I Flunked, But… (落第はしたけれど, Yasujiro Ozu, 1930)

Yasujiro Ozu never went to college. By all accounts a poor student and rebellious young man, he took an early teaching position in a remote rural area precisely because it required no degree. Unsurprisingly, he didn’t last long in the job and eventually returned to Tokyo,  joining Shochiku as an assistant cameraman. Nevertheless, in his early career at the studio he found himself contributing to their popular brand of college comedies of which I Flunked But… (落第はしたけれど, Rakudai wa shitakeredo) is his third, directed when he was 26 years of age. 

Drawing inspiration from Hollywood campus movies and in particular Harold Lloyd’s The Freshman as we can see from the various US state college pennants seen hanging throughout the film, I Flunked But… follows a group of young men preparing for their final exams. They are all excited about the idea of graduating into the adult world as symbolised by the neat business suits they have each bought in preparation for their new lives and few seem burdened by anxiety about a potentially precarious future as members of a generation stepping into a world of reduced economic potential and growing political instability. 

In fact they live the last days of their student lives to the full, greeting each other with silly dances, playing turntable roulette to decide who pays for dinner, and spending more time figuring out how to cheat on the exam than studying to pass it. There may be truth in the idea that passing exams is all about the knack, but our boys are overly invested in kicking back against the system rather than playing by its rules to get ahead. As the film opens, two students are arguing because one supposedly betrayed the other in promising to help him cheat and then not following through. Takahashi (Tatsuo Saito) is supposed to help his friends by wearing a shirt which has a cheat sheet scrawled on the back, but he oversleeps and the landlady swipes it for the laundryman. The others manage to scrape through on their own while Takahashi alone fails. 

The remainder of the film becomes a more melancholy mediation on the changing fortunes of Takahashi and his friends. Overcome with shame and disappointment, Takahashi is left out of the others’ cheerful graduation celebrations, left with the choice to drop out or repeat the year (amusingly, one of his perpetual failure friends appears to be much older, even middle-aged, and one wonders if he is a serial repeater). The suit he had bought is now a grim reminder of his defeated hopes, as is the tie his girlfriend (Kinuyo Tanaka) who works in the bakery next-door was making for him as a graduation present. He now feels unworthy of wearing it, a fraudulent human trapped in adolescence by embarrassing failure. The girlfriend, however, already knows all about it and reassures him that even if he has not graduated, he still has the right to wear his graduation suit. 

As time moves on, however, Takahashi realises that he might actually be the more fortunate. Still wearing his student uniform, he lives a carefree student life and is still receiving money for his upkeep which makes him the rich man among his dorm mates who are still living in the same rooms with him and have all had to pawn their graduation suits because there are no jobs for them to go to. “I heard it’s hard to get a job these days”, the girlfriend laments, and it’s clear the depression continues to bite. The college world was safe and easy. Takahashi carries on goofing off, silly dances and cheerleading the order of the day. In this sense at least, a perpetual childhood might not be so bad a thing. The graduates wistfully play with a student’s cap, wishing they could return to their carefree college days rather than stuck in their old dorm receiving nothing but rejection letters and hand outs from a slightly smug Takahashi. “If I’d known it would be like this I wouldn’t have graduated so hastefully” they lament. Maybe flunking is actually the smart choice, riding out economic instability until something better comes along. You might as well enjoy yourself while you can, Ozu seems to say, you’ll never have it so good again.


What a Wonderful Family! (家族はつらいよ, Yoji Yamada, 2016)

what-a-wonderful-familyProlific as he is, veteran director Yoji Yamada (or perhaps his frequent screenwriter in recent years Emiko Hiramatsu) clearly takes pleasure in selecting film titles but What a Wonderful Family! (家族はつらいよ, Kazoku wa Tsurai yo) takes things one step further by referencing Yamada’s own long running film series Otoko wa Tsurai yo (better known as Tora-san). Stepping back into the realms of comedy, Yamada brings a little of that Tora-san warmth with him for a wry look at the contemporary Japanese family with all of its classic and universal aspects both good and bad even as it finds itself undergoing number of social changes.

Once upon a time it was normal for the entire family clan to live together, sons bring their wives to their father’s house, become fathers and then grandfathers themselves passing the property on their eldest when they go. After the war everything changed, the return to prosperity brought about a greater need for mobility as well as increasing desire for privacy and individual freedom which saw the domestic environment shrinking.

The Hiratas still live the old way with “difficult” family patriarch Shuzo (Isao Hashizume) nominally in the lead but spending his retirement in the local bar flirting with the mama-san, Kayo (Jun Fubuki), who is gracious, but extremely skilled in her work which often involves deflecting the attentions of the clientele. His long suffering wife, Tomiko (Kazuko Yoshiyuki), eases her boredom with classes at the local community centre while the wife of eldest son Konosuke (Masahiko Nishimura), Fumie (Yui Natsukawa), has taken taken over the running of the household whilst also taking care of her two sons. The house is also still home to sensitive youngest son Shota (Satoshi Tsumabuki), and a point of refuge for daughter Shigeko (Tomoko Nakajima), during her inevitable fights with mild mannered husband Taizo (Shozo Hayashiya).

When Shuzo can’t really be bothered with his wife’s birthday, he asks her what she’d like as a present – as long as it’s not too expensive, he’s not made of money after all. That’s no problem she says, what I want only costs 450 yen. Shuzo’s confusion gives way to shock as he realises the bit of paper he’s just been handed is a petition for divorce….

Tomiko’s reasoning is sound, the position she’s been occupying for the last forty years is, effectively, a job. Now that the children are grown and another woman has taken over the domestic responsibilities, Tomiko wants to retire and enjoy some well earned freedom at last. The decision sends the entire family into a spiralling existential crisis as they contemplate this unexpected development and what it could mean for their previously ordinary way of life.

It would be nice to think men like Shuzo are a dying breed, so gruff and aggressive that his own daughter-in-law almost hangs up on him thinking he’s an “ore ore” scammer. Having worked hard for his family throughout his life, he feels a tremendous sense of entitlement in playing the king of his own domain. Tomiko, by side all these years putting up with his rudeness, selfishness, and inconsiderate behaviour is thoroughly sick of being taken for granted and unfavourably compared to a bar hostess whose job it is to stroke her husband’s ego.

More challenges to the domestic set up occur when youngest son Shota, still living at home into his 30s, decides to move out and get married. The polar opposite of his brash father, Shota has often been the mediator between different family factions which might well have gone to war and destroyed the household long before now were it not for his calming influence. A marriage would usually be a cause for celebration but Shota has picked exactly the wrong time to introduce his lovely new fiancée, Noriko (Yu Aoi), to the family right in the middle of this extended moment of crisis.

Divorce is still a taboo subject in Japan carrying its own degree of stigma whatever the circumstances which makes Tomiko’s sudden bid for individualistic freedom all the more difficult to understand for her family. This is thrown into sharp relief when Tomiko begins enquiring about Noriko’s family background and discovers she is actually the child of divorced parents only to have a momentary flash of distaste or perhaps mild disapproval before getting over it and trying to make her son’s future wife feel welcome even in this quite tense domestic environment. Disconnected from her own family, being suddenly thrown into the deep end with the boisterous and perhaps too closely involved Hiratas might be a little overwhelming for Hirata-in-waiting Noriko but luckily she takes to it well enough and perhaps finds the liberated frustrations of the large family unit a warm rather than intimidating experience.

It is, indeed, hard being a family. Total honesty is neither possible nor advisable and harmony is largely born of mutual compromise but the essential thing is understanding – both of everyone else’s feelings and of everyone’s unique places within the familial system. Like any good Japanese family drama things have to change so that everything can stay the same, and there’s a poignant moment towards the end where we observe the large number of vacant family homes in the neighbourhood where the elderly owners have either died or moved into residential care facilities while their children and grandchildren founded homes of their own. At the end of the day all anyone wants is a degree recognition as an individual rather than as an embodiment of a concept and if certain people are able to swallow their pride, there might still be hope for the old ways yet.


HK Trailer (English/Traditional Chinese subtitles)

Flunky, Work Hard (腰弁頑張れ, Mikio Naruse, 1931)

flunky work hardMikio Naruse is often remembered for his female focussed stories of ordinary women trying to do they best they can in often difficult circumstances, but the earliest extant example of his work (actually his ninth film), Flunky, Work Hard (腰弁頑張れ, Koshiben Ganbare), is the sometimes comic but ultimately poignant tale of a lowly insurance salesman struggling to get ahead in depression era Japan.

Okabe is the lowly insurance agent of the title. He works hard for his money, but there are slim pickings round here to begin with and a lot of competition from rival agents so Okabe struggles to provide for his wife and his little boy, Susumu, in the way that he would like. Okabe subjects himself any sort of humiliating behaviour on offer to try and get a contract including engaging in leap frog with a well to do lady’s children to try and seem more “friendly” than his rival broker.

Susumu, by contrast is a rebellious little boy and is aways getting into scraps with the neighbourhood kids who tease him because of his parents’ money problems. This wouldn’t usually be too much of a problem and Okabe even tells him it’s OK to defend himself when the other kids start in on him. Only this time Susumu has been fighting with the well to do lady’s sons which is going to make Okabe look bad and make it more difficult to convince her to take out a policy with his firm over another.

Okabe loses his temper and scolds the boy who runs off in anger and confusion only to get into a serious accident. His father, not knowing it’s his son that’s been injured, uses the news of a little boy getting hurt to try and convince the other mothers to take out insurance policies on their children. Later he feels bad about shouting at Susumu and decides to buy him a present, only he might already be too late…

Flunky, Work Hard starts out like the nonsense comedies Shochiku were known for at the time with a little of their common man approach thrown in, but quickly heads into melodrama territory as Susumu meets with his unfortunate destiny. This sequence is the most notable in the film as it’s far more experimental in nature than anything found in Naruse’s later work. Dipping into a montage of kaleidoscopic images, diagonal splits and the awful momentum of a train hurtling along a predetermined track only to meet with a horrifying, unexpected obstacle, this extremely complex sequence is the perfect cinematic expression of the blood draining from a father’s face as he contemplates the fact that he might have just lost his son through having lost his temper over something as trivial as a few shiny coins. Okabe is not a bad man, or even a bad father, but just another ordinary guy trying to make it through the depression. Even so, he may be about to pay a terrible price for failing to side with his son in favour of businesses prospects.

Like many silent films from this era, almost all of Naruse’s early work appears to be lost. Flunky, Work Hard is somewhat atypical when considered alongside his later career which had a strong female focus and leant more towards social commentary than the slapstick humour seen here. However, its tale of a father desperately trying to find a way to support his son in difficult economic circumstances only to find that his efforts may cost him the very thing that he was trying to protect all along is one which is instantly recognisable in any era.


Flunky, Work Hard is the first and earliest of the five films included in Criterion’s Eclipse Series 26: Silent Naruse box set.

Hana-bi (はなび, AKA Fireworks, Takeshi Kitano, 1997)

Original quad poster from UK theatrical release (some of these cinemas no longer exist. Also, sponsored by Yo! Sushi.)

Review of Takeshi Kitano’s Hana-bi (はなび) first published by UK Anime Network.


Takeshi Kitano might still be best known for his ultra violent gangster pics, but after making it into the international arthouse repertoire with Sonatine back in the early ‘90s it was Hana-bi which put him on the map as one of Japan’s most prominent exports. Kitano plays the lead in the film once more adopting his cooler than cool persona with occasional flashes of violence only this time on the side of the law (to begin with, anyway).

Told in an initially confusing, flashback structure, Hana-bi follows middle aged policeman Nishi who experiences several life changing events in a short space of time. At the beginning of the film he’s let off a stakeout and told to go visit his wife who’s ill in hospital. Unfortunately, as we later find out, this will prove to be a poor decision as pretty much everything goes wrong – Nishi’s partner, Horibe, is shot and ends up paralysed, one of his other men is wounded and tragically another killed right in front of Nishi’s eyes. After being told that nothing more can be done for his wife and it’s better that she just come home from the hospital, Nishi quits the police force, gets involved with the yakuza and robs a bank before taking off with his wife for one last holiday.

Actually, the film skips over its climactic event until quite a way into its running time. Kitano unsettles us right away by giving us very little explanation for what we’re seeing. He shows us Nishi meeting with the widow of a man we didn’t even know was dead yet (not that he really told us who she was anyway). We’re left to piece events together like a detective listening to a confused witness testimony only our information is primarily visual – there isn’t even a lot of dialogue to guide us on our way. This refreshing technique is one the generally laconic Kitano seems to favour and greatly adds to Hana-bi’s low-key style.

Kitano never says too much in his movies anyway, but this time his is wife also near silent uttering the grand total of two words in the entire film and both of those come in the final scene. We know that she has a terminal illness (though it isn’t clear that she knows this, or how much she understands). Nishi and his wife also apparently lost their young daughter not long ago and it’s implied that perhaps she just hasn’t been fully present ever since. Her lack of speech, shyness and constant game playing coupled with her outwardly cheerful (if sometimes vacant) demeanour give her a childlike quality but the two words she does offer at the film’s conclusion imply (at least in that moment) that she knows what’s going on and understands what is about to happen.

Nishi and his wife have an extremely close relationship, they rarely need to speak to each other. However, Nishi’s partner, Horibe, discovers that his marriage was not as secure as he assumed as his wife and daughter walk out on him after his accident. In an effort to give him something to strive for, Nishi sends him some painting supplies and henceforth Horibe’s artwork (actually designed by Kitano himself) becomes a prominent motif in the film. The first series takes animals and then people and paints them with the heads of flowers but this then gives way to more complicated pointillist scenes. Many of Horibe’s works feature a repeated motif of a man, woman and child (neatly echoed in the films closing scenes) seemingly enjoying a happy family occasion. Perhaps this is an odd sort of masochism on Horibe’s part, lamenting everything he’s lost since his accident but the two figures could also represent the Nishis reunited with their lost daughter.

Shot in Kitano’s trademark blues, Hana-bi is a melancholy tale. Flowers and fire, Kitano shows us both extreme tenderness and fits of violence as he’s both the loving husband, grieving father, nurturing best friend and hardline cop who bears personal responsibility for the loss of his own. This path only leads in one direction and we’ve figured out where we’re headed long before nearing the end of our journey. Nevertheless, Hana-bi is a rich, poetic experience which continues to prove deeply moving and endlessly fascinating.


Hana-bi is re-released in the UK today on blu-ray courtesy of Third Window Films who will also be releasing Dolls and Kikujiro in the near future.