Tag: Japanese

Our Huff and Puff Journey (私たちのハァハァ, Daigo Matsui, 2015)

Posted on by

Generally speaking, teenagers aren’t really known for their ability to think things through. If the four high school girls at the centre of Daigo Matsui’s Our Huff and Puff Journey (私たちのハァハァ, Watashitachi no Haa Haa) had stopped to think things through, they’d never have gone on their completely mad, actually quite dangerous, road trip to Tokyo by bicycle but then perhaps adolescence is all about completely mad, actually quite dangerous things a thinking adult would automatically reject. 

Like Matsui’s earlier anthology film, How Selfish I Am!, Our Huff and Puff Journey is essentially a promotional video for the band Creephyp whose music features prominently throughout. The girls are all devoted fans who take band loyalty incredibly seriously and having seen them in concert in their hometown of Fukuoka decide that they need to chase them to the final leg in Tokyo the only problem being they’re teenagers with no money and Fukuoka is a thousand miles away from the capital. Setting off with a great deal of excitement (and total secrecy from their parents), they run out of puff by Hiroshima and end up dumping the bikes to hitchhike the rest of the way. 

It’s after Hiroshima that the novelty and sense of freedom begin to wear off as the cold, hard reality of their plan begins to hit home. Matsui turns the film on its head a little, still proceeding from the point of view of the teenage heroines but revealing how dangerous a place the world can be for a naive high school girl. At one point, they try to get jobs at a hostess bar despite being under age to earn a little money only two of them are deemed not pretty enough and sent home which further strains their already fracturing relationship. Though some of the drivers who give them rides are nice and just want the girls to get where they’re going safely others are not, such as the young man (Sosuke Ikematsu) who transgressively kisses the gang’s leader Settsun for the thrill of trying it on with a high schooler seconds after she gets off the phone with her boyfriend who quite understandably disapproves of the gang’s Tokyo-bound adventure. 

Of course he already knows a lot of what’s going on because the girls keep posting pictures from the trip online including those of them hanging out in clubs and bars. They obviously assume their parents won’t be checking Twitter, but nevertheless soon discover that social media can be a double-edged sword. Though they’d got some interest posting about their mad bicycle trip, an attempt to appeal to netizens for help when they run out of options goes south when they’re widely mocked online as a bunch saddos who’ve taken devotion to their favourite band far too far. It’s this that provokes a major schism when Chie decides to message a band member directly to ask for help with Fumiko left distraught to think that they might have made him worry or feel guilty, aside from hugely embarrassing themselves, only to discover that Chie only came along for a fun trip and doesn’t even really like Creephyp while Fumiko feels she really might die if they don’t make it to the concert. 

Matsui switches between the low-grade handheld of the gang’s video camera and his own his own more abstracted perspective but generally allows the girls to speak for themselves in a manner that feels authentically adolescent and suggests their obsession with Creephyp is at least in part a means of escape from the pressures of their lives with each of them thinking about life after high school. What they discover through their trip maybe a sense of life’s dead ends and disappointments, and that decisions made impulsively rarely work out the way you hoped they would. Looking out at the darkened city Fumiko laments that nothing seems to have changed despite the concert having begun, while later making another impulsive decision that also spectacularly backfires. Even so, Matsui allows them the final thrill of arrival at Shibuya Scramble, four young girls from rural Kyushu taking in the streets of the capital while knowing they will soon have to return to the “reality” of their high school lives and anxiety of what lies ahead. 

Our Huff and Puff Journey screened as part of this year’s Nippon Connection. 

Original trailer (no subtitles)

My Anniversaries (オレの記念日, Kim Sungwoong, 2022)

Posted on by

“Life can’t be all good things,” the cheerful hero of Kim Sungwoong’s documentary My Anniversaries (オレの記念日, Ore no Kinenbi) sighs rather incongruously given that he spent 29 years in jail for a crime he didn’t commit. As Shoji remarks walking around the prison where he was once incarcerated he only seems to remember the “fun” things rather than the cold or the low level horror that marked his life inside. What continued to weigh on him was the the injustice he suffered and the stigma of being called a murderer though he was innocent. 

Shoji Sakurai freely admits he was no angel in his youth and part of the reason he was pulled in by the police was because he was a considered a troublemaker they wanted to get rid of anyway. He and a friend, Sugiyama, were picked up together and accused of robbery and the murder of a 62-year-old loanshark. They had actually been together at the time in a completely different part of town but the police refused to listen to their alibi and railroaded each of them into false confessions. After pleading not guilty at trial claiming that their confessions had been forced, both men were sentenced to life in prison and each served 29 years. 20 years old when they went in, they were 49 and 50 and when they eventually came out. 

Yet the incongruous thing about Shoji is just how happy he seems to be. He isn’t particularly embittered by his experience and even at one point thanks the police because it’s because of them that he now gets to live a great life doing what he always wanted to do. Rather than be consumed by the hopelessness of his situation, Shoji decided to make the best of his incarceration by looking to the future and working hard to build a life for himself when he got out. He spent his time writing poems and songs and even though he hated making shoes on the prison production line became the best shoemaker in the place. Together with the director he revisits the prison on what appears to be some kind of open day with former guards running stalls in the courtyard. Shoji makes polite small talk with them as if they had been colleagues rather jailor and prisoner describing most of them as kind and only alluding to one who wasn’t while remarking that it’s usually the latter sort who earn speedy promotions. 

After release from prison both Shoji and Sugiyama continued to campaign for their convictions to be overturned which they finally were after a retrial victory, an incredibly rare event in Japan. Since then, he’s continued to advocate for changes to the judicial system and help others in a similar position to clear their names so that they can try to move on with their lives. In some senses, his sentence didn’t end when he was released because he was still the victim of a false conviction and continued to suffer under its weight, unjustly labeled as a murderer even if he admits he had once been a thief. Shoji met and married his wife Keiko not long after he had come out of prison and she describes him as having been almost glowing with the joy of his newfound freedom, but also recounts that he once tried to jump out of a window because of the hopelessness of his situation. 

His success in overturning his conviction gives hope to others like him who feared they’d spend the rest of their lives in prison labeled as a criminal for something they didn’t do or perhaps never even happened. Relentlessly cheerful, always cracking jokes, he assures them he can win and will continue striving until all the falsely convicted prisoners of Japan (of which there are many given the prevalence of forced confessions) are freed and the laws changed so that all the available evidence has to be presented to the court rather than only that selected by the prosecution. Even after being diagnosed with terminal cancer he continues to travel around the country and exclaims how “blessed” he is to have led such a good life. In many ways it’s the definition of a life well lived by a man who decided to be a cheerful in the face of adversity and did his best to chase happiness in whatever form he found it even in the darkest moments of his life in the knowledge that spring would one day finally arrive. 

My Anniversaries screened as part of this year’s Nippon Connection. 

International trailer (English subtitles)

A Son (二十歳の息子, Ryuichi Shimada, 2022)

Posted on by

“It is simply how it should be” the father of the protagonist of Ryuichi Shimada’s documentary A Son (二十歳の息子, Hatachi no Musuko) remarks, explaining a concept of unconditional love to the 20-year-old man his own son has just adopted. The documentary never quite answers the question of exactly why Yuki made the decision to legally adopt Wataru aside from perhaps suggesting it’s a way of rejecting his own indifference to injustice, but otherwise attempts to draw comparison between the prejudice faced by members of the LGBTQ+ community and that towards children who grew up in the care system.

As Yuki later says, both LGBTQ+ people and foster children develop a habit of scanning people’s faces and watching out for any offhand remark they may make that would tip them off to the fact they are not a safe person to be open with. As he later relates, Wataru never knew his birth parents and suffered abuse in the care system. Looking for a place to belong, he ended up joining a biker gang, getting involved in petty crime, and being placed in juvenile detention which has left him with a criminal record. Even so, Yuki seems to have unshakeable faith in Wataru and is determined to provide him with a safe space and sense of permanency he hopes will allow him to feel a greater sense of confidence and security. 

In an outreach session, Yuki reveals that he knew he was gay from around 14 years old struggled to accept his sexuality after seeing the word “abnormal” listed under the dictionary definition of homosexuality. He too became violent and considered taking his own life which might explain why he empathises so strongly with Wataru, only he chose to come out to his parents instead who didn’t care at all and continued supporting him just the same. As his father later says, that’s just the way it should be. Yuki didn’t suddenly stop being their son just because he told them he was gay and all they ever wanted was his happiness. As parents, they support their children in whatever they want to so so if Yuki believes in Wataru then they’ll believe in him too immediately welcoming him to the family as their grandson much to Wataru’s mystification. He admits he’s not sure he could be so universally accepting should he one day have children of his own. 

Later in questioning his relationship with Wataru, Yuki explains that he’s also trying to teach him how to be a father in case he eventually becomes a parent but obviously struggles with the difficulties involved in becoming a father figure to man who is already a legal adult who may have ideas of his own and not always want to listen. Wataru can’t quite give a clear answer of why he accepted the adoption either aside from suggesting he wants to escape the social prejudice of being a man without a family, but perhaps also hints that family is what he’s been looking for or at least a place to belong that he can anchor himself to and go for help whenever he might need it. Yuki seems to think that by offering him a literal bed that it will help him turn his life around knowing that he will always have a safety net to fall back on. 

One of Yuki’s relatives nevertheless suggests she thinks Wataru’s optimism is merely “naive” as he pins all his hopes on a showbiz career, doing modelling gigs while working part-time in a cafe. He claims he wants to make something of himself by buckling down and working hard, insisting that his painful past can become a strength in lending him a unique profile rather than remaining something that will always drag him down. Yuki’s desire to become a father figure might also be branded as naive by some while he struggles with trying to find the right approach to allow Wataru to find his own way safe and secure that he’ll always have a home to go to. The documentary ends before it’s really possible to know how well the arrangement has worked out for either party and sometimes struggles to unify its twin themes of the abuses of the care system and a more generalised take on social prejudice towards minorities such as the LGBTQ+ community and orphans but nevertheless presents a broadly inspirational tale of intergenerational solidarity and the power of unconditional parental love. 

A Son screened as part of this year’s Nippon Connection. 

Original trailer (English subtitles)

TOCKA (タスカー, Yoshitaka Kamada, 2023)

Posted on by

The man at the centre of Yoshitaka Kamada’s bleak social drama Tocka (タスカー) claims that he no longer knows why he’s alive, but as the woman he’s just asked to kill him replies no one else really knows either but even so they continue to live. Set in the northernmost reaches of Hokkaido where you can pick up Russian-language radio and it’s not unusual to spot signage in Cyrillic, the film’s title is taken from a Russian word that describes a quality of spiritual agony that manifests as listless ennui while its sensibility seems to be very much in tune with that of 19th century Russian literature. 

This indeed a cold a barren place almost devoid of signs of life. The heroine, Saki (Nahana), has returned in flight from the implosion of her life in Tokyo but has not told her parents who presumably live not too far away that she’s lost her job or broken up with her fiancé. Instead, she’s living a difficult and dissatisfying life with a part-time job in a local supermarket while contending with massive debts. Unable to see a way forward, she begins to consider taking her own life which is how she ends up meeting Shoji (Kiyobumi Kaneko), a man who wants to die but is unable to kill himself so is looking for someone to help him. 

Perhaps it says something of Saki’s own desperation that she considers his proposal or at least does not necessarily see anything odd about it aside from Shoji’s general vagueness about the reasons he wants to die. Like her, he is living a dissatisfying life but mostly precipitated by the loss of his family and his subsequent descent into alcohol dependency. He used to run a junk shop selling second hand appliances, but his business has also gone bust leaving him with nothing. His only goal is to make sure his daughter receives the payout from his life insurance policy which would be void if it was ruled that his death was a suicide. 

Yukito (Hiroki Sano) also works as a junk man, but scams his clients by pressing them to pay despite advertising a free removals service for unwanted appliances. He also steals petrol to sell illegally on the side and has nothing much going for him in his life while feeling guilty that he has failed to repay the sacrifices his mother made to raise him. Meanwhile, his sister is pregnant and the baby’s father has abandoned them leaving her in much the same position as her own mother but worried she doesn’t have the strength to manage on her own. 

It’s not difficult to understand the reasons why they want to end their lives even if as they sometimes suggest it’s more that they lack reasons to live while those in favour of dying are readily apparent. There doesn’t appear to be much going on in Northern Hokkaido when the businesses seem to be those dedicated to moving around obsolete items, buying junk or selling junk or maybe even stealing junk to sell to people who can’t afford anything better or else for scrap. All three feels themselves already on the scrap heap with nothing more than broken dreams to their names. Saki once wanted to be a singer in Tokyo, but now can’t seem to see a reason to be much of anything at all.

The way she later sees it, it’s alright to want to die and it’s alright to do it too even if you’ll hurt the people you’ll leave behind. None of them are fully able to escape their sense of despair or hopelessness despite the bonds that arise between them as they try to fulfil Shoji’s dying wish. In the end, the firmest expression of friendship is that they will help one another die if and when it’s what they really want though they may never meet again in more pleasant circumstances. In any case, Kamada captures a sense of bleakness in the beauty of the snowbound landscape which remains otherwise barren and defined by emptiness even as those trapped inside it try to find reasons either to live or to die but more often than not find nothing much of anything at all. 

TOCKA screened as part of this year’s Nippon Connection. 

Original trailer (English subtitles)

Images: ©2022 KAMADA FILM

Sayonara, Girls (少女は卒業しない, Shun Nakagawa, 2022)

Posted on by

The end of high school takes on an additional poignancy for a collection of teens who realise they will be the last class to graduate before their school is demolished in Shun Nakagawa’s touching coming-of-age drama, Sayonara, Girls (少女は卒業しない, Shojo wa Sotsugyo Shinai). Adapted from a series of short stories by Ryo Asai, the film’s Japanese title is the more cryptic “girls don’t graduate” hinting at the ghost of adolescence that endures long after a literal graduation ceremony even as the teens find themselves attempting to move on into the “new world” of adulthood which necessarily means leaving youth behind. 

Set mainly over the graduation day itself and the day before, the film focusses on four girls who aren’t particularly connected to each other but are each experiencing differing kinds of adolescent anxiety as they approach the end of high school. Kyoko (Rina Komiyama) is perhaps the most typical in that her dilemma relates to the physical distance that will be placed between herself and her past when she leaves her provincial hometown to study in Tokyo. However, it isn’t the thought of leaving a familiar place for an unknown city that bothers her nor uncertainty in her choices, only that her relationship with her high school boyfriend Terada (Takuma Usa) seems as if it will end on a sour note because of the emotional distance between them as they prepare to take different paths in life. She envisages her future in Tokyo working as a psychologist while he plans to stay local and get a job as a primary school teacher. 

There doesn’t seem to be any suggestion that Kyoko would give up her ambitions to stay behind for Terada, and she herself fails to realise that he resents her for choosing Tokyo over him all of which has clouded their final days together despite the inevitability that they will have to end their relationship because the futures they each want for themselves do not align. There is also a slight dividing line between the kids who will not be going on to university at all but plan to look for work, those who plan to attend a local college and remain in their hometown, and those who have won prestigious university places to study in the capital. This is also of course the “graduation ceremony” for the school building itself, which has left Kyoko feeling wistful in realising that she will never be able to revisit this place that in a sense represents her youth. She would rather the building remain and be repurposed while Terada reminds that her romanticism is all very well but as he’ll be staying in the town for the rest of his life he’d rather it be replaced with something more practical like a shopping mall which is really the nexus of the problems in their relationships. 

But on the other hand, for the socially awkward Shiori (Tomo Nakai) the last three years have been nothing but torture, the school building, excluding the library, an unending hell. Yet her regret is that she has been unable to overcome her shyness and with graduation approaching fears that she will never be able to talk to people properly. With the help of her kindly librarian (Kisetsu Fujiwara) even she begins to forge new connections and realise she’s not quite so alone as she thought. Music club president Yuki (Rina Ono), meanwhile, is focussed on making someone else come out of their shell while dealing with discord as other members object to the results of free vote which has elected thrash metal lip synchers Heaven’s Door as the headline act for the graduation concert with the band members, except for one, refusing to play assuming that people only voted for them as a joke. 

Charged with giving the farewell speech at the graduation ceremony Manami (Yuumi Kawai) struggles with a more a literal kind of loss and the stolen futures of those who won’t ever be graduating high school but will be left behind in a kind of eternal youth. As part of her speech she reflects on the “new worlds” each of them will be stepping into and also on the series of encounters and farewells that will occur throughout their lives, but is also well aware of the poignant sense of guilt that comes with moving forward in a way that others never can. As the school will be demolished, in a way so will their youth but only in a less symbolic sense than it is for everyone who must make the difficult transition to adulthood with all the concurrent anxieties that may bring. In a sense the girls do not “graduate” so much as evolve, taking the ghosts of their younger selves with them as they go and leaving behind only a vague shade of their youth that will inevitably fade in time.

Sayonara, Girls screened as part of this year’s Nippon Connection.

International trailer (English subtitles)

Willful Murder (日本の熱い日々 謀殺・下山事件, Kei Kumai, 1981)

Posted on by

Beginning to piece something together, the dogged reporter at the centre of Kei Kumai’s Willful Murder (日本の熱い日々 謀殺・下山事件, Nihon no Atsui Hibi Bosatsu: Shimoyama Jiken) looks out at an industrial complex and reflects that when he visited it eight years previously it was a “piddling little factory” and has since become a “major company”. His comments might equally stand for Japan itself as Kumai charts the course of the nation’s post-war economic miracle viewing it as a kind of Faustian bargain with the Americans largely conducted by former militarists driven by personal gain and ideological fury. 

Based on the book by Kimio Yada, The Killing: The Shimoyama Incident, the film turns on the mystery surrounding the still unexplained death of Japan National Railways CEO Sadanori Shimoyama whose dismembered body was discovered by the railway tracks in July 1949 suggesting he had been hit by a train. Given the investigative techniques available at the time, Shimoyama’s demise has never been conclusively ruled either a murder or a suicide with experts from rival universities coming to opposing opinions and the police later closing the case in somewhat suspicious circumstances. 

Kumai’s film leans towards the murder angle though like the real life investigators cannot definitively rule out that Shimoyama may have taken his own life presumably due to the pressure he felt himself under after being ordered by the occupation authorities to dismiss 30,000 railway workers from their jobs as part of the so called “Dodge Line” economic plan intended to halt runaway inflation. As the film’s opening voice over also reveals, the Japan Railways Union was at the centre of the labour movement at the moment in which occupational approach was shifting from its original purpose of demilitarisation and democratisation, towards remilitarisation and capitalisation as the Americans sought to make Japan a foreign policy ally in their opposition towards communism in Asia. 

The film’s thesis is that US forces were already planning for the Korean War and urgently needed to crush the labour movement. Shortly after Shimoyama’s death, two other railway incidents occurred firstly with the runaway train in Mitaka which crashed into the station killing six and injuring 20, and then the Matsukawa derailment for which 17 men were falsely convicted (four sentenced to death) all of whom were members of the railway workers’ union. The conclusion that dogged reporter Yashiro (Tatsuya Nakadai) slowly comes to, is that Shimoyama was murdered and the train incidents staged to discredit the labour movement on the orders of the occupation forces while former militarist collaborators continued on the same path in a newly “democratic” Japan.

Japan certainly did very well out of the Korean War the economic stimulus of which allowed that “piddling little factory” to become a “major company” in under a decade much as the nation rocketed towards the economic prosperity which culminated in the 1964 Olympics against which the film’s finale is played. The portrait the Kumai paints is of a nation which has lost its soul, mired in hypocrisy which makes a mockery of “pacifism” and “democracy”. There are in fact at least three unexplained deaths presented in the film, the second of the being that of Michiko Kanba who was killed during the protests against the Anpo security treaty which was later forced through parliament despite clear public opposition. The same possibly corrupt pathologist is assigned to the autopsy and argues that the young woman died as the result of a crowd crush despite the attending physician’s report that the cause of death was strangulation. 

The true villain is however the American occupation and Japan’s continuing complicity even after it ended. Kumai includes several scenes of mass protest against the presence of the American military in Japan, and often places American soldiers ominously hovering in the corners of the frame such as those standing directly outside the police station. Yashiro attempts to interview a Korean man who tried to blow a whistle on the Shimoyama murder only to be arrested by US Counter Intelligence and later physically dragged out of the visiting room by a lurking MP. It all sounds like a conspiracy theory and one Yashiro doesn’t know if he should believe but then has to ask himself why all these people are seemingly being silenced if there is nothing to hide. He maintains his conviction that Shimoyama was murdered, but cannot necessarily say whether it was by a communist foreign nation as the Korean whistleblower had suggested or by the Americans trying to frustrate the “democracy” they’d previously been so keen on lest it disrupt their capitalist agenda. 

In the closing scenes, Yashiro is confronted by yet another death which cannot be ruled suicide or murder along with the realisation that he will never learn the truth. The grills from a grate on the platform of a train station above cast shadowy bars that imprison him in the shady cynicism of the Cold War society. Kumai films in boxy 4:3 academy ratio and in the black and white of golden age cinema, lending a degree of cinematic realism to his devastating tale of post-war moral decline which contains a note of inescapable dread in the faces of two men caught in the intermittent flashes of a train going by obscuring a truth that can never be revealed.

Single8 (Kazuya Konaka, 2023)

Posted on by

In a lot of ways, it’s never been easier to make a movie. You can capture sound and image with your phone, edit and add special effects on an ordinary laptop with no particular need for professional grade software or equipment. But on the other hand, perhaps there’s something that’s been lost now that you don’t need to work so hard to overcome technical limitations. Kazuya Konaka’s auto-biographically inspired high school drama Single8 follows hot in the heels of It’s a Summer Film! in pairing the classic summer adventure movie with filmmaking nostalgia while looking back to a now forgotten era of analogue creativity. 

Set in the summer of 1978, the film opens with an homage to Star Wars which has captured the imagination of diffident high school boy Hiroshi (Yu Uemura). Hiroshi is not so much a film buff as special effects enthusiast and is particularly obsessed with figuring out how Lucas achieved the overwhelming sense of scale in his spaceship model shots. Aimed only with a regular, consumer-level 8mm camera, he teams up with a friend, Yoshio (Noa Fukuzawa), to experiment and thanks to the advice of the guy at the camera shop (Yusuke Sato) eventually manages to recreate the scene with a surprising level of dexterity. His new found confidence leads him to suggest they continue with the film as the class project for the upcoming school festival which will be the last of their high school lives. 

The snag is that Hiroshi hadn’t thought much beyond recreating the shot. His previous short film had been called “Claws” and was basically Jaws only with a bear. When people ask him what the film will be about, he looks at them quizzically as if it hadn’t really occurred to him that the plot would be important or something anyone would be interested in. It’s only by teaming up with another student, Sasaki (Ryuta Kuwayama), who actually is a film buff that they begin to come up with their own ideas even if they’re also often influenced by other science fiction films and tokusatsu television series. In a meta touch, the students openly discuss scriptwriting theory remarking that the most important aspect is how the protagonist evolves between the first scene and the last. The film itself and the film with in a film attack this in a similar way, with Hiroshi eventually deciding to end on a note of ambivalence in which it is clear that something has changed if perhaps not obviously. Now no longer quite so diffident, he steps into the role of a director and proudly declares that his next film will be even better than this one. 

Similarly, Konaka avoids falling into the trap of an overly neat conclusion in allowing events to play out in a more natural way than we would usually expect them to in a movie even if Hiroshi is eventually able to win over even the most obnoxious of his classmates, Yoshida. Through making the film together, each of team members including Hiroshi’s crush Natsumi (Akari Takaishi) who plays the film’s heroine grow in confidence and come to understand something of themselves while otherwise having fun and making friends across the last summer break of their teenage lives. The film is a collaborative effort and made with a true sense of generosity with a university student friend of the camera shop guy helping out with special effects by literally carving them directly into the film itself and the high school band Natsumi manages also agreeing to provide the score. 

A true tribute to the charming world of DIY filmmaking in the pre-digital era the film has has a charming nostalgic quality which is only enhanced by the fact that the film within the film, which is eventually shown in its entirety, is actually very good and quite touching in its earnestness. Konaka includes clips of the few of his own 8mm films over the closing credits which adds a meta note to the film’s message that “people should fix their own mistakes” even if there is also an irony in the insistence that they should look to the future rather than obsessing over the past. Using frequent screenwipes as a visual homage to Star Wars but also of course to The Hidden Fortress which inspired them, Konaka’s retro teen drama ends on a similarly ambiguous though less melancholy note than the film within a film filled with a sense of possibility for a new world of creativity which is only just beginning. 

Single8 screened as part of this year’s Nippon Connection. It will also be screening in New York on 30th July as part of this year’s JAPAN CUTS.

Original trailer (no subtitles)

Images: ©Single8 Film Partners

Spring In Between (はざまに生きる、春, Rika Katsu, 2023)

Posted on by

A struggling editor at a magazine gains a new perspective while falling in love with an autistic artist in Rika Katsu’s romantic drama Spring In Between (はざまに生きる、春, Hazama ni ikiru, haru). Spring is coming in the lives of artist and reporter alike, yet as Haru’s (Sakurako Konishi) professional life begins to come into focus she finds herself romantically confused and ever more obsessed with the mysterious painter while largely unable to ascertain what the extent of his feelings for her may be assuming that he has any at all. 

Haru’s obsession begins when she becomes immersed in one of Tohru’s (Hio Miyazawa) paintings which like much of his work depicts a vast blue sea. Three years on the job, she’s still making rookie mistakes and is constantly berated by her boss who offers little in the way guidance. Nevertheless, she catches a break when he brings her on to assist with an interview of a top artist who is known to be “eccentric”. Never having much exposure to neurodiversity, Haru finds herself captivated but also somehow on the same wavelength while drawn to what she sees as Tohru’s profundity and poeticism. 

The film does at times fall into the trap of fetishising Tohru’s “unique” way of seeing of the world while otherwise keen to lay bare the extent to which neurodiversity continues to be stigmatised. Haru’s partner on the magazine article repeatedly describes Tohru as “odd” in a slightly mocking way, while the journalists assigned to interview him have little patience and do not even bother to hide their exasperation when he flies off on tangents about plastic bottles or tree bark. The magazine is interested in him precisely because of his neurodiversity and learning disability hoping to sell an inspirational story of someone overcoming the odds to find success but in private continue to laugh at him.

Even Haru struggles to comprehend some of the unhelpful information she looks up while researching Asperger’s Syndrome which talks of an inability to empathise leaving her wondering if Tohru has the capacity for romance despite his directly telling her that he has fallen in love before because he is after all human though he never said anything because he did not want to get hurt. A more experienced colleague noticing Haru’s increasingly erratic behaviour tries to give her some advice, but it isn’t to the effect that it might be unethical and irresponsible to fall in love with your subject for a piece but only that she’ll wind up getting hurt because Tohru is autistic and therefore unable to return her feelings, implying that in any case she views a relationship between them as as inappropriate given what she sees as Tohru’s disability. 

In revealing Haru’s own potentially autistic traits, such as her preference to have someone stand on her left and never her right, the film strays into a potentially uncomfortable implication that everyone is a little bit autistic while otherwise trying to eliminate the line has that been placed between Tohru and everyone else. Introducing a romantic rival in the form of an equally eccentric, larger than life photographer who also does not fit into “conventional” society, also implies that neurodiverse people can only date each other while Haru struggles to define her feelings both for Tohru and for uni boyfriend Nao who appears to be both possessive and disinterested telling her that she should get over her left side only thing in the same way some talk about a “cure” for Tohru’s neurodiversity. 

Haru can’t state her feelings any more directly than Tohru can while simultaneously unable to find a way through to him to find out if he likes her at all or is just being friendly and considerate, unlike Nao making a map to figure out the acceptable dimensions of her personal space and promising to always stay at a comfortable angle. Yet in the end it’s curiosity that builds connection, the simple desire to know more about another person and to see the world from another perspective. Promises are kept, and a message delivered if in a roundabout way. As they say, spring will always get there in the end even if summer is right around the corner. A sweet and innocent romance, Spring in Between is as much about self-revelation as it is about mutual understanding and the still currents of a deep blue sea.

Spring in Between screened as part of this year’s Nippon Connection. 

Original trailer (no subtitles)

Mondays: See You “This” Week! (MONDAYS／このタイムループ、上司に気づかせないと終わらない, Ryo Takebayashi, 2022)

Posted on by

If you got stuck in a time loop at work reliving the same week several times over, how long would it take you to notice? For the harried employees at a small creative agency in Ryo Takebayashi’s Mondays: See you “This” Week! (MONDAYS／このタイムループ、上司に気づかせないと終わらない, MONDAYS / Kono Time Loop, Joshi ni Kizukasenaito Owaranai), sleep deprivation and the mind-numbing sameness of their lives prevent them from realising that events have begun to repeat themselves and if it weren’t for the sacrifice of a suicidal pigeon they never might never wake up at all. Waking up is in many ways the point as the heroine is forced to reflect on the unintended consequences of her corporate drive while conversely accepting that sometimes you do have to take care of yourself for the good of all. 

Yoshikawa (Wan Marui) is on the verge of landing her dream job at another firm, but is determined to see out a particularly problematic project trying to mount a campaign for a miso soup-flavoured soda tablet to please an incredibly picky client. When her colleagues try to explain that they’re stuck in a time loop, she thinks they’re just messing around and ignores them along with their warning not to take a taxi to her meeting because she’ll get into a car accident and hurt her head. After a series of failed attempts, they finally convince her using the smack of a poor pigeon into the office window as a device to snap her out of their collective delusion. 

Amusingly enough, the plan to bust out of the time loop can only be enacted by following office protocol. Yoshikawa understandably asks why they can’t talk to the boss directly to discuss the problem, but soon discovers he won’t listen to her so they have to “escalate” the issue through the proper channels by waking each of the team members in order of seniority so the highest can bring the matter to the boss’ attention. The boss, Nagahisa (Makita Sports), is always the last to arrive at the office, though that might be a moot point seeing as the team are forced to work through the night even at the weekend and in fact rarely get to go home anyway. This level of sleep deprivation might fuel their belief that they’re stuck in a time loop, but equally they soon become to convinced that the boss is more directly to blame in wearing a cursed bracelet and unwittingly stopping time because he’s about to turn 50 and is realising that he has nothing to show for his life. 

As some of the employees remark, it’s like time has been repeating for the last ten years. They find little fulfilment in their work and are often exploited, expected to work extreme overtime which damages both their health and relationships with others. Yoshikawa’s boyfriend is becoming very fed up with her workaholic lifestyle and is on the verge of breaking up with a girlfriend who never has time for him while she throws everything she has into getting her dream job working for someone who tells her success comes to those who put themselves first. 

Yet being forced to work as a team alongside the colleagues she previously looked down on, Yoshikawa comes to a better appreciation of the values of community and recommits herself to pursuing their common goal of escaping the time loop even if it means sacrificing her big job opportunity. Then again, the team have a difficult time getting through to their boss in part because he’s too meek and incapable of putting his own interests first which is why he’s feeling maudlin about turning 50 while filled with regret in having failed to chase his dreams. 

There may be a slight irony in the employees being trapped in their office while trying to vicariously fulfil the dreams of their dejected salaryman boss, but there’s also something quite poignant in the team’s genuine desire to help him out of an existential hole if only so they can climb out too. “There’s not much you can do alone” he admits simultaneously selling both the value of teamwork and the importance of fulfilling one’s personal desires for a healthy and harmonious life in the office and out. Slickly edited and perfectly plotted, Ryo Takebayashi’s quirky time loop comedy neatly satirises the mind numbing absurdities of contemporary corporate culture but ultimately makes the case that there are things more important than work and to find them you’ll need to find a way to escape the never-ending drudgery of life at the office. 

Mondays: See You “This” Week! screened as part of this year’s Nippon Connection. It will also be screening in New York Aug. 6 as part of this year’s JAPAN CUTS.

Original trailer (no subtitles)

I Am What I Am (そばかす, Shinya Tamada, 2022)

Posted on by

Part way through Shinya Tamada’s empathetic social drama I Am What I Am (そばかす, Sobakasu), the heroine’s sister remarks that she wishes she could live as if the world did not concern her as she assumes her sister does. In many ways, it’s an incredibly ironic statement because Kasumi (Toko Miura) finds herself constantly at the mercy of a world which refuses to acknowledge her, certain that the truth she offers freely of herself must be a lie or at least a cover for some other kind of shame. 

The fact is that Kasumi is asexual and has no interest in love or dating. As the film opens, she appears to be on some kind of awkward double date but seems isolated and aloof, as if deliberately left out of a conversation as she will be several times throughout the course of the film because of the centrality of “romance” in most people’s lives. She’s constantly asked about her “type”, or what she finds attractive in a man with a clear presumption of heteronormativity in also in play. Not wanting to get into it, Kasumi finds herself just nodding along offering some vague, stereotypical comment to smooth things over. When one of the men does strike up a more interesting conversation to which Kasumi can enthusiastically contribute, he doesn’t even listen to her but abruptly gets up to chase her friend. She ends up going to ramen bar on her own to decompress before running the gauntlet at home between mum, sister, and grandma who are all very confused by her lack of interest in marriage. 

Kasumi’s mother tells her that she has to get married someday, unable to accept that not to do so is also valid choice. Whether she does this because she feels embarrassed to have a 30-year-old unmarried daughter fearing that it reflects negatively on her parenting, is genuinely worried that Kasumi is lonely and unable to progress romantically because of shyness, or has a practical concern that she’ll be alone when she’s old, remains unclear though it does seem that her quest to marry Kasumi off is more to do with herself than her daughter. But with grandma apparently having had three divorces of her own, Kasumi’s sister Natsumi (Marika Ito) paranoid her husband’s cheating on her while she’s pregnant, and the parents’ marriage strained by her father’s depression it’s only natural she may wonder what’s so great about marriage anyway. 

In any case, though Kasumi constantly tells people quite directly that the issue is she has never experienced romantic desire and is fine the way she is they refuse to believe her assuming either that she is shy, stubbornly rebellious, or as her sister later suggests, gay. “No one would judge you for that,” she spits out less than sympathetically even while quite clearly judging her for this, as if it denies a basic fact of biology as unthinkable as someone claiming not to breathe the air. Her friend, Yashiro, who introduces her to a new job at a kindergarten, reveals that people did indeed judge him for being gay which is why he’s returned to his hometown. Not even he really believes Kasumi though eventually develops a sense of solidarity with her when her attempt to update Cinderella for a new, more inclusive generation leaves her both exposed and humiliated with a conservative politician visiting the school remarking that he thinks “diversity” is all very well but it only confuses the children and perhaps they should learn about it after developing “solid values”. 

The irony is that Kasumi is remarkably unjudgemental and accepting of all those around her, Yashiro remarking that he just knew she would be a safe person to disclose his sexuality to while she also bats nary an eyelid on reconnecting with a middle school friend (Atsuko Maeda) who turns out to have become a famous porn star in Tokyo only keen to protect her from the unwanted attention of star struck teenage boys and the accusatory eyes of those around them. Each of her attempts to find platonic friendship also fails because sooner or later romance gets in the way. She hits it off with the guy at the omiai marriage meeting her mother tricked her into attending because he also reveals that he has no desire to date or get married, but as much as she thinks she’s found a kindred spirit it turns out that his issue was a more conventional reluctance to enter a serious relationship. When he develops feelings and she has explain again that she meant it when she said she had no interest in romance he takes it personally, insisting that she’s lying and resentful that she doesn’t find him attractive. An attempt to get a flat with a female friend also hits the rocks when she decides to get back together with an ex instead. 

When questioned about dating activities and giving the unoriginal answer of the cinema, Kasumi had mentioned a fondness for Hollywood remake of the War of the Worlds starring Tom Cruise. She later elaborates on her statement that she likes the way he runs to explain that in most of his other films, Tom Cruise is usually running towards something but in this one he’s just a regular guy running from trouble which something she can relate to because she’s been running away all of her life too. Yet the unexpected discovery that her mini stand over Cinderella might have done some good after all along with encountering someone who might indeed be a kindred spirit gives her the courage to start moving forward, less concerned by the world and more confident in herself. An empathetic tale of one woman’s attempt to live her life the way she wants frustrated by a conformist society, Tamada’s gentle slice of life drama is a refreshingly empathetic in its fierce defence of its heroine’s right to chase happiness in the way that best suits her.

I Am What I Am screened as part of this year’s Nippon Connection.

Original trailer (English subtitles)

Images: ©2022 “I am what I am” film partners