Return to sender – address unknown. For the protagonists of I Am Waiting (俺は待ってるぜ, Ore wa Matteru ze), the debut feature from Koreyoshi Kurahara, all that’s left to them is to wait for uncertain answers, trapped in the limbo land of the desolate post-war landscape. With nothing to hope for and no clear direction out of their various predicaments, the pair bide their time until something, good or bad, comes for them but luckily enough what finds them is each other and suddenly a path towards resolution of their troubles. Reuniting newly minted matinee idol Yujiro Ishihara and future real life wife Mie Kitahara fresh off the red hot success of the youth on fire drama Crazed Fruit, I Am Waiting is an altogether more melancholy affair set in the down and out depression town of the American film noir.
One fateful night, Joji Shimaki (Yujiro Ishihara) steps out onto the Yokohama Harbour clutching a letter he nervously drops into a post-box, but is struck by the figure of a distressed young woman hanging around ominously close to the water’s edge. For reasons he doesn’t quite understand, Joji approaches the woman and convinces her to come back with him to the small cafe he runs right by the railway line. The girl, Saeko (Mie Kitahara), confesses to him that she thinks she may have killed a mobster who was making the moves on her and has no idea what to do now. Joji suggests she hide out with him, check the morning paper for news of a body, and then figure out the rest later. Left with no other options, Saeko agrees but it seems the past has a hold on them both which not even Joji’s powerful fists will be able to break.
Joji has been “waiting” for a letter from his older brother, supposedly in Brazil buying farmland. “Brazil” has become Joji’s main escape plan, but while he waits and waits his Japan life stagnates. A former prize fighter, Joji has been fighting his past self for the past couple of years ever since he lost his temper and killed a man in a bar brawl. Joji is afraid of his rage, convinced that he’s no good, a toxic influence to all around him, which explains why he’s so often abandoned by those he loves. When the letters he’d been sending to Brazil start coming back “no such person”, he fears the worst – that his brother has run off with their money and started a new life on his own without him.
In a noirish coincidence, Joji’s fate is bound up with that of melancholy nightclub singer Saeko. Once a respected opera singer, Saeko has been relegated to jazz cabaret in seedy harbour bars after losing her voice to illness and having her heart broken by her singing teacher whose affections were not as true as he claimed. “A canary that’s forgotten how to sing”, Saeko fears that her life is already over, there will be no escape from the gangsters who claim to own her and the only path left to her is the one she ruled out taking when she bopped the shady mobster on the head with a nearby vase. Saeko had no escape plan because she thought escape was impossible, but the unexpected nobility of a man like Joji has begun to change her mind, if only Joji’s heart weren’t already so battered and bruised.
Joji’s bar, the Reef Restaurant, is the gathering place for the battered and bruised. Located right on the railway line, it’s a literal waiting room through which pass all those who aren’t quite sure where they’re going. Everyone here is nursing the wounds of broken dreams – Joji’s chef used to be racing driver until he got injured, the doctor is a drunk, Joji’s an ex-boxer with anger issues, and Saeko’s a bird with a broken wing. This is not the departure lounge, it’s arrivals – the end of the line when there is no place else to go.
Still, a waiting room is a place you can choose to leave, no one has to wait forever. In meeting Saeko, Joji has already begun to move forward even if he doesn’t know it. Suddenly giving up on their melancholy passivity, the pair spur each other on towards a killer finale which offers them, if not exactly a way out, a possibility of a better life having resolved to leave the past in the past and reject its continuing hold over them. Kurahara co-opts the fatalism and lingering existential angst of the film noir with its rolling fog and permanent drizzle clouding the darkened horizons for our two pinned protagonists who relive their most fearful moments with the force of silent movie scored by the intense jazz soundtrack suddenly turned up to 11. An important missive to the post-war young, I Am Waiting offers the message that the past can be beaten, but only once one comes to believe in the existence of the future and makes a decision to walk towards it rather than waiting for it to arrive unbidden.
Kei Kumai made just 19 films films in his 40 year career, but even since his earliest days he ranked among the most fearless of directors, ready to confront the most unpleasant or taboo aspects of contemporary Japan. His first film, The Long Death, interrogated wartime guilt through drawing inspiration from a real life 1948 mass poisoning case in which materials manufactured in a Manchurian lab may have led to the deaths of post-war civilians. Having begun in this possibly controversial vein, Kumai pressed on with 1965’s A Chain of Islands (日本列島, Nihon Retto, AKA The Japanese Archipelago) which he set in 1959 as Japanese youth protested the renewal of the ANPO treaty which placed Japan under the military protection of the American Armed forces in return for allowing the presence of those forces on Japanese soil.
Despite the contemporary setting Kumai opens with a explanatory voice over detailing the depth of the American military presence and the function of the CID which exists solely to investigate crimes committed by American servicemen. The CID is staffed by both Americans and Japanese nationals who, the voiceover explains, often feel conflicted in stepping onto American soil each morning as prolonged exposure gradually erodes their sense of difference and finally of “Japaneseness”. Akiyama (Jukichi Uno) is a translator/investigator at CID and he’s about to be handed an unusual request from his boss – reopen a cold case from the previous summer in which an American Sergeant was found floating in Tokyo bay. Akiyama’s new boss was a friend of the late soldier and would like to know what happened.
Akiyama’s investigations lead him down a dark path of corruption, murder, conspiracy, and governmental complicity. Beginning to investigate the case, Akiyama discovers that nothing is quite as it seems. A couple of policeman from the original investigation arrive to help him and echo their frustrations with the way the case was handled. Despite the police investigation, the American authorities did their best to interfere – commandeering the body and claiming jurisdiction in contravention of Japan’s standing as a sovereign nation. The Americans are no longer occupying forces but honoured guests who should obey international protocol in cases like these, but they rarely do. Despite the existence of the CID, crimes by American servicemen are generally covered up as the military insists the matter will be dealt with internally only for suspects to be suddenly “transferred” overseas.
Sgt. Limit was, however, one of the good ones and Akiyama’s investigation seems to point towards a murder and cover up instigated because Limit had got too close to the truth in investigating a sudden flood of counterfeit cash. The Americans, to the surprise of all, are only the middle man in the grand conspiracy which leads right back to the dark heart of Japan and the vast spy networks operated during the militarist era. As might be expected, these valuable networks are left wide open with the collapse of Japanese fascism but are perfectly primed to facilitate widespread crime spanning the Asian world and all with the tacit approval of the American and Japanese states.
Kumai also implicates the spy ring in a series of “mysterious” rail incidents, but makes sure to reserve some of his ire more the more usual injustices. Akiyama is caring for his young nephew whose father was killed in mining explosion which has claimed the lives of nearly every young man in the village leaving his sister unable to cope with her children alone. He is also battling a personal tragedy which is intensely connected to his decision to join CID which is currently inundated with cases of rape and murder in which American servicemen are implicated. The “foreign” becomes suspect but mostly for its hypocrisy as in the Catholic priest who becomes a major suspect in subverting the legitimate devotion of a Godly woman who only sought to live under the Christian teachings of love and kindness, while the American forces claim to stand for honour and justice but actively facilitate organised crime at an interstate level to further the progress of Capitalism whilst also facilitating civil unrest in volatile nations for financial and political gains.
That all of this happens immediately before the renewal of the ANPO treaty is no coincidence and Kumai even includes aerial footage of the mass protests filling the streets around the Diet building as the youth of Japan question why their nation has seen fit to make itself so complicit in the questionable foreign policy of another country. The outcome looks bleak for our protagonists who discover themselves to be mere pawns at the mercy of greater forces which cannot be circumvented or denied, but just as it all looks hopeless a new hope arises. Pledging to fight harder and continue the work which has been started, those left behind dedicate themselves to equipping the young with the tools to build a happier, fairer world in contrast to the one they seem primed to inherit from those who should know better. The final sequence shows us a young woman walking gloomily past the Diet building which seems to be looming over her as a veritable symbol of oppression but then her face brightens, her step quickens and she leaves the Diet far behind to walk forward towards the work which awaits her.
Like most directors of his era, Shohei Imamura began his career in the studio system as a trainee with Shochiku where he also worked as an AD to Yasujiro Ozu on some of his most well known pictures. Ozu’s approach, however, could not be further from Imamura’s in its insistence on order and precision. Finding much more in common with another Shochiku director, Yuzo Kawashima, well known for working class satires, Imamura jumped ship to the newly reformed Nikkatsu where he continued his training until helming his first three pictures in 1958 (Stolen Desire, Nishiginza Station, and Endless Desire). My Second Brother (にあんちゃん, Nianchan), which he directed in 1959, was, like the previous three films, a studio assignment rather than a personal project but is nevertheless an interesting one as it united many of Imamura’s subsequent ongoing concerns.
Set in the early 1950s, the film focuses on four children who find themselves adrift when their father dies leaving them with no means of support. The father had worked at the local mine but the mining industry is itself in crisis. Many of the local mines have already closed, and even this one finds itself in financial straits. Despite the foreman’s promise that he will find a job for the oldest son, Kiichi (Hiroyuki Nagato), there is no work to be had as workers are being paid in food vouchers rather than money and strike action frustrates what little production there is. After receiving the unwelcome suggestion of work in a “restaurant” in another town, Yoshiko (Kayo Matsuo) manages to find a less degrading job caring for another family’s children (though she receives only room and board, no pay for doing so). With younger brother Koichi (Takeshi Okimura) and little sister Sueko (Akiko Maeda) still in school, it seems as if the four siblings’ days of being able to live together as a family may be over for good.
Based on a bestselling autobiographical novel by a ten year old girl, My Second Brother is one of the first films to broach the Zainichi (ethnic Koreans living in Japan) issue, even if it does so in a fairly subtle way. The four children have been raised in Japan, speak only Japanese and do not seem particularly engaged with their Korean culture but we are constantly reminded of their non-native status by the comments of other locals, mostly older women and housewives, who are apt to exclaim things along the lines of “Koreans are so shiftless” or other derogatory aphorisms. Though there are other Koreans in the area, including one friend who reassures Kiichi that “We’re Korean – lose one job, we find another”, the biggest effect of the children’s ethnicity is in their status as second generation migrants which leaves them without the traditional safety net of the extended family. Though they do have contact with an uncle, the children are unable to bond with him – his Japanese is bad, and the children are unused to spicy Korean food. They have to rely first on each other and then on the kindness of strangers, of which there is some, but precious little in these admittedly difficult times.
In this, which is Imamura’s primary concern, the children’s poverty is no different from that of the general population during this second depression at the beginning of the post-war period. The film does not seek to engage with the reasons why the Zainichi population may find itself disproportionately affected by the downturn but prefers to focus on the generalised economic desperation and the resilience of working people. The environment is, indeed, dire with the ancient problem of a single water source being used by everyone for everything at the same time with all the resultant health risks that poses. A young middle class woman is trying to get something done in terms of sanitation, but her presence is not altogether welcome in the town as the residents have become weary of city based do-gooders who rarely stay long enough to carry through their promises. The more pressing problem is the lack of real wages as salaries are increasingly substituted for vouchers. The labour movement is ever present in the background with the Red Flag drifting from the mass protests in which the workers voice their dissatisfaction with the company though the spectre of mine closure and large scale layoffs has others running scared.
One of the most moving sequences occurs as Koichi and another young boy ride a mine cart up the mountain and talk about their hopes for the future. They both want to get out of this one horse town – Koichi as a doctor and his friend as an engineer, but their hopes seem so far off and untouchable that it’s almost heartbreaking. Sueko skipped school for four days claiming she had a headache because her brother didn’t have the money for her school books – how could a boy like Koichi, no matter how bright he is, possibly come from here and get to medical school? Nevertheless, he is determined. His father couldn’t save the family from poverty, and neither could his brother but Koichi vows he will and as he leads his sister by the hand climbing the high mountain together, it almost seems like he might.
So, as it turns out the end of Outlaw: Gangster VIP was not quite as final as it might have seemed. Outlaw Gangster VIP 2 (大幹部 無頼, Daikanbu Burai) picks up not long after the end of the first film when Goro (Tetsuya Watari), having recovered from his injuries, takes a train to go and find Yukiko (Chieko Matsubara) with the intention of starting an honest life with her away from the temptations of the big city. However, as often happens, his past follows him.
Like the first film, Outlaw: Gangster VIP 2 also begins with a black and white flashback sequence reminding us of Goro’s childhood only this time with a voice over from Goro himself who goes on to include the first film’s events in his recap. Goro might have come to the country to get away from the gangster life but as soon as he steps off the train he gets himself into trouble with a local gang by interfering with a few tough guys who are trying to entrap a group of actresses and force them into their employ. One of the leading actresses is just as taken with Goro as Yukiko was in the first film and gives him her red scarf as a thank you. Goro is still very much with Yukiko though and trudges off through the snow to find her.
She and Yumeko, Sugimoto’s former girlfriend, are living in a small hut but Yumeko has fallen ill and is refusing to see a doctor out of fear of the expense. Goro gets a legitimate logging job but before long the company hits trouble and he’s let go. All the while Yumeko’s condition is weakening and the three are in desperate need of money. One of the local gangsters Goro runs into trouble with turns out to be an old friend who offers him a job. Goro was hoping to leave the Yakuza world behind forever but it seems it isn’t finished with him yet…
In many ways this second instalment in the Outlaw: Gangster VIP series is very much more of the same as noble outlaw Goro battles the ever more cruel and corrupt forces of the Yakuza underworld in defence of women folk and underdogs everywhere. Directed this time by Keiichi Ozawa the film is disappointing only where it begins to feel like a rehash by following the familiar story beats of the first film with its betrayed underlings and treacherous bosses yet still manages to feel fresh and exciting for most of the running time.
The action this time around takes place in the vast snowy expanses of Northern Japan and has a much more open feeling overall with greater use of location shooting rather than the studio bound atmosphere of the first film. Ozawa follows Masuda’s lead but angles for a few expressive sequences of his own such as attempting to cut a flamenco dance sequence (starring a young Meiko Kaji acting under her original name) with a potential stand off and less successfully by playing a high school girl volleyball game against the final fight to the death which is going on in the waterway below.
The concept of home and having a home town is once again emphasised as a recurring motif where the desire for a normal life and family can get a man killed – the recurrent message being that a yakuza is a man without ties to the normal world. Such relationships are now denied him by his bond to his gangster brothers and will not only place in danger those you most love, but will ultimately lead to your own downfall too. Once again Goro wrestles with his desire to build a more normal life with Yukiko and the self knowledge that his yakuza past will never let him rest and perhaps the best thing for her is to make her go.
Outlaw: Gangster VIP 2 can’t quite match the power of the first film’s finale and often feels as if it’s retreading the same ground yet it is quite interesting ground to retread. Even if there weren’t another four films in the series, one gets the feeling that fate hasn’t finished toying with Goro yet and even if the yakuza world continues turning in the same ancient cycles of violence and revenge, Goro at least will be standing on the side of right, perpetually and ironically fighting in an attempt to put an end to it all for good.
Outlaw: Gangster VIP 2 is the second of six films included in Arrow films’ Outlaw: Gangster VIP The Complete Collection box set (which is region free on DVD and blu-ray and available from both US and UK).
Review of Arrow’s Nikkatsu Diamond Guys Volume 1 first published on UK Anime Network.
“Diamond Guys” is the name given to the top line of A-list stars at Japan’s oldest film studio Nikkatsu during their period of relaunching themselves as a major production house during the 1950s. At this time, Japanese studios, like their Hollywood counterparts, worked largely on a star system where they held a number of actors and actresses under contract and slotted them into their productions as and where they saw fit. Of the three stars in these pictures, Yujiro Ishihara perhaps burned brightest as a James Dean style apathetic hero and icon of the “sun tribe” era. Hideaki Nitani ultimately carved a niche for himself as a second lead rather than in starring roles and is a little more on the soulful side than the other guys. Akira Kobayashi who’s still fairly young here is probably the most familiar to overseas audiences later starring in a number of gangster pictures including Arrow’s previous releases Retaliation and the Battles Against Honour and Humanity series.
The first film included in the set, Voice Without a Shadow, is a notable inclusion as it’s a little seen, early effort from the notorious master of the surreal, Seijun Suzuki. In a significantly restrained mood here, Suzuki adapts a Seicho Matsumoto short story with noirish overtones as a telephone switchboard operator accidentally connects a wrong number and unwittingly hears the voice of a murderer at a crime scene. Hideaki Nitani plays a conflicted reporter who’s fallen in love with the switchboard operator who is, alas, already engaged. Three years later she hears the voice again in a gangster her husband unwisely becomes involved with only to have him killed and her husband become the prime suspect.
Film number two, Red Pier, comes from Toshio Masuda and stars pinup of the day Yujiro Ishihara in a characteristically cheeky, nihilistic gangster role. Dressed in a bright white suit and sunglasses, “Jiro the Lefty” is a petty yakuza street kid who found a home in a gang but dreams of a better life somewhere else. After witnessing the strange death of a potential target who gets crushed by a crane at the docks, Jiro ends up meeting the man’s sister and, of course, falls for her. Unfortunately, just about everyone now has it in for Jiro and his happily ever after seems very far off indeed.
The Rambling Guitarist, by contrast, is the only film in the collection to be filmed in colour but makes fantastic use of its super bright, psychedelic look. Starring Akira Kobayashi as a drifter with a guitar, the film starts out like a western but ends as a yakuza pic with a little youth drama thrown in for good measure. It’s fighting, music, and gunplay with Jo Shishido lending grinning support as a late addition hitman.
In some senses each of these films was built around its star – men want to be them, women want to be with them, you get the picture. The Rambling Guitarist is sort of the odd one out here as it’s of a slightly different strand than the other two with a lighter emphasis on crime and a shift from noir to western in terms of its overseas influences. Both Voice Without a Shadow and Red Pier lean much more towards film noir with Red Pier leaning a little more towards Europe than America. That said, The Rambling Guitarist is perhaps the weakest film on offer simply because of its up to the moment youth orientation which leaves it feeling a little more dated than the other two which can rely on their more classical style to find a modern appeal.
Each of these little seen gems would have been worthy of a solo buy in any case but finding them all offered in this fantastic new package from Arrow is a real treat. Each offered in stunning HD re-masters on blu-ray, even if they show their age in a couple of places the transfers are particularly fine and are likely to be the best these films will ever look. The Nikkatsu films from this era offered crowd pleasing thrills and good looking actors, but they were often also made by interesting directors who injected a little of their own individual, often youthful, flair to lift them well above the generic genre movies also on offer. That isn’t to say that each of their pictures was a smash hit, but the three on offer as part of this set are certainly each worthy of consideration even if for quite different reasons and if the included trailers for Vol. 2 are anything to go by we have even more undiscovered gems to look forward to in the future!
Nikkatsu Diamond Guys Volume 1 is out now on dual format DVD/blu-ray in the UK and USA courtesy of Arrow.
Loosely inspired by Julian Duvivier’s 1937 gangster movie Pépé le Moko, Toshio Masuda’s Red Pier (赤い波止場, Akai Hatoba) was designed as a vehicle for Nikkatsu’s rising star of the time, Yujiro Ishihara – later to become the icon of the Sun Tribe generation. On paper it sounds like a fairly conventional plot – young turk of a gangster comes to town to off a guy, sees said guy killed in an “accident”, and shrugs it off as one of life’s little ironies only to accidentally become acquainted with and fall head over heals for the dead guy’s sister. So far, so film noir yet Masuda adds enough of his own characteristic touches to keep things interesting.
“Jiro the Lefty” (Yujiro Ishihara) is a sharp looking petty yakuza type in a bright white suit and sunglasses. Another of Japan’s post-war abandoned street kids, he found a home in a gang and has never known anything one could call a “normal” way of life. Other than his obvious talent with a gun, he has a cheerful and ironic personality that has him even almost respected by the police and is generally well liked in the area.
Early on Jiro rescues a little boy from almost being hit by a car and later when playing the harmonica for him gets hit by a thunderbolt of love when catching sight of the boy’s aunt, Keiko (Mie Kitahara). This causes him several problems at once: to begin with, she’s the sister of the guy he saw get hit by a crane and she doesn’t seem to know her brother was a gangster, two – Keiko is obviously of a much higher social class and a little out of his reach even if he managed to go straight, three – he can’t go straight, he doesn’t know how to do anything else, four – Mami, his current nightclub dancer “girlfriend” who’s invested a little more in the relationship than he has. Actually this is only the start of a long list of problems Jiro has to deal with, he just doesn’t know about them yet.
The story is set around the docks of Kobe where the living is hard and life is cheap. The local policeman is a fairly laid-back, ironic chap who’s made an odd sort of friendship with Jiro wherein he doesn’t really want to see anything too bad happen to him. He can see this thing with Keiko is not a very good idea and is constantly lurking in the shadows trying to control the situation as much as he can. Jiro, doesn’t know it yet but his own guys are out to get him too and after one of his sworn brothers ends up paying the price for Jiro’s rising profile in the yakuza world, he finds himself on the run from pretty much everyone.
This sounds like quite a complicated set up but Masuda manages to martial everything into a coherent order and even adds a hearty dose of realistic emotion too. As far as the aesthetic goes, Masuda takes his cues from American film noir with harsh lighting and canted angles all employed to show us the crookedness of this underground world but he also makes sure to add occasional touches of artistic flair such as the light bouncing off Jiro’s sunglasses during a night time cab ride or the sheer shock on Ishihara’s face as he first sees Keiko framed against the bright sunshine of Kobe’s harbour.
The too noble for his own good gangster who wants to go straight but knows he has a crooked heart – it’s an old story, but a good one. Red Pier pushes a lot of these ideas to the max but handles them well and adds a traditional “crime doesn’t pay” ending which is both endlessly sad and completely appropriate at the same time. You can’t help feel for Jiro and his small scale existential crisis in which the reluctant gangster wants to jump ship for more peaceful climes but can’t for both personal and societal reasons. Red Pier may not be the best Masuda/Ishihara collaboration but it is certainly an excellent example of everything its genre has to offer.
Red Pier is the Second film included in Arrow’s Nikkatsu Diamond Guys Vol. 1 collection.
Make friends with this Oni mask – you will be seeing a lot of him throughout the film.
Seijun Suzuki might be best remembered for his surrealist pop art masterpieces from the late sixties or his even less comprehensible art films which followed his return to directing after settling his dispute with Nikkatsu, but everyone’s got to start somewhere and it comes as something of a relief to know that Suzuki was perfectly capable of making a straightforward movie if he wanted to. Voice Without a Shadow (影なき声, Kagenaki Koe) is exactly what it sounds like – a fifties style, US inspired noir however, Suzuki adds his usual flourishes and manages to wrong foot us pretty much the whole way through so that we never end up where we thought it was that we were going.
To begin with, our story is fairly straightforward. Reporter Ishikawa (Hideaki Nitani) provides our film noir style voice over as switchboard operator Asako (Yoko Minamida) accidentally dials a wrong number only have it picked up by a strange man who tells her she’s rung a crematorium then laughs hysterically. It turns out that the number was actually for a pawn shop which was in the process of being knocked over and the owner killed – Asako heard the perpetrator’s voice and thanks to her switchboard experience isn’t going to forget it. Ishikawa grows closer to Asako as the case becomes a media sensation but backs off after learning she’s already engaged.
Three years later Asako hears the voice again – a friend of her husband’s who keeps co-opting their living room for mahjong games that go on for days and cost everyone but him a lot of money. Before long Hamazaki (Jo Shishido) is found dead and Asako’s husband is the prime suspect but did he really do it? And if he didn’t, does Ishikawa really want to find out who did?
As you can see it’s a story that wouldn’t be out of place in any B movie noir from the fifties and the telephone set up is even a little reminiscent of Sorry, Wrong Number (though that film has a very different conclusion indeed). Based on a short story by Seicho Matsumoto, Voice, Voice Without a Shadow is full of the classic play of light and shadow that characterises the best film noir and the mood is ably supported by a suitably jazzy score from Hikaru Hayashi. If there’s a criticism to be made in this area, it’s that Nitani’s Ishikawa is a little too nice and pure hearted in comparison to the broken hearted heroes from the detective serials. He seems content to try and help Asako whilst uncovering the truth even if it ends up costing him in the end.
Although Asako herself is technically the leading character she quickly gets relegated to a more conventional woman in peril role. She is the one who recognises Hamazaki’s voice and the only clue linking him to the pawn shop murder three years ago but, while he’s alive anyway, Hamazaki is more interested in having fun terrorising everyone rather than trying to rub her out. In fact, the sudden demise of Hamazaki, played by an extremely young Jo Shishido, is one of the most surprising things about the film in which you’d expect him to remain the central antagonist right up until the grand finale.
Voice Without a Shadow is then a fairly conventional, noir inflected B movie which wears its Hollywood influences on its sleeve. However, there are glimpses of Suzuki’s individual style leaking through such as in his occasional and surprising use of double exposure, innovative composition and other modernist techniques which all help to lift the rather workmanlike script onto another level. In someways, it’s all a little too nice – even Hamazaki’s nasty lowlife activities are neatly skirted around almost like a film noir that’s been through a car wash though its strange pleasantness also has a nicely refreshing quality.
A minor film from the master of the surreal then, but an interesting one none the less. The mystery element proves satisfying even if it could do with a little more dirt under its fingernails and the committed performances also do their bit to enhance the mood. A prime example of its genre, Voice Without a Shadow is a notably restrained entry in Suzuki’s back catalogue but its classical style mixed with an offbeat, absurdist undercurrent make it one worth seeking out.
Voice Without a Shadow is the first film included in Arrow’s Nikkatsu Diamond Guys Vol. 1 collection.
Arrow double whammy up at UK Anime Network as I review both of Arrow’s recent Yasuharu Hasebe releases – Massacre Gun and Retaliation!
Tatsuya Fuji tests his gun out in Massacre Gun (and looks cool in the process)
Arrow have been turning up some hidden gems and neglected classics as they trawl through the world of the populist cinema from the Japanese golden age of the 1960s and 70s – they’ve already brought us the iconic Lady Snow Blood, the lesser known Blind Woman’s Curse, the anarchic Stray Cat Rock series and now, following on from their release of Seijun Suzuki’s famously crazy Branded to Kill they’ve turned their attention back to Nikkatsu Noir with Massacre Gun. The first of two releases from director Yasuhiro Hasebe who also directed three films in the Stray Cat Rock series (Retaliation will follow next month), Massacre Gun has everything any genre fan could wish for – depressed hit men, warring gangs, jazz bars, boxing clubs, stylish monochrome photography and the melancholic ennui that permeates all the best noir movies. Perhaps not quite as impressive as the greatest hits of Nikkatsu Noir such as the afore mentioned Branded to Kill or Nikkatsu’s other offerings like A Colt is My Passport, Massacre Gun is nevertheless another impressive entry in the studio’s short lived action output.
As the film begins, thoroughly dejected Kuroda has just been asked to carry out a hit on a woman who is in love with him – feelings which he may have have reciprocated but, but like any good lackey, Kuroda chose his boss over his heart and sent the love sick girl into a lake with a bullet in her chest. When Kuroda’s two younger brothers find out they do not approve and hot headed youngest brother Saburo who trains at a yakuza run gym hoping to become a a pro-boxer, decides to have a word with Kuroda’s boss, Akazawa. As might be expected things don’t go Saburo’s way and he’s brutally beaten to the extent his hands are all but crushed leaving him unlikely to box again. At this point, Kuroda wants out of the game – but for a yakuza hit man there is no out. His only option is to take down Akazawa’s empire and build one of his own.
Like most of Nikkatsu’s late ‘60s action output which would later retroactively become known as Nikkatsu Noir, Massacre Gun is heavily indebted to the American B-movie and particularly to the film noir. Its settings are those of “low culture”, Western bars and cafes where people drink expensive whiskey and wear sharp suits and sunglasses. In fact, the Kuroda brothers’ side business involves running a jazz bar with a half Japanese-half African American jazz singer playing piano in the corner and a pair of Western dancers doing some sort of scantily clad, artistic ballroom dancing routine in the middle. Most importantly it’s full of the classic Film Noir feeling of spiritual emptiness and existential ennui with the very depressed contract killer Kuroda at its centre.
A very male affair (perhaps the key missing element from a Film Noir is a femme fatale), the bulk of the film is the opposition between Kuroda on the one side and his former boss on the other. Other than the closeness with his two younger brothers and to a lesser extent the other workers at the club, Kuroda’s other most notable relationship is with his old friend Shirasaka who coincidentally married another woman Kuroda may have had feelings for. Though the two have enjoyed a close friendship up until now, Kuroda’s decision to leave Akazawa’s employ has meant Shirasaka has had to make a choice and he’s chosen Akazawa. The two are are now mortal enemies on opposing sides of a war – a fact which causes them both pain but which, nevertheless, cannot be otherwise.
Hasebe is best known for his striking use of colour which makes Massacre Gun a notable entry in his filmography as it’s the only one he made in black and white. Other than the perverse habit of sticking colours into the names of his leading characters and locations (the “Kuro” in Kuroda means “black”, the “Shira” in Shirasaka means “white” and the “Aka” in “Akazawa” means red making this one very complicated game of checkers), Hasebe still manages to make an oddly “colourful” film even in monochrome. Taking a cue from Suzuki, Hasebe has come up with a fair few arty and unusual compositions of his own though not quite to Suzuki’s absurd extremities and neatly retained the classic Nikkatsu Noir aesthetic in his superbly crisp black and white colour palate.
Coming as a late addition to the genre, Massacre Gun also takes a fairly unusual approach to violence with a far more explicit representation than would be expected from this period. Simply put – lots of people die in this film, many of them in quite exciting ways. Blood is everywhere and there are so many bullets fired you start to wonder if some one in the yakuza equivalent of the administration department isn’t having some kind of heart attack behind the scenes. Massacre Gun might not be the best entry in the Nikkatsu Noir series, but it is perhaps one of the most typical. Edgy and arty, exquisitely framed and perfectly photographed it brings out the effortless cool that came to symbolise Nikkatsu’s late ‘60s output. Aside from all that – it’s just fun as most of these films are. Another welcome release from Arrow who continue to root out these lesser known genre movies, Massacre Gun is a must see for fans of classic ‘60s action movies.
Jo Shishido smokes a cigarette in Retaliation (and looks cool in the process)
Arrow are back with another neglected classic of Japanese action cinema produced by Nikkatsu – Retaliation, a slightly later film from Yasuharu Hasebe director of Massacre Gun and three out of five of the Stray Cat Rock series. Unlike Massacre Gun (but like every other film Hasebe ever made), Retaliation is shot in colour and features Hasebe’s trademark use of it. Retaliation is very typical of its genre in someways and very not in others. It stands on something of a borderline seemingly symptomatic of Nikkatsu’s eventual slide into a producer of soft core pornography as their Roman Porno line of sex and violence based movies took over as their main production style. Not as strong as some of the other entries from around this time, Retaliation nevertheless marks itself out as an interesting addition to the genre.
Not one of the most exciting plots in yakuza movie history, Retaliation’s main mcguffin centres around trying to persuade some farming families to sell their ancestral land to developers who want to build a factory there. Having just been released from prison after taking the fall for gang murder, Jiro is offered the chance to head up his own group, however his patch is between two rivals and his best bet is to play the two off against each other as they both vie for this disputed farmland. One group is super old school and the other is the more modern type of thug who’ll do pretty much anything to get what they want – including abducting one of the farmer’s daughters and molesting her in the back of a car as a way to threaten her father. Jiro is given his own mini team to help out on his mission including an out of work actor and card shark, and another top yakuza guy who just happens to be the brother of the man he went to prison for killing and who has already vowed to killed Jiro in revenge. Jiro sometimes dreams of going straight and leading a different kind of life but gang loyalty still means something to him and those outside of the life aren’t always so understanding. Retaliation is the only way to stay alive in this new, empty yakuza world.
Retaliation starred three of Nikkatsu’s famed “Diamond Line” stars – Akira Kobayashi is the film’s lead leaving Jo Shishido playing second fiddle (his star had fallen a little at Nikkatsu and they didn’t see him as an actor who could carry a colour film as the leading man), and Hideki Nitani coming in third. Tatsuya Fuji and Meiko Kaji round out the almost famous section of the cast and each would soon find fame (or notoriety) in the new landscape of ‘70s Japanese cinema. There’s undoubtedly an air of everybody just doing what they do – it is after all what they’ve been employed for but at the same time no one’s really pushing themselves to do anything very notable. That said, you do have five of the biggest (or soon to be biggest) names of the time in one movie which gives it a feeling of a prestige project. However, in another move that anticipates the direction in which Nikkatsu was headed, the sex and violence quotient has been significantly upped.
Nikkatsu action films could already be shockingly violent for the time period, but Retaliation unfortunately adds a layer of sexualised violence against women which is undoubtedly being offered up as something for the viewer to enjoy. The early scene in which Meiko Kaji’s farmgirl is molested by a gang of thugs before being dumped at her parents’ house is unsettling on one level, but is shot with such a voyeuristic camera style that it’s difficult to not feel complicit in this fairly horrific act. There’s even another such sequence later in the film when one yakuza is forced to give up a girl he’s with so all his yakuza mates can have a go first which is again shot with a lingering camera often cutting back to the salivating gangsters. Of their time in one sense, these sadly salacious scenes of sexual violence against women filmed with an encouraging eye give the film an unwelcome sleazy quality from which it is hard to bounce back.
The other notable theme of the film is that it positions itself between the glamorous, modern samurai, gangster movies of the past and the grittier tales of modern thugs that were about to become the mainstream narrative. Jiro has been away for a long time, the yakuza world has moved on and his old clan would have died out if weren’t for another gang’s generosity. Jiro is the last of the honourable men who place loyalty above personal gain and seek to protect women and the put upon rather than exploiting them. Unfortunately, modern yakuza think differently and it’s no small irony that it’s a group of farmers they’re falling over themselves to ruin given that farmers are the very people old school yakuza, as the receivers of samurai values, would be expected to protect. Jiro and some of his cohorts still believe in these “old fashioned” ideas and are thought brave and noble. The other gangs who rape and torture women whilst forcing farmers off the land they’ve worked for centuries are not.
Again, it’s a fairly manly affair with women becoming little more than props to be used and abused throughout the film but the relationship between the two central guys Jiro and Hino takes on an oddly homoerotic context even ending with Shishido’s character getting rid of his girlfriend because he apparently falls in love too easily before telling Jiro that this is the first time it’s been with a guy. Considering their relationship began with Hino determined to kill Jiro, to end it with a quasi declaration of love (even half in jest) is a pretty steep character arc but one of the better things about the film.
Retaliation isn’t a perfect film, and it might not have the most exciting basis for its plot machinations but it certainly has its moments. Entertaining enough, the film is marred by its unpleasant treatment of women and takes a few dramatic missteps towards the end. The action is good however, as are the performances and production values. Perhaps not an essential Nikkatsu action movie but nevertheless a very interesting one from several different perspectives, Retaliation deserves a view from the genre’s committed fans.
Both available now in the UK on DVD & blu-ray from Arrow Films!