Immersion (忌怪島/きかいじま, Takashi Shimizu, 2023)

Technological anxiety was at the heart of millennial J-horror, but perhaps the more things change the more they stay the same. Takashi Shimizu’s latest ghost story Immersion (忌怪島/きかいじま, Kikaijima) sees a grudge-bearing spirit cross over from the virtual world neatly suggesting we take our monsters with us into our simulacra and to that extent the brave new world is not so new at all. Then again, the hero thinks he desires a private world but paradoxically wants to share it and eventually discovers that what he craves is connection.

Tomohiko (Daigo Nishihata) has accepted a job as a programmer helping to build a new virtual world exactly replicating a remote island. He is greeted by his boss, Ide, in the digital space, but shortly after his arrival discovers that she died some time previously along side a man she may have been experimenting on in a project exploring brain syncronicity. When Tomohiko enters the virtual world he is confronted by strange and dangerous visions which suggest there’s a threatening bug in the system. Soon enough, the data breaks loose and somehow awakens in our world.

What no one knows is how a vengeful ghost got in the machine in the first place, though a shinto priestess later likens the new digital space to the “over there”, a perfect simulacrum of our world existing on another plane where spirits and their victims gather. Then again, it seems the problems are mainly on this side with an old man mocked by children and shunned by society because his mother suffered some kind of mental illness and was filled with a lust that was taboo at the time. The man’s mother is linked to the legend of Imajin, a slave raped by her master whose wife then took against her causing her to become a vengeful spirit who drove people out of their minds.

The purpose of the new world Tomohiko is creating isn’t clear, but it’s certainly very well resourced. The implication seems to be that the virtual is already haunting us and we can’t be sure of what we’re “really” experiencing and what we’ve been primed to experience. Tomohiko increases “the reality” of the virtual space by coding to it to activate “real” sense memories such as the smell of the sea or the feel of the sand. He can’t be sure if he’s the ghost in this world or the other while remaining aloof and diffident, unable to communicate effectively with his teammates. Tamaki, the estranged daughter of the dead man asks him if he doesn’t like people, to which he has no real answer though she replies that she doesn’t really like them either. What he realises is that doesn’t really want a world of solitude, but to be with others though it seems it might not matter whether in a “real” or virtual space.

But in contrast to all this modernity, the island is a traditional community with a strong interest in shamanistic lore and ritual. Tomohiko says he doesn’t really believe in any of that stuff, but is still prepared to go along with the shamaness’ advice in order confine the vengeful spirit to another world even if it means sacrificing the virtual space they are trying to build. Perhaps the message is that this kind of technological advance is dangerous and hubristic, unleashing forces we are ill-equipped to understand and would not be able to quell. As the shaman implies, you have to close the door from this side and not the other, which is a serious problem for the engineers who find themselves struggling to destroy the portal of a Torii gate in both spaces while the ghost continues to wreak watery vengeance.

Shimizu conjures an atmosphere of lurking dread in which digital ghosts haunt us in reflections of the ancient past even as our reality is destabilised by the overlay of the virtual. Tamaki reflects that the island is like a ghost town with few figures on the streets save themselves though they too sometimes appear like lingering spirits. What they discover may be a kind of refuge or escape, but perhaps not in the way we might expect while vengeful ghosts aren’t quite so easy to exorcise as they might once have been.


Immersion screened as part of this year’s London East Asia Film Festival.

Original trailer (no subtitles)

Soulmate (소울메이트, Min Yong-keun, 2023)

“Why should you step out for him?” one friend asks another, seemingly cutting to the quick of the fracture point in their relationship though ultimately unwilling to carry the conversation to its natural conclusion. A remake of Derek Tsang’s Soul Mate, Min Yong-keun’s frustrated love story is warmer and shorn of the icy angst which defined the original if also less certain in its implications and in the end profoundly melancholy in the missed opportunities and awkwardness of an unspoken affection. 

In the present day, a near 40-year-old Mi-so (Kim Da-mi) is called to a gallery to witness a giant and intricately drawn photorealistic portrait of herself attributed only to “Ha-eun.” The gallery owner has reason to believe the two women are friends and asks Mi-so to help her contact the reclusive artist, though she says that she knew only briefly in childhood and hasn’t been in contact with her for many years. This surprises the gallery owner as she’s uncovered a lengthy blog that outlines the entirety of their friendship in sometimes painful detail. 

The portrait staring back at her with her own gaze which is also the gaze of Ha-eun (Jeon So-nee) the artist confronts her with the painful realities of her past and the continuing absence of Ha-eun from her life. All we can know for the moment is that at some point they were separated and that Ha-eun has seemingly disappeared, though the Mi-so we see now seems so different from the one we encounter in childhood who is as Ha-eun describes her “free and also very delicate”. 

Inseparable for much of their youth, the relationship between the two women begins to fracture in adolescence as their paths begin to diverge. Ha-eun meets a boy, Jin-woo (Byeon Woo-seok), which necessarily disturbs their friendship by disrupting its dynamic. Unlike Tsang’s original in which it becomes clear that perhaps neither woman was in the end very interested in the boy who was himself a kind of proxy for the mutual attraction they could not articulate, Min presents him as a more conventional romantic rival albeit one who represents the sense of conventionality that the more conservative Ha-eun continues to cling to in contrast to the free spiritedness represented by Mi-so and her love of Janis Joplin. 

Ha-eun is confronted by the darker sides of Mi-so’s unconventionality during a trip in which she witnesses Mi-so get a bottle of wine out of a collection of drunk businessmen by offering to mix them drinks. An argument about money and power dynamics soon returns them to the fault line in their relationship, Jin-woo and their complex feelings for each other. Wilful misunderstandings lead to irresolvable resentments, each believing they are somehow in the way while equally hurt by the dissolution of their friendship and too proud to say so.

Min’s drama decreases the homoerotic undertones of Tsang’s original and opts instead for the defence of a deeply felt platonic friendship that may have developed into an unconventional family unit if given the opportunity. An exchange of earrings on two separate occasions seems much more convincing as an act of marriage than the more literal union between Ha-eun and Jin-woo. Yet maybe that’s the message the portrait was trying to deliver, a sign of an unspoken love that reunites Mi-so with the childhood self who knew it was possible to draw one’s feelings while seeing herself as Ha-eun saw her, Ha-eun’s own eyes reflected back at her. The two women in a sense switch places, becoming one while split in two and eternally connected if physically separated. 

The irony is that it’s the fear of losing it that erodes their relationship, and pride more than shame that divides them even if it’s ultimately the unwillingness to confront their feelings and the inability to articulate them that keeps them apart. Nevertheless, they eventually come to an acceptance of themselves as sun and moon, two halves one whole continually incomplete happiest only in each other’s company. Then again, there are some very unreliable narrators in play and perhaps we can’t be sure that everything we’ve been told is true yet even if not literally so still speaks of a deeper emotional truth and the deepening wound of lost love comforted only by memory and the act of recapturing it. 


Soulmate screened as part of this year’s London Korean Film Festival.

Trailer (English & Korean subtitles)

Snow Leopard (གསའ།, Pema Tseden, 2023)

When a snow leopard breaks into a herder’s pen and kills nine of his castrated rams, the herder traps it and effectively holds the animal hostage in the hope of gaining compensation in Pema Tseden’s mystical drama Snow Leopard (གསའ།). He is reminded that the snow leopard is a “first class protected animal” but understandably asks who’s going to protect him, why is the snow leopard’s life so much more important than his own?

Prone to angry rants, Jinpa (Jinpa) is more often than not portrayed as a snow leopard himself grunting and struggling to get free when the forestry police attempt to restrain him. He says that the herders and local wildlife used to live in harmony. If a snow leopard eats one or two sheep, then they just accept it but as climate change and other environmental forces have pushed them further down the mountain Jinpa feels the snow leopards in particular have become greedy and must be stopped. He wants to kill the snow leopard in revenge and refuses to let it go until the government agrees to compensate him for his financial loss. His rage is such that it’s economically irresponsible, calling in a local man with a digger to rescue the remaining sheep and telling him that it’s fine if one or two die while agreeing to pay the same price as the sheep is worth to have him try to rescue them. 

Jinpa’s brother, a monk obsessed with photographing snow leopards, and father are each of the opinion that it’s spiritually irresponsible to keep the snow leopard bound up as it is the embodiment of the spirit of the mountains. It’s possible to read Jinpa’s animosity towards it as rage against the natural world and his fierce, almost mad diatribes against it as a kind of irrational hatred. Yet like him the snow leopard contains dualities. The one in the pen has a cub on the mountainside and seems to be capable of true tenderness though also violent carnality in its attack on the sheep. Jinpa more than anyone seems to be aware that the snow leopard is simply being what it is, but cannot forgive it for this very personal act of betrayal. 

The monk, meanwhile, has a unique relationship with the captive snow leopard segueing into a surreal black and white sequence in which he eventually sets it free and is rewarded for his act of kindness. This seems to hint at the ways in which human life and animal could coexist but also at the essential spiritual quality of the snow leopard as a symbol of something elemental along with the roots of traditional Tibetan culture which are now on the brink of eclipse. A TV news crew tipped off by the monk with whom the reporter went to school turn up to capture these bizarre events but appear uncertain as to what they’re actually filming. The cameraman is frequently so awestruck that he forgets to film anything while the reporter is constantly fending off calls from his girlfriend.

A farcical stand off occurs when representatives from the government turn up, seemingly looking down on Jinpa and irritated by his demands for compensation while insisting that the snow leopard must be released. He refuses to give in even as they remind him that if anything happens to it, it’s him that will be held legally responsible. The forces of authority are also intruders, making an incursion from the world of modernity much as the snow leopard descends from the mountain and the ancient past. Men like Jinpa occupy a liminal space, caught between the old and the new while their way of life is increasingly threatened by the forces of modernity. 

In a way, perhaps you could say the monk is trying to capture the snow leopard too even as he shares a special affiliation with it that connects him to the land and his culture along with something deeper and older that the modern world may lack. Yet what they need to do is set it free and restore an order that’s natural rather than manmade. Director Pema Tseden sadly passed away at the young age of 55 shortly after completing the film but offers a sense of the eternal in the snow-covered expanses of mountains and the cruel tenderness of those who live there.


Snow Leopard screened as part of this year’s London East Asia Film Festival.

International trailer (English subtitles)

Ninja vs Shark (妖獣綺譚 ニンジャVSシャーク, Koichi Sakamoto, 2023)

There’s a lot going on in formerly peaceful village Okitsu. Not only are villagers washing up in bits after being attacked by a mysterious Sea God, but they’re also being abducted by a gang of devil-worshipping bandits. Koichi Sakamoto’s Ninja Vs Sharks (妖獣綺譚 ニンジャVSシャーク, Youjuu Kitan Ninja vs Shark) is exactly what it sounds like only with added zombies and black magic along with a more prosaic darkness in the legacy of domestic violence, entrenched patriarchy, and social prejudice. 

The twin threats are the reason that the village chief decides to employ Kotaro (Koshu Hirano), a drifter with a good reputation as a bodyguard but a bad one as a man. In the last village, he raped the wife of the man that hired him, Tae, on learning that they did not in fact have the money to pay. This fact seems to be forgotten as the film progresses and Kotaro is seen in a much more sympathetic light as someone who has a genuine interest in protecting the village rather than a heartless rapist and mercenary. In any case, on his arrival in Okitsu he walks in the attempted rape of Sayo (Juria Nagano), a woman ostracised by the village for having killed her abusive father after he murdered her mother. Her father was also the Mayor’s brother, which would make him her uncle though he thinks nothing of declaring her “cursed” and offering her up as a sacrifice to bandits and supernatural enemies alike. 

As Kotoaro remarks, some people only feel safe through oppressing others. The pair immediately bond over their shared outsider status and a sense of loss having been instructed by those they could not save that above all else they should live. There is however a minor love triangle in the determination of villager Shinsuke (Shun Nishime), otherwise fairly ineffectual, to protect Sayo from bandits, curses, and the stigmatisation of the village. Nevertheless the trio end up becoming fast friends even as Kotaro’s past comes back to haunt him in the form of roving ninja Kikuma (Kanon Miyahara) who is set on tracking him down as a traitor to their clan. 

Meanwhile, the leader of the devil-worshipping clan has figured out that he can gain eternal youth by eating pearls and vampirising handsome young men after sucking on their chests and licking their faces. Becoming a many-toothed shark-man in the process he has a pact with a giant shark demon which has been slowly killing off the villagers which is counterproductive because he needs them to produce more pearls. Kikuma also has some kind of dark ninja magic which allows her to create zombies, killing and bringing back the woman Kotaro raped as an undead retainer still hoping for vengeance though Kotaro’s dark past seems to be otherwise forgotten in his newfound sense of righteousness. 

It’s obviously a lot, but Sakamoto mostly makes it work as simply a part of this strange feudal world though the real villain is obviously the Mayor who is not sufficiently dealt with and yes, he probably should have closed the beach not to mention looking for a better way to deal with the Sea God if not the bandits. The titular shark does not appear all that much though there are plenty of other fights and action sequences not to mention severed heads and giant blood sprays along with gory dismembered body parts. Less a contest between man and nature, the battle is between the supernatural force of the shark and classic ninja training which Kotaro is forced to re-embrace in his quest to save Sayo having sworn off it because of inherent corruption in the ninja world. In any case, though they might have defeated the shark and struck a partial blow against the devil-worshippers, the trio each find themselves exiled from mainstream society, unable to remain in the village and seeking a life of independence elsewhere. A post-credits sequence hints a sequel suggesting that trouble is, however, likely to follow them as they do their best to survive in Edo-era society where vampire shark-men may actually be the least of their worries.


Ninja vs Shark screened as part of this year’s Camera Japan.

Original trailer (no subtitles)

Dr. Cheon and the Lost Talisman (천박사 퇴마 연구소: 설경의 비밀, Kim Seong-sik, 2023)

The titular Dr. Cheon (Gang Dong-won) doesn’t believe in ghosts. Some may see him as a scammer or a conman, but he is a real doctor and sees what he’s doing as a kind of role-play therapy exorcising the demons that disrupt human relationships through, essentially, giving people what they want but were unable ask to ask for. Inspired by a popular webtoon, Kim Seong-sik’s charmingly quirky supernatural adventure Dr. Cheon and the Last Talisman (천박사 퇴마 연구소: 설경의 비밀, Cheonbaksa Toema Yeonguso: Seolgyeongui Bimil) has a pleasing retro quality that recalls classic serials along with the wisecracking heroes of old as Cheon exorcises a few demons of his own while trying to constrain a great evil. 

In a strange way, Cheon’s cynicism maybe a direct result of knowing that ghosts are real and one of them killed his brother and grandfather who was in fact the chief shaman. These days, Cheon is YouTube celebrity exorcist who runs what he calls a “high tech psych” company carrying out fake rituals with the aid of a series of special effects designed by “Apprentice Gang”, or more accurately his assistant In-bae (Lee Dong-hwi), featuring ominous wind and more dynamite than seems advisable. Kim has some fun casting the couple from the bunker in Parasite, on which he served as an AD, as wealthy homeowners with more money than sense convinced they’ve got a ghost largely because because their teenage daughter has recently become moody. Using Sherlock Holmes-like powers of deduction, Cheon assesses what’s at the heart problem in the family and gives each of them some spiritually endorsed advice such as that the husband should stop buying ugly statues his wife doesn’t like and the parents should cut the teenage daughter some slack. 

As he suggests, every one is happy so it doesn’t really matter that he lied to them or that the ritual was fake because they’ve still been cured of what ails them albeit through some psychological manipulation rather than religious reassurance. Then again, those around Cheon may find it somewhat embarrassing that their teachings are being exploited to make money out of desperate people even if Cheon seems to think it was alright to scam the wealthy family because they can after all afford it. Conversely, he tries to turn down a young woman who comes to the office judging from her clothes that she wouldn’t be able to pay only to change his mind when she flashes a bag full of cash. 

Unlike Cheon, Yoo-kyoung (Esom) actually can see ghosts and ought to be able to see through Cheon but perhaps chooses not to while he, refreshingly, does not take too long to re-accept the fact that ghosts are real after all and this one has a particular bone to pick with him personally. Kim casts the ghost world in shades of blue and gives them untold power, able to fly around in spirit form and possess one person after another in quick succession, while otherwise lending the empty streets a kind of warmth in the orange glow of the flares In-Bae uses to survey the landscape. With gorgeous production design and impressive effects, the film incorporates the trappings of shamanism from drums to lines of prohibition but deepens its lore with a series of key artifacts as Cheon finds himself reaccepting his destiny as a shaman while weilding the sword of justice.

In any case, the film seems to ask why not both, suggesting that Cheon’s fake shaman business is sort of real anyway and in its way provides healing not least to himself. They are all haunted by ghosts of the past whether they see them or not, while Cheon’s eventual quest is one of vengeance that would also allow him to lock away his trauma in a sealed room deep underground and bound by the chains of hell. The sight of the many sutras the villain had placed to possess and control the townspeople suddenly bursting into flames implies a kind of liberation or purification in which the dark presence has finally been lifted even if it may not be for long. Hugely entertaining and fantastically witty, Kim ends the film with a post-credits sequence teasing a potential series and the irresistably intriguing further adventures of Dr. Cheon, fake shaman and real exorcist, showman and swordsman battling evils both ancient and modern.


Dr. Cheon and the Lost Talisman screened as part of this year’s London Korean Film Festival.

International trailer (English subtitles)

Concrete Utopia (콘크리트 유토피아, Um Tae-hwa, 2023)

“They were just ordinary people” the heroine of Um Tae-hwa’s Concrete Utopia (콘크리트 유토피아) replies when asked about those who once lived in her apartment block. Considering what happened there, her words have a chilling quality hinting at the ways society breaks down and doesn’t in the wake of disaster and fear brings out our worst instincts. Yet on the other hand, perhaps it’s not so far from where we are now as Um’s housing crisis satire makes plain in a patriarchal and status-obsessed society.

“There’s no high and now low now. Everyone is equal,” according to Keum-ai (Kim Sun-young), head of the women’s association at the Hwang Gung apartment block, but of course that’s not true. An opening sequence featuring stock footage hints at the aspirational nature of post-war high rises that as one woman said were designed to give regular people a chance at homeownership though what most people enjoy is the convenience. The irony is that this is quite literally hierarchal living, though there are hierarchies even within hierarchies. When disaster strikes the city, Hwang Gung is inexplicably the only apartment complex left standing in what was previously a forest of concrete. Refugees from other other apartment blocks have made their way into the building, but some want to evict them and not least because they come from “Dream Palace” a more expensive and snooty complex across the way the residents of Hwang Gun believed looked down on them. 

With all these “outsiders” in the building, tensions begin to bubble. One couple wants to evict the non-residents because it took them 23 years to buy an apartment so they’re incredibly resentful that someone might usurp their privilege. Chaired by Keum-ai, a debate develops as what to what residency means with some firmly believing only home ownership is good enough, questioning the rights of civil servant Min-sung (Park Seo-joon) because he is still repaying his mortgage and therefore isn’t technically the owner of this home. In any case, most are unwilling to share despite knowing that many of the non-residents will die if left out in the post-disaster sub-zero temperatures. 

It’s also telling that when pressed to elect a leader, someone says that it has to be a man. Within the new system that emerges, the residents are divided along strict gender lines with the men serving in a kind of militia under the increasingly authoritarian rule of “Delegate” Young-tak (Lee Byung-hun) and women remaining in the building doing stereotypical female tasks. The rules state that the apartments are for residents only, while rations are awarded in proportion the perceived contribution to the community and it is forbidden to go outside. The residents develop a sense of themselves as chosen people, but are also feared by those around them for their cruelty with the rumour that their raiding parties are practicing cannibalism. 

The moral centre of the film, Min-sung’s wife Myeong-hwa (Park Bo-young) was against evicting the non-residents but largely goes along with the status quo until noticing the ways in which Young-tak’s authoritarianism is changing her husband, destroying his humanity and turning him into an obsequious lackey too afraid to resist. Then again, Min-sung was already a little more selfish and conservative than she may have been, secretly wanting to evict the non-residents in the hope of holding on to his property while unwilling to share the spoils with them. It’s this fear, their fear of displacement on losing the social status that comes with homeownership, that drives some towards cruelty even though in a world like this things like property values and job titles are obviously no longer relevant. 

This is may also explain Young-tak’s short term thinking, sending raiding parties out to find more food in the ruins and rubble rather than exploring options for growing new crops or securing water supplies. Flashbacks to conversations with his family reveal that this may have been a longterm problem for him with his wife criticising that he “never solved anything”. Her criticism undermines his sense of manhood in his inability to protect his family, not only unable to provide financial stability but even to keep a roof over their heads having apparently been swindled out of a house purchase. Male failure and insecurity by turns fuel his need for authoritarian power while the men under him, like Min-sung, mistakenly look to him as a leader and seek to emulate his code of masculinity in the desire to claim their own role as patriarchs protecting their families. 

As another member of the apartment block points out, no matter how bad the situation is there are things you should do and things you shouldn’t. Myeong-hwa does her best to maintain her humanity and is perhaps rewarded for it on encountering another group of good people much like herself while others find only more violence and misery. If they had only agreed to share in the beginning, come together and thought seriously about solutions for a better future all this could have been avoided but in the end traditional social values prove hard to abandon with homeownership still afforded special status amid the ruins of society even as Young-tak institutes a mini authoritarian fiefdom complete with secret police and public self-criticism sessions. Darkly comic in its satirical absurdity, Um’s drama is keen to point out what a crisis can do to “ordinary people” but also offers a ray of hope that there will in the end always be those less inclined to selfish cruelty than to an altruistic desire to find solutions that work for everyone.


Concrete Utopia screened as part of this year’s London East Asia Film Festival.

International trailer (English subtitles)

The Rest of Our Lives (ラストターン 福山健二71歳、二度目の青春, Shinji Kuma, 2023)

A pair of elderly men struggle to find meaning in their lives in the face of well-meaning infantilism and health anxiety in Shinji Kuma’s warmhearted ageing drama, The Rest of Our Lives (ラストターン 福山健二71歳、二度目の青春,, Last Turn: Fukuyama Kenji 71-sai, Nidome no Seishun). They are not, however, the only ones as even younger people find themselves consumed by existential confusion when reaching a natural turning point and accepting that their lives will have to change. Yet through their various relationships each begins to come to a new accommodation with the present and accept that though their lives may be different than before there are still many things for them to do. 

Kenji lost his wife two years previously having cared for her as she succumbed to Alzheimer’s. These days he likes to take a walk around the neighbourhood and then get on with his usual business though even he begins to realise that he’s become forgetful and is prone to doing strange things like leaving the remote control for the TV in the freezer. His son lives far away but is worried enough about him to install an iPad on the wall so they can call each other any time and he can also check in on him to make sure Kenji hasn’t had a fall or anything like that. But to Kenji it obviously seems like an imposition, his son’s basically spying on him and taking away his privacy along with a little of his independence. Satoru has also been checking out homes and recommends an organisation for elderly people where he can get health advice, stay active, and avoid social isolation. 

Only at the centre he starts to feel insulted, irritated that the staff members talk to them as if there were small children while getting them to do weird exercise regimes that make him feel silly. One elderly gentleman, Hashimoto, eventually storms out exclaiming that they aren’t in kindergarten anymore instantly earning Kenji’s admiration. Even so, as it turns out they are very different men. While Kenji is somewhat reserved and polite, Hashimoto is a chatterbox who makes constant inappropriate comments about women he probably only (just) gets away with because of his age and otherwise loudmouth personality. The friendship between them is slow to develop for this reason, but also because Kenji seems to have forgotten what it’s like to have a friend and accidentally upsets him leading Hashimoto to think that perhaps he is just annoying Kenji and should leave him alone. 

At the swimming pool they’re encouraged to go to, the pair run into Kaori, a former competitive swimmer like them struggling to accept the physical decline of her body along the end of her sporting career. Now working as an instructor she finds teaching an uphill battle partly in her buried resentment but also through a lack of empathy for her students unable to remember what it was like to not be able to swim and impatient with those lagging behind. They are all looking for ways to reorient themselves, not so much because of their age because of the immense changes in their lives along with a sense of loneliness. Kenji lives alone, but even Hashimoto who has moved in with his son confesses that the often feels in the way and once again infantilised seeing as they’ve given him a traditional Japanese room which lacks a locking door. 

Yet the realisation Kenji comes to is that their fear of becoming a burden is misplaced. It’s alright to ask for help when you need it and even better to offer it where you can such as in his thoughtful decision to walk a neighbourhood dog that barks all the time because the elderly lady who owned him passed away and her son’s out all day at work. Shining a light on the lives of the elderly in an increasingly ageing Japan, the film is makes a gentle plea for intergenerational solidarity and a more compassionate society that is responsive to the needs of others and cares for everyone equally. Kenji and Hashimoto marvel that even in their old age they still take pleasure in learning new things while allowing themselves to accept help as a gesture of love while making sure to return the favour wherever they can. 


The Rest of Our Lives screened as part of this year’s Camera Japan.

My Lovely Angel (내겐 너무 소중한 너, Lee Chang-won & Kwon Sung-mo, 2021)

“You’ve got to be brutal to survive in this world,” according to a coldhearted gangster remonstrating with down on his luck chancer Jae-sik (Jin Goo) for his seeming inability to be as bad as the world around him in Lee Chang-won & Kwon Sung-mo’s touching drama My Lovely Angel (내겐 너무 소중한 너, Naegen Neomu Sojunghan Neo), “You won’t get anywhere the way you handle stuff.” He might have a point, Jae-sik doesn’t really have the heart to be a heartless gangster but for the moment at least has been driven into cynicism by the futility of his life. 

When one of the women in the small troupe of performers at promotional events he drives round in his van doesn’t turn up for work, Jae-sik is irritated and not really all that remorseful on realising that the reason Ji-young hasn’t arrived is that she died in a freak accident. Like most of the other women, he doesn’t know much about her personal life hearing from the police that her family record only lists a seven-year-old daughter. Investigating her apartment he makes two important discoveries. Firstly, Ji-young’s lease is about to expire and there’s a 70,000 won deposit looking for a new owner. Secondly, Ji-young’s daughter Eun-hae (Jung Seo-Yeon) is still in the apartment though she behaves as if she doesn’t know he’s there and seems to survive on packets of bread her mother had left on the kitchen table. 

It takes Jae-sik quite a while to realise that Eun-hae is deafblind, but in any case he ends up moving into the apartment and superficially looking after her in the hope of claiming that he’s Ji-young’s common law spouse and entitled to the deposit money and anything else Ji-young might have to bequeath. But as he discovers, deafblind people find themselves trapped in an awkward limbo of the contemporary welfare system which recognises only deaf or blind people, leaving those who are unable to see or hear without any kind of support. Jae-sik tries to take Eun-hae to school, but she’s put in a class for blind children which is taught through spoken language that she is obviously unable to hear. Jae-sik complains that the classes are no good for her while she becomes obviously bored and frustrated by them, but the teacher’s only suggestion is that she also take the classes for deaf children which are taught in visual media she obviously can’t see. 

Of course, to begin with Jae-sik only accepts Eun-hae as a means of getting the money, otherwise little interested in what will happen to her now. He tries to ring her estranged birth father, but he rejects all responsibility for her presumably having walked out on the relationship because of his reluctance to care for a child with special needs. Jae-sik tells the landlady, who thinks he’s Eun-hae’s dad, that he’s looking for a nanny because he wouldn’t be able to care for her on his own while working only for the landlady to point out that Ji-young was managing it alright hinting at the patriarchal double standards which still see childcare as an inherently female domain. 

Still despite himself, Jae-sik begins to bond with Eun-hae who is after all completely dependent on him. He begins to communicate with her through teaching her words written in hangul by tracing them on her palm, while she seems to blossom in a new world of sensation when the pair embark on a road trip to the country. Though his past chases him, the further Jae-sik travels from the city the less cynical he seems to become no longer interested solely in money but beginning to care about those around him, not just Eun-hae but those he meets along his journey many of whom are also dealing with their own problems which sometimes echo his own as in a single-mother’s attempts to care for her ageing father as his dementia worsens. Lee & Kwon lend a golden glow to the expanses of the rural farmland where Jae-sik and Eun-hae find themselves taking refuge, Eun-hae in thrall to the natural world cheerfully dancing in the rain, smelling the flowers, and befriending animals even as the city snaps at their heels. Avoiding obvious sentimentality, the film nevertheless tells a poignant story of paternal redemption and the blossoming of a little girl finally finding a means to express herself.


My Lovely Angel screened as part of this year’s London Korean Film Festival.

Original trailer (English subtitles)

Nocturne (녹턴, Jeong Gwan-jo, 2019)

“Every day is a battlefield” the mother of Eun Seongho, one of the protagonists of Jeong Gwanjo’s documentary Nocturne (녹턴) exclaims while trying to keep her son in line during a difficult journey on the underground. Seongho is autistic and has learning difficulties. He is very dependent on his mother, Minseo, who raised him and his brother Geongi alone after their (never seen) father left the family. But while Minseo does her best to push Seongho towards a stable career as a classical musician, Geongi seems to flounder extremely resentful of his mother and brother in feeling both burdened and excluded. 

Geongi later claims that he does not feel part of the family and as a child assumed that his mother disliked him as all of her time was taken up with trying to care for Seongho. Now as an adult he struggles to settle, once training as a concert pianist himself but later dropping out of university to start a business which he says failed because of a scam. “There are no nice people in this world,” he sighs while openly wondering what sort of man he’d be if only he’d had the same love and attention poured on him as Seongho had heavily implying he’d have made much more of his life.

Seongho’s language skills are limited and he is easily distracted, unable to sit still and often jumping around like a child or else making high pitched noises to release some of his frustration. Of course, all of this is particularly difficult in the rarefied world of classical music which depends on a sense of formality and decorum. Minseo painstakingly rehearses with him, reminding Seong-ho to lift the tails of his suit as he sits at the piano and place his hand on the edge of the keyboard as he bows. His music teacher berates him for not practicing and then lying about it, telling Minseo he’s at the end of his tether as he feels he does not know how to get through Seongho while himself frustrated by his slow progress and knowing that only increases the pressure on Seongho who will then become avoidant and unwilling to play at all. 

Minseo seems to be hoping that Seongho will be able to support himself financially through his music and is acutely aware that caring for him will become more difficult as she ages while she obviously cannot be there for him forever. The manager of residential centre she takes him to grimly adds that many parents of children like Seongho hope that they will be able to bury their children with their own hands while Minseo wonders if she’d be able to go peacefully outliving him  by just a few moments.

All of which is the reason that she places so much pressure on Geongi to take care of his brother so that Seongho will be looked after once she’s gone. But that only deepens Geongi’s resentment feeling as if he only exists as a caretaker for Seongho and his own life is unimportant, wilfully sacrificed by his mother whom he cannot forgive for the sense of rejection he feels. He claims not to resent Seongho himself, but doesn’t see why he should sacrifice his life for him and firmly refuses the responsibility. Meanwhile, be becomes a heavy drinker working several low paying jobs to get by while practicing piano in his spare time. 

Yet after agreeing to accompany him to St. Petersburg where ends up playing the piano for him after a snafu with the sheet music, Geongi comes to a new understanding of his brother explaining that as they played together it finally felt as if they were really conversing and Seongho for the first time felt like a big brother to him. Echoing the universal language of music, the film never shies away from the difficulties faced by those responding to Seongho’s complex needs or his own in his inabilities to make himself understood or when his behaviour confuses others such as his need to touch things on the subway, but does ultimately discover a kind of rebalancing as Geongi finds new ways to connect with his brother along with a new acceptance of himself.


Nocturne screened as part of this year’s London Korean Film Festival.

Original trailer (UK subtitles)

Mayhem Girls (メイヘムガールズ, Shinichi Fujita, 2022)

Four teenage girls unexpectedly find themselves with superpowers during the Covid-19 pandemic, but largely struggle with just the same problems as everyone else in Shinichi Fujita’s sci-fi-inflected high school dramedy Mayhem Girls (メイヘムガールズ). Despite the implications of the title, mayhem is not exactly the girls’ vibe though they each in their own way challenge the oppressive social norms of those around them later depressed by the realisation that they’ll soon have to go back to being “normal” and lose this brief respite they’ve been given from the rigours of high school life. 

The girls are already close to boiling point with the pressures of the pandemic as the teachers (ironically) yell at them to use hand sanitiser and social distance. The final straw seems to be the announcement that the Cultural Festival will be going online. That might be one reason why popular girl Mizuho (Mizuki Yoshida) suddenly snaps when her teacher catches her reading Twitter on her phone rather than studying. Miss Sawaguchi (Maako Miwa) is young and somewhat timid, unable to exert her authority over the class which is largely uninterested in her attempt to read out articles from English-language magazines. What’s the point, Mizuho wonders, in learning English if you can’t go abroad anyway? Sawaguchi takes this opportunity to reprimand Mizuho as a means of asserting her control but it backfires as something strange happens when she confiscates the phone. Sawaguchi’s hand stops mid-air allowing Mizuho to simply reclaim it while she runs out of the room as if in pain. 

This is only the first inkling that Mizuho has gained unexpected powers of telekinesis though she struggles to understand what happened, certain that she didn’t touch Miss Sawaguchi and confused that she seems to be talking about “violence” and displaying bruises on her wrists. In any case, the event loses her her phone which is akin to a kind of social death for a teenage girl. Her powers have, however, brought her to the attention of Tamaki (Amane Kamiya) who is a telepath, or more accurately given her an excuse to make contact for as it turns out Tamaki has long been carrying a torch for the oblivious Mizuho who is hung up on the student who was her tutor in middle school, Yusuke (Taisei Kido). Soon they are joined by two more girls, Akane (Manami Igashira) who can teleport, and Kei (Hina Kikuchi) who can read the minds of machines, in a kind of after school superpower club. 

Though they eventually become good friends, the relationship between the girls is strained by their differing views on their powers and by Mizuho’s concurrent obsession with Yusuke who is now a part-time delivery rider struggling to find a full time job in the middle of the pandemic. Using Kei’s powers to track him down she waits outside his house for him to come back and inserts herself into his life. Though he seems as if he’s about to remind her that her behaviour is inappropriate, Yusuke eventually goes all in on Mizuho after learning of her powers and asks her to use them to rob a bank so he can forget about his employment woes. 

There are many things you shouldn’t do for a boy and robbing a bank is very high on the list, though perhaps merely a more extreme version of a lesson typically learned in adolescence. In any case, this is far as Mizuho is pushed to the dark side. Other than that, none of the girls really consider using their powers for evil ends with even Tamaki admitting that she has thought about poking around in Mizuho’s head but feels it would be wrong to do so. It’s Tamaki who draws the short straw in being largely unable to articulate herself even by using her powers before eventually trying to communicate in images only to be robbed of the power to do so at the very last second when she’s reduced to being “normal” once again. 

“Normality” does seem to resume for them, each of the girls heading back to their own individual cliques having seemingly learned little from their experiences save Tamaki who is left with a lingering sadness. Perhaps what they’ve been through is a kind of mayhem, a period of chaos provoked by the pressures of the pandemic along with oppressive teachers and the regular teenage issues of unrequited love and romantic disappointment but they’ve returned to “normal” all too quickly leaving precious little time to meditate on the results of their flirtation with superpowers and psychic abilities in a world in which normality itself is both somewhat illusionary and infinitely oppressive.


Mayhem Girls screened as part of this year’s New York Asian Film Festival.

Original trailer (no subtitles)