Tag: Korean

Ghost Train (괴기열차, Tak Se-woong, 2024)

Posted on by

Why are there so many stories about haunted stations? Perhaps it’s their liminal status that gives them an eerie quality. By definition, you’re not supposed to stay here. To that extent, they’re a kind of purgatorial space between one destination or another. We leave so quickly it’s like a part of us is left behind, hovering, and never able to find the exit. In any case, Gwanglim seems to have its fair share of ghost stories as investigated by “horror queen” Da-kyung (Joo Hyun-young) in an attempt to boost the fortunes of her failing YouTube channel.

She herself admits that her problem is she’s run out of content, which is why she’s badgering the stationmaster (Jeon Bae-soo) for information on this supposedly haunted spot. The funny thing is that the stationmaster seems to know a lot more than you’d expect about these cases, including their full backstories, which have nothing to do with the station or his job. You’d think that would give Da-kyung pause for thought, but she’s already drunk on the promise of a scoop and has ironically convinced the stationmaster to talk with the gift of alcohol. As she continues to listen to his stories and the ratings of her channel improve, she takes on an increasingly vampiric appearance while the stationmaster seems to become ever sicker. Nevertheless, Da-kyung only becomes thirstier for gruesome tales even as the stationmaster tries to warn her off by asking what the real reason behind her animosity to rival beauty influencer Lina (Jung Han-bit) might be.

In this, her story parallels that of a young girl on the train who is insecure in her appearance and contemplating plastic surgery only to be haunted by a woman in bandages seemingly jealous of the beauty the young girl doesn’t know she already has. Da-kyung has a crush on her boss, Woo-jin (Choi Bo-min), but thinks he prefers Lina and not just because her channel pulls in millions of viewers. Lina is a classic mean girl who endlessly puts Da-kyung down as a means of asserting her own superiority while Da-kyung secretly looks down on her for her vacuity. As her channel improves and she grows in confidence, Da-kyung sheds her dowdy outfits for something a little more stylish but is still consumed by resentment towards Woo-jin in her, it seems possibly mistaken, belief that he prefers Lina because she aligns more closely with socially defined ideas of typical femininity in her tendency to behave like a silly girl who can’t do anything for herself except look pretty around men. 

It is, as the stationmaster says, foolish to chase after what you think you’re missing and end up losing what you already had instead of learning to happy just with that. The other stories too are about overreaching greed, such as that of a homeless man who discovers a magic vending machine that disappears people and allows him to pick up their clothes and wallets to enrich himself though he never escapes the station despite his increasing desire to disappear random people until the point he realises he has consumed himself. Da-kyung is urged to delete her videos by someone who encountered something dangerous at the station, explaining that it’s built on the former site of a chapel that belonged to a cult where a mass suicide took place, further suggesting that the location itself is greedy for the souls of those who were, in a way, trying to turn away from this hyper-capitalistic vision of the world only to fall victim to it.

The stationmaster too dislikes those who profit from the misery or misfortune of others, which is what he assumes Da-kyung to be doing in her voracious appetite for ghost stories. In the very first tale, a young woman repeatedly bangs her head into a glass door, but no one attempts to help her. Everyone just moves to another carriage or generally away from her. These stories are only interesting for their gore and strangeness, no one really cares about the victims or learning from the past, which is to say we’re stuck in the station reliving the same trauma and unable to progress to a better a place. Da-kyung is stuck here most of all, and in her way, also hungry for souls lured in by lurid tales of untold horrors.

Ghost Train is released on Digital in the US on February 17 courtesy of Well Go USA.

Trailer (English subtitles)

One Win (1승, Shin Yeon-shick, 2023)

Posted on by

Wouldn’t it be nice to win just once? Eccentric chaebol son Jung-won (Park Jeong-min) waves the opportunity of victory under unsuccessful coach Woo-jin’s nose full knowing his unfortunate life of personal failures. In fact, this is why he’s hired him. Jung-won’s end goal is to engineer an underdog narrative in which the failing women’s professional volleyball team he’s just bought for a song can become a sensation led by a coach equally in need of redemption.

In Shin Yeon-shick’s One Win (1승, 1seung), the battle is against more against defeatism than anything else as Woo-jin (Song Kang-ho) and the team members first have to believe in the possibility of victory. Woo-jin is struggling to get over a sense of betrayal after his high school volleyball coach whom he idolised, Moon, who abandoned him during the quarter-finals having been offered a better job. Now he’s contemplating doing the same thing. Despite never having made much of himself either as a volleyball player, Woo-jin wasn’t keen to take this job and is convinced only by his friend’s assurances that he’ll set him up with a gig coaching the university team and this experience with a professional outfit will look good on his CV.

Then again, no one expects much of this team and even Jung-won’s ultimate goal is only for them to score one win by the end of the season. Famously faddy, a former communist rejecting his wealth and privileged scion turned spendthrift influencer, Jung-won is running the team like reality a show by constructing a narrative around them. If they get the one win, he’ll split two million dollars between the season ticket holders. This allows him to charge extortionate fees by dangling the possibility of a big payout and leveraging the drama of the team’s unlikely win. 

The problem is that the previous manager traded off most of their top players, assuming the team wouldn’t find a buyer and would have to be closed down. This has understandably created some resentment with those left behind feeling both betrayed and undervalued. There is discord among the players struggling to deal with the fallout. Intent on reclaiming past glories, the team had revolved around star player Yu-ra who had been, it seems, a mean girl bully. The other players don’t miss her even if they acknowledge they don’t otherwise have a team and now reject fellow team member Min-hee for having gone along with her abuse of them. Many of them haven’t had a real opportunity to play in years and are struggling to pick up the pace.

Woo-jin too doesn’t quite know how to use them and only later realises that he needs to change things up to make use of their true strengths and weaknesses. The first thing he does is to tell off the fan contingent who make everything worse by shouting at the team after every match to complain about their poor performance, further denting their confidence. In learning how to use new technology, Woo-jin knows that he shouldn’t just study the other teams but his own too so he can make use not only of their strengths and weaknesses , but of how their rivals will attempt to use them too. 

Nevertheless, their eventual victory can’t help but feel a little hollow given the lack of emotional investment in the players while even Woo-jin’s relationship with his sportswriter ex wife and earnest daughter is given fairly short shrift. Most of the women have some reason they’ve ended up on this “losing” team from the scary gangster player another team was only too glad to get rid of, to another recently returned from suspension, and the captain who is already 40 years old never having made the starting lineup. Their problem was, it seems, a lack of belief in themselves which Woo-jin begins to return to them while they begin to figure out how to work as a team by putting their disagreements behind them. They just need this one win to show them that they can in order to light the way to a more fulfilling future no longer defined by defeatism but a new hope for the future in which they can not only achieve their sporting goals but their purse their lives with hope and positivity.

Trailer (English subtitles)

Streaming (스트리밍, Cho Jang-ho, 2025)

Posted on by

There’s a kind of collective fantasy that lies at the centre of live-streaming. A bargain between the streamer and the viewer not to break the illusion, but the power dynamics between the two are vague and shifting. The viewers give “stickers” to express their appreciation or try to manipulate the streamer, while the streaming tries to fulfil the viewer’s wishes in the hope of getting more stickers without being too obvious that they’re letting the viewers lead them by the nose.

What Cho Jang-ho’s Streaming (스트리밍) suggests is that the snake is eating its own tail and the desire for streaming success has led the streamers to make ever more questionable decisions and the viewers to demand increasingly extreme action which may cause harm to the streamer or others. There are several points at which we might wonder why Woo Sang (Kang Ha-neul) does not appear to have alerted the police nor do his viewers do so for him. They sit and watch passively while another streamer apparently gets up and takes her own life, some wondering if what’s just happened is for real and they ought to try calling someone or if it’s just another bit.

We might even wonder if any of this is “real” or just a game being played for the benefit of the viewers who each join in with what amounts to a kind of scavenger hunt as Woo Sang tries to track down a missing streamer, Matilda (Ha Seo-yoon), who went missing after he recruited her to help him investigate a series of murders. In his interactions with Matilda, we can see Woo Sang’s own insecurity. He’s clearly brought her on as a glamorous assistant, but she keeps upstaging him and he’s finding it increasingly hard to hide his irritation. When they role play what they think might have happened between the killer and his victim after they snuck out of a nightclub, he takes things too far and shows a dangerous capacity for misogynistic violence. Some of the viewer’s concerns that he may have harmed Matilda in some way in revenge for her taking the lucrative top spot on the streaming charts away from him may be understandable.

But at the same time, Matilda doesn’t quite seem to be on the level either and may, in fact, be using Woo Sang to further boost her popularity and stay number one which would allow her to keep 100% of takings rather than pay the 50% commission to the streaming service. Despite his critiques of other streamers, Woo Sang too is shown to be an amateur detective exploiting the serial killer case for his own gain while somewhat cavalier about Matilda’s safety after using her in his video. In truth, solving the serial killer case might be quite bad for his business because without it Woo Sang wouldn’t have any more material for his show. But then, while shows like this exist, content may also rise to meet them and the film almost implies that true crime gives rise to a kind of bloodlust that simultaneously glorifies the host and the killer who are profiting in terms of notoriety even if the streamer is taking all the money. 

“When interest becomes excessive, it turns into an obsession,” Woo Sang tells his viewers somewhat disdainfully of a man who may have become fixated on the public image of “Matilda”, though it might as well apply to himself and his audience of armchair detectives. “Staging means death,” he intones, though there’s no way to know he hasn’t made all this up himself and it wouldn’t really be surprising given the streamers’ obsession with being number one. Some of the viewers maybe be sceptical, but the truth is they’re all playing this game too and it’s all good fun until it’s not, leaving Woo Sang and his audience in way over their heads. Or then again, maybe his old-fashioned battle of wits with a Moriarty-like killer is just that, which would explain Woo Sang’s strange conviction that he will honour the terms of their agreement not to kill Matilda until the deadline expires even though Woo Sang thinks he’s seen through his attempt to throw him off the tracks. A little muddy in its messaging, the film nevertheless makes plain that it’s Woo Sang that has become dangerously obsessed and deluded by the persona he’s crafted for himself into believing that he alone can bring a killer to justice.

Trailer (Korean subtitles only)

The 2nd Repatriation (2차 송환, Kim Dong-won, 2022)

Posted on by

“Psychologically, I’m a man who is already buried in the ground,” laments one of the “converted”, “I just wish I could get out of here”. Kim Dong-won’s landmark 2004 documentary Repatriation followed a series of “unconverted” long-term prisoners who had been sent to the South as spies and were later caught but refused to abandon their ideology. A historical turning point in the relations between North and South allowed these men who longed to return home to do so, but others were refused on the grounds that superficially or otherwise they had “converted” and renounced North Korean Communism to live more freely in the South. 

Almost 20 years in the making, Kim’s followup documentary 2nd Repatriation (2차 송환, 2 Cha Songhwan) follows those who were left behind but have never abandoned their ideology in their hearts and are determined to return to the North. Just as in the earlier film, Kim frames them as essentially caught in a kind of no mans land between two nations and two ideologies, used and misused as tools of each but also pawns at the hands of geopolitical manouvering. Though Kim had assumed a second repatriation would follow soon after the first, this was not to be because of changing political realities not only in Korea but in the US whose influence many regarded as essential in brokering peace across the peninsula. 

Kim’s main protagonist Youngshik is a cheerful and vibrant man, but sometimes descends into aggressive rants about “bastard Americans”. As the documentary is quick to point out, there is truth in some of what he’s saying regarding the undue influence of and risks of military dependency on American forces, but the strength of his language often lays bare the rigidity of his ideology. Later in the film, a younger man asks Youngshik if there aren’t things that worry him about the state of North Korea today in the reports of widespread famine, but Youngshik appears to not really listen to him before brushing it off as all the fault of the Americans. Anything that’s wrong with North Korea is the Americans’ fault, but then so is the division itself so callously drawn up as an overture in a proxy war. Nevertheless, in the 2020 US elections he finds himself rooting for Trump based solely on the single issue of North Korean relations believing his election may pave the way for an eventual reunification despite the vast ideological gulf that must necessarily exist between them. 

Youngshik has indeed never given up his mission and is seen giving speeches on the subway and protesting outside the Ministry of Unification crying out for peace. He claims that he “converted” only superficially after being tortured but feels ashamed of his actions. A second issue arises when a group representing the families of those kidnapped by North Korea objects to the repatriation on the grounds that their relatives will not be afforded the same opportunity asking for something more like a prisoner swap. But Youngshik and the North Korean authorities deny that any kidnapping took place, insisting that anyone captured by the regime after accidentally straying into its territory would have been allowed leave if they so wished laden down with rice, fish, and fresh clothes. Another of the converted speculates that they may have chosen to stay because the South Korean state would simply have confiscated everything they’d been given. Some fisherman who did return were punished under the Anti-Communism laws or accused of spying. 

Each side is keen to use those caught between them for their ends with the truth an unintended casualty. Meanwhile the irony remains that both the kidnapped and the former North Korean spies have been forcibly separated from their families by political forces beyond their control. Youngshik insists that he came to erase a border but has since been trapped by it, unable to understand the absurdity which prevents him from visiting his home. On one particular occasion, he is permitted to visit North Korea but only to a single village set aside for that purpose pointing at his hometown which he says lies just over the hill. In any case Youngshik is by that point in his 80s. After he learns that his wife has passed away. He begins to despair wondering what the point of returning home would be. His children would be strangers to him. They may harbour resentment or perhaps they would not get along. 

Despite his convictions life in the North must be very different and romanticisation of it as an exile a dangerous fantasy. Youngshik tells the man who asked him about famine that life the North was easier in part because there was no need to think. Your basic needs are taken care of so long as you do the work assigned to you whereas in the South you have to take care of yourself, no one will help you, and if you cannot work you cannot eat. The life of Youngshik and those like him is necessarily hard, ill equipped to survive in a capitalist society and without support network outside of each other save a few volunteer groups. One of the other men who married a South Korean woman explains that he is still working long hours at a physically strenuous job despite a heart condition because he has no other choice. Another who also married prepares to divorce his wife and return to the North ensuring she will inherit their home and face no financial penalty but otherwise resolved to abandon her in the hope of reuniting with the family he once abandoned if not entirely through choice. 

Only one of the men, who resented by the others, states that he did not come by his own volition and on balance prefers to stay in the relative freedom of the contemporary South. Each of the others is desperate to return and trapped in a kind of limbo unable either to make a life in the South or cross the border into a life which may still be rootless and uncertain. Some say the previous returnees were forced to marry in part to have someone to take care of them in their old age, assuming their families would not or could not do so, and in order to monitor them to ensure they had not been turned or were engaged in a counter mission against the North. In the end Kim is not able to complete his story with the prospect of a second repatriation ever more distant. Even his own trip to North Korea in search of his secret history is rendered impossible. The liaison company ironically suggest he send a foreigner instead, a Korean-Norwegian producer appealing through another Asian nation apparently having more luck. A list of the names of applicants for the second repatriation at the film’s conclusion lists many as deceased while those surviving are already over 90 and left with nothing else than the desire to return to a homeland that seems as if it may have forgotten them.

The Great Flood (대홍수, Kim Byung-woo, 2025)

Posted on by

Humanity survived a great flood once before, or so we’ve been led to believe. The mysterious forces at the centre of Kim Byung-woo’s The Great Flood (대홍수, Daehongsu) believe we can survive it again, albeit in an altered form. Or then again, maybe not. What begins as a disaster movie soon shifts into speculative fiction exploring the nature of “human emotion” and whether such a complex thing can ever really be replicated synthetically.

After their apartment is surrounded by floodwaters slowly climbing past their third floor flat, An-na (Kim Da-mi) tries to make her way to higher floors with her often uncooperative six-year-old son Ja-in (Kwon Eun-seong). As in recent similarly themed films, the apartment block becomes a microcosm of the contemporary society with An-na encountering stairs that have been blocked and neighbours who aren’t happy about those from lower floors encroaching on their space. Religious maniacs block access and insist this is God’s will. The only way out is a human sacrifice. Meanwhile, thuggish looters rob abandoned flats despite the fact that all of these previously valuable items are probably worthless now that no one knows when the waters will stop rising let alone when they will recede. 

It turns out, however, that An-na is an important person because she works for the Emotion Engine Development Team at the Darwin Center which has apparently known about this all along and has planning ways for humanity to survive for quite some time. It’s soon revealed that Ja-in is not An-na’s biological son but an experimental AI child she’s been developing to create the Emotion Engine. After the initial flood, An-na and Ja-in become separated and she is plunged until a looping series of simulations structured like a video game in which she must reunite with her son to give the Engine maternal instinct and save humanity.

Whether intentional or not, this is all incredibly sexist. Though apparently a top researcher, An-na’s worth is now entirely defined by her ability to become a mother. A flashback reveals An-na asked her boss if she could give Ja-in back because motherhood isn’t for her, while in flashbacks to her time with him she’s shown repeatedly hurting his feelings by neglecting him for her work. He asks to use her work iPad to do his drawings because she doesn’t look at them otherwise, while she’s irritated by his badgering when she’s obviously busy. The conceit is that she can’t find Ja-in because she doesn’t understand why he left her. She worries that he might not want to go with her anyway because she “abandoned” him to go with the men from the Darwin Centre to be saved from the flood and continue her research to save humanity.

The man sent to save her, the unemotional Hee-jo (Park Hae-soo), was also abandoned by his mother and is cynically looking forward to seeing what decision An-na will make. He’ll feel reassured in some way if she chooses to leave Ja-in behind because it will mean that it wasn’t just him, this is the way “human emotion” works. An-na obviously has an opportunity to recast “human emotion” than just recreate it, if that weren’t perhaps against the spirit of what she’s doing. In any case, the earlier part of the film is full of these dilemmas as Hee-jo encourages her to leave struggling people behind so they can make it to the roof for the helicopter. Even so, she comes across people who haven’t abandoned their humanity such as an old man continuing to feed his wife who seems to have dementia with the waves approaching and a man who stays with his pregnant wife who has gone into labour. In the end, An-na can only complete this quest by embracing her humanity by saving the little girl who is trapped in the lift and helping the pregnant lady rather than by abandoning them to survive alone.

This is also true of overcoming her maternal anxiety to believe she can be a mother to Ja-in which is also positioned as becoming a mother to all mankind as a kind of eve in a new digitised world. The apartment blocks are shaped like datacentres and the water reinterpreted as fire as if this is where people live now. Even so, we can’t be sure whether any of this, even the first flood, was ever really “real” or part of the AI-training scenario in which the Engine must be trained by “real” experiences, or if the An-na who accepts her motherhood and asks to be the test subject sent with Ja-in is the “real” woman or the model from the simulations. In any case, is humanity really surviving by being recreated as AI or bringing about its own demise? In our world at least, the waters may already be rising.

Trailer (English subtitles)

Revelations (계시록, Yeon Sang-ho, 2025)

Posted on by

A put upon pastor’s life begins to spiral out of control when he comes to suspect a recently released sex offender has kidnapped his child in Yeon Sang-ho’s grim spiritual drama, Revelations (계시록, Gyesirok). Less about the crime at its centre, the film is more an exploration of our intense desire to justify our actions and remake the world in a way that makes sense to us while refusing to see or accept the reality of others.

Min-chan (Ryu Jun-yeol) runs a small evangelical church that is part of a larger religious organisation and like any other ambitious employee is hoping for advancement. With the area undergoing redevelopment, a larger church is to be built and Min-chan’s wife Si-yeong (Moon Joo-yeon) comes to the conclusion that his mentor Pastor Jung gave him this smaller church to build a congregation in preparation for heading up this larger one. But Jung rather insensitively asks him if he can think of anyone to run it while suggesting that ideally he’d prefer to give it to his son, Hwan-su, though Hwan-su doesn’t feel ready and thinks Min-chan would be a better fit. Min-chan consoles himself by repeating the pastor’s words that God will show them the right person for the job and is secretly heartened when Hwan-su is out of the running due to the exposure of an extra-marital affair with a parishioner. But on the other hand, he’s recently discovered his wife has been having an affair with her personal trainer, which means he wouldn’t get the job either if anyone found out.

As such, he’s under an intense amount of pressure and increasingly dependent on revelations he believes are from God. When Yang-rae (Shin Min-jae) walks into his church, Min-chan is intent on recruiting him but is unnerved by his ankle bracelet. When his own child goes temporarily missing, he becomes convinced that Yang-rae has taken them, especially when he sees Yang-rae loading up his van with shovels. Though this is an example of Min-chan’s latent prejudice and a contradiction in his religiosity given that he has no idea what Yang-rae might have done and is uninterested in helping him only in increasing the numbers of his congregation, it turns out that Yang-rae has taken another child from among his parishioners. Having had an altercation with Yang-rae and attempting to cover up his crime, Min-chan pretty much forgets about A-yeong (Kim Bo-min) and believes he has received a revelation that she’s dead and it’s his mission to purge the evil of kidnappers by killing Yang-rae, coming over all fire and brimstone and ignoring Yang-rae when he points out they’ll never find A-yeong if he dies.

For Min-chan, Yang-rae has become a faceless figure of evil in a similar way he has for traumatised policewoman Yeon-hee (Shin Hyun-been) who is haunted by the ghost of her sister who took her own life after being kidnapped and tortured by Yang-rae. A psychiatrist she meets explains to her that the ghost isn’t real but only a manifestation of the guilt she feels for not being able to save her sister. Her desire to save A-yeong is also a means of making peace with the traumatic past, but even she is caught between the desire for revenge and that of finding her in being at least tempted to pull the trigger and kill Yong-rae herself. She had also been further harmed psychologically by the fact that Yong-rae got a reduced sentence on the grounds of the horrific childhood abuse he’d suffered at the hands of his step-father. But it’s only by acknowledging that he wasn’t a faceless evil but a real person with his own feelings and trauma that she can come to understand him and put the clues together to find A-yeong. 

As the psychiatrist says, Min-chan’s God, Yeon-hee’s ghost, and Yang-rae’s one-eyed monster are all the same thing. They’re trying to overcome the reality that most tragedies in life are caused by things we can’t control. Placed into a police cell, Min-chan has a large square window that floods the room with light, but also a large smudge in the wall that looks sort of like Jesus. He begins scrubbing at it, trying to clarify the image, but it just becomes muddier and could just as easily be a demon rather than God, leaving him finally uncertain as to from whom he was receiving his “revelations”, be they from God, the devil, or just his own confused mind, while dealing with the stress of having his masculinity and career progress undermined in being cheated on by his wife and passed over by his mentor. While Yeon-hui has laid her ghosts to rest, all Min-chan is left with is uncertainty.

Trailer (English subtitles)

Mission: Cross (크로스, Lee Myung-hoon, 2024)

Posted on by

“Justifying each other’s existence, is that what marriage is about?” Asks top cop Mi-seon (Yum Jung-ah) while contemplating her vaguely dissatisfying marriage to househusband Kang-mu (Hwang Jung-min). In the opening sequences of Lee Myung-hoon’s action rom-com Mission: Cross (크로스), Mi-seon describes Kang-mu as a lottery ticket that’s never going win and suggests she only puts up with him because he’s not the worst man in the world and maybe marriage means putting up with each other. Only on discovering his long-buried secret does she begin re-evaluate him along with what marriage means to her.

Part of what puts her off, however, is Kang-mu’s seeming unmanliness. As a househusband, a rarity in South Korea’s patriarchal society, Kang-mu takes good care of care of her but Mi-seon finds it vaguely annoying and is irritated by his tendency to raid her wallet. It’s also Kang-mu that hosts when her colleagues come over for celebrations after solving a case and he’s got labelled Tupperware in his fridge with homemade kimchi for them. Nevertheless, they all jokingly refer to Kang-mu as Mi-seon’s “missus” which is also in part born of their characterisation of Mi-seon as a man because of her no-nonsense nature and the authority she holds over them. When Kang-mu asks Mi-seon’s colleague Sang-un (Jung Man-sik) to give her a wrist brace he bought her but thinks she’s too proud to accept from him, she jokingly asks if he fancies her but he replies that he only likes women. Nevertheless, Sang-un too is positioned as unmanly because his wife cheated on him which led to their divorce. The other two officers, meanwhile, are obsessed with romantic drama and act out their own version of events after spotting Kang-mu with another woman and becoming convinced that he’s having an affair.

Kang-mu, however, has a secret past as an intelligence officer from which he got fired for conducting an unauthorised mission to stop a Russian arms shipment reaching North Korea. While they were on the boat, they discovered that it was actually going to South Korea while one of his men was killed by the Russian Mafia. Six years later, one of his old colleagues has gone missing while trying to expose a procurement fraud scam run by the mysterious General Park through a fake contract to buy a new aerospace weapon from the Russians. Meanwhile, Mi-seon is investigating the attempted murder of a young woman who was shot after delivering a USB stick containing accounting files to a dead drop. 

Obviously, the cases are connected and Mi-seon is about to make a discovery about her husband but not before she experiences the unexpected jealousy of suspecting that he might actually be having an affair. The film actively turns an established trope on its head in that there are countless dramas in which a secret agent thinks he’s married to a regular housewife only to find out she used to be a top assassin, but in its way still ends up conforming to traditional gender roles while essentially subverting them. Mi-seon’s attraction to her husband is reignited when he becomes more stereotypically masculine by charging in with guns and rescuing her. In any case, finding out truth seems to complete the puzzle so that she can reconsider the point of marriage to reflect “Even if the whole world is against you, I’m on your side. That’s what marriage is.” 

Even so, the end result is that they fight crime together rather than Mi-seon having to take a back seat while she also commits to making it work rather than being vaguely irritated with Kang-mu but not making any attempt to improve their marriage. Lee cleverly plays with the tropes of the genre to create a genuinely surprising twist complete with a Bond-style maniacal villain playing off the region’s complicated geopolitics by working with the Russians who are thought to be colluding with North Korea against the South when really just in it for themselves. While the final mid-credits sequence, a reference to Hwang’s Netflix series Narco Saints, is a little uncomfortable in its implications, it’s clear that there’s a lot more milage in this potential franchise built around the unusual dynamics of the central pair’s marriage as well as those of Mi-seon’s equally unusual team of lovelorn romantics.

Trailer (English subtitles)

Murderer Report (살인자 리포트, Cho Young-jun, 2025)

Posted on by

“Call it a psychodrama,” the psychiatrist/serial killer at the centre of Cho Young-jun’s psychological thriller Murderer Report (살인자 리포트, Salinja Report) suggests in a meta moment, and the film is, in some ways, a battle of wits between down on her luck journalist Sun-ju (Cho Yeo-Jeong) and a man who claims to have killed 11 people. There is, of course, more going on than it first seems, but also a push and pull between interviewer and interviewee in which the tables are always turning.

One might debate the wisdom of entering a hotel room with a man who says he’s a serial killer (Jung Sung-Il), but Sun-ju insists she’s agreeing to meet him not because she could really use an exclusive, but because he told her she could save his next victim by agreeing to interview him properly. She has no way of knowing whether he’s telling the truth, but leans towards assuming he’s a crank seeing as the victims he named didn’t have any obvious connections and were all killed in different ways, but still it’s a risky business. Despite assuring him that she hadn’t told anyone about their meeting, Sun-ju is being watched over by her policeman boyfriend Sang-woo (Kim Tae-Han) who is in the room below waiting to strike.

As for why the psychiatrist might want to be interviewed, he describes it as if it’s a kind of therapy session in which he can interrogate himself to ensure his practice is still justified. He believes it is because he only kills bad people that have harmed his patients and sees it as just another part of his treatment plan in alleviating his patients’ suffering as if he were excising a painful tumour from their lives. To that extent, it’s as if he’s providing extrajudicial justice in the face of a justice system in which he believes many have lost faith when criminals get off with light sentences while victims and their families will suffer forever. According to the psychiatrist, revenge is the best way to alleviate their pain. 

Or perhaps, as Sun-ju says, he just likes killing people and is trying to rationalise his actions. After all, even if he doesn’t, the patients probably feel guilty, though the psychiatrist claims to treat that too as part of his holistic service. Little by little he chips away at Sun-ju’s civility, pushing her towards an admission of her hypocrisy that if it were her in this situation and someone caused harm to her child, then she’d probably want them dead too. The psychiatrist obviously knows more about her than she does about him, including her career setbacks and difficult relationship with her teenage daughter whom she fears might rather live with her father instead.

That Sun-ju’s workplace troubles are concerned with a failed attempt to expose the wrongdoings of a major corporation who leaked toxic substances into the water supply leading to an increase in childhood cancers, further deepens the sense of rottenness in contemporary society. The corporation managed to cover it up by bribing prosecutors and politicians, implying that only a man like the psychiatrist is capable of providing true justice despite his claims that he isn’t trying to cure the slickness in his society only alleviate the pain of his patients. The doctor challenges Sun-ju’s ethics too, insisting that she as a duty to social justice and the safety of citizens, so rather than being here interviewing him she should have alerted law enforcement. Of course, Sun-ju has actually done that in having Sung-woo watch her, breaking her promise to keep it confidential, but perhaps trying to have her cake and eat it too. 

Still, the jury’s out on who is really interviewing who as the doctor and Sun-ju each attempt to dominate the narrative. This is indeed a psychodrama, or an extreme form of therapy in which the doctor is trying to force Sun-ju into a self-examination in order to alert her to things going on in her life that she is ironically unaware of. She, meanwhile, begins to get under his skin to the extent that he is mildly shaken from his mission, until hearing that there is another patient waiting to see him so his services may once again be needed. Tense, if eventually outlandish, the film reaches a rather troubling conclusion but is truly at its best in the verbal sparring between the doctor and Sun-ju each of whom has hidden agendas and a singular goal in mind.

Trailer (English subtitles)

List (리스트, Hong Sang-soo, 2011)

Posted on by

Hong Sang-soo finds himself in a positive, if characteristically melancholy, mood for his hard to see 2011 short, List (리스트). Short as a companion piece to In Another Country, the film opens with the exact same scene as a mother and daughter bicker about the sorry circumstances which have forced them to retreat to the seaside where they’ll be living in peaceful seclusion. This time however, young(ish) Mihye (Jung Yu-mi) sits down to write not a screenplay but a list, a kind of itinerary in order to make the most of this deliberately boring “vacation” taken all alone with her nice but “concerned” mother (Youn Yuh-jung).

Mihye’s List runs right through the day and includes normal holiday activities like having a meal in a famous restaurant, checking out the mudflats, and buying souvenirs, as well as reminders to giver her mum a massage and let her know she’s loved, and a few idiosyncratic suggestions too. Perhaps what she’s really the most excited about is trying out her new tooth brushing technique! At night she plans to dream of “prince charming” which is also something her mother later brings up in pushing a little on why the near 30-year-old Mihye has no boyfriend and is not yet married. Mihye’s mother worries that she has no desires before dialling back and suggesting that Mihye has desires but not the courage to act on them. 

This will, perhaps, prove to be true when Mihye and her mother meet a nice man just sitting on the beach as if waiting for them. Unsurprisingly, the man turns out to be a film director but he’s a far cry from Hong’s general leads. Sanjun (Yu Jun-sang) is a nice, wounded young man who might be slightly awkward but in an affable way. Though Mihye’s mother is taken with him, Mihye isn’t so sure. He seems kind of like a prince charming, but then again he’s just a random man they met on a beach who turns out to be famous and successful. Claiming that her daughter is “shy”, Mihye’s mother agrees to Sanjun’s invitation to a date on Mihye’s behalf (which was bizarrely directed to her anyway) and then offers to come along despite Mihye’s double protests. 

Tellingly, Hong departs from his usual aesthetic with key scenes shot on obvious sets and a strange absence of energy even in those taking place on location. Mihye muses and her fantasies appear to come to life. She completes her list for the day almost by accident while in the company of the prince charming she requested. Still, she isn’t sure. She asks him why he likes her but his answers are vague and perhaps worrying. He likes her “purity” and thinks she’s cute. She’s “special” in a way no one can see. All things Mihye’s wants to hear but doesn’t quite believe. Later she tells Sanjun she’s frightened of what her life will become, that she’s trapped by her mother and feels, in some way, damaged by her though she fails to elaborate further. In true fairytale style the romance escalates improbably, culminating in lifelong declarations of love and a promise of mutual salvation. 

Mihye wonders why people can’t see the good right in front of them. Sanjun replies it’s because they’re too focused on indulging themselves in the now. Yet what Mihye learns is perhaps that occasional fantasies are OK, that vague lists are useful because they leave you open to possibilities while lessening the fear of disappointment, and that even if your mother thinks your plans are “too ambitious”, it doesn’t really matter, you can just see where they go. Mihye might not have cured any of those anxieties. Perhaps she still feels trapped, resentful, even hopeless, but the sun rises anew and there’s another day to explore. It’s as cheerful an ending as Hong can muster, hope mixed with melancholy resignation and a stoic determination to put a brave face on existential despair.

Omniscient Reader: The Prophecy (전지적 독자 시점, Kim Byung-woo, 2025)

Posted on by

Fed up with the ending of a web novel he’s been reading since his teens, Dokja (Ahn Hyo-seop) sends the author a message. By this stage, he’s the only reader left, a kind of “lone survivor”, if you will. But he tells the author that the ending has disappointed him and that he can’t accept that the main theme was that it’s alright to sacrifice the lives of others so that you alone can live. Adapted from the popular webtoon, Kim Byung-woo’s Omniscient Reader: The Prophecy (전지적 독자 시점, Jeonjijeok Dokja Sijeom) is in part about the conflict between nihilistic pragmatism and selfishness, and a pure-hearted altruism that insists it’s possible for us all to survive and that surviving alone would be pointless anyway.

It only obliquely, however, touches on these themes in how they relate to the contemporary society in hinting at the destructive effects of capitalism. Dokja is the hero of this story, but he’s also a face in the crowd as a member of a constant stream of office workers on their way to work, not really so different from little ants squeezed between the fingers of powerful elites. Dokja at least feels himself to have lost out in this lottery, a contract worker let go by a conglomerate, while his sleazy boss Mr Han (Choi Young-joon) slobbers all over his female colleague, Sangha (Chae Soo-bin), who unlike him is no longer wedded to the corporate philosophy and is considering striking out on her own to do something that interests her personally. Perhaps the novel ending on the same day as his contract felt a little bit to much like the end of a world, which is what pushed him to write a message that in other ways seems uncharacteristically mean. 

But then the author tells him that if he doesn’t like this ending he can write his own, perhaps obliquely reminding him that he is free to change his future if he wants. Nevertheless, Dokja is soon thrown into the world of the novel where he is faced with a series of scenarios where he must choose whether to sacrifice the lives of others in order to save his own for the entertainment of celestial beings who watch the whole thing via live streams and occasionally sponsor interesting players. Dokja has an advantage in that he already knows what’s going to happen, but is also aware that things don’t always go the way they should and his own actions change the course of the narrative. He’s convinced that he has to save the “hero”, Jung-hyeok (Lee Min-ho), or the fantasy world will end, killing everyone inside it, but never really considers that he too can be the protagonist of his own story. 

He remains committed, however, that the only way to survive is through mutual solidarity even if he scoffs at the quasi-communist mentality at the Geumho subway station correctly guessing that it’s all a scam being run by a corrupt politician which muddies the water somewhat when it comes to the film’s politics. In any case, Dokja seems to believe that he must save Jung-hyeok not just physically but spiritually in proving to him that his nihilistic viewpoint is mistaken and the only way for them to survive is to support each other by pooling their skills and resources. In dealing with his own trauma and guilt over having once sacrificed someone else to ensure his own survival, Dokja is able to write a new ending for himself surrounded by his companions rather than as a lone survivor roaming a ruined land with nothing to look forward to except death.

On the other hand, perhaps it’s true that he thinks he needs a hero to save him rather than realising that he is also the hero of this story, while the fantasy world too is driven by capitalistic mentality in which Dokja must amass coins to be able to level up or literally buy his survival. Occasionally he wavers, wondering if the others have a point when they tell him he’s being foolish and should learn to just save himself no matter what happens to anyone else, but otherwise remains committed to rejecting the premise of the original novel’s nihilistic ending in insisting that there’s a way for us all to survive if only we can learn to be less selfish, trust each other, and work for the good of all.

Omniscient Reader: The Prophecy is available in the UK on digital download from 15th December.

UK Trailer (English subtitles)