Farewell Song (さよならくちびる, Akihiko Shiota, 2019)

Repressed desire and toxic resentment conspire against a trio of melancholy musicians in Akihiko Shiota’s delicate indie drama, Farewell Song (さよならくちびる, Sayonara Kuchibiru). As the title implies, this is a tale of learning to let go, but then again perhaps not. As an over earnest interviewer suggests there are many ways to interpret the title song, but it also carries with it an unmistakable hint of defeatism as the singer songwriter heroine finds herself perpetually preparing to say goodbye, no longer believing in a positive future and unwittingly sabotaging its existence in an intense desire for protective distance. 

As the film opens in the summer of 2018, folk duo Haruleo is about to set off on a “farewell tour” though it’s not been advertised as such. The atmosphere is extremely awkward and emotionally volatile. Something has obviously gone very wrong in the previously close relationship between bandmates Haru (Mugi Kadowaki) and Leo (Nana Komatsu), while roadie Shima (Ryo Narita) seems to be doing his best to stay out of it and keep the peace if only until after they’ve played their final show in Hakodate way up in Hokkaido. 

That might be difficult however because Leo’s self-destructive streak is out in full force, wandering off with a rough-looking man from the petrol station where they stopped to use the facilities. “Aren’t you going to stop her?” Haru asks of Shima, entirely mistaken in the nature of their relationship, “What would be the point?” he replies, open mouthed in exasperation. Sure enough Leo turns up late to the gig and sporting a nasty bruise on her face after another encounter with a dark and violent man. “I don’t want to watch you fall apart”, Haru had told her on a previous occasion in an awkward attempt at comfort that finally backfired, Leo firing back that hearing that from her only made her feel even worse. Haru echoes those words herself when Shima tries something similar with her, only charged with a somewhat inappropriate fervour driven by misplaced desire. 

Desire is indeed circulating, but in an emotionally difficult and seemingly irresolvable love triangle between three people with extremely low self esteem. Struggling to accept love, they act on self-destructive impulse and only wound where they mean to console. Haru strikes up a conversation with Leo because she says that her “eyes wanted to sing”, seemingly captivated and taking the young woman in but still somehow maintaining a distance. Leo, who seems to have no family and is incapable of looking after herself, quickly bonds with Haru but is frustrated by her resistance to connection. When Haru interviews Shima for a position as their roadie, she’s quick to tell him that romance is prohibited, but later claims that she always expected he and Leo to run off together while silently pining for her in a mistaken belief that her love is hopeless. 

Filled with internalised shame, Haru takes Shima home as a beard to show off to her mother at her father’s memorial service, unable to disclose her sexuality and trying not to look hurt when her mother whips out a postcard from her first love who has since married abroad and had a child. Shima, strangely perhaps the most emotionally astute, is drawn to Haru even after learning that she is gay and realising that all of her songs are really about her unrealisable longing for Leo, who claims to be in love with him though it’s not exactly clear if that, like her tendency to disappear with dangerous men, isn’t a misdirected way of connecting with Haru.

Shima may have failed once and resolved to do better in avoiding making the same old mistakes, but is still an awkward third wheel in this increasingly difficult relationship despite his attempts to mitigate the effects of his presence while perhaps biased towards preserving Haru’s happiness in trying to “save” Leo. Learning that a close friend and former bandmate has passed away forces him, and perhaps the girls too, to reflect on what’s lost if you let important relationships fall by the wayside out of pettiness or pride. Shima’s friend apparently told his young son never to become a musician because it will rob you of the things that are most important. Still, Shima, echoing the words of Haruleo’s signature song, affirms that he regrets nothing. If it all ends in tears, Haru’s lyrics imply that she’s happy to live with the thorn in her side as a reminder of past love. The jury’s out on whether the Farewell Song leads to a new beginning or merely more of the same, perpetually trapped in an inescapable cycle of emotional frustration, but Haruleo seems resigned to weathering the storm whatever it is that might emerge on the other side. 


Original trailer (English subtitles)

Farewell Song music video

Her Sketchbook (世界は今日から君のもの, Masaya Ozaki, 2017)

Many young people struggle to find their place in the world, but for young Mami who largely just wants to be left alone, the struggle is all the greater. Less a hikikomori drama than a tale of destructive parenting and buried talents, Her Sketchbook (世界は今日から君のもの, Sekai wa Kyou kara Kimi no Mono) charts the gradual blossoming of a young woman who begins to take root after finding the right environment in which to thrive, encouraged by others who take the time to see and appreciate her for who she is rather than all they fear she’s not. 

A shut-in since dropping out of middle school, Mami (Mugi Kadowaki) has recently taken a factory job but is laid off after a little misadventure at the seaside leaves her with an injury that prevents her from strenuous labour. Her father Eisuke (Makita Sports), recently made redundant himself, is worried for her future and wants her get out more so he sets her up with a job that seems ideal, testing games for bugs at a software company. It’s there that she crosses paths with harried project manager Ryotaro (Takahiro Miura) who is getting fed up with the artistic temperament of his usual character designer. He drops a sketch covered in markup notes and she tries to hand it back to him but is too shy and ends up taking it home where she diligently corrects it according to his instructions and mails the revised illustration to the address on the bottom, trying to make up for her failure in being unable to approach him in person. The new drawing is exactly what Ryotaro had envisioned, but he has no idea who the mystery illustrator is. Nevertheless, he decides to start mailing additional requests to the unfamiliar email address. 

Eisuke thinks he’s doing the best for his daughter, but even he in unguarded moments describes her as odd and a failure. He had no idea that she had any kind of “talent”, believing she was just sitting in her room twiddling her thumbs. But for Mami, the discovery of her boxes of illustrations is something of a mixed blessing. She’s glad people seem to be pleased, but partially resents the new attention and quickly realises that they’ve misunderstood her capabilities. She’s good at mimicking the style of others and correcting proofs according to instructions, but struggles when asked to come up with ideas of her own. 

That struggle is essentially a mental block on being able to see herself. Always a little “different”, Mami never fit in at school and while her father fretted that she wasn’t making friends, her mother (You) was content to let her be. Unfortunately that wasn’t because she accepted her daughter for who she was and wanted to support her, but that she knowingly or otherwise used her difference against her as a reason to keep her close. Now having left the family for unclear reasons, Mami’s mother remains possessive and domineering, never missing an opportunity to undermine her daughter’s sense of confidence or to remind her that she doesn’t belong in regular society. Mami’s struggle is, in that sense, to break free of her mother’s toxic parenting and reject her view of her as someone who is entirely unable to lead a normal life as independent adult. 

Essentially infantalised, Mami finds herself learning adult life lessons at an accelerated pace but also battling unhelpful attempts to exploit and misuse her hikikomori past. A sleazy public servant who threatens to assault Mami after bringing home her drunken friend from a bar convinces her to appear at a panel he’s running on the hikikomori phenomenon but completely ignores everything she tells him, trying to twist her words to suit his own hypotheses in presenting her as someone who has successfully reintegrated into mainstream society. He wants her to say that she took the factory job to help out after her dad was laid off, but really she took it because his being home all day was quite annoying so she got a job to avoid him. The public servant simply isn’t listening, but a shy little girl in the back is and finally knows there’s nothing wrong with her and she’s not alone. 

What gives Mami the courage to move forward is the gentle encouragement of her new friends who never treat her as if she’s weird or incapable and are prepared to be patient while she finds her footing. Just like the flower in the flip book she draws while waiting for inspiration, Mami blossoms after finding the right environment in which to thrive, gaining confidence from other people’s confidence in her but resolving to take things one step at a time, harnessing her newfound talent to claim a space for herself in a world opening up before her.  


Screened as part of the Japan Foundation Touring Film Programme 2020.

International trailer (English subtitles)

It’s Boring Here, Pick Me Up (ここは退屈迎えに来て, Ryuichi Hiroki, 2018)

SR2_teaserWhere now the dreams of youth? Japanese cinema seems to have been asking that very question since its inception but the answer remains as elusive as ever. The heroine(s) of Ryuichi Hiroki’s adaptation of a series of short stories by Mariko Yamauchi, It’s Boring Here, Pick Me Up (ここは退屈迎えに来て, Koko wa Taikutsu Mukae ni Kite), idolise Audrey Hepburn and long for urban sophistication only to find themselves hung up on unfulfilled high school promise and unable escape the wholesome romanticisation of their small-town youth to embrace the demands and possibilities of adulthood.

Hiroki follows his small-town high schoolers from 2004 to 2013, jumping freely between time periods as memories spark one another in emotional rather than chronological order. We begin with the unnamed protagonist, “I” (Ai Hashimoto), who has returned to her hometown after 10 (seemingly disappointing) years in Tokyo and now works as a freelance journalist for the provincial paper writing local culture articles on ramen shops and patisseries. She has contacted only one friend since her return, Satsuki (Yurina Yanagi), who has suggested, rather tongue in cheek, that they reconnect with former high school crush Shiina (Ryo Narita).

Back in high school, Shiina was like some kind of untouchable god. Everyone just wanted to be around him as if he alone made the sun shine. All the girls were in love with him, and the all boys wanted his approval. Asked about his hopes and dreams, Shiina just wants high school to go on forever, perhaps realising that he’ll never have it so good again. “I” meanwhile, claims that she wants to “become someone”. A small town girl who didn’t fit in, she hoped to find herself amid the hustle and bustle of the big the city but has returned with an even deeper sense of alienation than when she left with only the bright memory of her brief time as a chosen member of Shiina’s after school posse to cling to.

Satsuki, meanwhile, stayed behind but seems equally hung up on unfinished high school business. Having never been to Tokyo she is envious of her friend’s experiences and longs for the anonymity of the city. If you mess up in Tokyo, she claims, people will eventually forget whereas if you make a mistake in the country it’s all anyone will talk about for the rest of your life. That certainly seems to be true for another of the girls’ contemporaries (Rio Uchida) who left to become an idol only for it all to go wrong and come home branded as a loose woman. Cynical and calculating, she decides on an arranged marriage only to find herself shackled to an old man she doesn’t like very much while her shy friend (Yukino Kishii) seems to have found love by stealth and apparently won the jackpot without even knowing it.

Continuously travelling, the now almost-middle-aged high schoolers meander without direction as if circling around the locus of their departing youth and the sense of possibility disappearing with it. Running into another classmate, Shinpo (Daichi Watanabe), also connected with Shiina, I and Satsuki get a few more clues about their high school crush who apparently now lives a fairly ordinary life as a driving instructor thanks to Shinpo’s recommendation without which he was set to hit rock bottom after some kind of breakdown while failing to make it in Osaka. Nicknamed “Chinpo” (which means “willy”) in school, Shinpo’s dream for the future was to exist alongside someone that he loved but he seems to have given up even on this depressingly compromised desire and resigned himself to loneliness and lovelorn misery as someone who will never be able to find his place in a conservative and conformist society.

I meanwhile, like a similarly unnamed counterpart (Mugi Kadowaki) who really did date Shiina until he cruelly cast her aside, is finally able to burst her high school bubble by confronting it directly and seeing the reality rather than her romanticised impression of it. Those shining days of fun and friendship with everything still ahead will never come again, and so the memory of them remains bittersweet at best. Adult life is dull and disappointing, but there is perhaps melancholy happiness to be found in learning to embrace the present moment rather than harping on a largely imagined past or idealised future. 


It’s Boring Here, Pick Me Up was screened as part of the 2019 Nippon Connection Film Festival.

International trailer (English subtitles)

Mumon: The Land of Stealth (忍びの国, Yoshihiro Nakamura, 2017)

MumonJapan prides itself on its harmonious society, but just like the Spartans of Ancient Greece, there have always been those who choose to do things differently. In the late 16th century, Japan was divided into a number of warring states but one visionary general, Oda Nobunaga, had begun a campaign of conquest which he intended to extend across the nation creating peace through unification under a single ruler. One tiny province held out – Iga, home to the ninja and renowned for the petty heartlessness of its mercenary men.

In the September of 1579, two rival ninja clans are engaging in a little practice fighting to the death during which Mumon (Satoshi Ohno), “the greatest ninja in Iga”, takes a commission to assassinate the younger son (Shinnosuke Mitsushima) of the opposing general, which he does with characteristic style and efficiency. The dead man’s older brother, Heibei (Ryohei Suzuki), is heartbroken not only by his brother’s death but by the relative lack of reaction it provokes in his father (Denden) who remarks that the loss of a younger son is no different to that of a foot soldier, and foot soldiers die all the time.

Ironically enough for a man nicknamed “no doors” because no doors can bar him, Mumon is currently locked out of his own house because his wife is upset about his meagre salary. When he stole her away from her noble home, Mumon exaggerated slightly in his tales of his great wealth and social standing and now Okuni (Satomi Ishihara) has decided he can’t come home ’til she gets what she was promised.

The death of Heibei’s brother sets in motion a chain of politically significant events which are set to change not only the course of history but the outlook of at least two men in the “land of stealth”. In Iga, the men are known are known for their beastliness and lack of common human decency. Skilled in stealth warfare, they have no allegiance to any but those with the biggest wallets and live by the doctrine of strength. The weak die alone, and that’s a good thing because it means the tribe is strong.

Later a retainer (Makita Sports) to the son of Oda Nobunaga, Nobukatsu (Yuri Chinen), says something similar – that only might can unite, the weak must either follow or be destroyed. He regards Iga as weak because it is small and alone, but Iga thinks it is strong for exactly the same reasons. The Nobunaga contingent have no idea just how beastly and petty minded the Igans can be when comes to defending their independence, little suspecting that they are embroiled in a well planned conspiracy.

Heibei, disillusioned with the inhumanity of his fellow ninja defects, offering his services to the new regime with the advice that they invade and wipe out the heartless warriors like the beasts they are. Mumon, sold to the Iga as a child, has known nothing but the Iga way of life and is as greedy and self-centred as any other ninja save being able to command a higher price thanks to his fame and abilities. He now has a problem on his hands in the form of Okuni who manages to dominate him fully with her insistence on replicating the way of life she was originally promised. Mumon cares deeply for his stolen bride and does not want to lose her, but she objects to his natural indifference to the cruelty of his people, opening his eyes to the harshness he had always regarded as normality.

When greed is the only accepted virtue, there can be no honour and without honour no unity. This Mumon eventually comes to understand. Far from the famed independence of the Iga, he, Heibei, and a host of others have been well and truly played by a corrupt and secretive tyranny. Daizen (Yusuke Iseya), an honourable samurai forced to betray his own code in killing his former lord, has a point when he says that the ninja spirit has not been destroyed but merely scattered and will endure through the ages – a chilling thought which results in an echo of the modern world and the horrors wrought by intensive individualism. Rather than embrace the traditional genre tropes of the jidaigeki, Nakamura opts for a post-modern style filled with punk and jazz while the ninjas perform their death defying stunts and Mumon pauses to wink at the camera. The result is an anarchic foray in a historical folly in which triumph is followed quickly by defeat and always by the futility of life without compassion.


Mumon: The Land of Stealth (忍びの国, Shinobi no Kuni) was screened as part of the Japan Foundation Touring Film Programme 2018.

Also screening at:

  • QUAD – 10 February 2018
  • Phoenix Leicester- 11 February 2018
  • Showroom Cinema – 13 March 2018
  • Eden Court – 15 March 2018
  • Broadway – 17 March 2018
  • Firstsite – 25 March 2018

Original trailer (English subtitles)

I Am a Hero (アイアムアヒーロー, Shinsuke Sato, 2016)

i-am-a-heroJapan has never quite got the zombie movie. That’s not to say they haven’t tried, from the arty Miss Zombie to the splatter leaning exploitation fare of Helldriver, zombies have never been far from the scene even if they looked and behaved a littler differently than their American cousins. Shinsuke Sato’s adaptation of Kengo Hanazawa’s manga I Am a Hero (アイアムアヒーロー) is unapologetically married to the Romero universe even if filtered through 28 Days Later and, perhaps more importantly, Shaun of the Dead. These “ZQN” jerk and scuttle like the monsters you always feared were in the darkness, but as much as the undead threat lingers with outstretched hands of dread, Sato mines the situation for all the humour on offer creating that rarest of beasts – a horror comedy that’s both scary and funny but crucially also weighty enough to prove emotionally effective.

Strange things are happening in Tokyo. The news has just had to make a correction to their previous item – apparently, it was the woman who bit the dog and no, they don’t as yet know why. Hideo Suzuki (Yo Oizumi), sitting in the corner apart from his sardonic colleagues, is a 35 year old manga assistant with dreams of creating his very own franchised series. Sadly, his ideas are always shot down by the publisher who barely remembers his name but does note that there’s always the same problem with his protagonists. They’re just too…”normal’? Returning home to his previously patient girlfriend with the news that he has, once again, failed, Hideo is unceremoniously thrown out as Tekko (Nana Katase) charges him with exactly the same complaint as his publisher had – only special people can achieve their dreams, she says. You’re not special, you’re just ordinary. Throwing out his ridiculous shotgun purchased for “research” alongside him, Tekko slams the door with an air of frustrated finality.

A short time later, some of Hideo’s co-workers are feeling unwell, as is Tekko who calls him to apologise but when he arrives at her flat what he finds there is obviously not Tekko anymore. Returning to work, Hideo also finds one of his colleagues wielding a bloody bat next to the body of another assistant. Heroically cutting his own throat on realising he’s been bitten, his friend passes the bat(on) to Hideo, now on the run from a falling city. Teaming up with high school girl, Hiromi (Kasumi Arimura), he heads for Mt. Fuji where it’s hoped the virus may not be able to survive but the pair eventually run into another group of survivors holed up in a outlet mall where the undead may be the last of their worries.

Sato gleefully ignores the genre norms, refusing to give in to cinematic rules by consistently moving in unexpected directions. Thus, Hideo remains a cowardly fantasist throughout much of the film. In an odd kind of way, this refusal to engage is his manner of heroism. Though he is afraid and avoids reality through frequently trying write his way out of a situation, cleverly manifested by nicely integrated fantasy sequences, Hideo does not run away and consistently refuses to abandon those around him even if might be to his own advantage. Eventually he does get his hero moment, finally finding the courage to fire the shotgun which has so far remained an empty symbol of his unattainable dreams, stopping to pick up his all important hat as every bona fide hero must, but his true moment of realisation comes when he’s forced to acknowledge his own ordinariness. Having been accustomed to introduce himself with the false bravado that his name is Hideo – written with the character for hero, his post-zombie warrior persona can finally consent to just being “the regular kind of Hideo”. Heroes are not a magic breed, they’re regular guys who are OK with who they are and are prepared to risk all for someone or something else.

The fact that Hideo has a gun at all is a strange one when guns are so rare in Japan though his devotion to the precise rules of his license even in this quite obviously lawless environment proves an ongoing source of comedy. It also makes him an unwitting target for the unscrupulous and puts him in danger with the unpredictable leader of the survivor community he accidentally wanders into. As with any good zombie tale, the undead are one thing but it’s the living you have to watch out for. Holing up in an outlet store of all places can’t help but recall Dawn of the Dead and Sato does, indeed, make a little of its anti-consumerist message as expensive trinkets firstly seem pointless trophies, unceremoniously heaped together in Tupperware, but ultimately prove a kind of armour against zombie attack.

The ZQN are classic zombies in many ways – you need to remove the head or destroy the brain, but they’re also super strong and have a poignant tendency to engage in repetitive actions from their former lives or repeatedly make reference to something which was obviously in their mind as they died. Thus Tekko has enough time to ring Hideo before the virus takes hold and a politician to vent about the incompetence of his colleagues but the ZQN turns salarymen into babbling choruses of “thanks for everything”, dooms shop assistants to exclaim “welcome” for eternity and leaves baristas stuck with “What can I get you today?”. Unlike your usual zombies, the ZQN retain some buried consciousness of their inner selves, able to recognise those close to them but condemned to devour them anyway.

Placing character development ahead of the expected genre trajectory, Sato weaves a nuanced essay on the nature of heroism and humanity as Hideo is forced to confront himself in order to survive. Though he tantalises with a possible deus ex machina, Sato never gives in to its use – if our heroes are going to survive, they have to save themselves rather than wait for someone with the hero genes to suddenly appear. Of course, they do so in an elaborate blood soaked finale which more than satisfies in the zombie action stakes. Witty yet heartfelt, if I am a Hero has a message it’s that if I am a Hero then you can be too – no one is coming to save us, except us, but if we’re going to do so then we have to conquer ourselves first so that we might help each other.


Original trailer (English subtitles)

Love & Peace (ラブ&ピース, Sion Sono, 2015)

UUqPRiT

Another day another Sion Sono – review of Love & Peace from the London Film Festival up at UK Anime Network. Quite liked this one, shame it’s not out in time for Christmas.


Last time we met Sion Sono it was for a street style rap musical about gang warfare. Before that we’ve mostly been admiring him for his epic and irreverent tale of panty shot perverts and bizarre religion Love Exposure, bloody serial killer true crime thriller Cold Fish or poetic exploration of a woman looking for love in all the wrong places in Guilty of Romance, not to mention a tale of teenage rage and post Earthquake anxiety in Himizu or state of the nation address in Land of Hope. Recently prolific and varied enough to give even Takashi Miike a run for his money, it should come as no surprise that Sono’s latest effort is, essentially, a family film about a man’s love for his pet turtle.

Ryoichi Suzuki is a mild mannered office worker with dreams of becoming a rock star. Belittled by his colleagues, Ryoichi has no friends – that is until he falls hard for a tiny turtle sold by a strange man on a rooftop. Hatching plans together for Ryoichi’s rise to superstardom the pair become inseparable. However, after another round of humiliation at work Ryoichi flushes “Pikadon” down the toilet! Full of remorse, Ryoichi pines for his lost friend meanwhile, Pikadon arrives at the lair of a mysterious sewer dweller who rescues broken and discarded creatures. When Pikadon is given a “wish” pill by mistake, Ryoichi’s life soon begins to change!

In case it needs saying, Love & Peace is in no way a “serious” film – much as that may sound like a pejorative comment, all that means is that it’s delightfully absurd and heaps of fun and where it harks back to some of Sono’s key concerns it does so in a light hearted, even mocking manner. The plot maybe conventional in a lot of ways – down trodden loser suddenly makes something of himself with magical help but ends up becoming arrogant and forgetting his true self before being redeemed by a massive fall from grace but as usual Sono has managed to bring something new to even this comparatively tired tale.

Largely, that’s thanks to his bizarre side story of the land of misfit toys being cared for by a mysterious yet kindly old man who lives in a tiny alcove in one of Tokyo’s sewer complexes. Cheerfully harking back to some of those classic ‘80s kids movies, the strange collection of broken robots, damaged cat toys and lovelorn dolls do their best to tug at the heart strings with their stories of loss and abandonment while the mysterious old man keeps them going with tales of hope and magic pills which grant the power of speech or wishes.

However, as Ryoichi’s dreams grow bigger so does Pikadon himself and its not long before the cute little turtle’s devotion to his master becomes a dangerous threat to the entire city. Ryoichi chose the name “Pikadon” seemingly at random and without realising that it’s become a byword for the atomic bomb. Thus Ryoichi’s eventual ballad of love and regret for his lost turtle buddy is misunderstood as a lament for modern Japan and a pledge to “never forget” the wartime nuclear attacks. Of course, this “subversive political rock song” becomes a giant hit catapulting Ryoichi on the road to superstardom. However, there is more heartbreak for Pikadon to come as he’s continually betrayed by the ever more ambitious Ryoichi who’s only too quick to sell out his beloved friend to get ahead with cruel and potentially tragic consequences.

Of course, the one thing that needs mentioning is the amazing music in the film including the title song which is tailor made for waving a lighter in the air and is sure to become your latest ear worm. Ryoichi only writes a few songs but Sono also manages to throw in a musical self reference to a previous film that makes for a fun Easter Egg for his avid fans to find and the rest of the soundtrack is equally catchy too.

In short, Love & Peace is the Christmas themed punk rock kid’s movie you never knew you needed. Yes, it goes to some very dark places – the least of which is the accidental destruction of the city of Tokyo by the now colossal kaiju incarnation of Pikadon whose only wish is to make his best friend’s rockstar dreams come true, but it does so with heart. In true family film fashion, it addresses the themes of true friendship, the importance of being true to yourself and that the love of man and turtle can be a beautiful, if terrifying, thing. Strange, surreal and totally mad, Love & Peace is the ideal Christmas gift for all the family and Sono’s most enjoyably bizarre effort yet.


I wrote this review before I’d seen Tag which is also “enjoyably bizarre”, it has to be said. Love & Peace will be released in the UK in 2016 courtesy of Third Window Films.

Some other Reviews of Sion Sono movies written by me: