Lonely Eighteen (我們的十八歲, Tracy Choi Ian-Sin, 2023)

Looseley inspired by the experiences of star Irene Wan, Tracy Choi’s meandering drama Lonely Eighteen (我們的十八歲) charts the friendship between a pair of women trying to make their way in the ‘80s Hong Kong entertainment industry. Somewhat incoherent, the film positions itself awkwardly in its complicated gender politics while also ambivalent about the heroine’s commitment to her art and the things it may have cost her if also selling a mild message about female empowerment and independence.

Elaine and Ying meet as children, each from poor families and bonding in a shared sense of frustration. While Ying later moves away, Elaine’s family plan to sell her to a wealthy man though this does not appear to actually take place and she remains under the roof of her incredibly moody and abusive father. It’s her father who wanted to sell her and who makes her life a misery, yet the later part of the film will focus heavily on her love for him and guilt that her job prevented her from getting to the hospital in time when he passed away. In any case, after reuniting as teenagers, Ying introduces Elaine to a film producer she’s met through her clubland connections and the pair are signed as fledging starlets at a studio that mainly produces Cat III erotic movies. 

The film is very clear on the dichotomy between Elaine, wholesome and transcending her humble origins, and Ying who is earthier and trapped by the bad patterns of her childhood. Elaine soon progresses towards success as an actress, but Ying is somewhat traumatised by being cajoled into full frontal nudity by producer Ben and thereafter unable to shake off the label of erotic actress. Meanwhile she’s also trapped by her relationship with Shing, a guy she met at the club and wants to spend her life with but has a destructive gambling problem that disrupts her career.

In the film’s present day, it’s Elaine (now in her 50s) who is vacillating over marriage and what it might mean for her work as an actress and independence as a woman. Her manager seems to imply she won’t be getting work after the wedding, though her fiancé also seems rather controlling and disapproving of her career preferring she become a stereotypical housewife. It’s this that Elaine begins to rebel against, wanting to rediscover herself as an actress by taking on more challenging work even if her agent would prefer she stick to the commercial, while uncertain if she really wants to get married at the price of her career. The film ends with a fantasy wedding that reechoes the film’s lowkey conservative attitudes as Elaine’s fiancé effectively gives her permission to continue acting but only if she’s “transparent” with him. 

Elaine keeps saying that she wasn’t successful as an actress and feels guilty about letting her father down, though she appears to be working steadily and lives in a well appointed home whereas Ying has struggled with mental health issues and now works part time in a supermarket. The pair of them are subject to a hypocritical double standard and the vagaries of a sexist, largely unregulated industry. Ying never escapes the label of erotic actress, while Elaine’s attempt to break out of stereotypical roles in TV drama by agreeing to appear nude in a CATIII slasher backfires and leaves her exasperatiedly explaining that what she’s made is art and not porno. 

There are rumblings in the background, mentions of the Handover and the clearing of the slum where Elaine grew up which her father defiantly resists, yet the film can’t seem to find much of a through line or sense of purpose save the implication that the two women’s lives were largely defined by their family background with the perhaps unpalatable suggestion that Elaine used hers to propel herself forward while Ying’s continued to drag her down. Meanwhile, it’s also implied that Elaine’s “obsession” with acting has cost her in terms of her relationships, not only with Ying but not having said goodbye to her father because she needed to finish a scene while also remaining childless and unmarried at a comparatively late age. The resolution may point to her gaining the best of both worlds, claiming happiness on her own terms but also skews somewhat conservative in her fiancé’s chauvinism and the notion that she should be married even if she doesn’t really want to be. Even so, it does gesture at the enduring qualities of female friendship as Elaine and Ying patch up their differences while preparing to move on to a happier future.


Lonely Eighteen screened as part of this year’s London East Asia Film Festival.

Original trailer (Traditional Chinese / English subtitles)

Mercenaries from Hong Kong (獵魔者, Wong Jing, 1982) [Fantasia 2022]

A former mercenary’s bid for revenge having failed in his responsibilities soon goes awry in Wong Jing’s third directorial feature Mercenaries from Hong Kong (獵魔者). As is constantly pointed out to the hero, perhaps he’s not so different from his target with his very selective brand of justice and morality. After all maybe the difference between medicine smuggler and drug trafficker is largely semantic and taking revenge after the fact hardly makes up for the failure to protect the innocent from a world you’ve helped create. 

Li Lok (Ti Lung) is a pretty big figure on the underworld scene and as the ultra macho title sequence reveals a former mercenary who served in Vietnam. In the daring opening scene he sneaks into a gang hideout disguised as a telephone repairman and takes out a gangster in the middle of drugging a young woman whom he and his friend intend to rape and then murder. But Li Lok isn’t here to save the girl and in fact he doesn’t. He’s there because the gangster has done this kind of thing before and the previous victim was his 15-year-old niece whose care he had been entrusted with by his late brother before he passed away. Later one of his comrades will make a similar request of him and he will fail again apparently taking little stock of his responsibilities. 

Nevertheless, having knocked off the gangster annoys local big boss Shen who intends to have Li Lok eliminated but Hong Kong’s richest woman Ho Ying (Candice Yu On-On) convinces him not to because she has a job for Lok assassinating a top Thai assassin who killed her father and is now apparently blackmailing her with a cassette tape full of corporate secrets. All Lok needs to do is round up a posse and head to Cambodia where “the devil” Naiman (Ching Miao) is hiding out, kidnap him, and retrieve the tape to receive a massive life-changing payout while permanently getting Shen off his back. It all sounds like a pretty good deal to Lok along with the former buddies he recruits to join him who are all trapped in desperate poverty one with a sick little girl who desperately needs a kidney transplant. 

This is a Wong Jing film and perhaps there’s no need to dig too deeply into it, but there is something in the power Ying wields over Lok and his team by virtue of her wealth and privilege that speaks to the city’s growing inequality though it’s also true that perhaps the guys have all fallen low through their mercenary choices and are now unable to get a foothold in the contemporary society without resorting to crime. Yet perversely, Ying leverages Lok’s chivalrous sense of honour as part of her plan playing damsel in distress rather than dangerous femme fatale while he assumes he’s on a righteous mission planning to turn Naiman over to the authorities rather than just killing him while little caring that his actions threaten to destabilise an already chaotic situation in Cambodia. 

When one of the sworn brothers of the gangster that Lok killed in revenge is killed coming after him even after the truce, Lok is irritated that he died unnecessarily as if it offends his sense of justice that this man was not protected better by Shen. Yet as Naiman keeps pointing out to him, he’s no saint and perhaps no different. He could have saved the girl in the gang hideout but chose not to, escaping by jumping out of a window onto a van waiting below and riding off on a motorcycle (which is admittedly impressive). He claims to hate drug dealers but profited off war and misery in smuggling medicines across the border from Thailand into Cambodia even if he could tell himself he was running a kind of humanitarian service. Meanwhile Ying who is obviously involved in something shady if she’s dealing with people like Lok and his team, paying for their weapons and equipment which presumably includes the series of identical outfits the guys sport like some violent middle-aged boy band, wins an Outstanding Woman award and ironically pledges to use some of her wealth to fund community-based anti-drug programs. 

Li Lok may in a sense emerge victorious but also exactly where he started in failing to protect an innocent girl from a mercenary world. The Cantonese title might more literally be something like Devil Hunters, but Lok and his guys are certainly a mercenary bunch desperate to escape their poverty and hopelessness even if they may stand for a kind of justice and honour in brotherhood. This being a Wong Jing film there is plenty of crass humour including some that is very of its time along with gratuitous sex and female nudity but also a series of incredibly impressive action scenes and a bleaker than bleak conclusion which may suggest that the Loks of the world will be unable to protect the next generation from the violence they themselves have unleashed. 


Mercenaries from Hong Kong screened as part of this year’s Fantasia International Film Festival.

Original trailer (English subtitles)