Tag: 1976

Sister Street Fighter: Fifth Level Fist (女必殺五段拳, Shigehiro Ozawa, 1976)

Posted on by

Though it’s tacked on to the Sister Street Fighter series, Level Five Fist (女必殺五段拳, Onna hissatsu godan ken) actually has nothing to do with it save borrowing a part of the title which is intended to signal the presence of its star. Thus, this is not really a martial arts movie but a much more conventional Toei action film in which the leading role is technically split between Etsuko Shihomi’s posh girl karate champ and Tsunehiko Watase’s sexist cop. It does however continue the smuggling theme with the drugs this time first being packed inside fish and then encased in Buddha statues to be exported to America.

Like many Toei films of the time, there is an underlying theme of anti-Americanism as the “Far East” big boss, posing as a Hollywood movie exec, is supposedly from there but has a strong accent suggesting otherwise. Meanwhile, the brother and sister at the film’s centre are a pair of children who were fathered by American servicemen at the bases in Okinawa who presumably took no responsibility for their upbringing. The brother’s father was black, while the sister’s was white, and though they have both suffered prejudice and discrimination because of their mixed ethnicity, it’s clear that Jim (Ken Wallace) has had it worse. Michi (Mitchi Love) makes good use of her native-level English abilities and martial arts skills to work as a bodyguard / interpreter for visiting dignitaries, but Jim seems to struggle to find employment and subsequently ends up working for a Korean gang run out of a local nightclub. 

The pair have a dream of saving up enough money to return to Okinawa, which was returned to Japan in 1971 after an extended period of US occupation, and opening a restaurant which the film positions as a desire to escape from the racism they experience on the mainland. When Jim says that Kiku (Etsuko Shihomi) is their only friend, he half implies that the discrimination they face is down to being Okinawan rather than their mixed ethnicity which would continue to be an issue even on the islands as it was in their childhood even if there may be more understanding given the continuing presence of the American military and larger numbers of mixed-ethnicity people. In any case, it’s true enough that even those from Okinawa do also experience discrimination on the mainland and are not always accepted as “Japanese” while their Okinawan identity is not respected either. 

Kiku is trying to protect her friends, but finds herself hamstrung by rigid cop Takagi (Tsunehiko Watase) who also happens to be the son of a friend of her father’s. Kiku’s father is apparently a self-made man and successful kimono merchant married to a more conservative woman with higher social ambitions. As the film opens, Kiku is dressed in a kimono and being subject to a formal omiai meeting for an arranged marriage with an admittedly promising candidate who graduated from an elite university and works for a prominent bank. But Kiku looks bored throughout and defiantly flouts social convention by suddenly claiming to have an appointment and walking out, much to her mother’s embarrassment. Her father lets her go and is apparently less bothered about this sort of propriety though later trying to put his foot down when she leaves the house dressed like a hippy rather than in a fine kimono which is not, after all, a very good advert for the family business. 

Her father also tries to set Kiku up with Takagi, but like her mother, Takagi also tells her to keep her nose out of the case and “try trusting a man for once”. He criticises her for saying that she doesn’t want to lose to a man and explains that men are attracted to women because of their “gentleness.” He adds that cooking and raising children are what make women happy, with the clear implication that Kiku is in the wrong for flouting conventional gender roles and should quickly conform by getting married and becoming a wife. Kiku appears to give him the benefit of the doubt and this confusion over gender roles is compounded when she poses as a boy and takes a job as a extra on the jidaigeki film set at the studio which turns out to be a front for drug runners. A queer-coded actor who is later told off for “stalking people again” tries to hit on her in a clear allusion to her masculinity. But unlike in the Sister Street Fighter films, she is ultimately defeated and tied to a log with a buzz saw coming at her only to be saved by the intervention of Takagi while the final scenes see her supporting him after he is (possibly fatally) injured defeating the bad guys.

All in all, it’s some rather confusing messaging but seems to come out on the side of male authority as represented by the police rather than Kiku’s father who is depicted as a weakened figure of masculinity owing to being henpecked by his wife and hoodwinked by his feisty daughter. Even the grinning sap from the gym who tried to put Chanel No. 5 on Kiku’s karate outfit, much to her annoyance, is later revealed to be an undercover cop. Which is all to say, that Kiku’s martial arts ability is almost a kind of joke and something that places her outside of conventional gender norms which should otherwise be “corrected” rather than praised, as it was in the Sister Streetfighter series which placed more emphasis on martial arts philosophy. Then again, the original trilogy ended on a similarly sour note in reaffirming Koyu’s maternity. It seems it’s less sisters doing it for themselves, than sisters doing as they’re told, which aside from anything else is a disappointing conclusion to one of the few female–led action franchises of the 1970s.

Original trailer (English subtitles)

New Female Prisoner Scorpion (新・女囚さそり 701号, Yutaka Kohira, 1976)

Posted on by

After the fourth film in the Female Prisoner Scorpion series, star Meiko Kaji decided to move on but Toei had other ideas and opted for a reboot as signalled by the addition “shin” or “new” to the otherwise identical title to the very first film. New Female Prisoner Scorpion #701 (新・女囚さそり 701号, Shin Joshu Sasori: 701-go) moves in a slightly different direction spinning a tale of a less straightforward revenge coloured by conspiracy cinema and a series of real life high-profile corruption cases including the Lockheed Scandal, itself name checked in the film. Just a few months earlier, Roman Porno actor and fervent nationalist Mitsuyasu Maeno had lost his life in a suicide attack on the home of underworld figure and right-wing fixer Yoshio Kodama who had been instrumental in “convincing” Japanese airlines to buy Lockheed planes over McDonnell Douglas.

In any case, this Nami Matsushima (Yumi Takigawa) is an ordinary young woman who becomes concerned about her sister Taeko (Bunjaku Han) when she uncharacteristically drops out of contact after behaving strangely. Taeko is a political secretary to assemblyman Miura (Ichiro Nakatani) who is currently the vice-minister for justice and at the centre of a burgeoning corruption scandal. After Nami and her fiancée Toshihiko (Yusuke Natsu) manage to meet up with Taeko, she is suddenly kidnapped from the hotel car park while the man who was with her, Sugino (Nenji Kobayashi), is gunned down. Sugino is found to be carrying his passport and two airline tickets to Paris which, along with Taeko’s strange behaviour, imply they were planning to flee the country together. Looking more closely at the wedding presents her sister had given her, Nami realises she’s left her a cassette tape with the instruction to leak its contents to the press should anything untoward happen to her. 

Nami uses the tape as leverage with Miura to try and rescue her sister but ends up learning some unpleasant truths before being framed for Taeko’s murder and sentenced to 15 years in prison. Toshihiko, who had originally been supportive, betrays her, testifying at her trial that she may have been resentful that Taeko was against their marriage only to later marry Miura’s daughter and go into politics apparently siding with the bad guys. Toshihiko may have seemed like a nice guy, but it’s also true that he tried to pressure her into premarital sex that she didn’t want by insisting that he couldn’t wait for marriage, suggesting they blow off her sister and go to a hot springs in Hakone instead. Most of the men in the film are equally spineless and duplicitous not least the guards who with the exception of one are all corrupt and/or abusing the inmates. 

Not content with sending her to prison, Miura tries to have Nami offed with the assistance of the warden who puts her in a cell with the prison’s most notorious offender. Fusae (Mitsuyo Asaka) orders her minions to beat and torture Nami, at one point gang raping her while the only way she can think of to save her life is by claiming there’s another tape so if they kill her they’ll never know where it is and run the risk of the contents leaking. 

Meanwhile, she’s approached by a group of anarchists who tell her they need a leader which seems a little contradictory but nevertheless enables a jailbreak even as Nami develops a rivalry with the feisty prisoner number 804. Though she obviously didn’t commit the murder for which she was imprisoned, Nami is no pushover and in fact burns one of her tormentors alive not to mention stabbing another in the eye with a pencil and cunningly splitting a pair of scissors to gain twin knives. Rather than the classic scorpion look, she appears almost batlike, spreading her arms in her cape as she prepares to make her final act of revenge right outside the Diet building itself as if she were making a point about cleaning up politics aside from avenging her sister’s death and her own mistreatment. Director Kohira lends her a supernatural quality in her eerie silhouette as if she’s already become something else, a force of nature transformed by her righteous anger towards a corrupt society largely ruled by venal men willing to kill and use women for their own benefit or pleasure. Even Nami is forced to admit her complicity having learned her sister may have paid for her education through allowing herself to be traded by Miura as a political bargaining chip. She is not, however, willing to let it stand, resisting a controlling a patriarchal society with all of the resources available to her.

Festival Champ (お祭り野郎 魚河岸の兄弟分, Norifumi Suzuki, 1976)

Posted on by

Who doesn’t love a festival? The hero of Norifumi Suzuki’s Festival Champ (お祭り野郎 魚河岸の兄弟分, Omatsuri yaro: Uogashi no Kyodai-bun) loves them so much that he travels all over Japan to help out in places where young men have become thin on the ground thanks to increasing urbanisation and rural depopulation. Following the success of Suzuki’s entries in the Truck Yaro series in 1975 and 1976, the film was part of a new line of comedies and sports movies launched by Toei as well as a vehicle for Hiroki Matsukata who was trying to move on from yakuza movies.

Katsuo (Hiroki Matsukata) is however something of a goodhearted bruiser who is always getting into manly scraps and especially at the festivals he travels to which is a pretty good hook for an ongoing series. But it’s not all that great for his employer who runs a family fishmonger’s at the Uogashi fish market and complains that Katsuo’s always running off and causing trouble. The fish market itself takes on an exoticised quality in the opening sequence which features a voice over from karate queen Etsuko Shihomi, here in a purely dramatic role, who is the daughter of a well-to-do traditional Japanese restaurant and travels there daily by speedboat to pick up the best fresh fish available. Suzuki throws in some documentary-style stock footage and statistics about the market that lend a strangely corporate feel, but then homes in on its capacity as a community hub. Kiyoko says it’s her favourite place precisely because there’s nothing formal about it. Deals are done through body language and you don’t need any kind of resume to work there, everyone’s welcome. 

That may be the implied contrast between Kiyoko’s father, who owns an upscale place and cultivates genuine relationships with local fishermen and brokers, and local boy made good Kurosaki who has supposedly become the CEO of a restaurant chain, itself a symbol of the soulless corporation of ‘70s Japan. Kurosaki rocks up dressed like a yakuza, but everyone treats him as a successful businessman and in part thanks to Katsuo’s boss Zenjiro’s recommendation is eager to make deals with him but predictably he’s running a huge scam that could destroy the local economy. Zenjiro is later faced with the difficult decision of selling his family business to repay all the other fishermen and brokers that have fallen foul of him. 

It’s this societal sense of unfairness that stripper Kumi (Terumi Azuma) hints at when she says she feels “frustrated” and that her long-lost brother Eiji (Toru Emori) probably feels even more frustrated than she does after he slaps her having found out that she’s become a burlesque dancer. As she points out to him, he ran away from home and left her behind with the aunt that was cruel to them so what exactly he expected her to do is a mystery. In the end, it’s his own fault for abandoning her, so he has no leg to stand on in criticising her for the way she’s lived her life. Kumi is well accepted in the local community and walks around in very elegant attire which gives her the air of an “ojosan” or upperclass lady to much greater extent that Kiyoko has in her love of the earthy world of the fish market. The fact that she turns out to be suffering from a tragic terminal illness perhaps only reinforces this sense of unfairness, that the modern world has essentially poisoned her and she can no longer survive in it.

The only things that give her solace are Katsuo and the idea of joining in carrying a shrine festival which would seem to be ways of reconnecting with a more essential Japaneseness. Despite his rowdiness, Katsuo is as she describes him the kindest person she’s ever met and a more positive vision of a still traditional masculinity that looks to protect the community and those around him. He gets into a fight with Eiji, but after exchanging a few blows the men become firm friends, while it’s trying to hook his wimpy friend Kinichi up with a date that brings him to Kumi in the first place. Meanwhile, it seems like Ayuko (Junko Natsu) has a crush on him and despite Zenjiro’s exasperation with Katsuo, everyone expects that he will eventually marry her and take over the family business. 

And so, it’s only a violent, but also quite funny, intervention from Katsuo that can eventually overcome the disruption Kurosaki threatens. Suzuki throws in a lot of his trademark weirdness including all of Zenjiro’s other daughters having fishy names, and a local sex worker who is insatiably aroused by octopuses followed by a gag in which Katsuo is trolled with a suggestive-looking shellfish, but mostly rests on a sense of qualified wholesomeness and community all carried on Katsuo’s broad shoulders as the lone guardian of a more essential Japaneseness otherwise uncorrupted by venal post-war capitalism.

*Norifumi Suzuki’s name is actually “Noribumi” but he has become known as “Norifumi” to English-speaking audiences.

The Possessed (妖婆, Tadashi Imai, 1976)

Posted on by

Shinto priests, black magic, and demonic possession. As the opening voiceover of Tadashi Imai’s The Possessed (妖婆, Yoba) remarks, you can hardly believe that such things could happen in the modern world alongside cars, trains, and telephones yet the tale we’re about to be told begins in 1919. Based on a story by Akutagawa, the film is however less a contemplation of ancient superstition amid rising modernity than the destructive patterns of class and patriarchy which conspire against the lives of two women who had once been good friends. 

In 1919, Shima (Machiko Kyo) marries Shinzo (Shinjiro Ehara) who has taken her name and become the presumptive heir of her family. Everyone at the wedding remarks on what a good catch he is, adding almost as an after thought that Shima seems happy about it too. The problem is that Shinzo is repeatedly unable to consummate the marriage. Part of this seems to be down to his wounded masculinity in having married into the family. He resents being under the thumb of his father-in-law along with the rumours that he only married Shima for her money even though this appears to be exactly what he has done. Perhaps further humiliated by his inability to perform, Shinzo tells Shima that it’s her fault because there is something wrong with her body that prevents him from becoming sufficiently aroused. Being a sheltered woman of the Taisho era, Shima wonders if her husband has a point and visits a doctor to find out but as expected he tells her there’s nothing at all wrong with her and it’s most likely Shinzo’s performance anxiety that is to blame. 

However, when her cousin Sawa’s (Kazuko Ineno) comb is found inside Shinzo’s kimono sleeve, the family begin to realise that the problem is he prefers her. He later admits as much and reveals that he’s planning to move closer to the family’s goldmine in Hokkaido and install Sawa in a house there as his common law wife with Shima left behind as a spouse of symbolic value. Shima has already felt herself haunted, but it’s at this point that the family brings in a Shinto priest who explains that Shinzo is possessed by an evil spirit though also giving the more rational advice that she should probably divorce him. Shima is forced to endure a strange ritual including purification by waterfall, but is also sexually assaulted by the randy priest though it it’s not completely clear that she fully realises what has happened to her. 

The implication is that the family treated Sawa as a kind of poor relation they trotted out to keep Shima company because she was an only child. Having grown resentful of Shima’s class privilege, Sawa’s jealousy manifested as covetousness that made her intent on taking whatever Shima had. She too later resorts to shamanistic black magic, fearful that Shima bears her a grudge for ruining her life and hoping to neuter any dark energy that she might be emanating in order to protect her teenage daughter Toshi (Miki Jinbo) who, ironically, has been betrothed to the son of a kimono shop named Shinzo (Taro Shigaki). 

Sawa never married and bore her child out of wedlock. She implies that she depended on men for financial support but never elaborates further. Shima, meanwhile, has been able to build an independent life for herself as a well-respected tailor. “It’s not normal for someone to suffer this much” a shamanically-inclined midwife later tells her when she too becomes pregnant out of wedlock but loses both the child and the man. The boot is perhaps on the other foot, Shima envies the life Sawa has with the one thing that will always be denied her, a child of her own. The midwife had once again told her that she was possessed, this time by the vengeful spirit of her lover’s daughter with his legal wife she fears may have been drowned deliberately by her mother out of jealousy. 

Shima is given a talisman of beads from the goddess of mercy, Kanon, and told that she can have what she wants if she prays hard enough, but Sawa is told the same thing and ends up going too far with the help of a shamaness praying to Basara Okami who later affirms that Sawa’s request comes with a price for the god wants Shima as a human sacrifice which is not really what Sawa had in mind. There is perhaps something symbolic in Shima’s gradual wasting away, becoming old before her time in her loneliness and sorrow (she is only supposed to be 33 at the film’s conclusion, actress Machiko Kyo was 52 at the time) even if she were not having the life force sucked out of her by a supernatural entity, though both women eventually pay a heavy price for their jealousy set against each other by a fiercely patriarchal and classist society which forces them to compete for husbands and standing. 

Imai’s photography is noticeably eerie if occasionally surreal as in the frequent and increasing sight of frogs, usually sign of good fortune or fertility but here ominous harbingers of supernatural dread in league with dark shamanistic forces. As the voiceover admits, it’s difficult to believe that these primitive ideas can exist side by side with the motor car but then again jealousy is as old as time itself and unlikely to disappear from the human psyche anytime soon even if in this case it could have been avoided if only the world were a little more equal. The film’s conclusion suggests it may now be, in a way, with a love match in the younger generation bringing the cycle of envy and resentment to a close even if the vengeful ghost of Shima may still be lurking somewhere in the shadows. 

The Sea of Genkai (任侠外伝 玄海灘, Juro Kara, 1976)

Posted on by

Juro Kara was an avant-garde playwright and theatre practitioner whose work was a part of the Little Theatre Movement which rejected conventional naturalism and prioritised the physicality of the actor over text and dialogue. Though he performed as an actor in films by other avant-garde filmmakers such as Shuji Terayama and Nagisa Oshima, he directed only one film. By these standards, the The Sea of Genkai (任侠外伝 玄海灘, Ninkyo Gaiden: Genkai Nada), a co-production with the Art Theatre Guild, may seem surprisingly conventional, but is also highly unusual not only in ATG’s filmography but also in its subversions of the yakuza film. 

The Japanese title is prefaced by “ninkyo gaiden” which makes it sound like a spin-off to a ninkyo eiga or chivalrous gangster movie, which turns out to be incredibly ironic because there is no chivalry or honour here only cruelty and exploitation. Set in the port of Shimonoseki where boats leave for Korea, the film follows dejected petty yakuza Kondo (Noboru Ando) as fate finally catches up with him. He and his boss Sawaki (Jo Shishido) were once students together and took a job in Busan dealing with the corpses of American soldiers killed in the Korean War. Sent to deliver dog tags to widows, Sawaki spits in a distraught woman’s face and then attempts to rape her, only there is another couple in her home and the man soon wakes to challenge him. Kondo and Sawaki are then drawn into a brutal and ugly fight during which Kondo knocks out the man while Sawaki rapes the widow. The other woman then threatens them with a knife, taking back the dog tag only for Sawaki to pounce and strangle her. Sawaki then flees the scene confused by what he’s done, but Kondo stays behind and rapes the second woman’s corpse before leaving her for dead. 

Kondo later relates that he’s been unable to sleep with women ever since his experience of necrophilia in Korea in 1951. Kura often cuts back to the bundle of dog tags Kondo has been keeping all this time which hang by his window like a wind chime. He watches them sway and hears them jingle with the violent motion of Sawaki’s raping the woman, hanging that of, presumably, a random man around the second woman’s neck as he in turn rapes her body. He later finds a woman who reminds him of the one he raped while dead among a cohort of those he’s in the process of sex trafficking who has unwittingly put on one of the dog tags like an ironic necklace while taking a bath in his apartment on the invitation of his more sensitive associate Taguchi (Jinpachi Nezu). On catching sight of Kojun (Reisen Ri), he’s struck by a literal flashback that is a clear homage to Henri-Georges Clouzot’s Les Diaboliques as he watches a “dead” woman rise from a bath. Later he rapes her too, presumably the first (though not the last) “living” woman he’s had sexual contact with in 25 years. 

The dog tags take on a still more ironic relevance in the Korean song which plays over the opening titles and is sung frequently by the trafficked women. The song is sweet and innocent, narrated by a woman who is preparing a “flower garland” for someone that she loves, but its imagery is subverted in Kondo’s grim necklace of dog tags taken from fallen men. Even Sawaki describes him as someone who has been dead for 20 years while preparing to sacrifice him to curry favour with their creepy Tokyo boss Tahara (Taka Ohkubo) who permanently wears black gloves on both hands even while shirtless, while Kondo later sings a song characterising himself as a “black dog” who never stood a chance in this broken world of ruined dreams. Penned by Kura himself and performed by Ando, this song more clearly reflects his absurdist dialogue style in its deeply melancholy imagery as Kondo fully succumbs to his image of death. 

Kondo’s actions come to emblematise the continued violence inflicted on the bodies of Korean women by Japanese men from the colonial era onwards. The woman from the bath, Kojun, suffers continually throughout the film and is later forced to perform in strip shows by the Sawaki gang. She is clever, and fierce, but the world is all against her and the only answers that she ever gets as to why her “uncle” forced her to stowaway on a smuggling boat to Japan only further deepen the wounds inflicted by a deeply corrupted, imperialistic patriarchy. Kojun develops a fondess for Taguchi because he is the only man who doesn’t try to rape her and in fact saves her from being raped though later said to be impotent and rejected by the other gang members for his refusal to participate in their despoiling of the Korean women. Bloodstained underwear becomes a symbol of sexualised violence countered only by the plain white pairs Kojun later buys for Taguchi after replacing her own ruined clothing.  

She and Taguchi attempt to protect themselves by bringing the receipts, threatening to release the smuggling account books and expose a host of dodgy dealings if the Sawaki gang come for them, but in the end there is no escape. Taguchi finds himself wading through oil-soaked waters with his dreams in ruins before finally breaking the chain though it’s unclear if it will really free him. Bleak beyond measure in its deeply tragic denouement, Kara’s intense drama offers no respite from its nihilistic world of violence and exploitation and leaves us quite literally floundering in a dark sea of inevitable corruption. 

Trailer (no subtitles)

꽃목걸이 – 이영숙 (1972)

(꽃목걸이 = “flower necklace”. There doesn’t seem to be an official romanisation of singer 이영숙 (李英淑)’s name, but it does appear in a few places as “‘Iyeongsuk”, or “Lee Young Sook”. A contemporary romanisation would render it as “Lee Yeong-suk”)

Operation Plazma in Osaka (実録外伝 大阪電撃作戦, Sadao Nakajima, 1976)

Posted on by

The precarious balance of the post-war yakuza society begins to crumble in Sadao Nakajima’s jitsuroku eiga, Operation Plazma in Osaka (実録外伝 大阪電撃作戦, Jitsuroku gaiden: Osaka dengeki sakusen). The Japanese title might more accurately be translated as “shock tactics in Osaka” which is a neat encapsulation of the turf war which arises when a larger gang from Kobe decides to muscle in and take over the city while a small upstart continues to agitate contemplating taking the whole prize for themselves. 

Inspired by a real life turf war which took place in Osaka in 1960, the film opens with classic jitsuroku voiceover revealing that a precarious balance had been held in the local underworld since the Meiji era in part because the city is simply too big to be ruled by any one gang. But times are changing, yakuza conglomerates are in style, and so it is that the Kawada gang mounts a largely political campaign to claim the city without bloodshed, as boss Yamaji (Akira Kobayashi) puts it, by convincing the smaller gangs to join up with them. According to the voiceover, however, it wasn’t Kawada that upset the balance but a small upstart group that came out of nowhere, Soryu. 

The screen then cuts to a map of Osaka, while the stills behind the credits feature the Tsuruhashi Market in Korea town. The thing about the Soryu group is that many of its leading members are ethnically Korean which sets them apart from most of the other mobsters in town. Even so, it’s hotheaded Yasuda (Hiroki Matsukata) that first gets them in trouble by getting into a fight with Takayama (Tsunehiko Watase) at a boxing match after climbing into the ring himself when the guy he bet on looks like he’s about to lose. This sets up a conflict between the Soryu and the Nanbara gang who run the boxing hall, but it never takes off because the recently released Daito suddenly announces that he’s bought the “Dance Hall” the ring is being run from and wants to turn it into a cabaret bar. It seems clear that someone’s backing Daito, but no one quite knows who. 

As Yamaji had said it would be, it starts of as a very modern silent war in which he slowly seduces various yakuza gangs convincing them that they’re stronger together with a slight note of join us or die. Yasuda and Takayama are two men who don’t like being told what to do and each end up exiled from their gangs thanks to their opposition to Kawada. Having failed to assassinate Yamaji, boss Nanbara pathetically rolls over and decides to join him instead while the Soryu gang is sent on the run leaving Yasuda and and Takayama to form an unlikely brotherhood brokered by Yasuda’s odd decision to gift his nightclub singer girlfriend to his sometime rival leaving Takayama permanently in his debt and touched by his selfless gesture.

Even by the standards of the jitsuroku, Operation Plazma in Osaka is rabidly misogynistic and often sleazy with an early scene seeing the Soryu gang cause trouble by stripping a hostess naked as one pours alcohol over her body and another drinks it from between her legs. Naked women are repeatedly fondled by fully clothed men, while nightclub singer Yoshiko (Yuko Katagiri) is treated largely as a pawn, a tool used to mediate the latent homoerotic desire between Yasuda and Takayama. Then again, everything in this world is extreme. The conflicted Miyatake (Tatsuo Umemiya) who had once tried to protect Takayama eventually tries to boil a man alive to get him to reveal Takayama’s location while Nakajima’s anarchic handheld camera desperately tries to keep up with the increasingly nihilistic violence. 

The resolution arrives not with death but total defeat, the traditional yakuza forced into submission by the corporatising giant with the survivors realising they will live the rest of their lives in subjugation making an “unconditional surrender” to changing times. Yasuda had claimed that the Soryu gang was a “free democracy” standing in opposition to the latent fascism of traditional gangsterdom which then finds its way into the corporate and the extreme hostile takeover Yamaji has just performed on the city of Osaka. Suddenly all that’s left of traditional yakuza is a pinkie in a jar, a grim a reminder of what happens when those in a position to resist back down in the face of an authoritarian power.

Yakuza Graveyard (やくざの墓場　くちなしの花, Kinji Fukasaku, 1976)

Posted on by

“We don’t resort to violence. We observe the law.’ The hero of Kinji Fukasaku’s Yakuza Graveyard (やくざの墓場　くちなしの花, Yakuza no Hakaba: Kuchinashi no Hana) is berated by a superior officer for excessive use of force, but his criticism is in some senses ironic because it is the police force itself which becomes a symbol of the societal violence visited on those who can find no place to belong in the contemporary society. By this time the yakuza was already in decline and in the process of transforming itself into a corporatised entity while as a police chief explains increasing desperation has led to escalating gang tensions. 

Recently transferred maverick cop Kuroiwa (Tetsuya Watari) finds himself caught between two worlds in attempting to enforce the law through methods more familiar to yakuza. Soon after he’s had his gun taken away for exercising excessive force on a suspect he’d been independently tailing in the street on whom he’d found bullets designed to be used with a remodelled toy gun, Kuroiwa is pulled aside by another senior officer, Akama (Nobuo Kaneko) who takes him to a meeting with local yakuza boss Sugi (Takuya Fujioka). It seems obvious that Akama has cultivated a relationship with the Nishida gang which may not be strictly ethical for a law enforcement officer and hopes to bring Kuroiwa on board as a potential asset. They attempt to bribe him in return for information on the Yamashiro clan, the dominant organised crime association in the area, which has been hassling Nishida in an attempt to take over their territory. But Kuroiwa ironically tells them that they should “act like yakuza” and sort out their own problems rather than relying on the police before dramatically walking out much to to the consternation of everyone else present. 

Nevertheless, he eventually comes to sympathise with them as a symbol of the little guy increasingly crushed by corporate and authoritarian forces outside of their control. He finds out from a briefing that the police’s goal is the disbandment of the Nishida gang but when he asks why they aren’t going after the Yamashiro too he’s told to mind his own business and begins to realise that the police are in cahoots with organised crime. Whether they justify themselves that managing the Yamashiro to prevent a turf war is the best way to protect the public or are simply corrupt and in the pocket of big business, Kuroiwa can’t help but balk at the blatant hypocrisy of the law enforcement authorities. 

Later Kuroiwa reveals that he became a police officer after being bullied as a child in order to exert power over his life, or perhaps becoming an oppressor in order to avoid being oppressed. He was bullied because he had been born in Manchuria and even years later remains a displaced person at least on a psychological level. It’s this sense of displacement which allows him to bond with the Nishida gang’s accountant, Keiko (Meiko Kaji), whose father was Korean. Kuroiwa agrees to accompany Keiko to visit her husband (Kenji Imai) who is serving a lengthy prison term in order to tell him that the gang want to promote someone else to a position he viewed as his by right. The husband explodes in rage and uses a word some would regard as a slur to reference Keiko’s Korean heritage while she later attempts to walk into the sea feeling that there really is no place for her in the contemporary society. 

Just as she claims that she is neither Korean nor Japanese or much of anything at all, Kuroiwa is neither cop nor thug and similarly excluded from society at large. He ends up bonding with old school Nishida footsoldier Iwata (Tatsuo Umemiya), who is also ethnically Korean, for many of the same reasons and attempts to mount a doomed rebellion against their mutual oppression, but is hamstrung by his otherness which is only deepened when he’s taken prisoner by loan shark Teramitsu (Kei Sato) and given a mysterious truth drug developed by the nazis later becoming a user of heroin. Already marginalised, forced into crime by economic necessity and social prejudice, Iwata and Keiko like Kuroiwa himself struggle to escape their displacement while pushed still further out by systemic corruption and the amoral capitalism of an era of high prosperity. Shot with jitsuroku-esque realism and characteristically canted angles, Fukasaku injects a note of futility even within the hero’s tragic victory as he quite literally sticks two fingers up to the corrupted “brotherhood” that has already betrayed him.

Yakuza Graveyard is released on blu-ray on 16th May courtesy of Radiance Films. On disc extras include an in-depth appreciation of the film and the work of screenwriter Kazuo Kasahara from Blood of Wolves director Kazuya Shiraishi, and an informative video essay from Tom Mes on the collaborations of Meiko Kaji and Kinji Fukasaku. The limited edition also comes with a 32-page booklet featuring new writing by Miko Ko plus translations of a contemporary review and writing by Kasahara.

Original trailer (no subtitles)

Insiang (Lino Brocka, 1976)

Posted on by

“It’s your father’s fault.” the heroine of Lino Brocka’s 1976 realist melodrama Insiang is told, neatly hinting at the destructive patriarchy of the Philippines under Marcos. Like the heroine of a fairytale, Insiang (Hilda Koronel) is a radiant source of light amid the darkness of a Manila slum where jobless men drown their sorrows and burden their wives while proving their masculinity by often violent sexual conquest. Soon even she is consumed by the corruption of the world all around her against which she eventually plots her revenge. 

The chief source of Insiang’s misery is her harridan of a mother, Tonya (Mona Lisa), who has become cruel and embittered in the humiliation of her husband’s abandonment. Tonya has agreed to allow some of her husband’s relatives to stay with them as the father has lost his job, but often insults them and her harsh words weigh heavily on Insiang’s cousin Edong who is old enough to work but cannot find find a job. When Edong gets drunk and gropes Insiang’s best friend Ludy (Nina Lorenzo) who runs the local store, Tonya loses her temper and throws them all out even insisting on the return of some clothes she’d bought the children sending them away not even in rags but naked. 

Isiang confesses that she has come to hate her mother and feels no maternal connection with her at all, knowing that her coldness towards her is motivated by resentment towards her estranged father who left them for another woman. Tonya’s decision to throw out the relatives was in part motivated by her desire to move in Dado (Ruel Vernal), a thuggish man much younger than herself who guts pigs at a local slaughter house. In the end, he will be stuck himself just like one of the animals he and men in general are so often likened to. Dado has a tattoo of his own name on his chest and struts his stuff like a proud alpha male, quickly questioning the masculinity of Insiang’s sometime boyfriend Bebot (Rez Cortez) who has a giant perm and wears an earring in one ear. Insiang dislikes going to the cinema with Bebot because he has a tendency to become handsy, justifying his disregard of her discomfort by insisting that he’s a man and cannot help it. Dado later says something similar after raping an unconscious Insiang, telling the incensed Tonya that it’s not his fault because no man could fail to be “seduced” with a such a beautiful woman in the house. 

At heart, the film is a painful melodrama about the frustrated love between mother and daughter which is made impossible because of male failure. When she finds Insiang sobbing and realises Dado has raped her, Tonya tries to comfort her daughter but is soon seduced again on Dado’s return. As Ludy says, Tonya too has her needs even if her relationship with a much younger man scandalises the local community, but in the end she chooses to maintain her connection to male power rather than the emotional connection to the daughter she has come to resent as a constant reminder of her failure as a woman. To escape her impossible situation, Insiang agrees to sleep with Bebot on the condition that he will rescue her in marriage. But Bebot is also a coward who has already been warned off by Dado. He takes her to a hotel but doesn’t even have the money to pay, asking Insiang to chip in the difference. When morning comes Bebot is gone. “No one can help me with my problem but myself” Insiang tells Ludy’s sympathetic younger brother Nanding (Marlon Ramirez) who tells her that he loves her anyway even if the rumours about her unusual family situation are true and is willing to help her escape the futility of the slums as he is already preparing to do through pursuing education. 

But Insiang has already been transformed, only her revenge will buy her her release. She manipulates Dado through her sexuality and motivates her mother’s jealously to engineer the tragic outcome that will free her. But having achieved her vengeance she has only regrets in the continued absence of maternal love, while Tonya too feels much the same. Insiang takes back some of her own cruelty, though what she said was not wholly untrue, but Tonya turns away from her only to regret her inability to embrace her daughter. Trapped behind bars, she can only watch silently as Insiang walks away and does not look back. The two women are forever divided by the patriarchal society. Insiang has won a temporary victory but only in self-destruction. In Brocka’s bleak depiction of Marcos’ Manila, not even maternal love is safe from the ravages of the contemporary society.  

Insiang screened as part of this year’s Red Lotus Asian Film Festival.

Original trailer (English subtitles)

Terror of Yakuza (沖縄やくざ戦争, AKA Okinawa Yakuza War, Sadao Nakajima, 1976)

Posted on by

An old-school yakuza finds himself cornered on every side while caught in the confusion of Okinawa’s reversion to Japan in Sadao Nakajima’s jitsuroku gangster movie Terror of the Yakuza (沖縄やくざ戦争, Okinawa Yakuza Senso, AKA Okinawa Yakuza War). Where similarly themed Okinawa-set gangster pictures such as Sympathy for the Underdog had largely presented the islands as an appealing place for mainland gangsters because the conditions of the occupation which had allowed them to prosper were still in place, Sadao reframes the debate in terms colonisation and conquest as the hero finds himself increasingly marginalised as an island boy contending with amoral city elitists. 

Nakazato (Hiroki Matsukata) has just been released from prison after serving seven years for the murders of two rival gang bosses that allowed his boss, Kunigami (Shinichi Chiba), to rule the roost in Koza. But now that Okinawa has reverted to Japan, everything has changed. Kunigami has formed a loose alliance with another regional gang to oppose the incursion of mainland yakuza but behind the scenes the higher-ups are intent on a mutually beneficial alliance with the Japanese perhaps seeing the writing on the wall and assuming that it’s better to work with the new regime that against it. For his part, Nakazato is more loyal to the clan than he is opposed to Japan but he’s also resentful towards to Kunigami for failing to live up to his side of the bargain now that he’s been released while fearing the influence of his new sidekick Ishikawa (Takeo Chii) whom he suspects of murdering one of his former associates while he was inside. 

As such, much of the drama unfolds as in any other yakuza picture with Nakazato, regarded by some of the other bosses as a loose cannon and potential liability, reluctant to move against Kunigami for reasons of loyalty even while Kunigami becomes increasing unhinged and dangerous, deliberately running over an Osakan foot soldier who was apparently just on holiday with no particular business in town. Kunigami’s recklessness in his hatred of the Japanese threatens to start a turf war the Okinawan gangs fear they couldn’t win, sending snivelling yakuza middleman Onaga (Mikio Narita) along with Nakazato to negotiate in Osaka only to be told the price of peace is Kunigami’s head. Inspired by the Fourth Okinawa War which was still going on at the time of the film’s completion (in fact, the release was blocked in Okinawa in fear that it would prove simply too incendiary), the conflict takes on political overtones as the mainland gangsters assume their conquest of Okinawa is a fait accompli while those like Onaga are only too quick to capitulate leaving Kunigami and Nakazato as two very different examples of resistance. 

Yet Nakazato finds himself doubly marginalised because he is from one of the smaller islands with most of his men also hailing from smaller rural communities (one uncomfortably wearing extensive makeup to ram the point home that he is from the southern reaches) with the result that they are often pushed around by the city gangsters who view them as idiot country bumpkins. On his trip to Osaka, Nakazato even describes himself as such in an attempt to curry favour apologising in advance should he make a mistake with proper gangster etiquette. Like a good platoon leader, Nakazato’s primary responsibilities are to his men which is one reason why he takes so strongly against Ishikawa, one of the new breed of entirely amoral yakuza who care nothing at all for the code and think nothing of knocking off his guys for no reason. Consequently he finds himself caught between the invading mainlanders, the unhinged chaos of Kunigami, the coldhearted greed of Ishikawa, and the spineless venality of turncoats like Onaga. 

It’s no wonder that he eventually loses his cool, going all out war and like Kunigami dressing in vests and combats in an internecine quest for vengeance precipitated in part by Kunigami’s attempt to discipline one of his men for encroaching on his territory by removing his manhood with a pair of pliers. “Someone will get to you someday too” Nakazato is reminded though having lost everything including his loyal wife who insisted on selling herself to a brothel to get the money to fund his war of revenge he may no longer care so long as he cleans house in Okinawa to the extent that he is really able to do so. “Okinawa is such a scary place” one of the Japanese guys admits, though showing no signs of backing off in this maddeningly chaotic world which turns stoic veterans and hotheaded farm boys alike into enraged killers fighting on a point of principle in a world which no longer has any. 

Terror of Yakuza screens at Japan Society New York May 20 at 7pm as part of Visions of Okinawa: Cinematic Reflections. 

Original trailer (no subtitles)

Images: Terror of Yakuza © 1976 Toei

Yalkae, a Joker in High School (高校 얄개 / 고교얄개, Seok Rae-myeong, 1976)

Posted on by

The mid-70s saw a small youth movie craze in South Korea as the boomers came of age and teenagers became a key demographic. It was also a time of increasing prosperity as the economic policies of the repressive Park Chung-hee regime began to bear fruit, but at the same time such films perhaps had a certain responsibility in addition to conforming to the era’s strict censorship requirements. Yalkae, A Joker in High School (高校 얄개 / 고교얄개, Gogyo-yalgae) is a remake of Jeong Seung-moon’s A Legend of Urchins from 1965 which was itself adapted from a serialised novel published in 1954. As such it presents a kind of awakening in a goofy privileged teen after he realises that the prank he played on another boy for fun has had much more serious consequences than he could have imagined partly because he had no idea that his classmate lived in such different conditions to himself. 

We first meet the “yalkae” or joker of the title during a religious assembly at his strict missionary school. While his friend Yong-ho (Jin Yoo-young) snatches crunchy snacks from another boy and sneakily chomps them down, Doo-soo (Lee Seung-hyeon) is caught napping and tries to talk his way out of it by claiming he was merely at prayer before reciting bits of the bible only forget all the names and replace them with those of his own family members. A montage sequence sees him play tricks on his friend in chemistry and set off an alarm clock in class to make the teacher think the lesson’s over. Like many young boys Doo-soo is a class clown. His pranks may be mildly disruptive, but they are never malicious and meant only in fun. 

Nevertheless, he’s got himself a reputation as a troublemaker. Doo-soo’s dad is also a teacher at the school, which is mildly embarrassing for him, and perhaps why he’s given a job to a sympathetic young man, Mr. Baek (Ha Myeong-joong), who was once his own student and will now be teaching Doo-soo. Doo-soo finds this all a bit awkward, especially as it’s quite obvious to him that Mr. Baek has a crush on his grown-up sister Doo-joo (Jeong Yoon-Hee). Meanwhile, Mr. Baek’s errand to fetch something from his room above a greengrocer’s introduces him to the earnest In-sook (Kang Joo-hee), a student at the girls’ high school who works in her family’s shop, with whom he is instantly smitten. 

The major antagonist in his school life, however, is Ho-cheol (Kim Jeong-hoon), a bit of a swot with a tendency to tell tales to teachers. To teach him a lesson, Doo-soo pulls one of his elaborate pranks, colouring the lenses in his glasses red while he sleeps and then waking him up shouting “fire”. Ho-cheol inevitably panics and his glasses get broken in the chaos. Doo-soo pulls another prank on the headmaster which loses him Mr. Baek’s sympathy and nearly gets him expelled, which might be why he ignores Ho-cheol’s small apology for being a tattletale and plea for him to pay for the broken specs. Ho-cheol stops coming to school and a guilty Doo-soo eventually finds out that he’s broken his leg after coming off his bike during his part-time job delivering milk because he didn’t have his glasses and wasn’t able to see. 

Tracking Ho-cheol down takes Dal-soo to an unfamiliar environment on the outskirts of the city where the boy lives in a tiny rooftop room with his older sister who has a job in the factory. To pay for school and help with expenses, Ho-cheol gets up early to deliver milk every morning before classes. A strange but cheerful sort of boy he isn’t afraid of Doo-soo and is actually quite excited to receive a visit, blaming himself for talking too much and apologising for his habit of tattling to the teachers. Up til now, everyone has been trying to “reform” Doo-soo by instilling in him the urge for order and discipline, which he has always resisted. Discovering how Ho-cheol lives and how his silly prank has affected him brings about a real humbling, finally encouraging Doo-soo to start growing up and accepting responsibility which he does by taking over Ho-cheol’s part-time job to raise money for his medical treatment while diligently taking notes in class to bring back to him so he won’t fall too far behind. 

Grateful for the notes, Ho-cheol is perplexed when he tries to ask Dal-soo a question about the lesson only for him to reply that he only wrote down what he heard. Ho-cheol’s confusion prompts him into a reconsideration of his schooling as he asks sensible questions on behalf of his friend and accidentally becomes an earnest student more out of kindness than curiosity. Mr. Baek, with whom he’d fallen out, had asked In-sook to ignore Doo-soo because his crush was getting in the way of his studies so she ended up telling him she didn’t want to hang out with someone who’d been held back, further fuelling his sense of embarrassment in being an educational slacker when education is, according to Ho-cheol who dreams of a top job in one of the many gleaming spires now lining the city, the way forward. 

The “yalkae” is reformed, not quite as serious as the slightly ridiculous pastor, but returned to religion in furiously praying for Ho-cheol’s recovery and pushed towards earnestness in his pure hearted determination to help his friend by working hard in his place. Everyone suddenly sees his goodness rather than his mischief, In-sook starts talking to him again, and the family is repaired with Doo-soo now recognised as a “good son” rather than a problem child. The message is less that being a goof off in class is bad than it is that studying hard for a better future is part of being a good guy, as is being kind and developing an awareness of your social responsibility in acknowledging the consequences of your actions on those around you while remaining aware that not everyone is quite as fortunate as oneself.

Yalkae, a Joker in High School is available on DVD from the Korean Film Archive in a set which also includes a bilingual booklet featuring essays by film critics Kim Jong-won and Park Yoo-hee.