Two Blue Stripes (Dua Garis Biru, Gina S. Noer, 2019)

In less enlightened times, unplanned teenage pregnancy was sometimes seen as a grand tragedy involving the potential ruin of at least three lives. Thankfully, in many places at least, it isn’t quite like that anymore though for the young couple at the centre of Gina S. Noer’s sensitive yet lighthearted drama Two Blue Stripes (Dua Garis Biru) their impending parenthood exposes a series of divisions in a changing society as their families, one poor and religious, the other wealthy and secular though obsessed with respectability, react in quite different ways to the news their child is about to have a child of their own. 

At 17, Bima (Angga Yunanda) and Dara (Adhisty Zara) are a bashful high school couple eagerly planning their futures. While Bima is not exactly a top student, Dara gets good grades and is obsessed with K-Pop, hoping to travel to Korea for university. One day however they get a little carried away and some time later Dara begins to suspect she may be expecting. Originally opting for an abortion, she later finds she can’t go through with it and the young couple decide that if only they can keep the pregnancy a secret until after graduation they’ll be able to figure something out. Unfortunately, however, the ruse is uncovered when Dara is taken ill during a PE session and accidentally reveals the pregnancy while worried about the baby. 

The surprising thing is that Bima’s parents who are devoted to their Islamic faith are the most sympathetic, quickly accepting that what’s happened has happened and needs to be dealt with as calmly and sensitively as possible if also somehow disappointed in Bima while quietly proud of his surefooted though naive pledge to take responsibility. Dara’s parents, however, and in particular her mother Rika (Lulu Tobing) are far less understanding, intensely questioning their daughter in the grim “hope” that Bima may have forced himself on her and she is therefore “blameless”. This rather old fashioned, sexist notion of female purity is further borne out by the school who confess that they aren’t allowed to expel Dara because of her pregnancy, but all the same are asking her to leave meaning she won’t be able to take her exams with the other pupils while nothing will happen to Bima who will be permitted to go to class as normal. 

For Rika shame and confusion seem to be the primary motivators. Attempting to sweep the whole thing under the carpet, she begins talking to a pair of relatives who are desperate for a baby and weren’t able to have any of their own in the hope they will adopt. Affluent and seemingly secular, her worry is perhaps only partly reputation and the fear her own parenting will be called in question with the remainder a sense of frustration that a single moment may have undone all her daughter’s hopes for the future along with all the ambitions she had for her. 

Dara, meanwhile, continues to dream of going to Korea hoping somehow she’ll be able to make it work as young mother. For his part, Bima makes it clear that she should be able to fulfil her dreams if that’s what she wants, never trying to tie her down and always keen to shoulder his sense of the burden. Young and in love they want to stay together and try to make a family of their own, but they are also naive little realising both the differences between them and difficulties of supporting themselves independently. Bima ends up working in his father-in-law David’s (Dwi Sasono) restaurant, proving a good employee and perhaps earning his respect but simultaneously losing Dara’s as he slacks off on his studies, she somewhat disappointed to think he might end up waiting tables for the rest of his life exposing her slightly snobbish attitude further borne out by her reaction on arriving at Bima’s comparatively humble family home. 

In an interesting role reversal, however, it is eventually Bima who takes on the stereotypically “maternal” role pledging to stay home and raise his son while affording Dara the opportunity to pursue her dreams. The parents meanwhile also reflect on their failure to properly prepare their children for adulthood, wishing that they had been less bashful and talked properly about sex so that they might have made better informed choices. “How are we supposed to love, to breathe, to be, when it hurts?” asks the plaintive song running over the closing scenes ironically titled “Growing Up”, each of the youngsters perhaps wondering just that as they try to come to terms with their respective choices while embarking on the next stage of their lives no longer children but perhaps no more certain. 


Two Blue Stripes streams in the US until March 31 as part of the 12th season of Asian Pop-Up Cinema.

Original trailer (English subtitles)

Come and See (เอหิปัสสิโก, Nottapon Boonprakob, 2019)

The ethics surrounding the organisation of religion can often be thorny, yet the issue is less one of practice or philosophy than of the potential exploitation of vulnerable people in search of spiritual support. Titled “Come and See” (เอหิปัสสิโก) after an exhibition organised by the religious organisation at its centre in order to debunk the “fake news” and frequent attempts at what it describes as defamation in the mainstream press, Nottapon Boonprakob’s documentary investigates not only the controversial Buddhist sect Dhammakaya and its former abbot Dhammachayo (missing since 2017) but the place of Buddhism in modern Thai society which was under the rule of a military junta until the summer of 2019 following a 2014 coup. 

Founded in 1970, the controversial sect is said to have over four million devotees with 131 temples located around the world and operates out of a vast religious complex centred in a building which resembles a giant spaceship with a large eye-shaped orb. It has caused controversy with practitioners of Buddhism firstly because its teachings run in contrast with traditional religious thought in suggesting that Nirvana is a physical rather than purely spiritual place and that it is possible to meet the Buddha as founder monk Dhammachayo claims to have done. Doctrinal issues aside, however, many view the sect with suspicion because of its aggressive fundraising programme while Dhammachayo has also been directly accused of money laundering and the receipt of stolen goods. The temple deflected the accusations on the grounds that Dhammachayo’s age and ill health prevented him from responding fully while his followers later insisted he would turn himself in but only once Thailand retransitioned to full democracy. Following a lengthy siege of the temple building it was however discovered that Dhammachayo was not in his “recovery room” as aides had stated but apparently missing, perhaps in hiding. His whereabouts are currently unknown. 

Using a mixture of talking heads interviews with current and former members as well as religious experts alongside documentary footage, Nottapon Boonprakob does not directly investigate the various allegations but sets them against the contemporary Thai society. The sect itself and some of the experts even those on the opposing side believe the charges are at least in part politically motivated, that given its vast wealth and huge number of followers it is in danger of becoming a state within a state and therefore presents a threat to the traditional authorities. This level of destabilisation is thought to have contributed to the military coup which took place in 2014 and is posited as an explanation for the junta’s determination to weaken the temple’s reach though in the continuous absence of Dhammachayo its efforts would seem to have proven fruitless. 

Nottapon Boonprakob follows one particular devotee as she takes part in the resistance movement to the police investigation eventually moving into the temple compound which is later placed into a lengthy siege during which two people sadly pass away, one from an asthma attack and the other apparently a suicide committed in protest (though the temple disavow this action and claim the man was not a follower). Devotees are heard to offer their lives for the abbot, perhaps disturbingly citing that dying for something when everyone dies anyway will buy them more “merit” and thereafter a secure place in the highest levels of heaven. Devotees can earn merit by donating monetarily to the temple or by completing other tasks as we see them do during the siege though it is perhaps strange that we only seem to see the women cleaning and cooking even if they also seem to make up a larger percentage of the devotees captured on film. It was this increasing concentration on “fundraising” with “sales” quotas set for monks that drove one former practitioner away, explaining that she felt under pressure to continue donating eventually becoming disillusioned with the materialist bent of the sect’s practice which she now feels is corrupting Buddhism in Thailand. 

Another former member who worked for the organisation says something similar, that he attempted to raise the matter with Dhammachayo after a practitioner came to him with a marital dilemma. Her husband had apparently walked out and she had devoted herself entirely to worship in order to get him back, selling inherited properties to buy more merit and wondering if she should sell the house she was living in too. While he worried the woman’s intense practice may have further strained her marriage and she should not perhaps be encouraged to bankrupt herself for religious reward, he claims that Dhammachayo coldly told him that he was no longer Dhammachayo the monk leaving him frightened and disillusioned. He subsequently resigned and joined another sect, becoming an outspoken critic of Dhammakaya claiming that Dhammachayo had attempted to convince him he was the “Creator of Everything”.

Other commentators meanwhile wonder if the ritual practice at the temple which takes place at grand scale featuring huge parades with much pomp and circumstance is merely an “extreme” expression of Thai Buddhism and perhaps reflects something of the contemporary society. Some describe it without judgement as “capitalist Buddhism”, providing a service that responds to customer’s desires and profiting by it as in any other business while others wonder if Buddhism has or should have any real relevance in 21st century Thailand. It is however the sect’s potential power to interfere in the mechanisms of government through complex networks of influence that has many alarmed, and is perhaps the reason they find themselves targeted by the regime while many other organisations similarly accused of corruption are largely ignored. In any case, the temple seems to have come out on top, the police forced to abandon their search in the continued absence of the abbot. Nottapon Boonprakob offers no real conclusion but as an interviewee points out independent enquiry is a central tenet of Buddhism, “come and see” for yourself. 


Come and See streams in the US March 24 – 28 as part of the 12th season of Asian Pop-Up Cinema.

Original trailer (English subtitles)

Changfeng Town (长风镇, Wang Jing, 2019)

“One strange thing follows another in this town” according to a world weary saloon owner attempting to process the mysterious theft of a handful of billiard balls. Like a magical realist fable, the village at the centre of Wang Jing’s whimsical nostalgia fest Changfeng Town (长风镇, Chángfēng Zhèn) exists slightly out of time, located at the intersection of memory and longing filled both with a sense of existential ennui and the comforting aimlessness of childhood. Yet even here where time passes and doesn’t the ironies of small-town life pervade as the older hero reflects on the wilful secrets and everyday mysteries which exist even in those places where everyone knows everyone and gossip is the lifeblood of the community. 

Narrated by the young “Scabby” (Song Daiwei), so nicknamed because of a prominent scar on the back of his head, Changfeng Town weaves together several stories set across one theoretical summer as seen through the eyes of a group of small boys continually on their periphery. Set comfortably in a “nostalgic past”, the atmosphere of the town shifts from a restrained post-war, early ‘60s tainted innocence towards something perhaps closer to its more logical position somewhere in the early to mid 1980s which of course places it after the Cultural Revolution but before Tiananmen Square in a China filled with a sense of hope and possibility for a brighter future mirroring perhaps Scabby’s own sense of growing adolescent energy. 

Nevertheless, Changfeng Town is a strange place where strange things do indeed happen though less one after another than all at once. Missing billiard balls, a plague of mice, a purifying flood, arrivals and disappearances each changing the unchanging town in small but marked ways, it’s nevertheless a sense of loneliness that defines each of the intersecting tales most of which have to do with misplaced or unfulfilled love. Redhead (Pema Jyad), the teenage ringleader of the local kids nicknamed for his red rinse hairdo, pines for the most beautiful girl in the village, Cai-xia (Luo Wenqing), half-sister of Scabby’s friend Four Eyes (Liu Xinrong) and box office girl at the local picture house, yet she has taken a liking to lovelorn poet Guang (Tao Taotao) who has just had his heart broken by the local school teacher. Redhead’s widowed mother (Cui Nan), meanwhile, has been carrying on an affair with the married local dentist (Wei Xidi), apparently an open secret in the village, while beloved truck driver Xi-shan (Chen Gang) continues to carry a torch for her knowing his love is impossible because he was involved in the accident which killed her husband. 

Known only as The Mute (San Shugong), an old man travels to the station every day with his parrot presumably hoping to meet someone who never arrives. One of the boys says his mother told him that he does so because he mistakenly thinks he can travel to other places by watching the trains go by, but no one really knows because no one really bothers to try to communicate with him. Some attempt to leave the village, occasionally returning like the much changed Redhead now dressed like someone who’s been to the city bringing back with him gifts of modernity such as a remote control Transformer that provokes a falling out between Four Eyes and Scabby which adds to the narrator’s growing sense of disillusionment, but to return is in many ways to fail, to be consumed by nostalgia and unable to move forward. Changfeng Town is also a charming trap. Scabby will soon outgrow it as spring travels towards autumn, the bald spot on the back of his head which gives him his name fast disappearing rendering him Scabby no more. Yet it will always in a sense be there for him, its residents permanently happy even as people come and go. 

Mirroring the ending of The 400 Blows, one of several films playing in the local cinema which also include Spring in a Small Town, A Touch of Zen, Steamboat Bill, Jr, and Nights of Cabiria among others, Wang closes with a freeze frame leaving Scabby “running towards the unknown” abandoning nostalgia in search of the elusive happiness of those who remain behind. Shot with a wistful ethereality, Changfeng Town marries an earthy, small-town rurality with an ironic absurdism as the various stories of its melancholy protagonists weave in and out of each other while remaining strangely unknown in the ever constant, ever changing village of nostalgia.


Changfeng Town streams in the US March 24 – 28 as part of the 12th season of Asian Pop-Up Cinema.

Original trailer (English subtitles)

I, the Sunshine (Би Нар, Janchivdorj Sengedorj, 2019)

Childhood nostalgia and the changing Mongolian society come together in Janchivdorj Sengedorj’s triptych of warmhearted children’s stories, I, The Sunshine (Би Нар, Bi Nar). Set between the Steppe and the city and around 30 years apart, Janchivdorj Sengedorj’s three tales aren’t so much about idealising a traditional way of life or denigrating the increasingly digitised, modern society but emphasising that children are often resourceful and determined and above all mean well, while people are sunshine and have a duty to bring love to one another. 

Narrated by the hero of the final tale, Ideree (J. Irmuun), the first concerns his father, Bodi (U. Itgel), who grew up in a small village on the Steppe and later became an engineer because of the events he is about to convey to us though Ideree isn’t entirely sure he believes the stories his dad has told him. In any case, this one is about modernity coming to the village in the form of a television. Previously, the entire community had to cram into the back of a pickup truck and head to the Soum Centre to watch the latest instalment of the TV soap on which they are all hooked, but Bodi’s dad has returned from the city with a set of his own much to the consternation of his wife who feels he ought to have spent the money on a ger for his oldest son soon to return from the military. Unfortunately, however, no one has quite grasped how TV works and being set so low they can’t receive a signal. It being the summer holidays Bodi and his friends are determined to figure out how to get the TV working, firstly by asking their bored physics teacher who is busy with experiments of his own and sends them away with a diagram explaining how an antenna works, and then by pilfering all the metallic objects in their village including grandma’s big pan to build an amplifier. 

Though the tale takes place in, presumably, the 1980s, the kids are charmingly innocent not even knowing how to open the ring pull on a can of Pepsi and so excited to try it that they eventually bash a hole in the top with a nail. They are all desperate to leave the village for the bright lights and sophistication of the city but the older Bodi (B. Bayanmunkh) will later suggest sending his son back to the country to learn to be a real Mongolian man riding horses and herding sheep. Meanwhile, the village is in a mood of celebration as a former resident who graduated high school and went on to university is currently running for public office. It’s figuring out the TV problem that leads Bodi to want to become an engineer, certain that when you work hard at something it is possible to succeed. 

Meanwhile, Ideree’s mother Nandin (L. Shinezul) is reluctantly learning to become a contortionist with the circus in the city. Her childhood is less happy than Bodi’s mostly because her mother, formerly a contortionist herself, has encountered some kind of accident and now uses a wheelchair while her father has gone to the US in search of work and a possible cure. Having got her place because another girl was injured, Nandin struggles to get along with her new teammates while secretly reluctant to practice because the circus atmosphere reminds her of happier times. Nevertheless through interacting with the other girls and realising that her melancholy sense of abandonment has been mistaken she eventually rediscovers her calling as a contortionist instructing her son that not everyone is blessed with a natural talent but if you discover you have one it’s your duty to embrace it. 

Despite the twin lessons of his parents, however, young Ideree seems to be struggling. Bodi and Nandin (D. Asardari) are concerned that he seems to have no friends and spends all his time obsessively playing video games even though she is Facetiming someone on her iPhone as she cooks and he is working on his laptop at the breakfast table. At school everyone’s on their phones before the teacher comes in and the streets are filled with people staring at their screens. Running to school every day attempting to escape the gauntlet of older bullies on the bridge, Ideree’s life changes when his computer mouse comes to life and takes the form of a young girl (Michidmaa Tsatsralt) who can manipulate the world around him to silence his nagging parents, despatch his tormentors, and even make him a teacher’s pet but she can’t fix the fact he’s got no friends because friendship is born of the heart’s desire to connect and even the most powerful computers couldn’t forge that. Her advice? Bring love and sunshine. While perhaps criticising the alienation born of increasing digitalisation, Janchivdorj Sengedorj doesn’t exactly advocate a return to the ger even as he comes full circle with the family enjoying a traditional festival but does perhaps suggest that the world works best when people bring the love and the light. We don’t have to believe the stories, Ideree tells us, but he thinks that people start to live a completely different life when they forget childhood dreams and he just might have a point.  


I, the Sunshine streams in the US March 17 – 21 as part of the 12th season of Asian Pop-Up Cinema.

Three short trailers (no subtitles)

Over the Town (街の上で, Rikiya Imaizumi, 2019)

Frustrated youngsters chase an unrealisable dream of idealised romance in Rikiya Imaizumi’s ode to Shimokitazawa, Over the Town (街の上で, Machi no Uede). For the moment at least known as the bohemian, avant-garde artists quarter of the contemporary capital beloved for its slightly retro quality replete as it is with narrow lanes and period buildings, Shimokitazawa is also a place of constant change but as the hero later points out even if “parts change and disappear that doesn’t mean they never existed”. Nevertheless, he seems to be marked by a particular anxiety, as do many of his age struggling to make meaningful connections in an ever shifting world. 

Ao’s (Ryuya Wakaba) world begins to crumble when he’s unexpectedly dumped by his beloved girlfriend, Yuki (Moeka Hoshi), on her birthday. Unceremoniously telling him that she’s met someone else, Yuki rationalises that breaking up is the only option but Ao tries to resist only for her to tell him that he can go on deluding himself that he still has a girlfriend but from now on she’ll be hanging out with someone new. From then on, Ao seems to be surrounded by frustrated couples and worryingly outdated ideas of romantic politics such as those of the students who drop into the vintage clothing shop where he works. Ao assumes they’re a couple, but a row slowly brews as the girl, Asako, declares herself bored with helping the guy, Shigeru, try on clothes that turn out to be for the purpose of impressing a different girl altogether despite knowing that Asako fancies him. Eventually Shigeru makes a highly inappropriate suggestion, almost akin to a bet, that if the woman he has a crush on rejects him he’ll deign to dating her even though Asako is “a distant second” in his heart. The shocking thing is that Asako agrees, a slightly mournful look in her eyes as she finally reaffirms that she really hopes it works out with the other girl. 

Throughout the exchange during which Ao looks on as an awkward bystander, it becomes increasingly difficult to see what’s so great about Shigeru. Meanwhile, not even Ao comes off particularly well, struggling to deal with his breakup and refusing to accept Yuki has moved on. So hung up on her is he that she eventually ends up contacting the barman at his favourite haunt to ask him to have a word, explaining that it’s inappropriate to go on texting your ex even if she doesn’t reply. Meanwhile, he finds himself at the centre of romantic missed connection, captivated by a sad woman at a concert who gives him a menthol cigarette he keeps in his ashtray as a kind of talisman for the rest of the picture. Infinitely awkward, he talks himself out a potential date with the cute girl at his favourite used bookstore (Kotone Furukawa) by asking an inappropriate question, later doing something similar to a woman (Seina Nakata) with whom he makes a more platonic connection as they each reflect that for some strange reason it’s much easier to open up to someone you have no romantic interest in. 

Perhaps that’s why a melancholy policeman keeps stopping random people in the street to ask their advice on his peculiar romantic dilemma in having inconveniently fallen in love with his “niece” (by marriage and the same age as he is, so maybe it’s “OK”, he’d like to think). Shimokitazawa, which Ao rarely leaves, is indeed a small world, the various strands of his romantic entanglements strangely connected from a young woman’s unrequited longing for her sumo wrestler childhood sweetheart to a TV actor’s (Ryo Narita) troubled love life and a young film director’s (Minori Hagiwara) attempt to deflect her own sense of romantic disaffection. Just as Yuki used another man as an excuse to break up with Ao, Ao finds himself recruited as a fake boyfriend to help a young woman shake off a controlling ex whose refusal to accept the relationship is over in the absence of another man skews even darker than his own signalling perhaps like that first vintage shop exchange the dangerously outdated sexual politics which continue to underpin modern dating. Perhaps boring love is the real kind of fun, comfortable and balanced marked by true connection and mutual vulnerability rather than a giddy anxiety. A stubborn holdout where everything’s secondhand in a continual circulatory process of exchange and return, Shimokitazawa is the kind of place where love finds you even if it takes a while to wander on its way. A charming ode to this timeless yet ever-changing district, Imaizumi’s quirky dramedy keeps the neurosis of young love on the horizon but suggests that romance, like a well baked cake, keeps much better than you’d think when cooled.


Over the Town screened as part of the 2021 Osaka Asian Film Festival.

Original trailer (no subtitles)

Farewell: Comedy of Life Begins with a Lie (グッドバイ~嘘からはじまる人生喜劇~, Izuru Narushima, 2019)

“You wrote that a man should be pure and honest” a conflicted editor reminds his friend, “yes”, he replies, “but that was fiction.” Osamu Dazai is not particularly remembered for his sense of humour, but Farewell: Comedy of Life Begins with a Lie (グッドバイ~嘘からはじまる人生喜劇~, Goodbye, Uso kara Hajimaru Jinsei Kigeki) adapted from a play by Keralino Sandrovich (Crime or Punishment?!?) inspired by his final and in fact unfinished novel Goodbye is a dark-hearted farce grafting ‘30s screwball comedy onto an ironic satire of heartless post-war capitalism through the prism of one man’s emotional cowardice. 

As the black and white newsreel-style opening informs us, literary magazine editor Tajima (Yo Oizumi) made a bit of money on the black market amid post-war chaos but is beginning to feel conflicted about his Tokyo existence especially after receiving a postcard from his small daughter Sachiko in provincial Aomori whom he hasn’t seen since her infancy. His problem is that he’s an inveterate womaniser with several mistresses on the go at once who ironically all already know that he’s a married man, to that extent “honest” at least, but remain unaware of each other. Suddenly wanting to reform his image and become a proper father to his little girl, he’s realising he ought to sort out his problematic love life but Tajima is also the sort of man who can’t bear unpleasantness and is too frightened to break up with his lady friends in case they cry. His writer friend, Rengyo (Yutaka Matsushige), comes up with a cunning ruse – find a pretty woman to pretend to be his long absent wife returned and the mistresses will most likely retreat voluntarily. Tajima decides to do just that on catching sight of a beautiful lady through a peephole in the gents at a bathhouse only she turns out to be someone he already knows, manly black-markeeter Kinuko (Eiko Koike) who secretly loves dressing up in the latest fashions. 

Kinuko is in a sense everything Tajima is not. An abandoned child, she’s learned to take care of herself and is strong both physically and emotionally. She agrees to help him with his nefarious plan because he offers to pay her handsomely, feeding her well in her copious desire for food which perhaps indicates her strong desire to live in a society where many are starving. She’s a black-marketeer because that’s all that’s left for her to be and perhaps has made her peace with exploiting the desperation of others in the knowledge that they also need the service she provides. In any case, she won’t let herself be trampled, frequently getting into fights with male dealers and later throwing Tajima off a balcony when he follows some bad advice from Rengyo and attempts to seduce her in the hope that then he wouldn’t have to pay her for participating in his scheme to rid himself of extraneous women. 

Yet it’s also clear that it’s women who are most at the mercy of the times, Tajima’s first mistress being a heartbroken war widow (Tamaki Ogawa) making a living as a florist who later attempts suicide after saying “Goodbye” to Tajima and the possibility of romantic salvation from post-war hopelessness (though her involvement with him does perhaps eventually lead her to that). The second mistress is a young painter (Ai Hashimoto) who approached him for work on the magazine attempting to support herself while her brother (Sarutoki Minagawa) remained in a Siberian labour camp, and the third is a self-assured doctor (Asami Mizukawa) looking perhaps for company though seemingly aware that Tajima is a weak-willed, unreliable man. His wife, Shizue (Tae Kimura), meanwhile, has become fed up with waiting for him to accept his male responsibility as a husband and father and unbeknownst to him his plans to keep her looked after may have backfired. 

Yet strangely Kinuko finds herself falling for the “pathetic” Tajima without quite knowing why while he perhaps begins to accept that maybe what he needs is a capable woman to look after him because he is after all too cowardly to look after himself. He’s fond of saying that the war changed everything for everyone, but she points out that her life has always been one of scrappy survival and now perhaps they are all equal in that. The post-war world however seems to be in permanent decline, an associate of Tajima’s (Gaku Hamada) eventually becoming accidentally rich, buying a suburban mansion, dressing in a garish white suit and snarling with a mouth full of gold teeth as he advances that money is everything and can even love can be bought. In this at least it turns out he may be wrong. Taking a “detour” allows Tajima to shed his commitment phobia and finally say “Goodbye” to post-war limbo in embracing both a desire to live and the possibility of enduring love. 


Farewell: Comedy of Life Begins with a Lie streamed as part of the 2021 Japan Foundation Touring Film Programme.

Original trailer (no subtitles)

Hello World (ハロー・ワールド, Tomohiko Ito, 2019)

“Hello World” is a phrase familiar to many as the first line of text given to a new program. It signals firstly that the code is functioning correctly, but also expresses a sense of excitement and positivity as if a new entity were standing on the shores of an unfamiliar land eager for adventure. Tomohiko Ito’s sci-fi-inflected anime carefully places the phrase not at its beginning but at its conclusion, affirming that the hero has managed to step into himself, discover his place, and come to an understanding that grants him a sense of agency and possibility in a brand new world that is in a sense of his own creation and choosing. 

Before all that, however, Naomi Katagaki (Takumi Kitamura) is a textbook “regular high school boy” who fears he is just an extra in his own life quietly reading away at the back of the classroom and last in line in the dinner queue. Reading a self-help book on becoming more assertive helps less than he might have hoped, but two changes are slowly introduced into his life albeit passively the first being he is press-ganged onto the library committee and the second that he is approached by a strange man who claims to be himself a decade older. Future Naomi (Tori Matsuzaka) claims not to have come from another time but from “reality”, explaining that the world Naomi currently inhabits is a simulacrum designed to perfectly preserve the city of Kyoto as a digital archive housed inside supercomputer Alltale which has infinite memory. His older self tells him that he is fated to fall in love with classmate Ruri (Minami Hamabe) but she will then be killed by a lightning strike at a festival in three months’ time. Though their actions will have no effect on the “real” world, Future Naomi claims it’s enough for him to “save” Ruri even if it’s only virtually seemingly caring little that he will in fact be completely ruining the Chronicle Kyoto project by introducing a note of the inauthentic perfectly primed for the butterfly effect. 

In any case, what Naomi eventually discovers is that you can’t always trust “yourself” especially if you’re apparently merely data and therefore perhaps infinitely expendable. Young Naomi doesn’t seem particularly fazed by the revelation that his world is not “real”, and is perhaps overly trusting of his new mentor’s guidance following his instructions to the letter in accordance with the “Ultimate Manual” he’s been given to facilitate his romance with Ruri whom he originally claims not to fancy because like many immature teenage boys he only likes “cute” girls like transfer student Misuzu (Haruka Fukuhara) who literally sparkles while Ruri is like him a wallflower obsessed with books, shy and with an aloof, slightly intense aura. What Future Naomi offers him is pure male adolescent fantasy wish fulfilment in gifting him both the means for romantic success and literal superpowers in the form of the Hand of God which allows him to conjure objects from the digital world and will apparently help to save Ruri from her cruel fate.

The universe, however, has other plans. Soon enough he’s being chased by the forces of order, Homeostasis System Droids, trained to eliminate and correct inconsistencies in data appearing as oversize policemen in kitsune masks. Nothing in Naomi’s world makes much concrete sense, even as he’s been told he’s the creation of a simulacrum. Why would Future Naomi fetch up three months before the accident to train him rather than simply altering code, why would someone bother to create these universal super powers, and what exactly are the connections between this world and the “real” from which Future Naomi claims to have come? Some of this might well be explained by a final twist which turns everything we thought we knew upside down, implying perhaps that the gaps and contradictions we see are down to the vagaries of analogue rather than digital memory mixed with trauma both physical and emotional. Nevertheless, it turns out that Naomi’s mission is less to save Ruri than to save himself twice over, allowing Future Naomi to find an accommodation with the traumatic past while essentially giving birth to a “new world” of adulthood in which he is the fully actualised protagonist rather than the bit-playing extra he’s always believed himself to be. 

Featuring character designs by Kyoto Animation stalwart Yukiko Horiguchi, Hello World’s 3D animation fusion of 2D reality and the digital realm makes for interesting production design as Naomi’s world eventually crumbles around him in multi-coloured pixel while he’s chased by giant neon hands under an angry red sky. Nevertheless, its wilful incoherence often proves frustrating even if its myriad plot holes might be explained in part by the final revelation which itself introduces another note of bafflement in its parting scene. Asking some minor questions about the collection, use, and storage of personal data, archival practice, the limits of digital technology, and the nature of “reality”, Hello World is nevertheless a coming of age romance at heart in which the hero saves himself twice over while learning to rediscover a sense of wonder in future possibility.


Hello World streamed as part of the 2021 Japan Foundation Touring Film Programme.

International trailer (English subtitles)

I Belonged to You (从你的全世界路过, Zhang Yibai, 2016)

A collection of lovelorn souls meditate on love and loneliness in Zhang Yibai’s adaptation of a series of popular short stories by internet author Zhang Jiajia. Perhaps misleadingly titled, I Belonged to You (从你的全世界路过, Cóng nǐ de Quánshìjiè Lùguò) is less tearjerking melodrama than humorous exploration of romantic disaffection in the modern society in which even love itself has perhaps become both duplicitous cliché and an unattainable dream. For smug DJ Chen Mo (Deng Chao), being in love means staying together forever, but for his co-host/longterm girlfriend Xiaorong (Du Juan) adolescent love has already run its course. Thoroughly fed up with his empty, somewhat cheesy words of advice to lovelorn callers, she abruptly breaks up with him live on air. 

Two years later Chen Mo hosts the show alone amid declining ratings, listeners now fed up with with his total capitulation to depressed cynicism and advertisers getting ready to pull the plug. Xiaorong has joined station management but seemingly has little desire to save the show, later entering into an unwise bet that should Mo be able to climb to the number one spot, she’ll marry him but if he fails he must parade through the town with a sign reading “I’m an idiot” which, as we later discover, is a callback to their uni days when they were young and in love. Mo laments that the only couple still together from way back when is his best friend Chubby (Yue Yunpeng), who currently lives with him, and the beautiful Yanzi (Liu Yan) whose heart he won being the only person willing to defend her when she was accused of thievery. Pure-hearted, Chubby does every job going, even allowing people to punch him for monetary compensation, so he can send the money to Yanzi who is currently abroad travelling the world. Mo seems fairly unconvinced by the arrangement, but also regards Chubby as his “anchor”, that as long as Chubby loves Yanzi, they are all still young and love is real.  

His other roommate, meanwhile, his cousin Shiba (Yang Yang) is being semi-stalked by the local police woman whose constant flirting he doesn’t seem to have picked up on. As we later discover, Officer Lychee (Bai Baihe) has also been disappointed in love, previously jilted at the altar by a foreign boyfriend who apparently did a disappearing act, but has apparently maintained her faith eventually entering to a wholesome relationship with the eccentric young man who spends all his time inventing new gadgets. Despite the evidence, however, Mo remains cynical and hung up on Xiaorong who seems to have defied the narrative destiny of their uni love story. Describing him as immature, she feels as if something changed with Mo during the radio show, that somewhere along the way he lost his sense of warmth. “It’s only when we are filled with love that our show passes on love. When we feel lonely we can’t warm anybody up” she tearfully explains taking over the broadcast, adding that Chen Mo might be the loneliest of all in his false bravado and prickly tendency to make off-colour jokes as a childish defence mechanism. 

Ironically, however, the ratings start to pick up thanks to mild-mannered intern Birdie’s (Zhang Tianai) unexpected outburst at a disgruntled caller who took Mo to task for his terrible, unsympathetic advice for his romantic problem. Silently in love with Chen Mo after his certain presence on the radio saved her from loneliness, Birdie does her best to “save” him, even later giving up her dream of romance to try and help him win back Xiaorong only for him to get the message too late, realising that Xiaorong has outgrown him and they’re on different paths while maybe what he needed was a spiky little bird to peck him out of his shell. 

Chen Mo called his show “Passing Through Your World” as if in acknowledgement that some people are supposed to brush past each other meeting only for a moment, but naively hoping to encounter someone that would make the world brighter just by being in it. Shooting with a whimsical arthouse lens, Zhang opens in a rainy Chongqing as if reflecting the loneliness and despair which plague each of his protagonists who each in one way or another find solace in the presence of Chen Mo through his radio show acting as a beacon for lonely souls everywhere, before ending in bright sunshine and golden fields leaving the neon-tinted city behind for a dream of a more innocent love. Nevertheless, not everyone gets their happy ending, and there’s something in the film’s most romantic gesture being the drawing of an umbrella on cutesy mural to help a lost little girl weather the storm. A breezy stroll through urban malaise and millennial love, I Belonged to You ultimately sheds its cynicism for a pure hearted faith in romantic destiny but does so with a healthy dose of maturity in acknowledging that the path of true love never did run smooth.


I Belonged to You streams in the US Feb. 12 to 18 as part of Asian Pop-Up Cinema’s “Happy Lunar New Year!”

Original trailer (English subtitles)

Last Letter (你好,之华, Shunji Iwai, 2018)

“Anything we need to change?” asks a young woman looking for feedback on a speech, “Nothing. It’s fine” her mentor replies in an exchange which takes on a peculiar poignancy, hinting at a gentle accommodation with the ordinary tragedies of life which is perhaps itself the hallmark of director Shunji Iwai’s career. Adapting his own novel and calling back to his 1995 masterpiece Love Letter, Iwai makes his first foray into Sinophone cinema with the Peter Chan-produced Last Letter (你好,之华, Nǐhǎo Zhīhuā) taking his key concerns with him as a collection of lovelorn souls ponder the what ifs of romantic misconnections and the “limitless possibilities” of youth. 

In the present day, the now middle-aged Zhihua (Zhou Xun) attends the funeral of her elder sister, mother of two Zhinan, who sadly took her own life though the family have been telling people she died of an illness which is in a sense not exactly untrue. Zhinan left behind her only two things, a letter to her children daughter Mumu (Deng Enxi) and son Chen Chen (Hu Changling), and an invitation to the 30-year reunion for her middle school class. Attending the reunion with the intention of letting everyone know that her sister has passed away, Zhihua is mistaken for Zhinan and ends up going along with it, even reconnecting with a teenage crush, Yin Chuan (Qin Hao) now an unsuccessful novelist, for whom she became an unfaithful go-between charged with delivering his love letters to the sister she feared was always prettier and cleverer than she was. After her husband, Zhou (Du Jiang), destroys her phone in a jealous rage, Zhihua finds herself ironically mirroring her teenage years in continuing a one-sided correspondence with her first love in the guise of her sister.  

As in Love Letter the older protagonists find themselves trapped in a nostalgic past, Yin Chuan complaining that he’s stuck with memories of Zhinan, the subject of his first novel, leaving him with perpetual writer’s block. Like misdirected letters the past is filled with missed opportunities and painful misunderstandings, but then again there are no guarantees that it would have been different if only the message had made it home. Little Zhihua (Zhang Zifeng in a double role), chastened to have been discovered frustrating Yin Chuan’s teenage attempts at romancing her sister (doubled by Deng Enxi) by not delivering the letters, plucks up the courage to write one of her own but finds it rejected while as her adult self is perhaps engaging in a little self delusion little realising that Yin Chuan may have already seen through her ruse but is as intent on attempting to communicate with the past in the form of her departed sister as she is. 

Perhaps slightly unfulfilled if not exactly unhappy (husband’s unexpected act of violence aside), Zhihua ponders lost love while attempting to come to terms with her sister’s death, denied an explanation for her apparently abrupt decision to run off with a rough man with no family who turned out to be a violent drunk exorcising his class resentment by beating up an educated, middle-class woman. Mumu, meanwhile, afraid to read her mother’s last letter, engages in a little epistolatory deception of her own, accidentally causing confusion in also replying to Yin Chuan’s letters posing as her mother when he tries writing to her old address with fond memories of their youth. “Life is not something you can write on a whim” he’s reminded, and it’s true enough that, as echoed in the poignant graduation speech, some will achieve their dreams and others won’t. Those limitless possibilities of youth don’t last forever, life doesn’t obey the rules of narrative destiny and you don’t always get a happy ending or in fact an ending at all. 

Yet unlike Love Letter, the man and the letter eventually arrive at the correct destination if much later than intended. The message reaches those it is intended to and a kind of closure comes with it. Mirroring her teenage self, Zhihua finds herself a go-between once again, passing letters between her lonely mother-in-law and her former professor whom she’s been secretly meeting in a local park, while reflecting on her own role as perpetual bystander not quite destined for the position of protagonist. As she had her daughter Saran (Zhang Zifeng) struggles with a nascent crush preferring to stay with grandma and keen to avoid going back to school in order not to have to face him, while Mumu attempts to deal both with the loss of her mother and with her legacy as a figure of romantic tragedy. Little Chen Chen is sadly forgotten, putting a brave face on grief and largely left to get on with it on his own until forced to face his sense of rootlessness as an orphaned child wondering if the world still has a place for him to call home. Shot with Iwai’s customarily lush, wandering camera filled with a sense of painful melancholy, the lasting message is nevertheless one of accommodation with life’s disappointments that even in moments of despair and hopelessness lack of resolution can also spark possibility and the memory of those “wonderful choices” of youth need not foreground their absence so much as sustain.


Last Letter streams in the US Feb. 12 to 18 as part of Asian Pop-Up Cinema’s “Happy Lunar New Year!”

Original trailer (English subtitles)

Forever Young (栀子花开, He Jiong, 2015)

“As long as you don’t give up, it’s never too late to follow your dream” according to a sympathetic teacher perhaps incongruously advising a conflicted student who might in one sense be facing an ending but also has his whole life in front of him. Apparently inspired by a song from 2004, Gardenia in Blossom, Forever Young (栀子花开, Zhīzihuā Kāi) ironically concerns itself with the lives of a collection of youngsters facing their first roadblock as they approach the end of university while their dreams seem further away than ever. 

Popular girl Yanxi (Zhang Huiwen) has her heart set on joining the Paris Opera Ballet along with her three roommates with whom she dances the Dance of the Four Swans. Yanxi’s boyfriend Xunuo (Li Yifeng), meanwhile, dreams of making it as a rockstar with his three bandmates. The combined group of friends, cheerful and excited about celebrating Yanxi’s upcoming 21st birthday, are upbeat about the future and looking forward to their graduation concert “Dream Night” at which they hope to catch the eye of influential people. When tragedy strikes however and it seems the girls will not be able to perform, Xunuo makes a surprising decision, roping his bandmates in to take their place and dance the Dance of the Four Swans in their stead. 

Mirrors of each other, Yanxi and Xunuo can each be blinkered and self-centred. Yanxi takes it for granted that the group all want the same thing and are determined to go to Paris with her but apparently hasn’t noticed that her friends have their own problems and at least one may not be able to afford to go abroad because she’s already subsidising her brother’s education. Stubborn and unsympathetic, Yanxi later comes to regret having been so unforgiving as she faces the prospect of continuing alone only to encounter yet another setback. Xunuo meanwhile does something similar in convincing his bandmates to join him in the Four Swans project at the expense of their own dream in taking time away from their band practice while forcing them to don tutus and possibly make fools of themselves in front of all their friends. 

Asked why she chose ballet, Yanxi replies that standing on tiptoes allowed her to see further, but now she worries she’s been suffering with a particular kind of myopia in having seen nothing at all while still clinging on to a vain hope for her Paris dream. The idealised relationship between the pair is marred only by Xunuo’s petulant decision not to get on the bus with everyone else after their night out when Yanxi reminded him she was bound overseas, and her later despondency as they’re temporarily forced apart by Xunuo’s secret plan even while his strange rivalry with a former friend with whom he wrote a plaintive love song takes on an overtly homoerotic quality.  

Nevertheless, there’s something of an incongruity in such young people being constantly reminded that as long as you don’t give up there’s always time to achieve your dreams though it’s true enough that they’re each at a crisis point, about to lose the student safety net and faced with the choice of whether to keep trying to make it or go for the “safe” option of heading into the workforce. Xunuo declares that he just wants “all the sadness and troubles to go away”, only for his teacher to point out that if you’ve nothing to overcome then you’ll never grow. The presence of tragedy never seems to touch them as deeply as one would think, though at least through Xunuo’s vicarious dancing dream the guys are able to renew their friendships, acknowledging their own strengths and weaknesses as they work together in memory of absent friends and perhaps their own fading youth. 

A strangely cheerful campus drama despite its darkness and the foreboding of the title, Forever Young allows its heroes to be just that as they promise themselves that as long as they refuse to give up it’s never too late for their dreams to come true while also subtly hinting at a new ideal of masculinity in the infinitely sensitive Xunuo who is selfless and kind and just wants everyone to be happy. An overly idealised conclusion perhaps as the youngsters bid goodbye to their adolescent lives for the stormy seas of adulthood, but also a reassuring one as they emerge from their respective traumas and hardships with renewed hope for the future.


Forever Young streams in the US Feb. 12 to 18 as part of Asian Pop-Up Cinema’s “Happy Lunar New Year!”

Original trailer (English subtitles)