108: Revenge and Adventure of Goro Kaiba (108 海馬五郎の復讐と冒険, Suzuki Matsuo, 2019)

In Buddhism, there are said to be 108 earthly desires, 108 lies, and 108 human delusions. As he points out however, all that is merely coincidence to Goro Kaiba, his petty revenge is founded entirely on the fact that a Facebook status in which his wife, using a pseudonym, detailed an affair with a lithe young contemporary dancer, garnered 108 Likes. Waxing self-referential, Suzuki Matsuo’s surreal sex comedy 108: Revenge and Adventure of Goro Kaiba (108 海馬五郎の復讐と冒険, 108: Kaiba Goro no Fukushu to Boken) in which he also stars, finds a middle-aged screenwriter somehow still trapped in adolescent insecurity, intensely self-involved as he pursues a “revenge” which is also a strange kind of ironic self harm intended to prove his manhood but accidentally exposing the love’s sordid underbelly in the vacuousness of its inversion. 

As the film opens, successful screenwriter Goro Kaiba (Suzuki Matsuo) is overseeing auditions for the musical adaptation of his greatest hit, Dancing in the Mental Ward. He tells us that he’s bored with his work and somewhat disrespectfully is actually writing a column due in a couple of hours’ time, barely paying attention to the actress as she valiantly perseveres with the less than stellar material before rudely dismissing her performance and suggesting she dump the boyfriend who helped her come up with it. Goro claims that he carries on in a job he hates for three reasons: he loves money, his wife’s a spendthrift, and he loves her. It’s something of a shock therefore when a young actress comes up to him after the auditions to ask for a private chat which turns out to be about something slightly different than he’d assumed. She shows him a Facebook profile she believes belongs to his wife, Ayako (Miho Nakayama), in which she claims to have fallen in love with a “contemporary dancer” named “Dr. Snake”. 

Confronted, Ayako admits “everything”, but explains that the Facebook profile is nothing more than wish fulfilment, a romantic fantasy to distract from the emptiness of her married life. Predictably, Goro fails to pick up on the fact there are obviously problems in their marriage, fixating on the extent of Ayako’s relations with Dr. Snake of whom she now has a large tattoo on her shoulder, something which he hasn’t noticed because they have not been intimate in some time. Ayako assures Goro that she means to stay with him forever, but will be fantasising about Dr. Snake when they make love, further hinting at another problem undermining their relationship. Goro, however, is not convinced and starts talking to his friends about divorce only to be reminded Ayako will be entitled to half his savings if he splits up with her. Consumed by pettiness, he decides to spend all the money so she’ll be left with nothing by sleeping with 108 women as “revenge” for her infidelity. 

Of course, the problem is less Ayako than his wounded male pride and emotional immaturity. Perhaps he’s doing this because he can’t admit to himself how much he really does love his wife and how hurt he is by her “betrayal”, but in any case he makes it all about him, refusing to engage with the problems in his marriage or reflect on the fact Ayako is obviously unhappy and unfulfilled. He tries giving some of the money away to his ex-wife and 20-year-old son Michio (Louis Kurihara) from whom he has apparently been withholding alimony and child support, put out that his ex won’t take it because she has no need of him, a man who abandoned her. Not abandoned, he points out to his son, simply “ran away”. In an awkward conversation, he goes so far as to blame Michio for his family’s collapse, claiming that he left essentially because Michio didn’t love him enough while complaining that no one seems to appreciate him. 

Meanwhile, we also realise Goro has been hypocritically carrying on a casual affair with an old friend, Mitsuko (Natsuko Akiyama), perennially unlucky in love but planning to put an end to their “arrangement” to marry a much younger man she is fully aware is only after her money. As part of his sexploits, Goro hires a high class call girl, Azusa (Shiori Doi), but she is also romantically challenged in that despite being the number one herself, she’s only really doing this to make her host club boyfriend top dog at his establishment. In love, it seems there is always some kind of transaction, a misplaced desire. Edging deeper into his pointless and petty quest to bed 108 women, it’s not until late in the game as he’s overseeing a pool full of glistening, gyrating bodies that he perhaps begins to realise how vacuous and meaningless it all really is, sordid in its emptiness. By then, however, he’s gone too far to turn back. 

Better to him than he deserves, Ayako eventually confesses that she was “fighting the inevitability of ageing”, both facing and refusing to face the fears which informed the choice she made to retire from acting and become his wife, but Goro remains petulant and immature, indulging in a romanticisation of their early romance but unwilling to confront himself, his fears, and the real reason he’s embarked on this pointless and silly quest to vindicate himself through aggressive masculinity. Worryingly indulging in fantasies of sexualised violence against his wife which admittedly have an unexpected pay off, Goro struggles to identify what it is he’s really reeling from while pursuing not so much pleasure but misdirected pain in flight from adult vulnerability. In his usual style, Matsuo has ironic fun with Goro’s flights of fancy, suddenly breaking into song like one of his shows while simultaneously mocking them and undercutting Goro’s thinly veiled misogyny by having the leading actress abruptly walk out in protest against his childishly smutty song about the joys of sex. Nevertheless, we leave Goro exactly where we found him, all at sea torn between the risky rewards of honest romantic connection and the dubious pleasures of hedonistic conquest. 


108: Revenge and Adventure of Goro Kaiba screened as part of Camera Japan 2020.

Original trailer (no subtitles)

The Taste of Tea (茶の味, Katsuhito Ishii, 2004)

Katsuhito Ishii is among a small coterie of directors who developed a cult following in the early 2000s but have since fallen by the wayside. In Ishii’s case, that may partly be because he chose to shuttle between live action and animation, continuing to work on short films and TV projects with the consequence that he’s directed only five (solo) features since his 1998 debut Shark Skin Man and Peach Hip Girl, the last of which, grisly manga adaptation Smuggler, was released back in 2011. Smuggler had perhaps taken him back to the “Tarantino-esque” (Ishii also worked on the animated sequence for Kill Bill), as they were sold at the time, absurdist gangster dramas of his earlier career, but all these years later it is something altogether softer if no less strange that has stood the test of time. 

2004’s The Taste of Tea (茶の味, Cha no Aji) with its Ozu-esque title, rural setting, and preference for meditative long takes, is a “conventional” family drama. A collection of surreal episodes in the life of an ordinary family living in the countryside in the contemporary era, there are no real crises though each member is perhaps heading into an individual point of transition which, in the main, they cope with alone. Son Hajime (Takahiro Sato), whose flat-out running opens the film, is in the midst of adolescent romantic confusion while his younger sister Sachiko (Maya Banno) is quite literally plagued by self-consciousness, haunted by a giant version of herself continually staring at her. Mum Yoshiko (Satomi Tezuka) is making an indie animation at her kitchen table in an attempt to assert herself outside of her role as wife and mother, while dad Nobuo (Tomokazu Miura), a hypnotherapist, is a barely visible presence. And then there’s grandad Akira (Tatsuya Gashuin), a playful figure tormenting the children while helping Yoshiko figure out the bizarre poses needed for her project. 

Ishii signals his commitment to the surreal during the opening sequence which begins in darkness with only the sound of Hajime’s panting as he chases the train which will take his love away from him. Sadly he is too late, she is already gone and he can’t even console himself that he did his best because he knows deep down that even if he saw her he would have not have had the courage to say what he wanted to say which in any case he could have said at any other time but never did. As he’s thinking, a bulge develops in his forehead from which emerges a small train, carrying her out of his present and into a nebulous other space of memory. Nevertheless, it’s not long before Hajime finds a new love, a blissed out expression permanently on his face as he dreams of go-playing transfer student Aoi (Anna Tsuchiya). 

For all the idyllic countryside, however, there is darkness even here as the children each discover, Hajime and his dad witnessing a yakuza altercation outside the station, and Sachiko given the fright of her life by a “mud man” in a patch of ground technically out of bounds but central to her quest to be free of her other self. Uncle Ayano (Tadanobu Asano), an aimless young man working as a sound mixer undergoing a wistful moment of his own in insincerely congratulating his high school girlfriend on her marriage, tells his niece and nephew of his own strange haunting incident involving a ghostly gangster (Susumu Terajima) from which he thinks he was able to escape after learning how to do a backflip on the monkey bars. As it happens, that wasn’t it at all, but even small achievements have value as Sachiko discovers on realising that someone else was watching her struggle from a distance and evidently envisaged for her a happy resolution, a giant sunflower eventually engulfing all with a wave of love that also marks a point of transition, washing away its anxiety.  

A timeless portrait of rural family life, Ishii’s vision is surreal but also very ordinary and filled with the details of small-town living with all of its various eccentricities from two nerdy guys working on their robot cosplay to baseball playing gangsters and avant-garde dancers performing for no one on the shore. “It’s more cool than weird, and it stays in your head” Yoshiko says of a song composed by eccentric third brother Todoroki (Ikki Todoroki) in praise of mountains. The Taste of Tea has a strange and enduring flavour, savouring the surreal in the everyday, but finding always a sense of joy and serenity in the small moments of triumph and happiness that constitute a life. 


The Taste of Tea is released on blu-ray in the UK on 5th October courtesy of Third Window Films in a set which also includes a 90-minute making of feature and the “Super Big” animation.

Original trailer (English subtitles)

The Other Home (向こうの家, Tatsuro Nishikawa, 2018)

There comes a time in everyone’s life when they start to realise that things are not always as they appear and no matter how happy and settled your family life might seem, your parents aren’t perfect though they are probably doing their best. For Hagi (Ayumu Mochizuki), that moment comes at 16 when he gets fed up with school and takes some time off believing he might be able to learn more outside of the classroom than in. An unconventional coming-of-age tale, Tatsuro Nishikawa’s graduation project The Other Home (向こうの家, Mukou no Ie) is also a meditation on the modern family and the patriarchal order. 

Getting back to school after the summer break gets off to a rocky start when Hagi and his friend are told that the fishing club of which they are members is being shut down as the teacher who was in charge of it is scaling back her workload because she’s just got engaged and will eventually be leaving to get married. Hagi takes this in his stride, mostly at a loss over where to eat his lunch because his girlfriend, Naruse (Mahiru Ueta), for some reason thinks it’s embarrassing to eat alone in the classroom. In any case, Hagi reacts by deciding not to go to school at all. His parents don’t approve, but decide to give him some space to figure out what’s going on. Meanwhile, he’s beginning to wonder if it’s odd that his family never fight, his parents committed to talking things through peacefully rather than resentfully hiding their true feelings. 

Or, so he thought. There is something childishly naive in his conviction that because his parents never fight in front of him they never fight at all, though it’s true enough that he comes from a talking about things family in which his mother Naoko (Mana Minamihisamatsu), in particular, is keen that they share their thoughts and feelings honestly, looking forward to her husband Yoshiro (Toru Kizu) returning home each day after which they share a drink and make time to talk. It comes to something of a surprise to him then when his dad asks him to pick up a set of keys he’s forgotten and bring them to a cafe near where he works without letting his mother know. Hagi does as he’s told only to learn the keys are for a cheerful cottage by the sea which he’s been renting for his mistress, Toko (Mai Ohtani), with whom he now wants to break up preferably before the lease is due for renewal. Too cowardly to do it himself, Yoshiro enlists his teenage son’s help to break up with the woman he’s been cheating on his family with. 

Strangely, this revelation does not seem to sour him on his dad even if he realises the threat it poses to their happy family life. “Protecting the family peace. Men must uphold that promise” Yoshiro unironically tells his son, problematically implying that the way to do that is by covering up affairs rather than simply not having them. Dutifully Hagi heads over to “the other home”, only to be thrown out by Mr. Chiba (Denden), a friend of Toko’s who not unreasonably tells him that this is something his father should be dealing with himself rather than sending his teenage son to guilt his mistress into moving out of her house. Failing to engage with his father’s betrayal, Hagi nevertheless comes to sympathise with Toko who is about to be rendered homeless thanks to his father’s moral cowardice, staying with her in the cottage while lying to his mother that he’s doing an internship at his father’s company. 

Nevertheless, each of his parents is eventually found wanting as Toko teaches him the things they perhaps should have including how to ride a bike, an embarrassing oversight which had seen him deemed “uncool” by his exasperated girlfriend. The film has little time for Naoko’s talking about things philosophy, her husband merely lying to her while engaging in the same patriarchal double standards simultaneously insisting it’s a man’s duty to “protect family peace” while deliberately endangering it through an extramarital affair. Hagi too perhaps picks up these uncomfortably old fashioned ideas partly from his teacher who proudly shows off her engagement ring boasting that it cost her fiancé three months’ salary, the expense apparently proof that he intends to look after her well for the rest of her life as if she couldn’t do that herself. He begins to feel sorry for Toko as she outlines her life as a kept woman, a backroom full of unwanted presents from various men who too looked after her for a time, but in the end merely offers to look after her himself by quitting school to get a job so he can renew the lease to make up for his father’s moral cowardice.

The reason they were so happy, it seems, is that Yoshiro gave himself an escape valve. “Sometimes it’s hard for me to be dad” he admits, apologising for his inability to share his burdens honestly, his male failure neatly undercutting the tacit acceptance of the patriarchal authority which stands in contrast to Naoko’s ideal of a healthy relationship founded on emotional authenticity. Finally learning to ride a bike, Hagi finds himself entering a less innocent world as a young man now fully aware of the universe’s moral greyness if perhaps not quite so enlightened as he might feel himself to be.


The Other Home screened as part of Camera Japan 2020.

Original trailer (no subtitles)

The Hardness of Avocado (アボカドの固さ, Masaya Jo, 2019)

“Reality might be bitter, but at least your coffee is sweet” according to the “gloomy” voiceover performed by aspiring actor Mizuki Maehara in Masaya Jo’s The Hardness of Avocado (アボカドの固さ, Avocado no Katasa). In many ways a tale of quarter-life inertia and youthful denial, Jo’s indie drama finds its struggling hero looking for the sweet spot, trying to grab the avocado at the opportune moment between rock hard and squishy mess but floundering in world which seems both continually confusing and perhaps inherently unfair. 

At 24, Mizuki (Mizuki Maehara) is a jobbing actor living with his sister (Zuru Onodera) in a small apartment. He’s been in a committed relationship with Shimi (Asami Taga) for the last five years and is already thinking about moving in together, asking her to help him pick out a sofa-bed after their date to the movies where she fell asleep and he ended up meeting a fan who recognised him from a previous film. Shimi, however, seems irritated, eventually answering Mizuki’s well meaning question about what she’d most like to do right now with the answer “break up”. In a pattern which will be repeated, Mizuki reacts somewhat petulantly, walking off with a “fine then” only to end up regretting it later. Unable to accept that Shimi is really ready to move on, he decides to give her (and himself) one month before, he assumes, they’ll get back together having each grown as people during their time apart. 

This baseless optimism and mild sense of self-centred entitlement are perhaps the very things that Mizuki is supposed to be outgrowing even as he struggles to get over Shimi. Having dated for five years, Mizuki took his relationship for granted, assuming it was settled and destined to go on forever. Shimi’s declaration comes as a complete surprise, shocking in its abruptness though we can see that she seems irritated by him and that it may be more than a temporary bad mood. She tells him that she needs “freedom” and time to herself, but it seems equally likely that, from her point of view, the relationship has simply run its course. Looking through his mementos, Mizuki finds a 20th birthday card from Shimi that promised she’d always be around to encourage him, but relationships entered in adolescence rarely survive the demands of adulthood and she, it seems, is after something more while all Mizuki seems to want is more of the same. 

Moping about the city, he engages in borderline misogynistic banter with his friends, occasionally irritating even them in his resentment towards a nerdy guy who has finally got a girlfriend. He finds himself applying for a job in a convenience store to make ends meet between auditions seated next to a pair of students who roll their eyes, mocking him for his lack of success as a man in his mid-20s still part-timing just like them. Meanwhile, he develops an unwise fondness for a woman he meets on a shoot, chatting her up at the afterparty but saying the quiet part out loud as he confesses his plan to have a fling while fully believing he’ll be getting back together with Shimi when the month is up. Despite the fact she has also told him she has a boyfriend, he suddenly declares his love to her, once again petulantly put out by her irritation as she points out how inappropriate he’s been seeing as all he’s done is talk about Shimi.

Shimi’s mother (Kumi Hyodo) can’t understand why she’d break up with someone as “nice” as Mizuki, and Mizuki is indeed “nice” if obviously imperfect, an earnest sort of man working hard to achieve his dreams, but she apparently wanted something less superficial, a more ”passionate and loving relationship” now that she’s outgrown adolescent romance. Mizuki is once again surprised when she brushes off his romantic overture, petulantly walking home while beginning to accept that something has indeed changed. Finally fastening the screws on his new chair (in lieu of the bed) he begins to regain some solo stability, a little more self-sufficient at least even if he still has some some growth to achieve on his own. A whimsical tale of millennial malaise and self-centred male entitlement, The Hardness of Avocado is a gentle advocation for learning to let go when something’s past its best while accepting that sometimes all you can do is set yourself right and start again. 


The Hardness of Avocado screened as part of Camera Japan 2020.

Original trailer (no subtitles)

Seven Days War (ぼくらの七日間戦争, Yuta Murano, 2019)

“Youth is the liberated zone of life” according to the voice of experience in Yuta Murano’s impassioned anime adaptation of the cult novel by Osamu Soda, Seven Days War (ぼくらの七日間戦争, Bokura no Nanoka-kan Senso). Featuring a number of meta references to the ‘80s original and live action movie, Murano’s stylistically conventional adaptation shifts the action to Hokkaido and the present day encompassing such themes as economic strife, systemic political corruption and small town nepotism, migration and exploitation, but is most of all a coming-of-age story as the rebellious teens meditate on the costs of adulthood, resolving not to become the vacuous and resentful adults they see all around them who have traded emotional authenticity for a mistaken ideal of civility. 

Obsessed with 19th century European military history, high schooler Mamoru (Takumi Kitamura) complains that no one takes any interest in him and remains too diffident to confess his feelings to the girl next door, Aya (Kyoko Yoshine), with whom he has been in love for the past six years. Hearing that Aya and her family will soon be moving away because her authoritarian politician father has been offered the opportunity to take over a relative’s seat in Tokyo gives him the boost he needs, nervously suggesting that he and Aya run away together so they can at least celebrate her upcoming birthday the following week. Aya surprises him by agreeing, but rather than a romantic getaway for two she decides to invite several not particularly close friends from school, holing up in a disused coal refinery on the edge of town. Once there, however, they realise someone has beaten them to it. Marret (Makoto Koichi), the child of undocumented migrant workers from Thailand, has been hiding in the building after being separated from their parents when the building they were living in was raided by immigration authorities. 

Though the group is not universally in favour, they quickly find themselves deciding to protect Marret while trying to help find the kid’s family using both their ingenuity in fortifying the coal refinery and their youthful know how in weaponising the internet and social media to win sympathy and fight back against the oppressive ideology of the authorities. Yet Marret finds it difficult to trust them because they occupy a liminal space between the idealism of childhood and the cynicism of maturity. Marret’s family came to Japan on the false promise of finding good employment only to be ruthlessly exploited, convincing the idealistic youngster that all adults lie and can never be trusted. Mamoru, whose name literally means “protect”, does his best to save everyone but temporarily gives in to despair, confessing that he is just an “optimistic child” lacking the power to do any real good, only later coming to a revelation that the problem with the duplicitous adults they’re rebelling against is that they continue to run from their emotions and the pain of not being able to be fully themselves for fear of not fitting in has made them cruel and cynical. 

Honda (Takahiro Sakurai), the conflicted assistant to Aya’s authoritarian father, tacitly approves of the teens, affirming that the young always fight for the things they believe in but then rebels against himself in doxxing them, exposing both their identities (sans Aya’s) and dark secrets online in an attempt both to intimidate and to drive them apart. But the kids run in another direction. They elect to share their truths and in the sharing neutralise the threat while gaining the confidence that comes with deciding not hide anything anymore. The sharing is it seems what matters, a collective unburdening which paves the way for emotional authenticity but sidesteps the need to consider the fallout from the concurrent revelations. A heavily telegraphed confession of same sex love, for example, is accepted by all though there is no explicit indication as to whether or not is reciprocated save that is in no way rejected. 

In any case, the kids decide that being their authentic selves is more important than conformity and make a mutual decision to respect the same in others, something which is eventually mirrored in those like Honda among the duplicitous adults touched by the kids’ pure hearted rebellion. Necessarily, that leaves the weightier themes such as the plight of undocumented migrants, the casual cruelty of the authorities, small-town corruption and persistent nepotism relegated to the background, perhaps superficially considered seen trough an adolescent lens, but nevertheless products of the inauthenticity of the cynical adult world the kids are rebelling against. A heartfelt advocation for the idealism and universal compassion of youth carried into a more open adulthood that comes with emotional authenticity, Seven Days War leaves its heroes with the spirit of resistance, defiantly themselves as they step into an adult world uncorrupted by cynicism or prejudice.


Seven Days War screened as part of Camera Japan 2020.

Original trailer (no subtitles)

One Summer Story (子供はわかってあげない, Shuichi Okita, 2020)

“One man’s not enough to make a difference, you learn something and pass it on” the heroine of Shuichi Okita’s One Summer Story (子供はわかってあげない, Kodomo wa Wakatte Agenai) is told, learning about life from her philosophical, slightly defeated birth father. Adapted from the manga by Retto Tajima, Okita’s teen drama is in many ways a typical “summer story” in which a high schooler goes on a quietly life changing journey during one of the last summer breaks of their adolescent lives, but it’s also as much of his work is an empathetic plea for a kinder world built on mutual understanding and acceptance. 

Okita signals as much with his animated opening, taken from the heroine’s favourite show, Koteko, in which a magical girl plasterer helps “Count Cement” repair his relationships with his estranged children, Mortar and Concrete, from whom he had withdrawn in shame realising that without water he is nothing while his kids could still make something of themselves through becoming bridges and houses. Koteko is something of a touchstone for Minami (Moka Kamishiraishi), a regular high school girl and member of the swimming team moved to tears by the opening song which preaches that walls aren’t something to be overcome but a canvas on which you can plaster your dreams. At the pool one day, she spots a boy on the roof painting a picture she quickly recognises as Koteko, rushing up there to befriend him as a fellow fan. In addition to being a Koteko-lover, Moji (Kanata Hosoda) is the son of a prominent calligraphy family and it’s at his house that she finds a vital clue, a talisman which matches the one she got from her birth father for her last birthday. 

Immediately following the end of the opening anime sequence, Okita shows us a happy family scene in which Minami’s stepdad (Kanji Furutachi) hands her tissues while she cries to the ending theme, joining in with the dance while her mum (Yuki Saito) cooks in the background and her live-wire half-brother runs round in his pants. Her family setup might still be considered unusual in conservative Japan, in fact one of her friends even exclaims that they’d never have guessed that her stepdad isn’t her birth father on hearing her mother was married before, but they are clearly very close and loving, ordinary in the very best of ways. Minami isn’t unhappy or lonely at home, she isn’t really thinking too much about her birth father even if perhaps on some level curious but the talisman becomes a thread to tug on, sending her on a quest of self-discovery seeking some answers about her past as she begins to come of age. 

To do this, she enlists the help of Moji’s older sibling Akihiro (Yudai Chiba), a transgender woman disowned by the conservative, traditionalist family of calligraphers and now living above a bookshop while working as a “detective”. As the pair find out, it’s less high crime than missing moggies that are Akihiro’s stock in trade but she’s moved to have a go helping to find Minami’s dad after looking at her bankbook containing her life savings, not for the amount but because she remembers saving up herself at Minami’s age to fund her reassignment surgery. Invoicing her later, Akihiro bills her zero yen telling her merely to make sure she uses her money to help others when she grows up, echoing the film’s pay it forward philosophy as advanced by Moji who teaches kids calligraphy at his dad’s school, advising Minami that people can only pass on skills they’ve learned from others and so perhaps she could teach someone to swim. Her birth father Tomomitsu (Etsushi Toyokawa), a former cult leader who lost faith in himself for being unable to teach his innate mind reading ability to his followers, eventually tells her the same thing, that what’s important in life isn’t grandstanding, trying to change the world all on your own, but sharing what you know in a gentle process of continuity and change. 

Ironically enough and in true teenage fashion, Minami finds new security in family after lying to her mother about going on a school trip to find her dad, later realising her mother is only slightly hurt about the lying and not at all about her reconnecting her birth father. Through her extended stay with him at the seaside she begins to find the courage step into herself, accepting the position of teacher in helping a lonely little girl learn to swim, while also processing her growing feelings for the equally shy Moji who leaves her space to complete her quest on her own but chases after her when he thinks she really might be in danger. A gentle summer story Okita’s breezy drama has a pleasingly timeless, occasionally retro feel, full of summer warmth in its spirit of acceptance and mutual support as its surprisingly carefree youngsters come to an appreciation of themselves and each other as they push forward into a more adult world with confidence and compassion. 


One Summer Story screened as part of Camera Japan 2020.

Teaser trailer (English subtitles)

They Say Nothing Stays the Same (ある船頭の話, Joe Odagiri, 2019)

“Something new comes along, old things have to go” according to the philosophical boatman at the centre of Joe Odagiri’s They Say Nothing Stays the Same (ある船頭の話, Aru Sendo No Hanashi). A Meiji-set lament for changing times, Odagiri’s first feature following his 2009 mid-length comedy Looking For Cherry Blossoms is a visual tour de force shot by Christopher Doyle with whom he worked on the 2017 Hong Kong film The White Girl whose ethereal images of the majestic Japanese landscape with its misty vistas and rolling river perfectly compliment Odagiri’s poetic contemplation of transience and goodness. 

Toichi (Akira Emoto), the boatman, has ferried weary souls across the river for as long as anyone can remember but his days are numbered. Modernity is coming to the village in the very literal form of a bridge currently under construction not far from the crossing point, the workmen’s hammers ringing in Toichi’s ears like a ticking clock reminding him that his era is coming to a close, industrial noise at war with the tranquility of nature. For all that he tries to be philosophical. The bridge will certainly be convenient, as he admits to a man (Takashi Sasano) who needs to transport his cow across the river, the only current solution being to cross where the water’s shallowest and have the cow (and its minder) swim alongside while the man rides the boat. Toichi’s young friend Genzo (Nijiro Murakami) who sells herbal medicines, however, isn’t quite so philosophical. He doesn’t think the bridge is a good thing at all and only half-jokingly suggests blowing it up before it’s finished. 

But change comes earlier than expected. Hitting a strange object in the water, Toichi discovers it to be the body of a young girl (Ririka Kawashima) apparently still alive if only just. He takes her in and nurses her back to health, dressing her in a red outfit incongruously in the Chinese style, though she claims to have lost her memory and only later gives her name as “Fu”. Toichi muses on the possibilities, her name perhaps taken from the character for wind which, he points out, is a great motivator for a boatman capable of speeding up the rate of change, but also hears tell of a heinous crime the next village over in which an entire family were brutally murdered with only the daughter apparently spared, feared to have been kidnapped by the killer. Suspecting Fu may be the missing girl, he decides to help her, explaining her presence away in implying she’s a relative from “upriver” he’s been asked to look after for unspecified reasons. 

Toichi too claims to be from “upriver” though we never find out where it was he got those clothes from, assuming someone left them on his boat or like the portrait of the Virgin Mary he admires for its beauty and a memory of sorrow in the eyes of the woman who gave it to him as she explained that she would not come this way again, they simply drifted into his life. The poetic import of his existence as a boatman is not lost on him as he crosses the wide river of life and death, haunted by the strange spectre of another young woman who tells him that he’s damned himself with kindness in intervening in matters of fate. The modern world ebbs ever closer, a city doctor dressed in a white suit bringing Western medicine that challenges Genzo’s concoctions while the arrogant engineer and coarse construction workers resentfully climb into Toichi’s boat. 

“Bridges aren’t important, I prefer fireflies” Fu affirms, hearing the various ways in which the river is already changing. We find the bridge completed in the depths of winter, Toichi attempting to earn a living with animal pelts but now throroughly out of place in the frozen landscape. Nihei (Masatoshi Nagase), a local, laments the way the bridge seems to have hurried their lives, everyone busily crossing back and forth, the modern world now thoroughly penetrating the village. No longer so young or so kind, Genzo is fully corrupted, dressed in a three-piece suit and cape with a brogues on his feet unsuited to the rocky terrain and now looking down on his old friend who will not be able to cross the bridge into the modern world but will be forever cast away, a boatman to the end never resting too long on the shore. 

Yet Toichi maintains his imperfect humanity, admiring Nihei’s father (Haruomi Hosono) as man who truly put others before himself even in death in bequeathing his body to the animals in recompense for the many lives he took as a hunter. Toichi admits that he is not so good, a “selfish nobody” who resents the bridge despite himself but resolves to do better to become a man like Nihei’s father. Odagiri shows us leaves on the water which resemble Toichi’s boat as if to remind us how small he is and how great the river, but leaving us with the knowledge that it and he flows on if in flight, continually displaced by the onrush of an unwelcome modernity with its all of its selfishness and lust for the dubious lure of convenience. Boasting a host of famous faces in tiny roles from an imposing Yu Aoi taking village women to perform in a festival to Masatoshi Nagase in an extended cameo and Harumi Hosono as a beatific corpse, Odagiri’s melancholy tone poem is an elegy for an idealised pre-modern age in which the fireflies still shone on the banks of the river and there was time enough for human goodness. 


They Say Nothing Stays the Same streamed as part of this year’s New York Asian Film Festival.

International trailer (English subtitles)

Miyamoto (宮本から君へ, Tetsuya Mariko, 2019)

Three years after Destruction Babies, Tetsuya Mariko returns with another ultra-violent though strangely humorous masculinity drama as a mild-mannered salaryman embarks on a quest to win the heart of his one true love by proving himself a man even if aware that his efforts are entirely meaningless while he strikes out where it counts. Inspired by Hideki Arai’s manga, Mariko previously adapted Miyamoto (宮本から君へ, Miyamoto kara Kimi e) as a late night TV drama with the majority of the cast reprising their roles for the big screen feature.

As the film opens, the titular Miyamoto (Sosuke Ikematsu) is walking bruised and bloodied through a children’s park, staring at his unrecognisable face in the hazy mirror of a public bathroom. A regular salaryman, he’s later taken to task by his boss (Kanji Furutachi). After all, how does he expect people to do business with him when he’s lost all his front teeth and has his arm in a sling? His boss reminds him he’s about to be married and will soon be a father so perhaps a little more forward-thinking responsibility is in order. It seems that Miyamoto got into some kind of fight and improbably enough he won, the other guy apparently in hospital not to recover for months though thankfully he does not want to press charges. Nevertheless, Miyamoto seems strangely cheerful, happy in himself as he takes his bride to be, Yasuko (Yu Aoi), home to meet his parents who don’t disapprove but are extremely put out by his continued secrecy especially as Yasuko is already pregnant though something tells us there’s much more to this than your average shotgun wedding.  

Skipping back between the present day of the happily settled couple and the various stages of their courtship we begin to see a pattern developing as the hapless young salaryman falls for the pretty office lady only to discover she was technically using him to break up with an obsessive ex struggling to accept that their relationship is over. Challenged by bohemian playboy Yuji (Arata Iura), Miyamoto instinctively barks out that Yasuko is a special woman and he will protect her at all costs though the jury’s out on how exactly he plans to do that. In any case, Yuji exits and even if unconvinced, Yasuko is taken in by the idea of finding a protector. But Miyamoto is less than true to his word. When it really counts, he lets her down, passed out drunk as she’s assaulted by a friend from his rugby team (Wataru Ichinose). What ensues is partly, in his mind, a means of making amends to her by getting his revenge and a quest to reclaim his self-respect by asserting his masculinity in besting his girlfriend’s rapist in a fight. “It was me he insulted” Miyamoto somewhat problematically insists, rage shovelling rice into his mouth directly from the cooker while Yasuko can barely contain her resentment and exasperation with his continued failure to follow through while painting himself as the victim in her rape. 

Consumed by toxic masculinity, Miyamoto does indeed frame everything through the prism of his fracturing manhood, never jealous or abusive but comparing himself unfavourably to the other men in Yasuko’s life and convincing himself the way to beat them all is by proving himself the most manly through the medium of pugilism. Meanwhile, he emotionally neglects the woman he claims to love and promised to protect, temporarily distancing himself from her while he embarks on his quest, leaving her entirely alone to deal with her trauma. Yasuko makes it clear that she doesn’t care about his pointless and idiotic need to validate himself through male violence, but he does it anyway and then expects her to be impressed (which she isn’t, really). In any case he freely admits he did it all for himself, literally shredding his rival’s manhood in order to retake his own in addition to gaining an extremely ironic form of revenge.  

Absurd and ridiculous as it is, Miyamoto’s quest does at least allow him to gain the self-confidence which will eventually allow him to patch things up with Yasuko, ironically by affirming that he no longer sees the need to look for approval and will protect her and their new family forevermore. A dark satire of fragile masculinity filled with cartoonish yet surprisingly graphic violence, Mariko’s third feature nevertheless retreats from the pure nihilism of Destruction Babies towards a more positive if perhaps equally uncomfortable resolution as the no longer quite so insecure Miyamoto prepares to enter a new phase of his life as a paternal figure and protector of a family.


Miyamoto streams in the US via the Smart Cinema app until Sept.12 as part of this year’s New York Asian Film Festival.

Original trailer (no subtitles)

One Night (ひとよ, Kazuya Shiraishi, 2019)

“You can live however you want, you’re totally free. You can be anything” a woman tells her children, believing she is freeing them from a cycle of violence and oppression but unwittingly consigning them to another kind of cage in Kazuya Shiraishi’s raw family drama One Night (ひとよ, Hitoyo). Adapting the stage play by Yuko Kuwabara, Shiraishi is the latest in a long line of directors asking questions about the true nature of family, taking the hahamono or “mother movie” in a new direction but ultimately finding faith at least in the concept as the family unit finally begins to repair itself in a spirit of reconciliation and forgiveness. 

The “one night” of the title is that of 23rd May, 2004 on which wife and mother Koharu (Yuko Tanaka) backs over her relentlessly abusive husband in one of the taxis operated by their company. At some point, even if only perhaps in those few moments sitting at the steering wheel, Koharu appears to have given this a great deal of thought. Calmly walking back into her familial home where her three children are each sporting prominent facial wounds from a recent beating, she hands each of them a handmade onigiri and explains that she has just killed their father. Planning to hand herself in she reassures them that an uncle will look after them and the company so they’ve no need to worry. She has no idea how long she’ll be in prison for, but cautions that she may not return for 15 years hoping that by then the stigma will have passed. On her way out, she pauses to tell them that she is proud of what she’s done, saving them from their father’s authoritarian abuse and urging them to be free to live their lives in whichever way they choose. 

15 years later, however, the children find themselves burdened by her words. Yuji (Takeru Satoh) who dreamed of being a novelist has become a cynical journalist working for a pornographic magazine. Daiki (Ryohei Suzuki) who has a stammer and wanted to be a mechanic has never been able to hold down a steady job and is on the brink of divorce after showing signs of becoming abusive himself, while Sonoko (Mayu Matsuoka) who wanted to be a hairdresser is now working as a bar hostess drinking herself into oblivion. Living with the legacy of that one night, none of them has been able to live freely or to achieve their dreams but has remained arrested in some way waiting for Koharu’s return. 

While in her mind she freed them, the children find themselves dealing with the secondary sense of abandonment in her decision to exile herself from their lives, essentially leaving them to deal with the fallout of her “crime” all alone. Not only are they now orphaned, they also have to live with the stigma of being related to a notorious murderess with all of the peculiar burdens that entails in Japanese society from harassment and bullying to reduced employment opportunities and an internalised shame. Meanwhile, their mother’s words ring in their ears, urging them to be free, to be who they wanted to be and achieve their dreams, but they find themselves paralysed by the pressure to live up to the sacrifice Koharu has made on their behalf. While Sonoko is the most sympathetic, the boys are consumed by resentment. Koharu sees her 15 years of wandering as an exile undertaken as a kind of atonement and intended to keep the children safe from further social stigma, but her sons feel only the abandonment. 

Still, “mom’s still mom. It’s we who’ve got to change” Daiki tries to convince his brother, “we’re not kids anymore” he later adds as they recreate a thwarted teenage attempt to save their mother but in a very real sense they are. The problem in Daiki’s marriage turns out be rooted in insecurity, a failure of intimacy that saw him reluctant to let his wife and daughter into his traumatic past which finally expressed itself in violence. Meanwhile another driver at the taxi firm finds himself in a parallel struggle as he processes his own troubled relationship with an estranged teenage son and comes to realise his sins are indeed being visited on him despite his best efforts to prevent it. He sympathises with Koharu against the “ungrateful” children who, like the those of the classic hahamono, fail to understand the quality of their parent’s love as expressed in the sacrifices they have made on their behalf. Yet it’s Yuji who had branded his family a mere simulacrum who eventually fights hardest to save it, paving the way for a reconciliation as they finally bring closure to the events of 15 years previously and begin to move on with the rest of their lives. A raw and painful examination of familial trauma, Shiraishi’s bruising drama eventually allows the family to reclaim the night, repairing their fracturing bonds in sharing their emotional burdens freed at last from the oppressive legacies of abuse and resentment.


One Night streams in the US via the Smart Cinema app on Sept. 6 & 11 as part of this year’s New York Asian Film Festival.

Original trailer (no subtitles)

Project Dreams: How to Build Mazinger Z’s Hangar (前田建設ファンタジー営業部, Tsutomu Hanabusa, 2020) [Fantasia 2020]

Construction was the post-war powerhouse and a traditional solution for governments looking to boost the economy but what are successful firms to do when everything’s already been built? Maeda made a name for itself as an expert in the construction of dams, but there are only so many you can build and theirs were state of the art so no one’s really looking for any more in the near future. Enter enterprising PR chief Asagawa (Hiroaki Ogi) who has a bold new plan to raise the company’s profile – start an enticing web project in which they draft iconic buildings from the fantasy world as if they existed for real starting with the underwater hangar from nostalgic ‘70s mecha anime, Mazinger Z!

As you can imagine, not everyone is taken by the idea even if initially swept up by Asagawa’s impassioned sales pitch. Being an otaku isn’t something you really want to advertise at work, and perhaps especially if you’re really into kids robot shows from 40 years ago. The point however is less about Mazinger Z than it is that Maeda can build anything it sets its mind to and if it can figure out the wilfully outlandish designs of classic anime which, it has to be said, rarely thought through the real world physics of its creations which are not even generally internally consistent, there’s nothing it cannot handle. 

The major sticking point with the Mazinger Z design is that the hangar is covered by a large amount of water (Mazinger Z is made from a special metal which is completely rust proof) which, given their proficiency with dam technology, shouldn’t be so much of a problem, but the more they look into it the more issues they find from the joints on the “roof” to the platform which pushes Mazinger Z into the launch position needing to boost him within 10 seconds. It doesn’t help that the anime often ignored the constraints of the original design for reasons of plot such as when Dr. Yumi suddenly has the robot slide to the left and bust out of the concrete rather than using the shoot. 

The team will need to show all of their engineering knowhow in order to solve the increasingly annoying number of problems, which is in a sense the point of the project in showcasing Maeda’s superior engineering power. Not all employees are originally behind it, however. Emoto (Yukino Kishii), a young woman entirely uninterested in mecha anime discovers that her colleagues quickly leave the canteen when they see her coming, while reluctant office worker Doi (Mahiro Takasugi) and former engineer Besso (Yusuke Uechi) both find themselves accosted by section chiefs who want them to undermine the project because they are embarrassed to be associated with something so “silly” and worry it will damage the firm’s reputation. Asagawa however is undaunted, sure that this kind of “silliness” is perfect for improving the company brand and capturing an online audience that will eventually lead to more business in the future even if it’s true that their “Fantasy World” clients aren’t going to be paying them nor will they actually be building any of their designs. 

In this Asagawa may well have a point because Project Dreams: How to Build Mazinger Z’s Hangar (前田建設ファンタジー営業部, Maeda Kensetsu Fantasy Eigyobu) just might be the most accessible intro to civil engineering imaginable as they somehow manage to make even the driest of calculations seem exciting in direct contrast to the frequent complaints that the ideas they’ve come up with aren’t “glamorous” enough. Dragged along by his passion, the team gradually come on side one by one with even Doi, the most cynical who told himself that he needed to knuckle down after becoming a regular salaryman, realising that there’s no shame in having fun at work, unexpectedly finding a new appreciation for the craft of engineering after being ordered to read a lot of books about dam building by the company’s foremost expert, himself quietly in favour of the project in its capacity to show off their collective know how and inspire the next generation of engineers. Contrary to expectation, they discover there’s much more industry support than they ever could have imagined for this kind of “silliness” with other companies enthusiastically coming on board to help them achieve their Mazinger dreams. Inspired by true events, Project Dreams has real love and affection for the craft and for those who are just very good at what they do no matter what it might be, embracing a childish sense of fun and imagination along with teamwork and camaraderie which suggests that anything really is possible when you put your mind to it, even constructing an underwater hangar for a robot that doesn’t exist to defend the world against the forces of evil.  


Project Dreams: How to Build Mazinger Z’s Hangar streamed as part of this year’s online edition of Fantasia International Film Festival.

Original trailer (English subtitles)