Temptation (誘惑, Ko Nakahira, 1957)

Ko Nakahira made his name with the seminal Sun Tribe movie Crazed Fruit, a nihilistic tale of bored, affluent post-war youth. Released a year later, Temptation (Yuwaku), adapted from a novel by Sei Ito, is in some ways its inverse pitting a melancholy widower harping on dreams of lost love against his relentlessly practical daughter for whom “Sex is life. Art is money” but finding in the end perhaps more commonality than difference save for the fact the youth of today may have no real dreams to betray. 

Now 55 years old, Sugimoto (Koreya Senda) is the proprietor of the Sugimoto Dried Goods store in upscale Ginza. Father to an only daughter, Hideko, now that his wife has passed away he finds himself carried back towards the past and is planning to turn the upstairs space in the store into a small gallery. For her part Hideko (Sachiko Hidari) and her coterie of artist friends are hoping to convince him to allow them to exhibit in the gallery for cheap, but he, slightly more conservative in his old age, views them all as low class Bohemians and fails to understand why Hideko hangs out with them in the first place. He has, it seems, an internal conflict symbolised by the beret he’s taken to wearing in which he is unable to let go of the broken dreams of his youth when he was a struggling artist forced to give up his first love, Eiko (Izumi Ashikawa), because he had no money or prospects while she eventually consented to an arranged marriage.  

The world of 1931 being very different, Sugimoto and Eiko never did anything beyond holding hands (later a key plot point), though in her parting letter she laments that she regrets not having let him kiss her and mildly berates him for not having been more forceful. A slightly uncomfortable sentiment, but diffidence seems to be the force defining Sugimoto’s life. At the store he finds himself dissatisfied with his senior salesgirl Junko (Misako Watanabe) whose brusque manner with customers and refusal to wear makeup he fears are harming sales, but is unable to say anything until his rather half-hearted attempt to talk to her provokes a mutual misunderstanding, he thinking she may be anxious about being fired and she wondering if he’s about to make a proposal. 

For unclear reasons, Junko seems to have a crush on Sugimoto, something which becomes a minor problem when he also becomes a target for Kotoko (Yukiko Todoroki), a middle-aged woman/insurance agent from Hideko’s floral arrangement class. Privy to their interior monologues, we can hear the two women squaring off against each other, Junko complaining that Kotoko is “meddling, talkative, and fat”, while Kotoko fires back that Junko wears “no makeup at all and is so stuck up” as they glare at each other through the shop window. Yet it’s not Sugimoto who eventually provokes a change in Junko, but another eccentric, struggling artist, Sohei (Shoji Yasui), who bluntly tells her that she is pretty and so should put some makeup on to bring it out. 

Junko later characterises this intervention as an act of salvation that sees her re-embrace her femininity, not only wearing makeup and having her hair styled but beginning to talk warmly with customers, improving the business but ironically giving Sugimoto the mistaken idea her friendly new demeanour may be partly for his benefit. For his part, Sohei, an unkempt artist suffering a seemingly permanent lice infestation, claims not to have cared very much about money or possessions which led him to accidentally abuse the generosity of his artist friends but has now been awakened, it seems, to a kind of consumerist mentality thanks to the interest of Junko and recognition of his art when some of Sugimoto’s old friends (well known artists Taro Okamoto, Seiji Togo, and critic Kimihide Tokudaiji) praise his paintings on seeing them in the gallery leading to them fetching a high price from prominent collectors. 

“The value of a work of art hinges on whether or not it sells” one of Hideko’s friends points out while she adds “We should be proud that art is profitable”, a sentiment that hugely offends Shohei (Ryoji Hayama), the beret-wearing leader of another artist circle the gang enlist to help them pay for the rental of the gallery. Though he concedes to Hideko’s argument that her father’s gallery is a business enterprise, not a charity, Shohei is somewhat horrified by the casual equation of art and commerce, shocked that the girls view their flower arranging as a practical more than an aesthetic skill. Still, in another irony it turns out that his talent is for business rather than art, shrewdly steering Sohei’s success rather than his own when it’s clear his work is the standout in the gallery. Just like Sugimoto had, he eventually resolves to give up his artistic dreams after falling in love with Hideko, planning to marry into her family and take over the Sugimoto store. She meanwhile, had described him as not good marriage material, “no poor painters for me, only rich men” but is apparently in favour of his selling out if only in that it ironically makes him more himself. 

As we discover there are more than a few reasons besides the beret that Sugimoto keeps feeling Shohei reminds him of someone else even as he finds himself wary of him, pointlessly trying to set Hideko up with someone more “suitable” just as she makes a point of inviting a series of alternative widowed, middle-aged ladies to the gallery opening not so much because she particularly objects to Kotoko but she’s worried her dad might get bamboozled into something without properly surveying his options. While Sugimoto remains maudlin and filled with regret though perhaps putting the past aside through a symbolic act of closure, the youngsters are cheerfully cynical, practical in the way the older generation are always telling them to be but are perhaps disappointed in them for not having dreams or aspirations beyond those of claiming or maintaining or their chosen status in life. “Art is money” Hideko is fond of saying, and it’s true enough in so much as money is an art and the one which seems at least to have captivated the post-war generation eagerly awaiting the advent of the consumerist revolution. 


Onibaba (鬼婆, Kaneto Shindo, 1964)

How do you go on living in a world turned upside-down? It may be the central theme of post-war cinema, but few have tackled it in such a direct if allegorical way as Kaneto Shindo, repurposing a Buddhist parable about the perils of duplicity as a lesson in the dangers of the age, defined by a cruel hunger which could not be satisfied by bread alone even if there were bread to satisfy it. Onibaba (鬼婆), as the title implies, makes a villainess of an old woman driven to extremes by her chaotic times, but perhaps suggests that the times make villains of us all.

Deep in the war-torn country of 14th century Japan the imperial capital of Kyoto has been razed, a horse is said to have given birth to a cow, and the sun rose black in the sky leaving day as dark as night. With farmers dragged away from their fields to fight in a war they barely understand on behalf of distant lords, the grain basket of the nation is close to empty. An old woman (Nobuko Otowa) and her daughter-in-law (Jitsuko Yoshimura) have learned to make ends meet by hunting battle-weary samurai, stripping them of their armour, and throwing their bodies into a gigantic pit sitting right in the middle of the tall grass like a gravitational black hole of human compassion. The old woman has been patiently waiting for the return of her son, Kichi, who was taken away by the samurai, certain that everything is going back to normal when the war is over. Kichi, however, will not be returning. Hachi (Kei Sato), another young man from the village taken along with him, brings the sad news that the old woman’s son was beaten to death by a mob of farmers much like herself resentful of the war’s intrusion onto their land. 

Everything becomes food, Hachi explains, a sentiment extremely familiar to those who lived through the chaos of the immediate post-war era. Pointing at a baseline problem in the feudal economy, the war starves the poor and makes the wealthy hungry. The fields run wild with no men to tend them, as if symbolising the madness of the times. Lost in the tall grass, samurai and peasant alike search for an exit but are drawn only towards that black pit of human cruelty, more beasts than men driven by the need to survive alone. 

Without her son, the old woman is unable to farm, and without her daughter-in-law she is unable to survive through killing. She knows that these are times without feeling and that if Kichi will not return there is no reason for her daughter-in-law to stay. Ushi (Taiji Tonoyama), the broker for the looted samurai armour, makes an indecent proposal of extra millet for sexual favours but the old woman defiantly turns him down, perhaps not quite realising the offer was likely not intended for her. Which is to say that Hachi is not the only man in town, but is perhaps the only “desirable” one. Such desires that there are apparently cannot be satisfied by a crusty old man like Ushi, but are there all the same. Hachi presents a triple threat. The old woman knows her survival depends on the younger one, but also that she has no means to keep her now that her son is dead. She offers Hachi her body instead but he, as she did Ushi, baulks at the idea of slaking his lust on such an old woman. 

When a strange samurai wanders into her hut and orders her at the point of his sword to lead him out of the tall grass a solution presents itself. The old woman lures him to the black pit and prises away the ornate oni mask which he claimed he wore to protect his beautiful face from the ravages of war. Despite the fact that the samurai appears to have suffered from some kind of aggressive skin disease, the old woman unwisely decides to put the mask on her own face, convincing her daughter-in-law that her relationship with Hachi is sinful and appearing out of nowhere dressed as a demon to remind her that she’s going to hell. The mask’s crazed expression becomes fused with her own face, cementing her transformation into a “demoness” which it seems had already begun with stretch of white disrupting the uniformity of her hair and the kabuki-esque exaggeration of her eyebrows. Running desperately through the tall grass she cries out that she’s human, but this world has made demons of them all. The black pit of hunger knows no fill, and there can be no satisfaction in a world so devoid of human feeling.


Onibaba is currently streaming on BFI Player as part of the BFI’s Japan season.

Original trailer (dialogue free)

The Balloon (風船, Yuzo Kawashima, 1956)

The uncertainties of the post-war world are often conveyed through the familiar “cloud” metaphor, but in characteristic fashion Yuzo Kawashima opts for something earthier in the manmade “Balloon” (風船, Fusen). Less representative of its troubled humanists than the amoral villain Tsuzuki (Hiroshi Nihonyanagi) who likes to know which way the wind is blowing so he can go that way too, these balloons are up in the air because they’re afraid to land fearing the inevitable pop if they pick the wrong spot.

Our hero, former painter Murakami (Masayuki Mori), has become the head of a successful camera firm. His son, Keikichi (Tatsuya Mihashi), works with him, while his 20-year-old daughter Tamako (Izumi Ashikawa) is a reluctant student still living in the family home. Out of step with his times, he’s known as a decent and compassionate boss, offering his staff a significant wage increase in excess of that recommended by the union just because he thinks it’s the right thing to do. Unfortunately, Keikichi is much more like his conservative mother and does not quite share his father’s egalitarian principles. He’s currently engaged in a “relationship” with widowed bar hostess Kumiko (Michiyo Aratama) but treats her extremely badly, throwing money on the side table as he leaves her apartment to make it clear that he views himself as a customer and not as a lover. When Murakami re-encounters a family friend, Tsuzuki, at his father’s funeral it sets off a chain of events that will change his life completely. Now a shady nightclub entrepreneur, Tsuzuki is dead set on making his singer, Mikiko (Mie Kitahara), a star and thinks a good way to help make that happen might be to get her married to someone with money, like, for instance, Keikichi. 

Raised in Shanghai, singing in French, and forever wearing berets, Mikiko may indeed be the face of avaricious post-war youth, apparently having floated along with Tsuzuki halfway across the world in search of a place in the sun. Urged on by her manager, she goes to war against Kumiko who, in contrast to the “bar girl” image, is earnest and naive. Working as a hostess places her on the fringes of the sex trade, but does not necessarily imply that she makes a living by sleeping with her customers, and she certainly seems less than grateful to receive money from Keikichi whom she believes to be her boyfriend. Mikiko willingly weaponises her sex appeal and seemingly endures no consequences for doing so, while Kumiko is roundly rejected as a “fallen woman” and deemed an unsuitable match by Keikichi’s snooty mother. 

Tamako, by contrast, actively reaches out to Kumiko and attempts to make her a member of the family, never for a second considering that she might not be welcome because she can see that Kumiko is a “nice” person. Much more like her kindly father, she finds herself uncomfortable at home and mostly holes up in the attic painting. After suffering childhood polio, she’s been left with muscle weakness in her left arm and is treated like a child by her mother and brother who openly tell people that the illness has also made her “simple”. Despite all that, however, she sees only the best in people and desperately wants those around her to be happy. 

The difference in her own family is brought home to her when her father takes her with him on a business trip to the much quieter, more traditional Kyoto where he has reunited with a pair of youngsters whose late parents once rented him a room when he was temporarily displaced by post-war confusion. Like Kumiko, Rui (Sachiko Hidari) is a kind person in difficult circumstances. She too is working in a bar and has done some work as a photo model, even glamour shots to earn money to pay her brother’s university fees. Rui doesn’t want to go on doing that in the future, but doesn’t feel too bad about it either because she only exposed the outside of herself, and really who cares about that. 

Beginning to regret some of his life choices, Murakami wonders if he mightn’t be better to move back into the attic room in Kyoto and pray at the temple everyday like before instead of trying to make money he feels has slowly corrupted his family. Confronted with Keikichi’s near sociopathic self-involvement over his relationships with Kumiko and Mikiko, he comes to the conclusion that all he can do is cut him loose and hope he learns some humility through being forced to stand on his own two feet. Given a talking to by his father Keikichi doubles down with his misogynistic world view, insisting that “all women are whores” and all relationships are essentially transactions while claiming that he, himself, as well as men in general, is the real victim because he’s being forced to carry the can for the way the world works. Murakami isn’t having any of it, calmly asking him if he’d say the same thing to his mother, which he sheepishly admits he couldn’t. 

Mikiko likens Tsuzuki to one off his metaphorical balloons, pointing out that he was an imperialist in Shanghai and now seems to have it in for the bourgeoisie, but for all his cynicism he seems to have a kind of admiration for a woman like Kumiko who carried on loving one man no matter how poorly he treated her. If only he had a woman like that, he might have found a place to land and his life would have been very different, he muses. Murakami, meanwhile, has rejected the modern city, certain that his son is the way he is because his life has been too easy and access to wealth has given him a superiority complex that’s put him out of touch with ordinary people. Disappointed with his own family, he decides to make a new one with the two cheerful youngsters in Kyoto, hoping that he will at least be able to save his daughter from the ravages of a rapidly declining society which seems primed to swallow the sensitive whole.


Currently available to stream on Mubi in the US.

Suzaki Paradise: Red Light (洲崎パラダイス 赤信号, Yuzo Kawashima, 1956)

Suzaki paradise posterBy 1956, things were beginning to look up. Post-war privation was receding into the distance with the consumerist future already on the horizon, but as much as there were possibilities for some others found themselves floundering, unable to find direction in a world of constant change. Yuzo Kawashima’s Suzaki Paradise: Red Light (洲崎パラダイス 赤信号, Susaki Paradise: Akashingo)* was released in the same year that the anti-prostitution law came into force forever changing the face of the red light district and like its heroes finds itself hovering on a precipice caught between an old world the new.

Lovers Tsutae (Michiyo Aratama) and Yoshiji (Tatsuya Mihashi) have found themselves at a crossroads, or more accurately on a bridge, unsure whether to go forward, or back, or some other place entirely. Tsutae is disappointed in Yoshiji, expecting him as the man to have some kind of plan, while he is a little resentful of her fortitude and tendency to take the lead. Yoshiji grows maudlin and moody, berating himself for his failure of manhood, a failing for which Tsutae has little sympathy. Fed up with him, she runs off and catches a bus. He chases her, and they both get off at Susaki, home to a famous red light district. Yoshiji isn’t happy with this development, worried that Tsutae will cross the bridge and fall back into her “old self”, perhaps hinting at the kind of life she lived before. Luckily for them, Tsutae spots a help wanted sign at a tiny bar firmly on this side of the river. The landlady, Otoku (Yukiko Todoroki), is a kind woman raising her two sons alone, but is wary of handing the job to a woman the like of Tsutae. As she tells her, no one stays here long, most just see it as a stepping stone, a place where they can acclimatise themselves to the idea of crossing the bridge into the ironically named “Susaki Paradise”.   

Once you cross the bridge, most seem to say, you never really cross back. Later we learn that Tsutae is from the other side of the water and seemingly forever trying to escape her past though mostly through trying to attach herself to a man she thinks can carry her out it. Yoshiji seems to be aware that Tsutae is a former sex worker and is desperate to prevent her returning to her previous occupation, worried that he’ll lose her if she does or perhaps just unfairly judgemental. Likewise, we learn that he lost his job through some kind of impropriety, perhaps committed trying to keep Tsutae with him. Each of them is in one way or another trapped by patriarchal social codes, Tsutae believing that the only way she can save herself is by finding the right man to save her, and Yoshiji increasingly resentful for not living up to the male ideal. He can’t keep his woman, can’t provide for or protect her, most pressingly he cannot find a job but is also proud, shamed by the idea of accepting low paid manual work. He feels belittled and humiliated and is embittered by it.

Tsutae meanwhile takes to Otoku’s bar like a duck to water, quickly bringing in a host of male custom while bonding with the cheerful owner of a radio shop in nearby electronics centre Kanda, Ochiai (Seizaburo Kawazu). Otoku manages to find a job for Yoshiji delivering soba noodles in a local restaurant which he decides to take despite his intense resentment and wounded male pride. Ironically enough, the name of the soba restaurant is “Damasare-ya” which sounds like “tricked”, explaining why he might be reluctant to take the job, but the biggest problem is that he can’t trust Tsutae and is always paranoid about her meeting men in the bar or deciding to cross the bridge in his absence. Eventually, Ochiai offers to make Tsutae his mistress and provide a flat for her in Kanda, leaving her with a choice – “love”, if that’s what it is, with the feckless and jealous Yoshiji, or perfectly pleasant yet transactional comfort with Ochiai. Yoshiji, meanwhile, attracts the attentions of an earnest waitress in the soba noodle restaurant (Izumi Ashikawa) who seems to support his attachment to Tsutae but is also rooting for him to get over himself and live an honest life of hard work by knuckling down at his new job.

Yet that post-war restlessness won’t seem to let either of them go. Once you fall, you fall and it may not be possible to climb back up, or at least not without the right person to help keep you from slipping back down. Otoku has managed to keep a steady hand on the tiller, apparently waiting, we’re told, for the return of her husband who ran off with a woman from the red light district four years previously. The red light district, like toxic masculinity, cuts both ways and you’ll pay a heavy price for crossing the bridge. “People had better live honestly” a middle-aged man avows after having apparently seen the error of his ways, but it’s easier said than done.

When their worlds come crashing down, Tsutae and Yoshiji find themselves right back where they started, hovering on the bridge. “We have to live until we die” Tsutae once said, dismissing any fears we might have had that the pair might jump, but their course is both set and not. Now chastened, Tsutae’s decision to take a step back is both a reflection on the failure of her Susaki experiment, and also perhaps a mild concession to patriarchal social norms as she actively assumes the submissive role, affirming that she will follow Yoshiji’s lead while he reassumes his masculinity by finally taking charge. No longer quite so liminal they move on, another pair of floating clouds, perhaps more at home with who they are and can never be, but with no clear destination in sight.


*The reading of this place name is “Susaki” but the film has become more commonly known under the title “Suzaki Paradise”

Currently streaming on Mubi as part of an ongoing Yuzo Kawashima retrospective.

Title sequence (no subtitles)

Dispersed Clouds (わかれ雲, Heinosuke Gosho, 1951)

Heinosuke Gosho made his name before the war as a master of “shomingeki” – often humorous but generally naturalistic portraits of lower middle class life. Becoming synonymous with a Chekhovian mix of laughter and tears later dubbed “Goshoism”, he continued into the post-war era as one of its most prominent humanists, less directly sentimental than Kinoshita but with no less faith in human goodness. Always ahead of the curve, he was among the first Japanese directors to break with the studio system, setting up his own production company (along with director Shiro Toyoda, cameraman Mitsuo Miura, and writers Jun Takami, Junji Kinoshita, and Sumie Tanaka), Studio Eight, after becoming embroiled in the industrial disputes which engulfed Toho in the late ‘40s. Gosho’s participation was apparently more out of a sense of loyalty to his mistreated colleagues than it was political conviction, but in any case he found himself unable to continue working in a system which prevented him from expressing himself to the fullest of his intentions.

1951’s Dispersed Clouds (わかれ雲, Wakaregumo) was the first film released by Studio Eight, distributed by Shin Toho (the “new Toho” set-up by those same colleagues Gosho had supported in the ‘40s). In a sense it addresses similar themes to other post-war films making use of the familiar “cloud” metaphor, but these clouds are dispersing in more positive directions in that they are wilfully floating away from the traumatic past towards a brighter, more compassionate future, as perhaps was Gosho as he embarked on a new phase of his career.

The heroine, Masako (Keiko Sawamura), is a woman caught between old worlds and new. Very much of the post-war era, she is a university student who intends to work after graduation and values her independence but nevertheless is also looking back towards a childhood she feels she was denied, gradually coming to understand that it was she who denied herself in her resentful mistreatment of her young step-mother in mourning of the birthmother she lost at only six years old. The cloud from which she originally disperses is a group of five fellow students with whom she has gone on a walking holiday exploring rural Japan – an increasingly common pastime in the post-war era but one perhaps still a little unusual for five young women travelling alone. Accompanying her friend into a local photography shop in search of an extra roll of film for her camera, Masako receives the unwanted attentions of the storeowner and makes a speedy escape only to fall ill outside the station and cause the gang to miss their train. Irritated, Masako tells the others to go on without her while she stays in a nearby inn convalescing from what is apparently light pneumonia but also, it has to be admitted, an intense bad mood. 

Masako’s friends are keen to help her, but also exasperated. “You never accept the kindness of others” they lament to her passive aggressive desire not to bother them on their trip, while later plotting how best they can help her seeing as she wouldn’t accept their money if they tried to give to her so she’ll be able to pay for the doctor after they’ve left. They never really consider waiting for Masako to recover, resolving to continue on with their holiday, but do check in on her from time to time from the road with the offer to join them later seemingly open. Meanwhile, they’re all swooning over the improbably handsome country doctor, Minami (Yoichi Numata), who swoops in to treat Masako with a no-nonsense yet caring bedside manner.

Only six years older than Masako, Minami is a certain young man who has found his forward path in life. He has his own small practice which is woefully ill-equipped to cater for the entire town (he can’t admit Masako because he is already overflowing with patients sleeping on the floor), but dreams of building another clinic in an even smaller village further up the mountain where they don’t even have electricity. Despite her friends’ giggling, Masako is in too much of a mood to notice Minami much from her sick bed but later takes a liking to him though mostly in flight when her hated step-mother Tamae (Taeko Fukuda) finally arrives to take her back to Tokyo.

While at the inn, Masako bonds with the kindly maid, Osen (Hiroko Kawasaki), who brought her to there in the first place after noticing her in distress at the station. The innkeeper, who has a flighty modern daughter of her own, is not best pleased that Osen has brought sickness into the house and even less so that it’s a young woman whom she is not convinced is the right kind of clientele (her attitude changes when Tamae arrives laden with expensive gifts). Osen, who lost a husband in the war and daughter in infancy, takes to the young woman with maternal warmth – something which Masako has been seeking ever since losing her birth mother. A woman without a child and a child without a mother easily slip into a familial relationship, but rather than jealous Osen is only sad when she sees how much Tamae is trying and failing in the same role while Masako resolutely rejects her out of nothing more than childish resentment.

Masako, self aware to a point, describes herself as “spoiled, nervous, and selfish” and seems to want to change without knowing how. She tells Minami that she dislikes people in general because they’re all liars and can’t be trusted. Nevertheless, she finds herself hanging around Minami’s clinic in order to avoid Tamae and half convinces herself she is in love with him. An ill-advised five mile hike to the next village to find the earnest young doctor provokes an awkward encounter between the two in which it becomes perfectly obvious that Minami is devoted to his practice, sees Masako only as a patient, and is not really interested in her newfound desire to pursue a deeper union. He tells her, politely, that she is too much trouble and would only be an inconvenience. He doubts that she, a middle-class woman from Tokyo, will be able to adjust to the privations of life in the mountains and is perhaps unconvinced that she has acquired the sufficient maturity to try after just one night of having fun “helping people”.

Masako is not wounded by his words but is enlightened by them on discovering that Minami has lost people too – his brother and friends in the war, but where her childhood loss has made her self-involved and resentful, his grief has made him generous and openhearted. Minami has dedicated himself to the wellbeing of all mankind, which might or might not mean that he has little time for deeper individualised connections, but in any case though she doesn’t realise it herself what Masako is seeking isn’t Minami or a romance but a path back into the world as someone less closed off and unforgiving. Thanks to Osen’s warmth and Minami’s generosity she is able to escape her sense of self-imposed inertia and let her mother go.

Because of this she gives to Osen the precious silver spoon she had treasured as a keepsake from her mother, remarking that she doesn’t need it anymore, while Osen then gives her the rather ironic gift of a spoon case she’d knitted as a present. Though the ending is positive with Masako preparing to leave the transitory space of the mountain town to return to Tokyo “healed”, it is also filled with a quiet anxiety for the older Osen who has, in a sense, been bereaved twice in losing another daughter and being left all alone, knowing that Minami will soon be off to his own bright future. Osen made her new start some time ago after reaching the forward-thinking conclusion that she wasn’t happy with the idea that women must have soft hands. She declares herself happy in a calm sort of way, but is also filled with regrets from the past in having chosen to marry the man chosen for her over the one she loved and finding only unhappiness. Her counselling of Masako not to make the same mistake is perhaps one of the things that sends her, mistakenly, off towards Minami, but unlike the younger woman Osen seems primed to remain in the liminal space of the mountain town unable to leave the past behind in order to move forward in a more positive direction. 

“This world is not so easy” Masako is repeatedly told, but in true Gosho style, it needn’t be so hard if only you learn to live generously with a forgiving heart. The rather mercenary relationship between the innkeeper and her flighty but shrewd daughter is directly contrasted with the innocent yet melancholy one between Osen and Masako, but perhaps neither is really more positive than the other only different. In any case, Osen and Masako, like any parent and child, must eventually part. Masako boards the train into the future smiling brightly, a cloud dispersing from the whole, unburdened by the traumatic past and floating defiantly forward on a path of her own choosing resolved to live for others rather than fixating on her personal pain.


A Mummy’s Love (木乃伊の恋, Seijun Suzuki, 1973)

vlcsnap-2018-05-28-23h20m55s542After getting fired from Nikkatsu for making films which made no sense and no money, Seijun Suzuki cemented his place as a thorn in the side of the establishment by suing them for breach of contract. The “dispute” dragged on, eventually seeing him blacklisted by the other major studios and unable to make a feature film for ten years. This did not mean however that Suzuki was entirely idle between the releases of Branded to Kill and his 1977 “comeback” movie A Tale of Sorrow and Sadness. Like many other directors who found themselves adrift in the changing film industry, Suzuki busied himself with short projects for television, both commercials and stand alone episodes of anthology series including one for Eiji Tsuburaya’s Twilight Zone-esque Horror Theater Unbalance.

Horror Theater Unbalance, produced by Tsuburaya Pro, was in keeping with the studio’s other similarly themed horror and science fiction SFX series but took the form of 13 one off one hour dramas. Although production began in earnest in 1969, filming didn’t finish until 1972 and the series eventually aired in 1973. Many of the episodes were inspired by well known mystery stories and each also featured a framing sequence in which author/actor/TV personality (and later politician) Yukio Aoshima introduced and then wrapped up the tale à la Alfred Hitchcock, Rod Serling, or perhaps Cookie Monster whilst sitting in a creepy mansion filled with weird skeletal objet d’art. Tsuburaya Pro was able to mop up some prime Nikkatsu talent which was gradually seeping out of the studio as it crept towards its eventual rebirth as the producer of Nikkatsu Roman Porno. This included not only Suzuki but also Yasuharu Hasebe and Toshiya Fujita among others, as well as outlying figures from the independent world such as Kazuo Kuroki.

The first to be broadcast, Suzuki’s episode was adapted from a short story by Fumiko Enchi whose recurrent themes share much with those of the director in her frequent use of fantasy and eroticism. A Mummy’s Love (木乃伊の恋, Miira no Koi) is technically a triple tale as it contains an internal framing sequence in addition to the broader one common to the series. The lead is actually Shoko (Misako Watanabe) – a widowed middle-aged editor working with her now elderly professor on a new version of a classic tale from Japanese literature. Her memory is sparked when she catches sight of an oddly vacant-looking monk in the back of a car – eerily like the one in the story which revolves around the discovery of a monk who was buried alive as way of achieving enlightenment but has recently (or perhaps not) begun ringing his bell to alert those above to his conscious presence.

One of the villagers, Shoji, becomes fascinated with the idea of the unsleeping monk. When they dig up the corpse it’s a stiff, strangely robust skeleton which some of the villagers end up using for a game of punt the monk, but little by little his flesh returns. He is not, however, as enlightened as one might hope. To begin with he’s a gibbering wreck, and then finally something more like a crazed sex pest whose pent up amorous energy eventually wears out his new “wife” in a matter of days when she suddenly gives “birth” to a small army of mini dust buddhas. Shoji is sick of the monk and wants to get rid of him, but when he takes his own wife sometime later all he can hear is the sound of a little tinkling bell and suddenly he can’t bear to touch her.

The theme seems to be that unquenched desire will drive you insane with the ambiguous addition that desire itself is best overcome rather than satisfied. Having recounted to us the story of the monk, Shoko finds his tale echoing in her own life. A war widow she lost her husband young and has experienced near constant sexual harassment from her former professor, now bedridden and defeated. Unbeknownst to her, the professor has been keeping her engagement photo in his study for the last decade. He claims that it’s not impossible for an ordinary many to resurrect himself solely through the power of enduring sexual desire, rightly (but somewhat inappropriately) implying that Shoko too harbours lingering desires which have gone unsatisfied since her husband’s passing.

The story culminates with Shoko’s pleading hope for a resurrection as she unwittingly arrives at the place of her husband’s death where she encounters a strange man who might or might not be her late spouse. Making either real or hallucinatory love atop a grave with either a resurrected corpse, a ghost, a phantom of memory, out of body spirit, or just a random rough man talking shelter from the rain, Shoko is a prisoner of her desires but the source of her visitation remains difficult to discern.

Working within a TV budget, Suzuki reins himself in but lends his idiosyncratic sense of ironic fun to an otherwise gloomy, dread-laden tale as the villagers gleefully kick around the dried corpse of the old monk as if he were a long buried football and then seem to meet an unquiet knowingness in his ever hungry eyes. Peppered with surrealist touches, Suzuki’s contribution to Horror Theater Unbalance is a heady affair but one imbued with his characteristic twinned sense of irony and wistful melancholy in a tale of those undone by unresolved longing.


The Boy Who Came Back (踏みはずした春, Seijun Suzuki, 1958)

the boy who came back posterSeijun Suzuki may have been fired for making films that made no sense and no money, but he had to start somewhere before getting the opportunity to push the boat out. Suzuki’s early career was much like that of any low ranking director at Nikkatsu in that he was handed a number of program pictures often intended to push a pop song or starring one of the up and coming stars in the studio’s expanding youth output. The Boy Who Came Back (踏みはずした春, Fumihazushita Haru, AKA The Spring that Never Came) is among these early efforts and marks an early leading role for later pinup star Akira Kobayashi paired with his soon to be frequent leading lady, Ruriko Asaoka. A reform school tale, the film is a restrained affair for Suzuki who keeps the rage quelled for the most part while his hero struggles ever onward in a world which just won’t let him be.

Keiko (Sachiko Hidari) is a conductress on a tour bus, but she has aspirations towards doing good in the world and is also a member of the volunteer organisation, Big Brothers and Sisters. While the other girls are busy gossiping about one of their number who has just got engaged (but doesn’t look too happy about it), Keiko gets a message to call in to “BBS” and is excited to learn she’s earned her first assignment. Keiko will be mentoring Nobuo (Akira Kobayashi) – a young man getting out of reform school after his second offence (assault & battery + trying to throttle his father with a necktie, time added for plotting a mass escape). Nobuo, however, is an angry young man who’s done all this before, he’s not much interested in being reformed and just wants to be left alone to get back to being the cool as ice lone wolf that he’s convinced himself he really is.

Made to appeal to young men, The Boy Who Came Back has a strong social justice theme with Keiko’s well meaning desire to help held up as a public service even if her friends and family worry for her safety and think she’s wasting her time on a load of ne’er do wells. Apparently an extra-governmental organisation, BBS has no religious agenda but is committed to working with troubled young people to help them overcome their problems and reintegrate into society.

Reintegration is Nobuo’s biggest problem. He’s committed to going straight but he’s proud and unwilling to accept the help of others. He turns down Keiko’s offer to help him find work because he assumes it will be easy enough to find a job, but there are no jobs to be had in the economically straightened world of 1958 – one of the reasons Keiko’s mother thinks the BBS is pointless is because no matter how many you save there will always be more tempted by crime because of the “difficult times”. When he calms down and comes back, agreeing to an interview for work at his mother’s factory Nobuo leaves in a rage after an employee gives him a funny look. There are few jobs for young men, but there are none for “punks” who’ve been in juvie. Every time things are looking up for Nobuo, his delinquent past comes back to haunt him.

This is more literally true when an old enemy re-enters Nobuo’s life with the express intention of derailing it. His punk buddies don’t like it that he’s gone straight, and his arch rival is still after Nobuo’s girl, Kazue (Ruriko Asaoka). If Nobuo is going to get “reformed” he’ll have to solve the problem with Kajita (Jo Shishido) and his guys, but if he does it in the usual way, he’ll land up right in the slammer. Keiko’s dilemma is one of getting too involved or not involved enough – she needs to teach Nobuo to fix his self image issues (which are largely social issues too seeing as they relate to familial dysfunction – a violent father and emotionally distant mother creating an angry, fragile young man who thinks he’s worthless and no one will ever really love him) for himself, rather than try to fix them for him.

A typical program picture of the time, The Boy Who Came Back does not provide much scope for Suzuki’s rampant imagination, but it does feature his gift for unusual framing and editing techniques as well as his comparatively more liberal use of song and dance sequences in the (not quite so sleazy) bars and cabarets that Nobuo and his ilk frequent. Unlike many a Nikkatsu youth movie, The Boy Who Came Back has a happy ending as everyone, including the earnest Keiko, learns to sort out their various difficulties and walks cheerfully out into the suddenly brighter future with a much more certain footing.


The Boy Who Came Back is the first of five films included in Arrow’s Seijun Suzuki: The Early Years. Vol. 1 Seijun Rising: The Youth Movies box set.

Original trailer (English subtitles)

Female Prisoner Scorpion: Jailhouse 41 (女囚さそり第41雑居房, Shunya Ito, 1972)

scorpion-2Female Prisoner Scorpion: Jailhouse 41 (女囚さそり第41雑居房, Joshu Sasori – Dai 41 Zakkyobo) picks up around a year after the end of Female Prisoner #701: Scorpion and finds Matsu (Meiko Kaji) tied up in a dingy prison basement, apparently left bound and in solitary confinement for the entire interval. Once again directed by Shunya Ito, the second instalment in the Female Prisoner Scorpion series is another foray into the women in prison field but Ito resolutely refuses to give in to the exploitative genre norms, overlaying his tale of individualistic rebellion with an arthouse sensibility that has a much wider scope than its ordinary vengeance driven narrative may suggest.

Matsu may have been lying bound and gagged in a dingy underground hole for the best part of a year but today is a special day and sadistic prison warden Goda (Fumio Watanabe) is going to let her out to be shown off in front of a visiting inspector who’s paying a final visit before Goda is promoted to a top job in Tokyo. When Matsu makes a lunge for Goda, the inspector is so afraid that he wets himself, sending the other woman into a frenzy and resulting in a riot. Once again the entirety of the prison is punished, but this time Matsu is singled out for a public punishment gang rape by Goda’s goons. This kind of humiliation is too much for her fellow prisoners who instantly turn on her, but their violence provides an opportunity for escape and before long Matsu is on the run, again.

At the end of the first film, Matsu had accomplished her first round of vengeance – against the man who orchestrated her downfall and the men who secured it, but ultimately she wound up a female prisoner once again. Though Goda may have had her hidden away because of her habitual escapism, Matsu had not given up as we see from her attempts to scrape the floor away with her spoon held tight in her mouth. Barely speaking, Matsu is an unstoppable column of pure rage but an elegant one, supported by her self contained restraint.

Her anger this time is directed towards Goda himself, especially after his despicable organised punishment rape that was designed both to break her own spirit once and for all and also to damage her in the eyes of her fellow inmates who are intended to see her defeated and destroyed. The guards are a stand in for society at large, using sexual dominance and social position to keep their women in line. The visiting prison inspector makes a point of telling Matsu that “they” don’t hate her personally – they’re there for her, to help her “recover” and become a functioning member of society. Which is ironic because Goda does hate her personally as he holds her responsible for the damage to his eye sustained in the previous film. His last act before moving on is one against Mastu – an attempt by the forces of authority to crush her individual rebellion and use their victory as a coercive tool to force others to conform.

In this way, Matsu’s position as a member of a subjugated class is less important than her status as an agitator but these are women who have each suffered at the hands of men. As an extremely theatrical sequence sung in the traditional form informs us, the women who escaped with Matsu committed their crimes out of love or jealousy. Poisoned rivals, dead lovers, even children murdered to get back at their philandering father in some Medea level psychotic rage which ruins the perpetrator even more than the intended victim.

Later while the women are enjoying their brief taste of freedom, one of them is brutally raped and murdered by a troupe of feral men who boast about the wartime atrocities they committed before descending on a lone woman like a pack of rabid dogs. The others take their revenge for their friend, but also for all the women who have met a similar fate inflicted by a male dominated society which sees them as something to be controlled and then made use of, little more that cattle hemmed in and milked until dry.

As in the first film Ito makes use of expressionist techniques and strange angles to give his film a more elevated feeling that might be expected but this time he adds in a surrealist, spiritual dimension as with the old woman who sings the stories of our heroines and then dies only to bury herself in leaves and disappear into the ether, like some forgotten deity of misused women. Likewise, when one of the prisoners is raped and murdered, the men throw her body into a nearby river like an empty beer can but the waterfall behind her suddenly runs with blood as an expression of the violence which pollutes the natural world. A bus suddenly splits in two, separating our subjugated women from the violent men who mentally sentence them, given free reign simply because of their sex. Ironically enough, our last glimpse of of Matsu takes place in the reflection of Goda’s glasses and then in his false eye when she is suddenly rejoined by her compatriots for a triumphant dance of freedom on a city rooftop.

Even stronger than in the original Female Prisoner #701 Scorpion, Jailhouse 41 further advances its ideology of free individuals battling the conformist authority of the state all filtered through the prism of the patriarchy. Matsu’s vengeance is personal, she keeps her distance from the other women who do not seem inclined to band together to oppose the forces which oppress them so much as seek a wary, temporary alliance of necessity, but seeing them all reassembled in spirit at the end brings a larger dimension to Matsu’s victory which now seems much less like solving a practical problem than a deliberate strike at a wall which was solely designed to keep a certain group of people in their place. The jail is broken, all that remains is to choose to escape its restraints.


Original trailer (English subtitles, NSFW/gore)

Tokyo Mighty Guy (東京の暴れん坊, Buichi Saito, 1960)

Tokyo Mighty GuyThe bright and shining post-war world – it’s a grand place to be young and fancy free! Or so movies like Tokyo Mighty Guy (東京の暴れん坊, Tokyo no Abarembo) would have you believe. Casting one of Nikkatsu’s tentpole stars, Akira Kobayshi, in the lead, Buichi Saito’s Tokyo Mighty Guy is, like previous Kobayashi/Saito collaboration The Rambling Guitarist, the start of a franchise featuring the much loved neighbourhood big dog, Jiro-cho.

In this first instalment, Jiro (Akira Kobayashi) has just returned from some overseas study in Paris where, rather than the intellectual pursuits that he planned, Jiro mostly wound up with a love of French cuisine. His parents have just opened a small French restaurant in fashionable Ginza and Jiro is now working there too despite the more lucrative paths that might be open for someone with a college education, language skills and overseas experience.

Jiro is also a hit with the ladies, and the daughter of the family that run a nearby bathhouse, Hideko (Ruriko Asaoka), has quite a crush on him though Jiro seems fairly oblivious to this fact despite her revealing to him that her family have received an offer of arranged marriage. After a high ranking official crashes his car into the family restaurant, Jiro becomes embroiled in a series of complicated local political and shady business plots which conflict strongly with his righteous and individual nature.

Tokyo Mighty Guy begins with a cute musical title sequence that would be much more at home in a glossy musical of the time than in a smalltime gangster flick which is what lurks around the edges of this feel good, youthful tale. Indeed, Kobayashi gets ample opportunity to show off those pipes as he sings to himself alone in the male side of the bathhouse and later repeats snatches of the song throughout the film. There’s a single being peddled here, but it’s being done in a fun, if unsubtle, way.

Jiro is very much a man of his age. He’s the big man in the neighbourhood – middle class, educated, studied abroad, likes the finer things such as foreign food and sharp suits, but he’s got the words social justice engraved on his heart so you know you can go to him with your troubles and he’ll help you figure them out. He doesn’t take any nonsense from anyone; he sends the yakuza protection mob packing and even convinces one of them to go straight with a trainee chef job in his restaurant. No wonder the animal loving former politician has taken such a liking to him – he’s the kind of man it’s hard not to like.

That’s not to say Jiro’s a saint, he’s out for himself just like everyone else. We can see how much distress there is for others when we venture into a rundown tenement filled with the genuine poor who have too many children and not enough resources. Actually, the film isn’t terribly kind about these people and treats them more or less as an embarrassing joke but it does demonstrate how the bigwigs have exploited the needs of the lower orders in more ways than one. Jiro, at least, won’t stand for this kind of deception and misuse of traditional social bonds but he will still use it as leverage to bring things to a fittingly ironic solution that is to the benefit of everyone aside from those that were originally in the wrong.

Cute and quirky is definitely the theme and even where there are darker elements, the cheerful atmosphere is tailor made to eclipse them. Saito doesn’t roll out any particularly impressive directorial tricks but allows the absurd humour of the script to do his work for him, highlighting it with surreal touches such as the face of an absent lover appearing in the moon or the celebratory feeling of hundreds of advertising leaflets dropping from the sky like confetti. Light and fluffy as it is, Tokyo Mighty Guy is time capsule from the socially mobile youth of Tokyo in 1960 who don’t want arranged marriages or to take over the family business. The world has opened up for them with a new vista of foreign culture and multicultural cool. The message is clear, the future belongs to guys like Jiro, and by extension to the Jiro wannabes lining up to watch him prosper from their cinema seats.


Tokyo Mighty Guy is the first of three films included in the second volume of Arrow’s Nikkatsu Diamond Guys box set.

Throw Away Your Books, Rally in the Streets (書を捨てよ町へ出よう, Shuji Terayama, 1971)

throw away your booksCaught in a moment of transition in more ways than one, Throw Away Your Books, Rally in the Streets (書を捨てよ町へ出よう, Sho o Suteyo Machi e Deyo) is a clarion call to apathetic youth in the dying days of ‘60s youthful rebellion. Neatly bridging the gap between post-war avant-garde and the punk cinema of the ‘70s and ‘80s, Terayama experiments gleefully with a psychedelic, surreal rock musical which is first and foremost a sensory rather than a cerebral experience.

The film opens with an uncomfortably long black screen which has a subtle soundscape running behind it. Just when you begin to think there’s something wrong with the video, a young man dressed in a trench coat (collar turned up) appears and berates our idiocy for haven fallen for the trick. What are we doing here, sitting in a dark room waiting for something to happen when the real action is, and always has been, out in the streets? We’re trapped in here – we’re the ones inside the screen, the boy is free to smoke and we are free only to watch him do it.

It becomes clear that we are also trapped within the realm of his unrealisable dreams. He worked at a factory but he didn’t like it so he quit. He wanted to be a boxer but it frightened him so he gave up. He hears a story of a Korean boy who built a glider and tried to fly home on his own only to crash somewhere over the ocean. He envies the moments of blue skies the Korean boy flew through as the brief fulfilment of a dream. From this point on he builds a glider in his mind but is perpetually unable to launch finally seeing it too go up in flames.

The boy says he comes from a dead end place where he lives with his unemployed father, needy grandmother and younger sister whose attachment to her pet rabbit is beginning to raise eyebrows. He finds another outlet for his youthful masculinity in the local football team (football is the most manly because the ball is bigger) where an older brother substitute tries to introduce him to the better things in life including sending him to a local prostitute to “make him a man” and teaching him about “sophisticated” western dining and marxist discourse. Throughout all of this the boy remains alone, perpetually observing from the outside but never successfully finding his way in. There’s a repeated riddle – what has one way in and two ways out? We expect an answer that carries some profound weight about the nature of human existence but, no, after all it’s just a pair of trousers.

Terayama travels from black to white – beginning with the bleak opening which is all darkness and silence, he takes us to an ending of blinding white light and the eclipse that will come to us all. The boy tells us the the film will be over soon and no one will remember him – that’s all that’s left to show, a blank white screen and the images of men who will shortly disappear. However, this is not the end though we see the white screen interrupt us a few more times, the boy has another monologue in which he tells us how the film has consumed him so that the lines between reality and fantasy have become indistinguishable. The film crew have become his family, the actor playing his father is, in a sense, his father, the 28 day shoot has become an entire universe which lives and dies inside the film. A film is something which only lives in the dark, when we flick on the lights, the magic is broken and it dies.

The boy says he loved this world but does not love the cinema yet the film is rife with cinematic references and Terayama is always careful to remind us we’re watching a film by deliberately making us aware of the camera. He calls out Polanski, Oshima, and Antonioni by name and even sings a love song to Ken Takakura as well as pledging his devotion to female leading yakuza actress Junko Fuji. Yet the world of the film is totally its own encompassing proto-punk rock songs, surrealistic imagery and inserted street art quoting artists and dreamers including the Russian futurist poet Mayakovsky. As in his other work Terayama also employs Godard style colour filters from the violent green of the boy’s family life to the standard colouring of the football club and the purple tinged insert scene in which a group of hopefuls read out classified ads featuring men seeking men, missing wives and mothers, and finally a couple of obvious scams.

Way ahead of its time and successfully anticipating the anarchic pop-punk movement which was to come some years later Terayama’s youthful masterpiece remains one of the most important if inscrutable films of the era. Sadly, Terayama died at the young age of 47 in 1983 walking into his own blank white screen but even in this first feature length effort he imprinted all the pain and rage of his times into a story of a young man lost and confused in the modern consumerist era. It calls on youth to awaken, go out into the streets and do something, anything, but also has little faith that it will. We’ll go on watching Ken Takakura to feel like a tough guy before going back to being vaguely disappointed with our circumstances but doing nothing much of anything at all about it. We too, live only in the film, inside the dream, until the screen burns white and our dreams dissolve with it.


This trailer was created for a specific film screening (The North Star Ballroom is where the screening took place) but does have subtitles. It’s a little NSFW though, be warned.