The Long Darkness (忍ぶ川, Kei Kumai, 1972)

Golden age Japanese cinema is generally resistant to the idea of romance as salvation. There may be a romantic happy ending, lovers uniting despite the mounting odds, but their happiness is often overshadowed by the anxieties of the world in which they live. Adapted from the novel by Tetsuo Miura, Kei Kumai’s post-war romance The Long Darkness (忍ぶ川, Shinobugawa) meanwhile insists that it’s love that will save you in the end as its dejected, insecure heroes find the courage to go on living precisely because of the strength and validation they discover in loving and being loved.

The hero, Tetsuro (Go Kato), feels himself to be cursed, overcome with a sense of shame and anxiety because of the dark shadow that hangs over his once prosperous family. His oldest sister committed suicide for love on his sixth birthday, while another sister then took her own life some time later out of guilt for having contributed to her death. His oldest brother whom he describes as sensitive and eccentric disappeared in grief, while the next oldest took a job at a Tokyo lumber yard and supported him as a student but later disgraced the family by running off with money he’d fraudulently accumulated in the name of opening his own company. Tetsuro is convinced that there is something genetically wrong with the family line and is intensely anxious that it will one day consume him too. 

That might be why he’s unexpectedly bashful for a man of 27 in courting the pretty waitress of a local bar, Shino (Komaki Kurihara), whom he first met while celebrating the graduation of some other students after making a belated return to university. Shino too is carrying her own burdens which lead her to feel unworthy of happiness in that she was raised in the red light district and her family, evacuated to rural Tochigi during the war, is now impoverished and living in a shrine. The proprietress at her restaurant has pressured her into an engagement with a prosperous car salesman whom she doesn’t like but feels unable to refuse on the grounds that he will take care of her sick father. The car salesman tries to rape her so she’ll have to marry him which, as her father points out, does not speak well for his character or the prospect of a happy marriage. Her father is clear, he wants his daughter to be happy and in this age a woman’s happiness does largely depend on the man she marries. He tells her to find a man she loves more than life itself and marry him without a moment’s thought. 

The forces which divide them aren’t so much to do with class, politics, money, or custom but with internalised shame and the deeply held belief that they are “bad” people who do not deserve to be happy. “Can I go on living?” Tetsuro’s only remaining sister tearfully asks him, burdened both by her traumatic family history and by a visual impairment that further convinces her she cannot expect to be a part of regular society and has no prospect of a happy future. He almost turns away after noticing her crying but realises that’s what his absent siblings might have done and resolves to behave differently, reforging his his familial bonds with love and compassion in place of the gloominess and futility that had long overshadowed his family home. Just as Shino’s father had anointed Tetsuro a “good person” he could entrust his daughter to, Tetsuro’s sister and mother affirm that Shino too is “good” and her presence brings light and laughter back into their lives after years of lonely suffering. 

“We’ve spent our whole lives worrying about appearances” Tetsuro declares, “it’s time we stop”. Affirming that her new in-laws are also “all good people”, Shino too admits that she realises the “uselessness” of her old life “never saying what I want or don’t want, going along with everything”, liberated by the transcendent power of love that allows her to overcome her fear and insecurity to claim her own agency, the jingling bells of a farmer’s horse cart echoing from below as if in celebration. Shooting in a classic 4:3 monochrome with occasional intertitles and voiceover, Kumai emphasises the literary quality of the tale spanning the rundown lumberyards of post-war Tokyo to the frozen north of Tetsuro’s frosty home but finally argues for the freedom and possibility to be found in the contemporary era by making an active choice for happiness rather than submitting oneself to a fated misery out of misguided obedience to austere and oppressive social codes. “Everyone’s jealous of you” an old woman cackles catching sight of the newly-wed couple on the train to their new life, and you can well understand why. 


Original trailer (no subtitles)

The Three Undelivered Letters (配達されない三通の手紙, Yoshitaro Nomura, 1979)

The ensemble crime drama was at its zenith in the 1970s which saw a series of starry mysteries dominate the box office for most of the decade. Director Yoshitaro Nomura had long associated himself with the noirish thriller, frequently adapting the work of Seicho Matsumoto and perhaps skewing a little darker than your average drawing room mystery would usually dare. Scripted by Kaneto Shindo, 1979’s Three Undelivered Letters (配達されない三通の手紙, Haitatsu Sarenai Santsu no Tegami), meanwhile, is adapted not from Matsumoto but from a novel by American crime powerhouse Ellery Queen, Calamity Town, and as such avoids the central topic of wartime corruption which is at the centre of many similarly themed crime dramas. Nevertheless, it paints a complex picture of Japan in the increasingly prosperous late ‘70s in which class distinctions, it seems, prove hard to kill. 

Nomura begins, as he so often does, with a lengthy train journey this time undertaken by the quasi-protagonist, Japanese-American student Bob (Ryo Hikime) who has come to Japan on a research trip for his East Asian studies degree and is travelling from Tokyo where he stayed with a friend to provincial Hagi where he’s to stay with distant relatives, the Karasawas. As we begin to realise, the Karasawas are fabulously wealthy, members of an entrenched upperclass living out in the country. Grumpy patriarch Mitsumasa (Shin Saburi) is the CEO of a bank, and actually not all that welcoming of his visitor though they agree to put him up in an entirely separate house they had built for the impending marriage of daughter Noriko (Komaki Kurihara). Unfortunately, three years previously once the house had been built and the marriage agreed, Noriko’s fiancé Toshiyuki (Takao Kataoka) simply vanished without trace. Heartbroken, Noriko suffered a breakdown and has been living in a depressive state ever since. 

The trouble begins when already disowned oldest daughter Reiko (Mayumi Ogawa) rings her sister to let her know that Toshiyuki has resurfaced, apparently having been living quietly as a fisherman in Hokkaido. Perhaps surprisingly, their reconciliation is speedy. Noriko brings Toshiyuki home, explains the reason for the breakup was that Toshiyuki was uncomfortable with the constraints of her upperclass life, and states that the wedding is back on. Mitsumasa is understandably irate, but agrees to the marriage on the same terms as before. Toshiyuki must join his bank and they have to live in the house he built for them. Despite his earlier aversion, Toshiyuki agrees and the pair are married but on moving his belongings into the house Noriko discovers three disturbing letters hidden in a book each bearing a future date and addressed to Toshiyuki’s younger sister, the first explaining that his wife has been taken ill, the second that her condition continues to deteriorate, and the third that she has passed away. 

All things considered, it is odd that the marriage was agreed so quickly, the family perhaps feeling that Toshiyuki has had a humbling and is willing to submit himself to the feudalistic, patriarchal world of the upper classes in order to escape hardship while knowing that refusing may be the most dangerous thing for Noriko’s precarious mental health. Entirely absent are the usual background checks such families usually run on a prospective son-in-law, and no one seems keen to ask for much detail as to Toshiyuki’s life over the past three years. The class conflicts are however brought to the fore when a brassy young woman turns up and claims to be Toshiyuki’s previously unseen younger sister who for mysterious reasons did not attend the wedding ceremony and has never been introduced to the family. The contrast between the two women could not be more plain, Noriko often appearing in kimono or elegantly attired in the latest fashions, while Tomoko (Keiko Matsuzaka) is a full on modern girl who finds the house stuffy and the company dull but shows no signs of leaving. 

As so often in Japanese mysteries the focus is very much on the how, or in this case the “if”, rather than the who or the why which are in themselves fairly predictable at least to those familiar with the genre. Bob and middle sister Keiko (Ai Kanzaki) who is being pressured into an arranged marriage with a public prosecutor she doesn’t seem to even like but also has not rejected, are perturbed enough by the letters to start investigating but their biggest obstacle it seems is Noriko herself who is at great pains to exonerate her husband from suspicion believing the letters are some kind of dark joke rather than genuine evidence of an imminent attempt on her life even as Toshiyuki’s behaviour becomes ever more erratic and suspicious. 

“Everyone should live the way they like” Bob avows in laughing off a request for life advice, apparently wisdom handed down from his Japanese grandma. That sense of restricted freedoms does indeed seem to be at the heart of the issue, hinting at the changing nature of Japanese society even as it struggles to free itself from the feudal past. Keiko resents being pushed towards the prosector but only ever comes up with excuses, never actively resisting her parents’ attempt to marry her off. Oldest daughter Reiko, meanwhile, was kicked out of the family after eloping with an actor who eventually left her flat and now runs a bar. Keiko may feel she has only these two choices, a marriage such as Noriko’s on her father’s terms only, or a dubious independence which might not suit her in the same way as her infinitely competent sister. Toshiyuki resented placing himself under the patriarchal authority of his father-in-law, a job in his bank, living in a house he built on the property he owns, with no real control over his life. Reiko may well have a point when she eventually tells Mitsumasa that this is all his own fault, a consequence his rigid authoritarianism that insisted on maintaining an outdated ideal of patriarchal control. 

For his part, Mitsumasa is forever keen to emphasise that there are no crimes in his house, resolutely refusing to admit that there are problems within the Karasawa family even while perhaps knowing where the fault may lie. The one mystery which is never solved is why exactly so many women are so in love with Toshiyuki who all things considered is no great catch, a coward who makes a point of disappearing on people rather than deal with unpleasantness only to resent it when his moral cowardice returns to haunt him. He resents the emasculation of being a wealthy man’s son-in-law with its concurrent loss of personal autonomy, but simultaneously refuses to take responsibility for his actions or reject a life of comfort as someone assured both of continued financial security and of a certain place in society. Love destabilises the social order, but seemingly cannot change it leaving only the lovers bruised by their attempts to free themselves from the latent feudalism of the post-war world which continues to promise more than it has to offer. 


Sandakan No. 8 (サンダカン八番娼館 望郷, Kei Kumai, 1974)

Sandakan 8 posterSome might argue that Japanese cinema has often been reluctant to examine the nation’s traumatic 20th century history with the proper rigour, but even if subtle and coming from unexpected angles there have been many and varied attempts to ask questions about the lingering consequences of feudalism. Sandakan No. 8 (サンダカン八番娼館 望郷, Sandakan Hachiban Shokan: Bokyo), inspired by a true life account of a woman unwittingly sold into sexual slavery as a child at the turn of the century, is not only a condemnation of socially approved people trafficking and its role in building the short-lived Japanese empire but a mild provocation of the contemporary society which refuses to engage with its traumatic past.

In the contemporary era, graduate student Keiko Mitani (Komaki Kurihara) is engaged in researching the “karayuki-san” – Japanese women who were sold into sexual slavery throughout Asia in the early 20th century. Almost forgotten, the karayuki-san are a taboo subject and even those still living in the areas from which women and girls were sent away are unwilling to speak of them. By chance, however, Keiko runs into an old woman in a cafe who speaks with a standard Tokyo accent and tells them that she spent most of her life “abroad”. Quickly realising she doesn’t mean she was a diplomat’s wife, Keiko wonders if the woman might be have been a karayuki-san and delays her return to Tokyo in order to find out.

There is something, it has to be said, ironically exploitative in Keiko’s determination to get the old woman, Osaki (Kinuyo Tanaka), to open up about a subject on which she so obviously does not want to be drawn. A visit to Osaki’s home reveals her to be living in a run-down hovel on the edge of town which is filled with stray cats whom Osaki feeds because “they’re all abandoned, but still they have to live”. Keiko gets herself brownie points by reacting politely to Osaki’s reduced living situation, eventually staying three weeks during which time she gradually teases out Osaki’s sad life story. Finally asking if there wasn’t anything Osaki might have liked to know about her, Keiko’s hypocrisy is fully brought home to her when Osaki admits that no one was more curious about Keiko than she was but that “people have reasons for not confiding in others” and if it’s something you need to ask about then it’s probably something that the other person may not want to share. In any case, Osaki seems to have known Keiko had an ulterior motive but does not regret sharing her story and has no worries about what Keiko might do with it as long as she makes sure to tell the truth.

The truth, in a sense, seems to be something the villagers feel themselves well acquainted with which is why Osaki lives in a shack on the edge of town. Tricked into sexual slavery as a child by an amoral people trafficker who lured her with promises of money to be made overseas, Osaki found herself in Borneo and a prisoner of “Sandakan No. 8” which was one of 10 numbered brothels on the island largely catering to Japanese travellers overseas, facilitating the expansion of the Japanese empire as accidental emissaries and ports of call. When Osaki was a child, Japan was a poor country and it was considered normal to sell one’s daughter in order to feed a family. Working overseas carried with it a kind of cache though no one, except perhaps her brother, seems to be fully aware of what Osaki is going to and she herself has not in any way chosen or consented to become a sex worker. When she eventually returns to Japan, she finds herself unwelcome in her brother’s house, which her money paid for, because of the shame associated with those who have “worked away”. Even 50 years later, she finds herself living alone, all but disowned by her only son, on the outskirts of her childhood village ostracised by the “respectable” townspeople who don’t for a second believe Osaki’s quick introduction of Keiko as her daughter-in-law.

The daughter-in-law deception is only one heartbreaking aspect of the complex relationship between the two women who are each, in a sense, hiding something from the other but end up forming a genuine connection anyway. Intensely lonely and having lived a life filled with suffering, Osaki is willing to pay for company with her story while Keiko is, not quite deliberately, using her loneliness against her in an attempt to earn her trust and get her to reveal her secrets. Nevertheless, Keiko is able to mine a rich and deep seem of 20th century trauma through the tragic story of just one woman which reaches out to hundreds like her some of whom rest in a graveyard in the forests of Borneo with their backs forever to Japan. The enemy is, once again, poverty more than it is patriarchy or even feudalism, a problem less of the essence in the rapidly improving post-war economy, but as Kumai is keen to point out, this system of state sanctioned people trafficking (finally outlawed only once Japan’s status on the world stage began to rise) had far wider implications than it might be thought which still echo into the present day and perhaps beyond if not for the efforts of women like Keiko who do not wish to forget.


Original trailer (no subtitles)

The Fossil (化石, Masaki Kobayashi, 1975)

fossilThroughout Masaki Kobayashi’s relatively short career, his overriding concern was the place of the conscientious individual within a corrupt society. Perhaps most clearly seen in his magnum opus, The Human Condition, Kobayashi’s humanist ethos was one of rigid integrity in which society’s faults must be spoken and addressed in service of creating a better, fairer world. As might be expected, his often raw, angry social critiques were not always what studios were looking for, especially heading into the “difficult” 1970s which saw mainstream production houses turning on the sleaze to increase potential box office. Reluctantly, Kobayashi headed to TV on the condition he could retain some of his footage for a feature film. Adapted from the 1965 novel by Yasushi Inoue, The Fossil (化石, Kaseki) revisits many of Kobayashi’s recurrent themes only in a quieter, more contemplative way as an apparently successful man prepares to enter the final stages of his life, wondering if this is all there really is.

Itsuki (Shin Saburi), a selfmade man who hit it big in Japan’s post-war boom town by founding his own construction firm which currently employs over 1000 people, is about to catch a plane to Europe for a trip that’s pleasure disguised as business. As he leaves, his younger daughter informs him he may be about to become a grandfather for the second time after the birth of her niece, though she is worried and is not sure she wanted a child at this precise moment. Brushing aside her nervousness with an odd kind of fatherly warmth, Itsuki seems pleased and states that he hopes it’s a boy this time. Nevertheless he leaves abruptly to catch his plane. During the flight he begins to become depressed, reflecting that since his wife has died and both of his daughters have married and have (or are about to have) children of their own he is now totally alone. Never before has he faced a sensation of such complete existential loneliness, and his arrival in Paris proves far less invigorating than he had originally hoped.

Wandering around with his secretary, Funazu (Hisashi Igawa), who has accompanied him on this “business” trip, Itsuki catches sight of an elegant Japanese woman in a local park and is instantly captivated. Improbably spotting the same woman several times during his stay, Itsuki later discovers that she is the wife of a local dignitary though not universally liked in the Japanese ex-pat community. At this same work dinner where he discusses the merits of Madame Marcelin (Keiko Kishi), Itsuki experiences a severe pain in his abdomen which makes it difficult for him to stand. Feeling no better back at the hotel, Funazu arranges a doctor’s visit for him. The doctors seem to think he should head straight home which Itsuki is not prepared to do but when he masquerades as Funazu on the phone to get the full verdict, he finds out it’s most likely inoperable intestinal cancer and he may only have a year or so to live.

This unexpected – or, perhaps half sensed, news sends him into a numbing cycle of panic and confusion. At this point Itsuki begins his ongoing dialogue with the mysterious woman, arriving in the guise of Madame Marcelin only dressed in the traditional black kimono of mourning. Telling no one, Itsuki embarks on a contemplative journey in preparation for a union with his dark lady in waiting which takes him from the Romanesque churches of the picturesque French countryside back to Japan and the emptiness, or otherwise, of his settled, professionally successful life.

Like the hero of Kurosawa’s similarly themed Ikiru, Itsuki’s profound discovery is that his overwhelming need for personal validation through work has led him to neglect human relationships and may ultimately have been misplaced. On his return to Japan, Itsuki makes the extremely unusual decision to take a day off only to receive a phone call regarding an old friend and former colleague who, coincidentally, has aggressive cancer and has been asking to see him. Not wanting to mention his own illness, Itsuki parts with his friend feeling it may be for the last time but eventually returns for a deeper conversation in which he probes him for his views about his life so far and what he would do if he had, say, another year to live. His friend has come to the same conclusion, that his working life has largely been a waste of time. What he’d do differently he couldn’t rightly say, things are as they are, but if he had more time he’d want to do “good” in the world, make a positive change and live for something greater than himself.

Itsuki isn’t quite as taken with the idea of “goodness” as a life principle, though he does begin to re-examine himself and the way he has treated the people in his life from apologising to the stepmother he failed to bond with as a child to reconnecting with an old army buddy who maybe the closest thing he’s ever had to a “true friendship” – something which the mysterious woman reminded him he’d been missing for a very long time. Meeting Teppei again, Itsuki is introduced to his walls of fossilised coral and all of their millions of years of history frozen into one indivisible moment. Feeling both infinite and infinitesimal, Itsuki is reminded of his immediate post-war moment of survivor’s guilt in which he and his friend agreed that they’ve each been living on borrowed time ever since.

Given a sudden and unexpected chance of reprieve, Itsuki is even more confounded than before. Having made a friend of death, he may now have to learn to live again, even if his mysterious lady reminds him that she will always be with him, even if he can no longer see her. Though he’d wanted nothing more than to live to see the cherry blossoms in the company of the living Madame Marcelin whose vision it was that so captivated him, his old life is one he cannot return to and must be preserved in amber, frozen and perfect like Teppei’s fossilised coral.

Tonally European, perhaps taking inspiration from Death in Venice, and bringing in a Christianising moral viewpoint pitting the values of honest hard work against genuine human feeling, The Fossil is the story of a man realising he has been sentenced to death, as we all have, and makes his peace with it only to learn that perhaps his sentence will be suspended. Yet for a time death was his friend and her absence is a void which cannot be filled. This life, this new life so unexpectedly delivered, must be lived and lived to the full. Itsuki, who had prepared himself to die must now learn to live and to do so in a way which fulfils his own soul. Originally filmed as a 13 part TV series now reduced to three hours and twenty minutes, The Fossil’s only consolation to its medium is in its 4:3 frame which Kobayashi’s unobtrusive style fully embraces with its ominous distance shots, slow zooms and eerie pans backed up by Toru Takemitsu’s sombre score. Kobayashi, who’d given us a career dedicated to railing against the injustices of the system, suddenly gives us the ultimate rebellion – against death itself as a man who’d prepared himself to die must judge the way he’s lived on his own terms, and, finding himself wanting, learn to live in a way which better fits his personal integrity.


 

Inn of Evil (いのちぼうにふろう, Masaki Kobayashi, 1971)

inn-of-evil“Sometimes it feels good to risk your life for something other people think is stupid”, says one of the leading players of Masaki Kobayashi’s strangely retitled Inn of Evil (いのちぼうにふろう, Inochi Bonifuro), neatly summing up the director’s key philosophy in a few simple words. The original Japanese title “Inochi Bonifuro” means something more like “To Throw One’s Life Away”, which more directly signals the tragic character drama that’s about to unfold. Though it most obviously relates to the decision that this gang of hardened criminals is about to make, the criticism is a wider one as the film stops to ask why it is this group of unusual characters have found themselves living under the roof of the Easy Tavern engaged in benign acts of smuggling during Japan’s isolationist period.

Led by the innkeeper Ikuzo (Kan’emon Nakamura), the Easy Tavern is, effectively, the hideout of a smuggling gang conveniently located on a small island in the middle of a river where they can unload goods from the Dutch boats before shipping them on to Edo. Everything had been running smoothly, but the friendly policeman has been moved on and the new guy seems very straight laced. The gang’s routine existence changes one night when they receive two unexpected visitors – a young man they save from a beating in the street, and a drunk who wanders in looking for sake. The younger man, Tomijiro (Kei Yamamoto), brings a sad story with him in that all of his troubles have been caused by trying to save the woman he loves from being sold to a brothel. Moved by Tomijiro’s innocent ardour, even the most hardhearted residents of the Easy Tavern become determined to help him. Accepting a job everyone had a bad feeling about in order to get the money for Tomijiro to buy back his lady love before it’s too late, the gang’s unusual decision to risk their lives for someone else’s happiness may be the first and last time they ever do so.

The residents of the Easy Tavern have various different backstories, but the thing they all have in common is having been rejected by mainstream society at some point in their lives. The most high profile, Sadashichi (Tatsuya Nakadai), is known as “The Indifferent” which is both apt and slightly ironic. Sullen and cynical, he puts on a show about caring for nothing and no one but, as inn keeper’s daughter Omitsu (Komaki Kurihara) has figured out, it’s more that the opposite it true – he cares too much about everything. Abandoned as a child, Sadashichi’s sad story is that he once thought his saw his mother long after they were separated but killed her because she’d fallen into prostitution. Then again, perhaps it was just a woman who looked like her, or perhaps he made he whole thing up. Coming across a lost baby bird shortly after killing a man, Sadashichi is determined to look after it but is later distressed by the words of the drunk who reminds him that the bird’s mother is probably going crazy with worry. Sadashichi may identify with this lost little bird, but his empathy also extends to Tomijiro’s plight as his plaintive looks and gloomy face prompt him into action, if only to make them go away.

Similarly, the other members including “The Living Buddha” – a rabidly bisexual former monk thrown out of his temple for his lascivious ways, an effeminate homeless man, a stutterer, and an invalid all have reasons for living outside the law. As the sympathetic inn keeper later tries to explain to a policeman, most of these men are people who’ve faced rejection in one way or another. Craving sympathy, they’ve turned violent and suspicious, pushed away from the very things they wanted most. Far from an Inn of Evil, the Easy Tavern is the only place where these people have been able to find acceptance, building a community of lost souls from those cast out from society at large.

The decision to try and help Tomijiro to rescue his childhood sweetheart, cruelly sold by her selfish and uncaring father, is, in once sense, a selfless one but perhaps also reminds them of all the times they were also betrayed or abandoned and no one came to help. Even knowing the plan is unlikely to end well, the inn keeper is proud of his men’s decision, if they didn’t try to help the girl no one else would. They may be throwing their lives away in a pointless endeavour, but if they don’t at least try then what’s the point in living at all. This more than anything expresses Kobayashi’s constant preoccupation throughout his career in pointing to the essential goodness of those who refuse to simply accept acts of injustice as normal and stand up to oppose them, even if their resistance will produce little or no actual change.

Filming in a crisp black and white, Kobayashi creates an eerie atmosphere aided by Toru Takemitsu’s strangely ethereal score. The world of the The Easy Tavern is a dark one in which cruelty and betrayal lie at every turn and men ruin themselves through thoughtless and reckless decisions, but the best of humanity is to be found among this gang of outlaws who collectively decide it’s world risking their lives for someone else’s love story. Filled with impressive visual imagery including the strange sight of the looming bright white police lanterns and the impressively staged last stand as Sadashichi holds off the troops for Tomijiro to escape, Inn of Evil is a tightly controlled, minutely detailed character drama in which men who’d throw their lives away for nothing find that their sacrifice has not been in vain.