
“Why is sex wrong?” a rebel nun enquires, hinting at the hypocritical atmosphere of the convent which comes to stand in for the patriarchal superstructure of the contemporary society. That it does so might in a way be surprising given that Christianity has relatively little cultural relevance in Japan save its stance as a persecuted religion during the feudal era. Director Norifumi Suzuki jumps on the nunsploitation bandwagon but does so with a baroque romanticism mixed with punkish youthfulness as two young women find themselves rebels in the house of God.
They are both there for reasons largely unconnected to religion. 18-year-old Maya (Yumi Takigawa) is searching for the truth behind her birth and her mother’s death, while Sister Ishida (Emiko Yamauchi) claims she’s been sent there by a wicked stepmother. Ishida also kicks up a stink during a class by questioning the truth of immaculate conception which is quite odd for someone who wanted to become a nun, while otherwise punished for drinking whisky in the middle of the night. Punishment does seem to be the main thrust of their religious practice with the transgressions of “adultery”, which includes all impure thoughts, murder (!), and theft taken the most seriously. On her first night at the convent Maya is woken by the sound of another nun furiously whipping herself though in fairness there just isn’t much else to do.
Suzuki rams home the erotisicm of ritual in the baptism Maya undergoes during her initiation as a nun in which she is totally nude and instructed to stand with her arms out as if on the cross in front of the altar. She must then bend to kiss the crucifix before receiving her veil as a bride of Christ. The nuns talk of lives of eternal virginity while burying themselves in asceticism in an effort to deny their natural desires but have to a degree sublimated their lust in violence. The most common form of punishment is whipping, while Maya is later tortured with thorns and artfully battered by roses. When one nun steals money in guilt for having abandoned her impoverished family to begin her spiritual journey to Christ, she confesses herself to a priest who offers her the same amount so that she can help her family and ease her conscience by returning it. But in reality the priest has tricked her. He resents that she feels as if her sin has been forgiven and she may forget her guilt, cruelly telling her that she will never hear the voice of God before going on to violate her.
The act of betrayal, of himself breaking the code to which he should subscribe, is only a echo of an societal corruption which allows men to abuse their power often with the complicity of the women around them such as the abess who has long been in love with him. Kakinuma (Fumio Watanabe) is a man whose faith has been shaken. He bears the scars from exposure to the atomic bomb in Nagasaki which is centre of Christianity in Japan. After telling Hisako (Yayoi Watanabe) that God will not see her, he asks if anyone has actually seen him and why he does nothing when his people suffer.
Both he and the abbess are trapped in a hell of their own making, though as the girls both say the convent is akin to a prison. When Hisako’s sister visits her they talk to each other through glass as if she were a prisoner, though in many ways she is oppressed by her own repressed desires while those of the other nuns have begun to drive them quietly out of their minds and into sadomasochistic fury. This peculiar madness is only deepened by the arrival of a new Mother Superior who returns from Europe insistent on rooting out “witches” in league with the devil. Suzuki signals the absurdity by playing a chorus of elation when a tortured nun wets herself over a tablet featuring a crucifix in the inversion of a bizarre Edo-era ritual designed to identify secret Christians who were at that point illegal.
To break free of the covent and return to her liberated life in contemporary Japan as seen in the cheerful opening sequences of her date with Kenta (Hayato Tani), Maya must also free her mother’s ghost and the souls of her sisters by forcing Kakinuma to reckon with his crimes if in the most ironic of ways. Suzuki shoots with febrile romanticism, the pastel colours of the church lending it a hellish glow even before the resurrection of a ghost enacts karmic revenge in a feverish atmosphere of romantic jealously and masochistic repression.
Original trailer (no subtitles)
*Norifumi Suzuki’s name is actually “Noribumi” but he has become known as “Norifumi” to English-speaking audiences.




The saga seemed complete with the end of
Female Prisoner Scorpion: Jailhouse 41 (女囚さそり第41雑居房, Joshu Sasori – Dai 41 Zakkyobo) picks up around a year after the end of