Straying (猫は逃げた, Rikiya Imaizumi, 2021)

Part way through Rikiya Imaizumi’s Straying (猫は逃げた, Neko wa Nigeta), a tabloid reporter and the photographer with whom he’s been having an affair attend a screening of a pretentious film made by a hypocritical director exploring why a once loving relationship between husband and wife broke down. His reasoning may not be all that sound in the end, but does perhaps hint at something of the malaise which has invaded the relationship between Hiro (Katsuya Maiguma) and his wife of five years Ako (Nairu Yamamoto). Now on the brink of divorce, the couple have hit a stumbling block in the inability to agree who gets custody of their beloved cat, Kenta. 

Kenta may not be all that happy about the separation either, peeing all over the divorce papers which only Ako has so far stamped. Hiro suggests that they’re going about it in the wrong order, that the papers should have been the final step once they’d sorted out dividing their property and finding alternative living spaces but he is perhaps a little reluctant as his determination to hang on to Kanta implies. A kitten they found together in the street in the midst of a pregnancy scare, Kanta is a symbol of their love and the hopes they had for it in the beginning. When he suddenly disappears, it sends each of the couple into a tailspin trying to find him which is also an attempt to recapture their lost love. 

Yet we can see that the marriage has failed in part because of dissatisfaction in either on side. As he later admits, Hiro was always insecure in the relationship and had been planning to run out on Ako after hearing about the possible pregnancy while overcome with paternal anxiety. He once dreamed of being a novelist and hates himself for his morally dubious job as a tabloid journalist exposing the sordid secrets of the rich and famous, yet he does the job in part because he feels emasculated by Ako’s success as a manga artist and cannot bear the idea of being supported by his wife. For her part, Ako declares that she’s bored with eroticism while working on an erotic manga for a publishing company specialising in sexually explicit series aimed at a female audience. When she says she’s thinking of writing a cat manga, like the much loved Gugu the Cat, it suggests that what she wants is love rather than sex but she’s also begun a revenge affair with her besotted editor Matsuyama (Kai Inowaki) little realising that she’s toying with his feelings. 

Like Matsuyama, Hiro’s girlfriend Mamiko (Miyuu Teshima) is more emotionally involved in the relationship than Hiro is though he sadly tells her he loves her and has superficially committed to leaving his wife. Mamiko also has a habit of eating Haribo at every opportunity which hints at her childish nature, though as is later revealed she’s surprisingly conservative for her age coldly telling Ako in a final confrontation that wives are responsible for their husband’s affairs while insisting Ako let Hiro go because she wants to become a traditional homemaker cooking and cleaning for him. She was also offended by the film because of its anti-marriage stance all which fuels her desire to unmask the “devoted familyman” director as just another industry sleazeball. Yet evidently the last thing Hiro wants is marriage because if that’s what he wanted he wouldn’t be getting a divorce. It’s no surprise that he put his foot down over getting Kanta neutered, insisting he be free to sow wild oats wherever he sees fit which is apparently with next-door’s cat Mimi who becomes an accidental victim of his sudden disappearance. 

Yet sometimes straying only shows you the way home as the central couple awkwardly discover, brought closer together by the search for Kanta while forced to face the realities of their frustrated desires each emerging on a more authentic note and resolving to chase their individual dreams. The second film in the L/R15 project of contemporary sex comedies, Straying is scripted by Hideo Jojo who directed Imaizumi’s script for Love Nonetheless and in its ironic conclusion is perhaps less cynical than it might seem in hinting at new beginnings founded less on forgiveness than acceptance of life’s imperfections. 


Straying screened as part of this year’s Camera Japan

Original trailer (no subtitles)

A Madder Red (茜色に焼かれる, Yuya Ishii, 2021)

©︎2021 "A Madder Red" Film Partners

A single mother and her son face the myriad injustices of the modern society with dignity and grace in Yuya Ishii’s quietly seething pandemic-era social drama, A Madder Red (茜色に焼かれる, Akaneiro ni Yakareru). The heroine is constantly asked why she isn’t angrier, those around her confused by her stoical attitude and tendency to simply sigh and say “let’s get through this” rather than railing against the persistent unfairness that defines her life but then she doesn’t have a lot of time for being angry nor would it particularly help her situation or bring about change. All she can do is persevere in the hope that it won’t always be this way, her run of bad luck will end, and she will eventually be permitted to rest. 

Ishii opens the film with a 3D model simulation of a traffic accident in which a cyclist is killed by an out of control car on a zebra crossing in an otherwise tranquil residential area. Ryoko’s (Machiko Ono) husband Yoichi (Joe Odagiri) is sent flying and ends up squished like a bug on the windscreen of a vehicle travelling in the other direction. The driver, an elderly man later revealed to have been living with Alzheimer’s, mistook the accelerator for the brake but as he had been a prominent local official the matter was swept under the carpet and he faced no consequences. What people can’t seem to understand is why Ryoko chose to attend the old man’s funeral when he eventually died. It seems attend was all she did, but the man’s son had security throw her out and his lawyer accuse her of “harassment” while expressing anger and resentment that her presence tarnished his father’s lavish ceremony when he had been such a good a man. Her presence perhaps annoys him because he knows on some level he’s in the wrong, while her strength and dignity shame him knowing that they should have just apologised. The lawyer implies she’s being unfair targeting the family who were not themselves responsible for the accident, except that in a sense they were because they failed to protect the old man by continuing to allow him to drive by himself. 

Ryoko refused the compensation money for this reason, that they tried to settle it with cash as if her husband’s life had no meaning. She lives in subsidised government housing, but doesn’t claim any benefits supporting herself after she was forced to close her cafe through a part-time job in a supermarket floristry department and after hours sex work. “Break a rule, break your life” she teaches her 13-year-old son Junpei (Iori Wada) yet constantly falls foul of rules written or otherwise while doing nothing wrong in the eyes of those who rant about benefit scroungers and routinely belittle those without means. She’s taken to task by her manager for taking home flowers that were due to be thrown out and for taking a phone call outside the store after clocking off, but when they fire her on a pretext to hire the daughter of a prominent client who can’t find a part-time job because of the pandemic, they refuse to honour the two month notice clause in her contract. Similarly when bullies from Junpei’s school set fire to some books left outside their apartment, they are the ones who have to move for violating the rule about causing a disturbance to the other residents. 

Given all of this no one can understand why Ryoko isn’t seething mad. She still pays for her father-in-law’s nursing home and even child support for a girl she’s never met fathered by Yoichi with another woman. Struggling herself, the child’s mother later turns to a sleazy friend of Yoichi’s, Ryu (Tateto Serizawa), to petition Ryoko to increase the child support but like her also worries that it “doesn’t seem right” to further burden a woman who is also struggling to raise a child alone just like herself while Ryu, as he had unsuccessfully with Ryoko, attempts to extort sexual favours in return for his assistance. Ryoko does these things when she doesn’t strictly have to and many people wouldn’t less out of pride or stubbornness than because it’s the right thing to do and if she can satisfy herself that she’s done right by others even if they’ve not done right by her then she maintains her dignity and their scorn can’t harm her. 

Even so, sick of being treated like a bug Ryoko’s rage eventually begins to boil over her subdued outfits giving way to a fiery red as her hopes of escape are once again dashed on realising a potential romantic suitor only ever viewed as a plaything. Everyone is always telling Ryoko’s that she’s “strange”, “weird”, “crazy”, in her passive resistance living by her own rules while constantly betrayed by those of others which they only enforce when it suits them. Ishii flags up all of her various expenses on the screen making it clear just how much it costs for Ryoko to be this poor while she seemingly grins and bears it. Then again as the film’s only title card tells us Ryoko is a good actress, and perhaps she has to be to get by in this indifferent society filled hidden suffering and an almost sadistic lust for self-preservation. “Mom, it’s all too much” Junpei sighs as he comes to an appreciation of his mother’s fortitude and her desire to simply “get through this” as they ride a mamachari towards a glowing technicolour sunset which ironically enough refuses to end trapping in them in this space of grief and unfairness but carrying with it a far off hope perhaps cruel in its elusiveness.


A Madder Red streamed as part of this year’s Nippon Connection.

International trailer (English subtitles)

Images: ©︎2021 “A Madder Red” Film Partners

Skeleton Flowers (かそけきサンカヨウ, Rikiya Imaizumi, 2021)

The increasingly prolific Rikiya Imaizumi has become most closely associated with zeitgeisty youth romance accurately capturing the fears and anxieties of 20-somethings in contemporary Japan but brings his characteristically mellow touch to the classic coming-of-age tale in adapting Misumi Kubo’s short story Skeleton Flowers (かそけきサンカヨウ, Kasokeki Sankayo). In contrast to the gloominess of the title, teenage angst is never where you’d expect it to be as the variously pre-occupied pair at the film’s centre strive to deal with their problems with maturity and mutual compassion. 

You might for instance expect Yo (Sara Shida) who has been raised by her father, Nao (Arata Iura), since her mother left the family when she was three to feel jealousy or resentment when he sits her down and tells her that he’s fallen in love and wants to get married, especially as the woman he’s fallen in love with, Yoshiko (Akiko Kikuchi), has a small daughter of her own, Hinako. Attempting to be sensitive, Nao frames the new arrangement in a positive light in that Yo will be have more free time to be a regular teen and hang out with her friends rather than skipping out on after school clubs to take care of the household chores, a spin which could backfire in that Yo has obviously been used to being the lady of the house and might feel as if a responsibility she was proud of carrying is being taken away from her or that she’s being displaced by the new maternal presence of Yoshiko. She may in fact feel a little of this, but rather than lashing out or rebelling against the change in her familial circumstances she does her best to accept it with good grace while simultaneously prompted into a reconsideration of the relationships between parent and child meditating on the absence of her birth mother and wondering how and why she could have come to leave her behind. 

Riku (Oji Suzuka), her sometime love interest, had started a discussion in their friendship group about their earliest memories Yo unable to come up with anything on the spot but later remembering her mother carrying her into the forest and showing her the skeleton flowers of the title which appear bright white when dry but gradually become transparent as they absorb water. Later she remembers something else unsure if it’s a memory or a dream, a feeling of being suspended in mid-air as her parents argued as if everyone had forgotten she existed. Riku too frequently states that he’s “nothing at all”, feeling himself lost and directionless after being diagnosed with a heart condition later forced to accept that his life will never be the same as it was and his choices are now limited in ways they might not have been before. His health anxiety ironically leaves him emotionally numb, unable to identify let alone express his feelings as he becomes close not only to Yo but another, much more direct, girl in his class Saki (Tomo Nakai) who later does him the favour of explaining exactly what his problems are hoping to jolt him out of his emotional inertia while taking him to task for having been unintentionally condescending in his innate kindness. 

It’s this innate kindness that eventually sees both the teens through, each approaching their various worries with a mature compassion. Riku had felt uncomfortable in his familial home and jealous of Yo’s “real family” as she comes to accept her new relationships with Yoshiko and Hinako, but himself comes to understand the complicated relationship between his overbearing grandmother and lonely mother as one of mutual support getting another tip from Yoshiko that even if he feels has no particular talents, also jealous of Yo’s artistic prowess, his ability to support those around him is a talent in itself and an important part of the whole. A robust emotional honesty and the willingness to think things through calmly eventually lead stronger bonds between all concerned, Yo forgiving her birth mother while also embracing a new maternal relationship with Yoshiko, while Riku gains a new perspective of his own and even if he still hasn’t quite learned to identify his feelings is more comfortable with expressing them directly. A gentle, empathetic coming-of-age tale Imaizumi’s teenage drama roots itself in a world of fairness and compassion that allows each of the teens the space to figure themselves out while helping others to do the same no longer transparent in the rain but whole and fully visible not least to themselves. 


Skeleton Flowers streams in the US until March 27 as part of the 14th season of Asian Pop-up Cinema

Original trailer (English subtitles)

The Goldfish: Dreaming of the Sea (海辺の金魚, Sara Ogawa, 2021)

A young woman begins to come to terms with a painful maternal legacy while bonding with a neglected little girl in Sara Ogawa’s gentle coming-of-age drama, The Goldfish: Dreaming of the Sea (海辺の金魚, Umibe no Kingyo). As the title suggests, the heroine struggles with ambivalent feelings towards her future partly in the unresolved relationship with her mother but also in an unwillingness to move on without the firm anchoring of family, anxious about leaving the safety of her current life behind for the uncertainties of adulthood. 

About to turn 18, Hana (Miyu Ozawa) has been living in a children’s home for the past 10 years while her mother, Kyoko (Kinuo Yamada), has been in prison convicted of mass poisoning at a summer festival though she continues to protest her innocence. Part of Hana’s anxiety about the future stems from the fact that in order to apply for a scholarship to university she would need her mother’s signature, but she is reluctant to get back in contact with her and is even considering not going despite having studied hard with just that goal in mind. Perhaps surprisingly, Hana has kept her original surname and though seemingly living in a different area is largely shunned by her classmates, either because they know of her mother’s conviction or simply because she lives in a children’s home. 

Meanwhile, Hana finds herself bonding with a withdrawn little girl, Harumi (Runa Hanada), brought into the home for unclear reasons while remaining largely silent and keeping herself separate from the other children. Perhaps recognising something of herself in her, Hana takes the young girl under her wing and attempts help her adjust to life in care but is alarmed to notice scars on the back of her neck which may suggest she has been the victim of physical abuse. Of course, Hana has no way of knowing her family circumstances or if her mother was the one was harming her but is confused by Harumi’s obvious longing to return to a place in which she has been subjected to violence. As the sympathetic man running the home, Taka (Tateto Serizawa), reminds her, however, Harumi’s mother is the only one she’s ever known so of course like all children she wants to return to a familiar environment and continues to long for maternal love even if that love is also abusive. 

In her desire to protect Harumi Hana avoids reflecting on the similarities with her own life or relationship with her mother. Though many things remain unclear about her early years, Hana perhaps resents Kyoko for burdening her with a criminal legacy and essentially abandoning her into the foster system though it has to be said the children’s home is a warm and welcoming place where the children are each loved and well cared for. Nevertheless she fixates on her mother’s parting words to “be a good girl”, in a way like Harumi thinking that her separation from her mother is somehow her fault for being “bad” and if only she were good enough her mother would come back. Looking after Harumi she finds herself saying the same thing, fearful that she’s turning into her mother and that her maternity is necessarily corrupted beyond repair.  

Like the goldfish in her fishbowl, she longs for freedom and independence but is also afraid of it. Through the gentle bond they begin to build the two young women save each other and themselves, Hana giving herself permission to fail, to not always be “good” and to live her life in the way she wants unburdened by the stigma of her mother’s crime while Harumi discovers a kind of maternal love that is positive and supportive without the threat of violence. Nevertheless, the release she chooses despite its metaphorical qualities is also potentially destructive in that goldfish are freshwater creatures unlikely to survive in the highly salinated environment of the ocean. Even so in letting go of her trauma she begins to move forward into a more certain adult world, determined to take Harumi with her in providing the care and protection her mother was unable to give her. A gentle coming-of-tale, Ogawa’s subtle, empathetic direction lends a touch of melancholy but also a lyrical, hopeful sensibility as the young women discover in each other the means to overcome their trauma. 


The Goldfish: Dreaming of the Sea streams in the US until Sept. 2 as part of this year’s Japan Cuts.

Original trailer (English subtitles)

Sexual Drive (性的衝動, Kota Yoshida, 2021) [Fantasia 2021]

A weird chestnut-bearing spirit of sexual awakening visits three troubled couples in Kota Yoshida’s odyssey of food-themed eroticism, Sexual Drive (性的衝動, Seitekishodo). As the title perhaps implies, Yoshida’s loose thesis seems to be that each of the spouses he counsels is living a dull and unfulfilling life because they’re repressing their authentic selves either unrecognising or rejecting the true nature of their sexual desires. Yet who or what is Kurita (Tateto Serizawa) and what is he really up to? Aside from all that, is he even “real”?

When we first meet Kurita, he’s bearing a box of Chinese chestnuts (“chestnut” being the first character of his name but also a slang term for clitoris) and walking with a pronounced limp. This lends credence to his story of having suffered a stroke three years previously though as we will later discover the cause is likely very different if at least suggesting a healthy corporality. The visit is all the more unusual as it seems he doesn’t know the man he’s come to see, Enatsu (Ryo Ikeda). Just as we’re wondering if this is some kind of hookup while his wife (Manami Hashimoto) works an extra shift at the hospital, we realise that the reverse may be true as Kurita claims to have been having a three-year affair with Enatsu’s spouse having fixated on her after she fitted a catheter for him following an operation. This is a discussion between men, but Kurita soon becomes excitable making lewd gestures with a mostly empty natto carton apparently likening its distinctive taste and odour to the nether regions of Enatsu’s wife. Goading him that their marriage has been sexless for the last five years, what Kurita seems to do is ironically restore Enatsu’s sexual potency through his vicarious enjoyment of his wife’s taste for this famously love it or hate dish of fermented soy beans. 

Kurita’s second victim, meanwhile, has apparently committed the crime of making inauthentic mapo tofu, its heat turned down to suit the Japanese palate. This time Kurita claims to have been an elementary school classmate of the nervous Akane (Honami Sato) who has frequent panic attacks and has finally got up the courage to go for her first solo drive. He insists that Akane is a sadist who brokered his own masochistic awakening through her merciless bullying and that the reason she’s so on edge is because she’s living a neutered life with only inauthentic mapo tofu when she should really be making her own loaded with enough spice to burn the roof of her husband’s mouth clean off. 

His third case, however, sees him steal a device from Snake of June in communicating with an adulterous husband, Ikeyama (Shogen), claiming that he’s kidnapped his mistress, Momoka (Rina Takeda), and will soon expose his extra-marital affair if he refuses to follow the instructions he gives him. These are mostly surprisingly wholesome and a little bit sad as what Kurita is hoping to teach Ikeyama is what a cad he’s being and how his insensitive treatment of Momoka must make her feel. Accordingly, he sends him to a greasy ramen bar mostly frequented by middle-aged men where talking is very much not allowed in order for him to consume a satisfyingly fatty dish the transgressive energy of which both inflamed Momoka’s desire and forced her into a contemplation of her role as the mistress of a married man. Ikeyama’s awakening is less to sex than to love in being forced to accept Momoka’s personhood in empathising with the loneliness his indifference causes her to feel. 

Yet, if it weren’t for the chestnuts, we might wonder if Kurita were real or merely a manifestation of each of his victims’ subconscious fears and desires. Even as it stands, we can’t be sure that anything he says is actually true, nor do we know what motive he has for guiding these frustrated souls towards their sexual release like some strange sex fairy sent from on high. Nevertheless, in satisfying appetites of all kinds he paints the fulfilment of authentic sexuality as a basic human need even as food becomes a kind of displacement activity standing in for the satisfaction of human desire. Strangely absurd in Kurita’s rather creepy demeanour coupled with his victims’ crumbling wholesomeness, Sexual Drive even if ironically presents a refreshingly positive message of embracing kink while remaining mindful of its effects on others. 


Sexual Drive streams in Canada Aug. 5 – 25 as part of this year’s Fantasia International Film Festival.

Original trailer (English subtitles)

The Asian Angel (アジアの天使, Yuya Ishii, 2021)

A collection of lonely souls is brought together by angelic intervention in Yuya Ishii’s grief-stricken appeal for “mutual understanding”, The Asian Angel (アジアの天使, Asia no Tenshi). Brokering the sometimes difficult subject of Japan-Korea relations, Ishii makes a plaintive case for a pan-Asian family while his wounded protagonists each search for meaning and possibility in the wake of heartbreak and disappointment. Yet what they discover is less the urge to move forward than the gentle power of solidarity, bonding in shared sense of displacement and forging a new home from an apparently fated connection. 

Displacement is a feeling which immediately hits struggling author Tsuyoshi (Sosuke Ikematsu) as he struggles to make himself understood to a grumpy Seoul taxi driver after taking his brother up on an offer to relocate to Korea with his young son following the death of his wife some time previously. Toru (Joe Odagiri), however, has not quite been honest about his life in the Korean capital, housed above a church where they always seem to be rehearsing the hymn Angels We Have Heard on High. Wandering into the apartment, Tsuyoshi is physically thrown out by Toru’s grumpy business partner (Park Jung-bum) obviously unaware they were coming as even Toru himself seems to have forgotten inviting them. In any case, the trio eventually find themselves on the street after Toru’s Korean friend with whom he’d started an illicit business smuggling cosmetics betrays them. 

Meanwhile, across town melancholy songstress Sol (Choi Moon) has been supporting her brother and sister with her music career which seems to be on the slide with a faintly humiliating gig in a shopping mall which briefly brings her into contact with Tsuyoshi, apparently captivated by her sadness. Abruptly informed her contract has been terminated, she tries to take the matter up with her manager/lover but gradually realises she’s merely one of several ladies on his books. Feeling lost, she agrees to follow up on a suggestion from her brother Jun-woo (Kim Min-jae) to pay a visit to the grave of their parents who passed away while she was only a child. 

Running into each other on the train after Toru talks Tsuyoshi into a possible seaweed venture in Gangwon, the two trios end up travelling together if originally struggling to find the “mutual understanding” that Tsuyoshi had been looking for. The first message Tsuyoshi sees on his phone on after arriving informs him that Korean-Japanese relations are at an all time low, though perhaps one would think national tension might not descend to the interpersonal level even if he appears to feel slightly awkward as a Japanese man in Korea aside from his inability to speak the language, but after a few too many drinks at a Chinese restaurant Jun-woo starts in on how 69.4% percent of Koreans apparently disapprove of Japan while 61% of Japanese apparently disapprove of Korea which is one reason he wouldn’t be keen on his sisters dating a Japanese guy. Describing himself as a “progressive”, he claims it’s the relatives who wouldn’t accept it but ends the conversation by cheerfully looking forward to when they can finally “part from these Japanese forever”. 

Yet, they do not part despite several opportunities and in fact end up travelling together for a significant distance during which they begin to bond, discovering that they have much in common including the loss of loved ones to cancer and the improbable sighting of angels who appear not like those on the Christmas cards but a weird old Asian man with a tendency to bite. Several times they are told they shouldn’t be together, Toru lamenting that love between Japanese and Koreans is as impossible as that between angels and humans while a police officer later bemusedly remarks that they don’t look like a family but family is in a sense what they become as they each sort out their respective traumas and resentments to reach a healthy equilibrium. Perhaps you couldn’t quite call it love, but almost and it might be someday if only you let it. “Seeing the world through your eyes I might come to like it a little more” Tsuyoshi admits, while Sol too begins to awaken to a new sense of freedom and possibility brokered by an angelic intervention. Marrying the melancholy poetry of The Tokyo Night Sky is Always the Densest Shade of Blue with the gently surreal sense of humour of his earlier work, Ishii’s deeply moving drama makes a quiet plea for a little more “mutual understanding” between peoples but also for the simple power of human connection as evidence of the divine. 


The Asian Angel screened as part of the 2021 Osaka Asian Film Festival.

Images: (c) 2021 The Asian Angel Film Partners

Over the Town (街の上で, Rikiya Imaizumi, 2019)

Frustrated youngsters chase an unrealisable dream of idealised romance in Rikiya Imaizumi’s ode to Shimokitazawa, Over the Town (街の上で, Machi no Uede). For the moment at least known as the bohemian, avant-garde artists quarter of the contemporary capital beloved for its slightly retro quality replete as it is with narrow lanes and period buildings, Shimokitazawa is also a place of constant change but as the hero later points out even if “parts change and disappear that doesn’t mean they never existed”. Nevertheless, he seems to be marked by a particular anxiety, as do many of his age struggling to make meaningful connections in an ever shifting world. 

Ao’s (Ryuya Wakaba) world begins to crumble when he’s unexpectedly dumped by his beloved girlfriend, Yuki (Moeka Hoshi), on her birthday. Unceremoniously telling him that she’s met someone else, Yuki rationalises that breaking up is the only option but Ao tries to resist only for her to tell him that he can go on deluding himself that he still has a girlfriend but from now on she’ll be hanging out with someone new. From then on, Ao seems to be surrounded by frustrated couples and worryingly outdated ideas of romantic politics such as those of the students who drop into the vintage clothing shop where he works. Ao assumes they’re a couple, but a row slowly brews as the girl, Asako, declares herself bored with helping the guy, Shigeru, try on clothes that turn out to be for the purpose of impressing a different girl altogether despite knowing that Asako fancies him. Eventually Shigeru makes a highly inappropriate suggestion, almost akin to a bet, that if the woman he has a crush on rejects him he’ll deign to dating her even though Asako is “a distant second” in his heart. The shocking thing is that Asako agrees, a slightly mournful look in her eyes as she finally reaffirms that she really hopes it works out with the other girl. 

Throughout the exchange during which Ao looks on as an awkward bystander, it becomes increasingly difficult to see what’s so great about Shigeru. Meanwhile, not even Ao comes off particularly well, struggling to deal with his breakup and refusing to accept Yuki has moved on. So hung up on her is he that she eventually ends up contacting the barman at his favourite haunt to ask him to have a word, explaining that it’s inappropriate to go on texting your ex even if she doesn’t reply. Meanwhile, he finds himself at the centre of romantic missed connection, captivated by a sad woman at a concert who gives him a menthol cigarette he keeps in his ashtray as a kind of talisman for the rest of the picture. Infinitely awkward, he talks himself out a potential date with the cute girl at his favourite used bookstore (Kotone Furukawa) by asking an inappropriate question, later doing something similar to a woman (Seina Nakata) with whom he makes a more platonic connection as they each reflect that for some strange reason it’s much easier to open up to someone you have no romantic interest in. 

Perhaps that’s why a melancholy policeman keeps stopping random people in the street to ask their advice on his peculiar romantic dilemma in having inconveniently fallen in love with his “niece” (by marriage and the same age as he is, so maybe it’s “OK”, he’d like to think). Shimokitazawa, which Ao rarely leaves, is indeed a small world, the various strands of his romantic entanglements strangely connected from a young woman’s unrequited longing for her sumo wrestler childhood sweetheart to a TV actor’s (Ryo Narita) troubled love life and a young film director’s (Minori Hagiwara) attempt to deflect her own sense of romantic disaffection. Just as Yuki used another man as an excuse to break up with Ao, Ao finds himself recruited as a fake boyfriend to help a young woman shake off a controlling ex whose refusal to accept the relationship is over in the absence of another man skews even darker than his own signalling perhaps like that first vintage shop exchange the dangerously outdated sexual politics which continue to underpin modern dating. Perhaps boring love is the real kind of fun, comfortable and balanced marked by true connection and mutual vulnerability rather than a giddy anxiety. A stubborn holdout where everything’s secondhand in a continual circulatory process of exchange and return, Shimokitazawa is the kind of place where love finds you even if it takes a while to wander on its way. A charming ode to this timeless yet ever-changing district, Imaizumi’s quirky dramedy keeps the neurosis of young love on the horizon but suggests that romance, like a well baked cake, keeps much better than you’d think when cooled.


Over the Town screened as part of the 2021 Osaka Asian Film Festival.

Original trailer (no subtitles)

All the Things We Never Said (生きちゃった, Yuya Ishii, 2020)

The broken dreams of youth and middle-aged malaise push a trio of former high school friends towards existential crisis in Yuya Ishii’s melancholy exploration of emotional distance,  All the Things We Never Said (生きちゃった, Ikichatta). Commissioned as part of the B2B A Love Supreme project created by the Hong Kong International Film Festival Society and China’s Heaven Pictures which tasked six Asian filmmakers with the task of proving that high quality films can still be made on a micro-budget, Ishii’s latest finds him in the same register as his poetic take on urban angst The Tokyo Night Sky is Always the Densest Shade of Blue as his frustrated protagonists each pay a heavy price for the seeming inability to communicate their true feelings honestly. 

Opening with an idyllic scene of three high school friends enjoying a breezy summer day, Ishii cuts abruptly to the present, interrupting the wistful love song playing in the background mid-flow. Now in his 30s, Atsuhisa (Taiga Nakano) is a married father whose only dream is to be able to afford a nice house with a garden for his wife and daughter, maybe even get a dog. To this end, he’s been taking lessons in English and Mandarin with high school friend Takeda (Ryuya Wakaba) with the intention of one day starting their own business though they once dreamed of becoming musicians. All of that comes to nothing, however, when he begins to feel dizzy at work one day and returns home early to find his wife, Natsumi (Yuko Oshima), with another man. Unable to offer any real sound of protest, he accidentally smashes a panel on the glass door to their bedroom, apologises for interrupting, and leaves in a daze to pick up his young daughter Suzu (Yuno Ota) from school. 

Natsumi’s infidelity evidently comes as a complete surprise, though it seems obvious that their marriage is far from perfect. “My life is just stress and getting fatter” Natsumi openly complains to Takeda, her sense of inertia and impossibility seemingly more than simple dissatisfaction with her life as an ordinary housewife. For his part, Atsuhisa is as emotionally distant as they come, a near silent zombie dead eyed and permanently absent from himself. He is continually preoccupied by the absence of his late grandfather, now nothing more than an increasingly anonymous photograph on an altar as if he never existed at all. Atsuhisa asks himself if his grandfather really lived as a way of avoiding the same question in himself as he sleepwalks through a conventional life that proves infinitely unsatisfying while he chases elusive dreams of comfort and security. 

Natsumi’s revelation that she’s been completely miserable for the entirety of their married life because she’s never felt loved likewise shocks him, but if her intent was to provoke emotional honesty in her husband it fails. She pushes him to fight, to offer some kind of resistance but he simply accepts her decision to end the marriage. The sense of impotence is palpable, Natsumi turning off the TV set because she can hardly do anything about the reactors at Fukushima Daiichi so what’s the point in knowing about them. “How else can we live?” someone else later adds, other than to simply decide not to think about the things you cannot change. Atsuhisa tells himself that it’s meaningless anyway, it will all “fade away” in the end so there’s no sense in trying to resist. 

Yet he continues to struggle, wondering in a sense if he could perhaps claim agency over his life if only he could learn to communicate his true feelings honestly. He asks himself if it’s because he’s Japanese that he can’t, if his culture actively prevents him from speaking freely when it comes to desire. Of course, everyone else is Japanese too which perhaps makes his question moot, but those around him do indeed seem to suffer from the same sense of wilful repression, even Natsumi tragically withholding her real feelings and ultimately working against herself out of a mistaken sense of guilt. “You don’t love me, that’s why you can be honest” an ex of Atsuhisa’s points out during an emotional farewell, cutting to the quick in suggesting that his problem is that he fears the risks of emotional intimacy. 

Two boys and one girl is always going to be a story tinged with a degree of sadness no matter how it turns out, but on that idyllic summer day no one could ever have thought it would end like this. Takeda, manfully keeping his true desires under wraps perhaps in love with Natsumi himself but too diffident to have said anything or overly mindful of his friends’ feelings, does his best to be the emotional buffer supporting both halves of a couple rapidly spiralling away from themselves but is ultimately unable to prevent them from making decisions they may regret even as they are are made. “My love wasn’t good enough” Atsuhisa laments in his inability to make it felt, finding proof of life only in absence through the memory of those shining summer days. A little rough and ready around the edges but filled with a raw poetry Ishii’s melancholy drama puts its hero through the emotional wringer but in the end perhaps sets him free to speak his heart even if others are too ashamed to look.


All the Things We Never Said streamed as part of this year’s San Diego Asian Film Festival.

Original trailer (no subtitles)

On-Gaku: Our Sound (音楽, Kenji Iwaisawa, 2019)

The high school band movie has a special place in Japanese cinema. From the anxious release of Linda Linda Linda to the laidback charms of K-On, music is that rare thing that both brings people together and enables individual expression. Adapted from the cult manga by Hiroyuki Ohashi, Kenji Iwaisawa’s highly stylised indie animation On-Gaku: Our Sound (音楽, Ongaku) is a psychedelic ode to the transportive qualities of musical performance from either side of the stage as its laconic, tongue-tied heroes rediscover themselves through the art of song. 

Kenji (Shintaro Sakamoto) is perhaps the archetypal hero of another kind of manga, a shaven-headed delinquent stepping straight out of the pages of Crows Zero or a hundred other tales of high school hierarchies mediated through male violence. Known for his “spaghetti fist”, the monosyllabic young man is feared all around town as a ruthless fighter, engaging in petty acts of aggression with boys from neighbouring high schools, such as the mohawked Oba (Naoto Takenaka) and his identically dressed gang of young toughs who seem to be his current nemesis.

Lost in his own little world, Kenji barely notices when he finds himself in the middle of a crime scene as a thief runs past him on the street pursued by a heroic young man who, temporarily liberating himself, thrusts the guitar he is carrying into Kenji’s arms. Bemused by the chaotic scene in front of him, Kenji becomes fascinated by the strange instrument and immediately announces to his two friends, Ota (Tomoya Maeno) and Asakura (Tateto Serizawa), that they’ll be forming a band, picking up everything they need from the school music room and cheerfully walking off with it. Of course, they have no idea what instruments even are let alone how to play them but then that hardly matters, or as Kenji puts it might just be the “whole point”. 

Asakura comes up with a name for their musical trio, “Kobujutsu”, without quite knowing what it means (classical martial arts), later realising they have a problem because there’s already a similarly named band at school, Kobijutsu (classical fine arts). Asakura has the idea to strong-arm the other guys into changing their monicker, but in place of the expected battle of the bands the two sets of unlikely allies find unexpected common ground in musical appreciation. Kobijutsu, led by introverted music geek Morita (Kami Hiraiwa), is an old school retro folk trio, while Kenji & co are unrefined, avant-garde punk rockers, but each discovers something in the other that speaks directly to them in mutual understanding as “musicians”. 

In fact, “musicians” is how Kenji demands to be identified, explaining to the gang’s female friend Aya (Ren Komai) who was used to referring to them as the “three musketeers”,  that they’re “now obsessed with music” which is why they “don’t have time” to go fight Oba. But Kenji later finds himself depressed, declaring himself “bored” with the band much to the alarm of his two friends who’ve fully embraced their artistic sides. The young men find themselves literally transported by music, Morita seeing himself in a surrealistic scene surrounded by artefacts of misremembered traditional culture pointing to unexpected angles in Kenji’s raw musical expression which later manifest themselves in an unexpected sight gag as he reveals a different side to himself in a musical register which is both refined and naive, while Morita too begins to embrace his inner rebel with psychedelic glee complete with a fresh new look. 

Iwaisawa spent seven years on the project drawing over 40,000 images by hand largely on his own. His designs perfectly mimic the quirky minimalism of Ohashi’s manga, complete with a lowkey deadpan sensibility that is perfectly in tune with the laidback charms of its slacker heroes. Kenji lives in a slightly different temporality, his extended pauses before offering up his idiosyncratically concise replies rendered as perfectly timed still frames while the musical sequences are filled with the raw anarchic energy of something being set free as the youngsters liberate themselves through the joy of music, climaxing in a rotoscoped final concert which unites all in a shared sense of transcendental transformation. Boasting an expertly crafted, nostalgic soundtrack, Iwaisawa’s joyful celebration of the power of making music is an off-beat gem.


On-Gaku: Our Sound is available to stream in the US until July 30 as part of this year’s Japan Cuts.

International trailer (English subtitles)

Poetry Angel (ポエトリーエンジェル, Toshimitsu Iizuka, 2017)

poetry angel posterLife is confusing. You think you know what you want, only to realise it wasn’t what you wanted at all. What you really wanted was the very thing you convinced yourself you didn’t want so that you could want something else. The characters at the centre of Toshimitsu Iizuka’s Poetry Angel (ポエトリーエンジェル) are all suffers of this particular delusion, lost and alone in a small town in rural Japan without hope or direction. That is, until they discover the strange sport of “poetry boxing”.

Our hero, Tsutomu (Amane Okayama), is a 21-year-old farm boy with dreams of becoming an author. His illusions are, however, shattered when he checks the board in the community centre and discovers he hasn’t even placed in a local history essay writing contest which appears to have been won by a child. In this delicate state, a pretty girl suddenly approaches him and begs for his help but then drags him into a seminar room where he is forced to listen to a lecture on “poetry boxing”. Almost everyone else leaves straight away but Tsutomu is intrigued – after all, semi-aggressive literary sport might be just the thing to get an aspiring author’s creative juices flowing.

Tsutomu’s problems are the same as many a young man’s in Japanese cinema – he resents having his future dictated to him by an accident of birth. His father owns a large orchard and is a well respected producer of salt pickled plums. As the only child, Tsutomu is expected to take over but he hates “boring” country life and the repetitive business of farming, his thinly veiled jealousy all too plain when an old friend returns from Tokyo on a visit home between university graduation and a new job in the capital. Tsutomu thinks of himself as special, as an artist, but no one seems to be recognising his genius.

This might partly be because his only “poem” is an alarming performance art piece in which he laments his tendency to destroy the things he loves with his “weed whacker”. The sport of poetry boxing has no physical requirements but it has no limits either. It’s more or less like performance poetry or a less directly confrontational kind of slam, but participants are encouraged to step into the boxing ring and express themselves in whichever way they see fit. Once both participants have concluded their “poems” a panel of judges votes on the winner. Like Tsutomu, the other members of the poetry boxing team are dreaming of other things or claiming to be something they’re not. Rappers who really work in cabaret bars, lonely girls who fear they’re plain and long to be “cute”, civil servants longing to kick back at inconsiderate citizens, and old men who really do just want to write poetry and appreciate the time they have left.

Yet through the endlessly wacky tasks set by Hayashi (Akihiro Kakuta), the leader of the group, each of the participants begins to gain a deeper understanding of who they are and what they really want. Not least among them An (Rena Takeda), a gloomy young girl who spends her life scowling at people and refusing to speak. She’d been into boxing for real and first met Tsutomu when she punched him in the face because his unexpectedly sexist friend from Tokyo was harassing her in the street. Poetry, however, begins to unlock even her deepest held desires which can finally be voiced from the ironically safe space of the poetry boxing ring.

There may be nothing particularly original about Iizuka’s delayed coming of age tale, but it has genuine warmth for its confused no hopers as they look for connection through formalised language and ritual play, discovering new depths to themselves as they do so. As it turns out mostly what you want was there all along, only you didn’t want to look. Annoyingly, other people may have figured it out before you but that can’t be helped and is, after all, only to be expected. Poetry is a doorway to the soul but it’s also one that might need a good kicking to get it open. Maybe the boxing ring is a better place to start than one might think.


Original trailer (no subtitles)