his own with no real thought for their well-being. Chasing his dick around is also in its way a desire to regain his creative mojo as symbolised in his re-energised commitment to publishing original material rather than simply raking in royalties from safe and stable classics.  

As is often pointed out to him, his fantastical tale sounds like something out of a manga though Popran is certainly less reflexive than Ueda’s previous efforts telling a story which is much smaller in scale though also in its way heartwarming as the hero is pulled around by the penises of past and present if not future before reaching a moment of emotional maturity that allows him to exercise a more healthy control over his desires knocking his dickish behaviour on the head to wise up and realise being a man’s about treating others with respect and dignity. Some things you can’t just stick back on if they fall off, but you can at least acknowledge that you should have treated them better and resolve to be happy that they have at least found better futures as you might yourself if only you can figure out which compass to follow. 


Popran streams in Germany until 6th June as part of this year’s Nippon Connection.

Original trailer (English subtitles)

Images: Ⓒ ”Popran” Film Partners

One Cut of the Dead (カメラを止めるな!, Shinichiro Ueda, 2017)

One Cut of the DeadYou know how it is – you turn up to make a low budget zombie movie in a disused water filtration plant apparently once used by the military for dodgy human experimentation and a load of real zombies suddenly turn up to join the fun. Then again, at least zombies don’t have over protective managers hovering on the sidelines or require catering services so in some ways they are the perfect extras. The debut feature from Shinichiro Ueda, One Cut of the Dead (カメラを止めるな!, Camera wo Tomeru na!) is a clever bait and switch, opening with a frenetic low budget zombie chase sequence before cutting to behind the scenes where just about everything is going hilariously wrong.

As the film opens, an actress is in the middle of the 42nd take of a scene in which she is attacked by her zombified boyfriend when the director yells “cut” and begins berating her for her non-existent acting skills before storming off in a huff. The actress, the boyfriend, and the makeup artist whose many hobbies include women’s self defence are enjoying a cup of coffee when a bunch of real zombies suddenly show up with murderous intent. All shot in one cut, the 40 minute chase sequence is a celebration of all things zombie with appendages flying off with gay abandon as blood soaks the screen and our plucky heroine ends up somehow in the middle of a pentagram painted on a rooftop.

Viewers who aren’t paying attention and attempt to leave after “credits” roll will be doing themselves a huge disservice – this high impact opening has been something of a ruse to take us into the real meat of the drama in the zany backstage antics in which just about everything is going just about as wrong as it could possibly go. It turns out “One Cut of the Dead” is a one camera one cut TV special made to launch a brand new zombie channel. Our director, Higurashi, who played “The Director” in One Cut, has found himself at the helm because no one else would take on such an outrageous proposal and, unlike his onscreen counterpart, is too kind and mild mannered to say no.

Higurashi’s career has perhaps become zombified in itself. The producers have chosen him for his ironic slogan – “Fast, cheap, but…average”, and he’s made his way in the minor TV film biz by keeping his head down and just getting on with the job even when it’s as “inconsequential” as a reconstruction sequence for cheesy TV news item. The chance to direct a drama is then an exciting one even if it’s for an equally cheesy TV horror show with a gimmick that’s doomed to fail.

Thus he finds himself on set with a pair of idols – she constantly worrying about what her agency will say to the various problems presented by being in a zombie movie, and he constantly rude and arrogant. Meanwhile, a previous acquaintance of Higurashi’s set to play the cameraman has a serious drink problem, the actor playing the boom operator has a series of digestive issues, and the woman playing the makeup artist is in a car accident with the man playing the director just a couple of hours before the camera rolls. Improvising wildly and making fantastic use of a set of cue cards, Higurashi manages to keep it all together despite the ensuing chaos.

The real genius of the film lies in the cleverness of the original bait and switch. The aesthetic of the zombie sequence is pure low budget horror with noticeably low grade camera quality and deliberately iffy special effects. On the first pass through there are several moments that look like shoddy direction – Higurashi talks to the cameraman who isn’t supposed to be there, the three actors witter on about nothing, the actress continues screaming for way too long etc but each of these mini moments loops back perfectly into the second half farce in which the crew is desperately trying to overcome several obstacles at once and keep the camera rolling to get through the 30-minute live broadcast without anyone noticing.

In the background, Higurashi is also facing some minor family drama with his grown up daughter who wants to direct but needs to work on her people skills. Her keen eye for detail and youthful ingenuity eventually helps the crew figure out a way to keep going, but in the end it’s teamwork that sees them through as they learn to overcome their differences and work together to get what they need. Hilarious, self aware, and filled with homages to classic horror, One Cut of the Dead is an oddly warmhearted comedy in which the zombies are the least of anyone’s worries.


One Cut of the Dead received its international premiere at the 20th Udine Far East Film Festival and will be released in the UK by Third Window Films later in the year.

Original trailer (English subtitles)