Tag: Makoto Ueda

Rewrite (リライト, Daigo Matsui, 2025) [Fantasia 2025]

Posted on by

A mysterious transfer student arrives from the future. You have 20 wonderful days with him, but then he must return to his own time. He tells you that he came back to meet you and experience your time because of a book you will write, and your future self also shows you the book, tells you you did indeed write it, and that everything’s going to be okay. But in 10 years’ time, when you’re your “future self”, you from the past does not show up to get any of this information. Did something go wrong? Is the timeline crumbling? Or did you just imagine all this as a manifestation of “youth”?

When this happened to her, Miyuki (Elaiza Ikeda) believed that she was “the heroine of that summer,” but the truth is of course that she was always the heroine of her own life and had the right and power to make her own choices. Adapted from the novel by Haruka Honjo, Daigo Matsui’s Rewrite (リライト) is, like Obayashi’s The Little Girl Who Conquered Time, about the dangers of nostalgia and the over romanticisation of youth. What Miyuki gradually comes to realise is that one of the formative experiences of her teenage years may not have been unique or special but happened to literally everyone and changed them too in ways that were not always good. Because she met Yasuhiko (Kei Adachi) from 300 years in the future, she became a writer. But it remains true that her first few books weren’t about him at all. She always had the talent and the inclination. The impetus of destiny was only what gave her the confidence to pursue it. She knew she could, because she already had.

Yet, she’s in her hometown to close a loop on this unresolved romance of her youth despite having built a good life for herself as a successful author with a nice husband she met during the course of her work who is caring and supportive of her career. At the high school reunion she’s cajoled into going to, her former classmates sing the song they were practising for choir, “Cherry” by Spitz, which is also about “rediscovering each other, some day, same place,” echoing Yasuhiko’s cryptic claim that they’d meet again “in the future” (whose he doesn’t say) hinting at the way these feelings have been left hanging with only a yearning for the past and a painful nostalgia in their place. What Miyuki really has to ask herself is if she’s the person she wants to be in the present and is who she is because of the choices she made independently rather than solely because she was trying to fulfil the destiny given to her Yasuhiko.

To do so, she must face the fallacy of the “chosen one” mentality. The film rams this home in the parallel story of one of Miyuki’s classmates who tells her that she wasn’t chosen but actively chose to accept a kind of destiny rather than simply going along with it and that Miyuki too could “rewrite” the past if she wanted. In effect, this is what she’s already done as her husband implies when he repeatedly asks her if the book is “fiction”. Of course, it is, though she believed it not to be because it’s rooted in nostalgia and the personal myth making of the idealised romance of her youth. Matsui too plays with this sense of nostalgia in moving the setting of the story to Onomichi to mimic that of Obayashi’s The Little Girl Who Conquered Time and making frequent visual references to the 1983 film along with casting Toshinori Omi, the original boy who leapt through time, as the class teacher at the 10 years later reunion.

But the truth remains that Miyuki must learn to let go of the past, or else take mastery over it by rewriting her own story to accept that, as her husband says, the past and present are all hers. She can write anything and can finally leave her own time loop by writing her way out of youthful nostalgia and accepting something more like an objective reality along with the life she has now which appears to be happy and successful. Scripted by Makoto Ueda who has a long history of time-travel themed movies from Summer Time Machine Blues to River, Matsui’s poignant drama is shot through with irony and in constant dialogue with pop culture touchstones from the Obayashi film to Shunji Iwai’s Love Letter, while at the same time insisting that while you are the main character in your own life, you’re not the only one and a hundred stories are going on at the same time as yours. What really matters is not hanging on to the memories of an idealised past, but to live the life you want in the present for as long as this particular loop lasts.

Rewrite screened as part of this year’s Fantasia International Film Festival.

Original trailer (English subtitles)

River (リバー、流れないでよ, Junta Yamaguchi, 2023) [Fantasia 2023]

Posted on by

Some might say time stands still in the “peaceful” hot springs town of Kibune, but on this particular day it’s more than usually true in Junta Yamaguchi’s followup to the cult hit Beyond the Infinite Two Minutes, River (リバー、流れないでよ, River, Nagarenai de yo). This time around, the staff of a hotel along with its guests find themselves trapped in an infinite two minute loop in which they retain all their memories but are constantly returned to where they were two minutes previously no matter what they do. 

Depending on the situation, two minutes can be an eternity or an instant (or perhaps it’s always both) and in this case there isn’t much you can do in such a short time. The hotel staff find themselves constantly running up stairs and through corridors trying to coordinate their actions while accepting that nothing is permanent and any changes they try to make to their situation will be wiped out in the next loop. A chef who is also apparently a science enthusiast cautions them against taking any rash actions seeing as they can’t know when time will start flowing normally again, though for some the opportunity to embrace guilty pleasures such as poking a hole in the shoji is too good to pass up. 

As for what’s causing it, no one really knows but as it turns out everyone has a reason they might want to stop time. For maid Mikoto (Riko Fujitani) it’s that she fears her boyfriend plans to move abroad to study French cooking while another pair of guests secretly wanted to ask each other favours but are having trouble plucking up the courage and a blocked writer consumed with guilt for having killed off a key character is glad he can finally take some time out only to be slowly bored out of his mind when faced with an eternity of nothingness. The irony is that people come to places like these precisely because they’re “boring”, free from the chaos and stress of their ordinary lives. Mikoto says as much while wondering if that’s why her boyfriend wants to leave, that he feels as if he’s stagnating in a place where nothing changes and time doesn’t flow and that while he could be “happy” here with her living an ordinary life there’d always be a part of him wanting more.

Still, having this additional time helps each of them find clarity and begin to resolve some of their worries and anxieties. Even if they had “more time” in the more conventional sense, they may never have been able to speak plainly but given the enforced constraints of the time loop in which they quickly run out of other things to do and are more or less forced to talk to each other, they are all able to come to some kind of accommodation with what’s been bothering them. The two male guests are able to clear the air after an argument, the writer comes to a new appreciation of his characters thanks to his own sense of despair being trapped in the loop, and Mikoto realises she’ll have to let her boyfriend go in the hope that he’ll circle back around to her in time. 

The complexities involved are unlike those in Beyond the Infinite Two Minutes given that time constantly resets so the only point of consistency is the initial position of each person though the infinite quality of the looping provokes an additional layer of existential questioning as each of the various protagonists is forced to ask if they’re really moving on with their lives or even notice that time is indeed flowing. The clue that something is continuing to move lies in the differing levels of snowfall in each of the loops hinting at the increasing depths of their despair as they realise that not even death might free them from the maddening cycle of repetition while accepting they’ll have to work together to figure out what’s going on and how to escape the loop. The farcical humour soon gives way to a more poignant sense of reflection but also to a renewed joy and excitement that the future might actually be fun too and maybe it’s less scary to go there than be quite literally stuck in the present for all of eternity.

River screened as part of this year’s Fantasia International Film Festival.

Original trailer (English subtitles)

Go Find a Psychic! (曲がれ！スプーン, Katsuyuki Motohiro, 2009)

Posted on by Leave a comment

go find a psychic posterHow old is too old to still believe in Santa? Yone Sakurai (Masami Nagasawa), the heroine of Katsuyuki Motohiro’s Go Find a Psychic! (曲がれ！スプーン, Magare! Spoon) longs to believe the truth is out there even if everyone else thinks she must be a bit touched in the head. If there really are people with psychic powers, however, they might not feel very comfortable coming forward. After all, who wants to be the go to sofa moving guy when everyone finds out you have telekinesis? That’s not even factoring in the fear of being abducted by the government and experimented on!

In any case, Yone has her work cut out for her when the TV variety show she works for which has a special focus on paranormal abilities sends her out out in search of “true” psychics after a series of on air disasters has their viewer credibility ratings plummeting. Ideally speaking, Yone needs to find some quality superhero action in time for the big Christmas Eve special, but her lengthy quest up and down Japan brings her only the disappointment of fake yetis and charlatan monks. That is until she unwittingly ends up at Cafe Kinesis which holds its very own psychics anonymous meeting every Christmas Eve so the paranormal community can come together in solidarity without fearing the consequences of revealing their abilities.

Based on a comic stage play, Go Find a Psychic! roots its humour in the everyday. The psychics of Cafe Kinesis are a bunch of ordinary middle-aged men of the kind you might find in any small town watering hole anywhere in Japan. The only difference is, they have a collection of almost useless superhuman abilities including the manipulation of electronic waves (useful for getting an extra item out of a vending machine), telekinesis (“useful” for throwing your annoying boss halfway across the room), X-ray vision (which has a number of obvious applications), and mind reading (or more like image transmission). The bar owner is not a psychic himself but was once helped by one which is why he set up the bar, hoping to meet and thank the person who frightened off an angry dog that was trying to bite him. Seeing as all the guests are psychic, no one is afraid to show off their talents but when a newcomer, Mr. Kanda (Hideto Iwai), suddenly shows up it creates a problem when the gang realise his “ability” of being “thin” is just the normal kind of skinniness. Seeing as he’s not a proper psychic, can they really let him leave and risk exposing the secrets of Cafe Kinesis?

Meanwhile, Yone’s quest continues – bringing her into contact with a strange man who claims he can withstand the bite of a poisonous African spider. Needless to say, the spider will be back later when the psychics become convinced Yone’s brought it with her presenting them with a conflict. They don’t want her to find out about their psychic powers and risk getting put on TV, but they can’t very well let her walk off with a poisonous spider trapped about her person. Despite small qualms about letting Kanda leave in one piece, the psychics aren’t bad guys and it is Christmas after all. Realising Yone just really loves all sort of psychic stuff and is becoming depressed after getting her illusions repeatedly shattered, the gang decide to put on a real Christmas show to rekindle her faith in the supernatural.

Just because you invite a UFO to your party and it doesn’t turn up it doesn’t mean it doesn’t exist. Some things can’t be explained by science. Maybe those old guys from the bar really can make miracles if only someone points them in the right direction. Like a good magic trick, perhaps it’s better to keep a few secrets and not ask too many questions about how things really work. For Yone the world is better with a little magic in it, even if you have to admit that people who want to go on TV aren’t usually going to be very “genuine”. That doesn’t mean that “genuine” isn’t out there, but if you find it you might be better to keep it to yourself or risk losing it entirely.

Original trailer (no subtitles)

The Night is Short, Walk on Girl (夜は短し歩けよ乙女, Masaaki Yuasa, 2017)

Posted on by 7 Comments

The Night is Short posterHave you ever had one of those incredibly long nights that seemed to pass in an instant? Masaaki Yuasa returns to the absurd world of Tomihiko Morimi with the charming one night odyssey, The Night is Short, Walk on Girl (夜は短し歩けよ乙女, Yoru wa Mijikashi Aruke yo Otome), which takes place in the same world as Yuasa’s TV anime adaptation of the author’s Tatami Galaxy. The Girl with Black Hair dreams her way through Kyoto, relentless as a steam train in her pursuit of new experiences, but perhaps the speed at which she travels leaves her horizons perpetually unclear.

Beginning where many stories end, The Night is Short, Walk on Girl, opens with a wedding. “Sempai” (Gen Hoshino) longs for the “Girl With Black Hair” (Kana Hanazawa). He doesn’t know her name or really very much about her at all other than she’s in the year below him and they belong to the same club, but this is a love for the ages fated to come true. To this end, Sempai has been engineering “coincidental” meetings with the Girl so that she knows he exists, in a “there’s that guy again!” sort of way, hoping to travel into her heart by means of osmosis. Until then he’ll just stare at her lovingly from three tables away at social events involving mutual friends…

The Girl, however, has her own plans. She’s determined to make her way into the world of adulthood this very night, travelling by the power of alcohol (for which she seems to have a seriously impressive tolerance). For the Girl, the night is filled with possibilities. She’s open to everything and everyone, ready to say yes to whatever strange adventure the gods have in store for her. Which is lucky, because this is going to be a very strange night indeed.

The Night is Short pivots around the idea of connection as its two poles – Sempai and The Girl, are perpetually kept apart, orbiting each other in an endless search for a home. The Girl drinks and claims she feels the interconnectedness of all things, at one with the world and everybody in it. The miserly, miserable local god she’s in the middle of a drinking contest with understands her reasoning but has lived too long to agree with it. After all, at some point you have to stop drinking and the world is cold and lonely. The old man tastes only life’s nothingness, for him life is fruitless and nearing its end but for the girl all the world is flowers and warmth, filled with promise and possibility.

If the old man is right and alcohol provides only a fleeting, essentially fake feeling of contentedness, then perhaps there are other routes to true connection – such as the universal circulation of books. Books carry ideas between people and take feelings with them yet there are those who try to staunch the flow – namely book collectors who try to stem the system by hoarding copies to push up the price. Sempai and the Girl each find themselves caught up in this act of anti-human profiteering as allies or enemies of the strange little creature who presides over the great book fair of life.

Even those, like the old man, who feel themselves to be excluded from human society prove themselves connected by one very special unifying factor – the passage of disease. The Girl is committed to spreading happiness wherever she goes, healing the sick and ministering to the lonely, but even those who feel they have nothing to give have still given away a part of themselves in the form of the common cold as it rips like wild fire through old Kyoto with the desperate force of a lifetime’s painful rejection. It’s kind of beautiful, in a way, as the old man’s life suddenly brightens in not feeling so alone anymore after casting himself as patient zero.

Yuasa’s drunken night in Kyoto is strange and surreal. Time runs inconsistently, revealing the uncomfortable truth that it speeds up as you grow older and night approaches dawn to the still young Girl, too full of life and possibility to think of looking at a clock. Sempai remains a cypher, his only clear personality trait being his certain love for the strange girl who’s always too busy chasing dreams to see him. His friends are also facing their own strange nights from the one who’s decided not to change his undies until he’s reunited with his one true love with whom he shared but one fateful encounter, and the other whose taste for female attire receives a slightly muddled reception, but they each find themselves caught up with three level pagoda trains, guerrilla theatre practitioners (or “school festival terrorists”) whose protest turns out to be romantic rather than political, not to mention the persistent threat of underwear thieves. Is this fate, or mere “coincidence”? In the end perhaps it doesn’t matter, but the night is short. Walk on Girl, just slow down a little, you have all the time you need.

The Night is Short, Walk on Girl is released in selected UK cinemas on Oct. 4 courtesy of Anime Ltd. Check the official website to see where it’s screening near you.

Original trailer (English subtitles)