A self-made man is landed with an unthinkable dilemma when his chauffeur’s son is kidnapped in place of his own just at the moment he’s staked his entire fortune on a manoeuvre to outsmart cynical executives set on taking over his company in Kurosawa’s post-war crime film, High and Low (天国と地獄, Tengoku to Jigoku). The movie’s Japanese title, Heaven and Hell, might hint more strongly at the growing economic disparities in the era of the economic miracle but also at the dualities embodied in the hero’s choices. “Success isn’t worth losing your humanity” his wife tells him, but he still struggles with the validity of choosing his heart over his head knowing that to pay anyway even though it’s another man’s son means financial ruin, the final question being if he is really prepared to allow a child to die simply to maintain his own wealth and status.
The problem is that Gondo (Toshiro Mifune) has attempted to mount a rebellion against the evils of consumerism, incurring the ire of the cynical executives who attempt to get him on their side in their attempt to oust the boss whose outdated ideas are running the business into the ground. Though Gondo appears sympathetic, hinting that he might be interested if there’s a good enough promotion in it, he later tells them where to go on seeing that their business plan is to start producing poor quality disposable footwear. Gondo started on the factory floor and he doesn’t want to put the company’s name on such shoddy produce nor does he think that their admittedly fair point that if the shoes are well made and last a long time no one will need to buy any is a good way to do business. He doesn’t think the boss is right either and wants to make shoes his own way which is why he’s remortgaged the sizeable mansion he owns on top of a hill overlooking the city and has pretty much run through his wife’s dowry to buy a majority stake in the company.
On top of a hill is a good place to live if you want a good vantage point to oversee the land below, but while you’re looking down others look up and not all of them kindly. Gondo is as he says a self-made man, but also out of touch with contemporary society and not so far from an ambitious courtier always after a little more. He says it isn’t about getting the top job but getting shoes made right, but it seems he too had been bitten by the consumerist bug and is otherwise unable to affirm his status without material proof. When he thinks it’s his own son that’s been kidnapped, he’d have given it all away but when it’s the driver’s boy it’s a different question. Shinichi (Masahiko Shimazu) isn’t his responsibility and as he points out there are plenty of other wealthy men, why is he the only one to pay? While his wife (Kyoko Kagawa) tearfully urges him to do the right thing, his assistant (Tatsuya Mihashi) tries stop him, insisting he should take the sizeable cheque they’ve had drawn up to Osaka and the stakeholder he’s buying the shares from.
While he vacillates, the driver, Aoki (Yutaka Sada), is humiliated and forced into servitude. Gondo seems to have the old-fashioned idea that the kidnappers would simply let Shinichi go on realising they’ve got the wrong boy and his father can’t pay, but Aoki knows there’s nothing he can do to save his son but throw himself on Gondo’s mercy. He falls to the ground and prostrates himself, but later retracts all telling Gondo it doesn’t matter, that he hadn’t realised what he was asking of him, and insisting that Shinichi is a bright boy who will look for a chance to escape on his own. Once the boy is returned he treats him harshly, interrogating him about anything he might have forgotten and later driving him around looking for the hideout where he was kept in an attempt to do something and repay the debt he now feels he owes to Gondo by helping the police retrieve the money Gondo eventually agreed to pay for him.
In agreeing to give up the money, Gondo is in a sense unburdened knowing he has made the right choice and realising that he would never live a comfortable life in that house if cost a child’s life to keep it. Part of his rationale for not wanting to pay had been that though he had been poor before and might be again, his wife had not been and does not truly understand what it is to live in poverty much as she says her life of luxury means nothing to her. She has never wanted for anything, after all. As for the kidnapper, Ginjiro (Tsutomu Yamazaki), we know little of his motives save for his intense resentment living quite literally in the shadow of Gondo’s mansion and feeling as if it were mocking him. Then again, though his life is hard Ginjiro already had a path to success in that he would soon have completed his medical studies implying at least that he or someone else was able to cover his tuition and costs of living, that he was able to continue in education, and really had no need to take such drastic action in rebellion against the antagonistic capitalism of the post-war society. “Do you think we have to hate each other?” Gondo asks him, but Ginjiro has no answer only his intense resentment for everything he represents.
The “hell” that Gondo inhabits is a backstreet wasteland peopled by the hopeless. Tokura (Tatsuya Nakadai), the earnest policeman, follows him through thronging clubs and on into “dope alley” where Ginjiro picked up his accomplices so desperate to escape their suffering that they’d agree to help him kidnap a child. Though it costs him his job, Gondo decision to do the right thing makes him a national hero, the working class millionaire who mows his own lawn and can still knock up a pair of shoes should the occasion call while women across the country decide to boycott the company in protest at his treatment. Ginjiro can only howl like a caged animal while facing a death sentence for the coldblooded murder of his accomplices. The light bouncing off his mirrored sunshades gives him an eerie supernatural quality, a demon arising from depths of hell to wreak havoc in heaven but finding only infinite tragedy in the contradictions of the consumerist post-war society.
High and Low screens at the BFI Southbank, London on 19th January 2023 as part of the Kurosawa season.
Original trailer (English subtitles)
When a crime has been committed, it’s important to remember that there may be secondary victims whose lives will be destroyed even if they themselves had no direct involvement in the case itself. This is even more true in the tragic case that person who is responsible is themselves a child with parents and siblings still intent on looking forward to a life that their son or daughter will now never lead. This isn’t to place them on the same level as bereaved relatives, but simply to point out the killer’s family have also lost a child who they have every right to grieve for, though their grief will also be tinged with guilt and shame.
Windows on Worlds 