Luminous Woman (光る女, Shinji Somai, 1987)

“I’ve come to the city and my heart has turned black” sings a monstrously corrupt former opera singer turned bizarre nightclub impresario in hellish Bubble-era Tokyo. A tale of urban “sophistication” versus pastoral innocence, Shinji Somai’s Luminous Woman (光る女, Hikaru Onna) sends a pure-hearted mountain man into the dark heart of the modern day city hoping to rescue the woman he loves who swore she would return to him but instead has been swallowed whole by the neon-lit landscapes of the contemporary capital. 

“Tokyo is lonely place” the hero immediately exclaims on witnessing it from the urban sprawl across the water in the company of an opera singer, Yoshino (Monday Michiru), whom he describes as like a doll without any blood coursing though its body. The incongruity of Sensaku’s (Keiji Muto) presence is immediately signalled by his appearance. Dressed in a bearskin jerkin and baggy trousers, walking with bare feet (all the way from Hokkaido!) and his face mostly beard, he looks every part the frontiersman as if he’d somehow stepped out of the 19th century straight into Bubble-era Japan. As he explains, he’s come looking for his woman, Kuriko (Narumi Yasuda), who travelled to Tokyo to study accounting to help the local farmers manage their businesses when she returned to run a farm with Sensaku. 

The first note of discord arrives when the man travelling with the opera singer, Shiriuchi (Kei Suma), tells him that he knows a woman by that name who also came from the same town in Hokkaido but she now works as a bar hostess. Shiriuchi only agrees to tell Sensaku the rest of what he knows if he makes an appearance at his club in its gladiatorial floor show. Sensaku is used to the primal struggle, he’s a mountain man after all and physically robust. He isn’t afraid of a fight only warning that there’s a chance he may kill his opponent to which Shiriuchi declares so much the better.

This a Tokyo populated by those who are in a sense already dead. Shiriuchi’s floor shows leverage mortal struggle as a means of existential validation, yet his concept of “sophistication” founded in European classicism is directly contrasted with the idealised pastoralism to which Sensaku eventually returns as he and the other villagers plant new crops surrounded by greenery and an incongruous mix of animals including a mischievous racoon. Yoshino, the “bloodless” opera singer has lost her ability to sing seemingly because of her oppression at the hands of Shiriuchi who describes as her as a “commodity”, “precious as a diamond”, but later treats her as a kind of broken toy complaining that if he cannot “enjoy” her body nor exploit her voice she has no further value to him. 

It soon becomes clear that Kuiriko too has fallen under his spell, working at an equally weird nightclub where the pale-faced hostesses wear kimono and sing children’s folksongs. She came to the city for education, but has become a drug user which leaves her vulnerable to Shiriuchi’s manipulation. Several times he is referred to as “master” and there is something Devil-like about him in the influence he seems to wield in these strange spaces of the prosperous city buried somewhere beneath the neon lights and sprawling office blocks. The pinkish tint of Somai’s colour grading along with his characteristically roving camera add to the sense that we already in hell and if Sensaku does not escape from it soon, he too will be consumed like Akanuma (Hide Demon) before him who came to look for a woman only to discover that she had already found happiness with someone else. 

Mountain man Sensaku’s identification with fisherman Akunuma is only further deepened by the sensation that he too is “burning” in the literal flames which lend a hellish glow to the empty swimming pool where he consummates his relationship with Yoshino who subsequently regains the ability to sing. They are both in a sense pure-hearted men out of place in the emotional austerity of a modern capitalist society, a pair of Orpheuses descending into hell in search of lost love but finding only disappointment and ruination. Sensaku is finally able to escape in accepting that he cannot rescue Kuriko in part because she has no desire to be rescued, while Yoshino may still come with him if she too chooses to leave. Somai’s characteristically long takes add an edge of eerie oscillation to his often theatrical composition which culminates in the scene of two women connected via telephone call seemingly sharing the same space even as one is surrounded by a spiderweb of laser-like red string. Dreamlike and often surreal, Somai’s etherial fable casts the Bubble-era society as a hellish underworld of broken dreams and human cruelty but finally takes refuge in a scene of pastoral restoration neatly mirroring the trash-heap paradise of its opening.


Luminous Woman screens at Japan Society New York on May 5 & 13 as part of Rites of Passage: The Films of Shinji Somai

Teaser trailer (no subtitles)

In Search of Mother (瞼の母, Tai Kato, 1962)

The toxic hyper-masculinity of the yakuza world conspires against a sensitive young man who longs to reclaim his place in society through reuniting with the mother who was forced to abandon him at five years old in Tai Kato’s hugely moving jidaigeki, In Search of Mother (瞼の母, Mabuta no Haha). Adapted from a kabuki play by Shin Hasegawa, Kato’s wandering tale is perfectly tailored for post-war concerns situating itself in a world of mass displacement, economic inequality, and lonely regret in which the secrets of the immediate past have become a threat to the promise of the near future which may then in itself prove unrealisable. 

As the film opens, 25-year-old Chutaro (Kinnosuke Nakamura) is trying to stop his hot-headed friend Hanji (Hiroki Matsukata) from taking revenge on a rival gang on behalf of their boss who is to them something like a father figure. Chutaro reminds Hanji that he has other ties and should think about the mother and sister who wait for him in his hometown to whom he should return and attempt to live an honest life, the possibility of which Chutaro is deprived because he is an orphan with no home or family to turn to. His pleas fall on deaf ears, Hanji reminding him of the code by which they live. “What’s going to happen to my pride as a man?” he exclaims, later telling his mother “I’m not a man if I don’t accept their challenge”. “If that’s the case then don’t be a man” she counters, physically preventing him from leaving as if Hanji were a still a child but to him it seems life is not worth living if you are not accounted a proper “man” by the values of the society in which he lives. When Hanji’s sister Onui (Hitomi Nakahara) attempts to plead for him, the gangsters explain to her that they are trapped too, they cannot return without fulfilling this debt of honour. “That’s not how it works miss, if we let him go after he attacked our boss we won’t be able to survive in our world.” 

Just as Chutaro searches for his long lost mother in order to reclaim his place in mainstream society, he is pursued by the gangsters desperate to redeem themselves through revenge. Eventually arriving in Edo by winter, he adopts the rather unscientific tactic of stopping every middle-aged woman he comes across and asking her if she might once have had a son. The first of these is a blind shamisen player whom he witnesses being cheated by man who makes a point of dropping the coin he was to give her back in his own pouch to make it sound like he paid when he didn’t and then getting indignant when he she calls him on it. The woman gives her age as 50 though looks 20 years older and relates her own sad story of widowhood and a son she had to give up but is not Chutaro’s mother. In any case he gives her a large amount of money out of a kindness he might hope someone would show to his own mother were they in his position. 

He does something similar with the next woman, Otora (Sadako Sawamura), a sex worker, like him ostracised by the world around her, who had a son who died in infancy and is now rejected by a judgemental society for doing the only thing she can to survive. Kato films each of these poignant moments in long unbroken takes tinged with the desperation and loneliness of two people looking for something from the other which in the end they are not able to give each other only find relief in their shared sorrow. Nevertheless the encounters also expose the difficulties faced by women in this era in which they must be dependent on men, the shamisen player suffering in her widowhood and Otora left with no choice than to engage in sex work which then exiles her from society at large just as Chutaro is rendered an outcast because of his yakuza past yet as he later explains what else could a child without parents have done?

This is something which might press heavily on the minds of a post-war audience in which the plight of war orphans and otherwise displaced children was all too familiar. In terms of cinema, the yakuza is often presented as a surrogate family in which orphaned boys can replace unconditional love with the mutual solidarity of a brotherhood defined by highly codified existence. Yet Chutaro longs to repair his connection to mainstream society by finding his mother, carrying around money he has saved in order to help her should he discover that she, like Otora and the shamisen player, is living in poverty. What he did not consider, however, is that she may reject him. Acting from a tip off from Otora he pays a visit to a local store run by Ohama (Michiyo Kogure) who unlike the other women has been able to build an independent life for herself and is preparing to marry off her daughter Otose (Keiko Okawa) to a wealthy merchant’s son. When Chutaro first appears, she assumes he is a conman fed information by Otora, admitting that she once had a son by his name but was told he had died in an epidemic when he was nine. Just as we’d seen her reject Otora lest she expose her sex worker past, she rejects Chutaro in fear that his yakuza ties will ruin her reputation, wreck her daughter’s marriage, and disrupt the comfortable life which she worked so hard to create just at the moment of its fruition. 

“You are suspicious of people because you have wealth” Chutaro points out, making plain the various ways in which economic inequality continues to disrupt the bonds between people. As we discover, Ohama was forced to abandon him because his father was abusive. In that era it would not have been possible to take her son with her and so she made her peace with leaving him but despite herself is now conflicted on witnessing him crying in front of her like a child while afraid to acknowledge him lest it disadvantage her daughter. The problem here is not that her past is shameful or a secret, Otose knows she had an older brother, but the fact that Chutaro has become a yakuza with judgment unfairly placed upon him for simply doing what he could to survive without parents to care for or guide him. Too late, Ohama realises she has made a terrible mistake. She and Otose go out to look for Chutaro but either too hurt by the rejection or having come to believe that he cannot escape his yakuza past, he lets them pass him by resigning himself to the fate of a lonely wanderer. Shot entirely on stage sets more often from mid-height rather than his characteristically low perspective and with additional fluidity mimicing Chutaro’s restless sense of displacement, Kato’s take on this classic tale is a profoundly moving examination of the effects of oppressive social codes on even the most essential of connections. 


Devotion to Railway (大いなる驀進, Hideo Sekigawa, 1960)

In the early 1960s, Japan’s rail network might have felt a little uneasy with the Shinkansen already on the horizon. Hideo Sekigawa’s Devotion to Railway (大いなる驀進, Oinaru Bakushin) is in part a celebration of this essential service, the conductor and steward ever fond of reminding us that most passengers probably don’t realise that the Sakura sleeper service on which they are travelling from Tokyo all the way to Nagasaki is operated by only seven or eight people (though they don’t seem to be counting the staff from the dining car which hints at a minor source of division among the crew). While the Japanese title which means something more like “the great dash” might hint at a little more excitement, the film is less thriller than gentle ensemble drama in which the passengers and crew must come together to solve the improbable number of crises arising on this otherwise ordinary journey. 

Even so considering the film is directed by the left-leaning Sekigawa best known for his anti-war films such as Hiroshima and Listen to the Voices of the Sea, not to mention scripted by Kaneto Shindo, it is a little ironic that the central thrust of the drama revolves around junior steward Yajima’s (Katsuo Nakamura) rediscovery of his own devotion to the railway after at the beginning of the film declaring this will be his final journey. Mimicking the dilemma at the centre of Yoshitaro Nomura’s Stakeout, Yajima’s problem is that he has been engaged for two years and is sick of waiting to get married but his girlfriend Kimie (Yoshiko Sakuma) is the main breadwinner in her family and though his salary could support them as a couple it won’t stretch much further. Kimie, however, is dead against him taking the counter-productive decision to quit the railways even with the suggestion of going into business with a friend who owns a cafe, partly because it’s better to stick with a steady job than take a chance on something less certain, and partly because she knows he likes his work and all his experience will be wasted if he suddenly opts to switch careers. 

Despite its positive warmhearted message of people pulling together to overcome crisis, the film does skew a little conservative in essentially turning Kimie into a minor villain as if she were in a sense responsible for making Yajima doubt his devotion to the railway. After jumping aboard to make sure he doesn’t suddenly quit before the end of the line, she eventually has a heart to heart with the sympathetic conductor Matsuzaki (Rentaro Mikuni) that forces to her to admit that perhaps she’s just nervous about the nature of married life and has been making trouble where there needn’t be any, now certain that it’s better to just get married as soon as possible and let the rest figure itself out. 

Meanwhile, there’s additional tension seeing as a waitress from the diner car has an obvious crush on Yajima and is quite resentful on being presented with his fiancée, but even this is eventually solved with the two women becoming accidental friends during the climatic crisis, a landslide caused by a typhoon, that grants each of the passengers an epiphany about what it is they really want out of life. While waiting for the maintenance crew from the next station to arrive, Yajima, still in a bad mood, stands around doing not much of anything until coaxed into action by Kimie and Matsuzaki, Kimie too eventually jumping off the train to solve this literal roadblock in their relationship followed by the dining car girls and a young woman only on the train to transport blood to a hospital needed urgently by 2pm the next day. This sense of collective endeavour opening the way gives everyone on board a new sense of positivity, allowing Kimie and Yajima to repair their relationship and a man who tried to take his own life in the night to gain a new sense of hope for future. 

Several times Yajima is reminded that he has the lives of the passengers in his hands which is undoubtedly true given that there is always the chance of disaster yet also perhaps going a little far seeing as most of his job is checking tickets and providing travel information. Nevertheless, there is a lot going on on this train from eloping couples to yakuza assassins, not to mention the twin sights of a newly wed couple and a pompous politician momentarily disembarking at each stop to be feted either by workers at their factory or the local members of their political party. The snooty politician even gets a minor comeuppance from a famous pickpocket who steals his watch as a joke and then gives it back only to dismissively ignore his thank you message while eating a giant apple. 

Surprisingly handsome for a Toei programmer, Sekigawa’s deft direction lends a claustrophobic sense of dread to the interior of the train stalked by a vengeful assassin, while simultaneously making it an essentially safe space guarded by the ever solicitous crew keen to help an anxious young woman with a long journey ahead of her arrive on time to get home to her chronically ill mother. An effective piece of advertising for the Sakura sleeper service (which ran until 2005 albeit in slightly different forms), Devotion to Railway may surprise in its insistence that the hero rededicate himself to his employer but is nevertheless a charming ensemble drama which finds a new sense of positivity in the solidarity between friends and strangers coming together to overcome crisis through common endeavour. 


Original trailer (no subtitles)

Bull’s Eye of Love (おしどり駕篭, Masahiro Makino, 1958)

Masahiro Makino was best known for jidaigeki and ninkyo eiga but also had an interesting sideline in cheerful period musicals including many collaborations with post-war singing sensation Hibari Misora. Bull’s Eye of Love (おしどり駕篭, Oshidori Kago) is, like Singing Lovebirds, a musical comedy in which a samurai (in disguise) and a feisty young woman fall in love while battling the corruption of their times. Though in this case Hibari takes a back seat in fighting samurai hypocrisy, she still gives as good as she gets as she fights for love across the class divide even while accepting that she can only have her love if he consents to renounce his nobility and live as a humble plasterer. 

The trouble starts when the old lord dies and a prominent retainer, Hyobu, leaps into action, taking control of the situation in fast tracking the accession of second son Sannojo (Sentaro Fushimi) who many feel to be too immature, weak willed, and naive to lead effectively. Top servant Zenbei complains, pointing out that Sannojo has an older brother, Genjiro (Yorozuya Kinnosuke), who should be first in line. But Genjiro has long been absent from the court, apparently intent on escaping the “stuffy” samurai lifestyle. Hyobu claims not that Genjiro has forfeited his position, but that he has actively renounced it in favour of Sannojo. Zenbei is not convinced, at the very least he feels they should find Genjiro and explain the situation to find out for sure what it is he intends to do with the rest of his life. 

It happens that Genjiro is living humbly as Genta the plasterer and has fallen in love with Kocho (Hibari Misora), the proprietress of an archery parlour who also likes to put on a show every now and then. The major problem in his life is that both he and Kocho are too stubborn and proud to say “I love you” which is making them bicker endlessly as a kind of substitute. The arrival of Zenbei and another retainer blows his cover and sends his new life into disarray. He has no desire to return to the samurai world, but also knows his brother is too susceptible to manipulation to be allowed to succeed unadvised, especially as Hyobu seems to be manoeuvring to get him married to his troubled daughter Chidori (Hiroko Sakuramachi) who seems to have some kind of ongoing mental disturbance which renders her distant and childlike. His romantic hopes will have to go on the back burner for a while as he becomes “Genjiro” once again to sort out Hyobu before hopefully returning to the simple life of an Edo plasterer. 

From Kocho’s point of view, the news that Genta has hidden his true status from her is alarming on two fronts, not only that he’s “lied” about who he is, but that if he is a noble lord then they can never be together because samurai don’t marry outside of their order. Genta, however, seems to be a fairly atypical sort of samurai who is entirely uninterested in wealth, status, and the restrictive codes which bind the noble. He looks for freedom in living as an ordinary man, which may be a bit disingenuous because there’s little freedom in starving and being constantly oppressed by the cruel order he was born into, but there is truth in it. It’s also unlikely that his clan would allow him to just up and leave, disappearing into Edo era society and abnegating his responsibility, but Bull’s Eye of Love is intent on a more cheerful depiction of the samurai world than that found in many contemporary period dramas in which its heroes are allowed to choose love and freedom without being forced to sacrifice their feelings in the name of duty. 

Kocho finally confesses her love but makes clear it is for Genta, not for Genjiro, only to end up falling for Genjiro too because of his manly samurai charms coupled with an unusual sense of compassion. Despite being told to stay at home, she takes her bow and arrow and follows him, relieved to discover she didn’t need to join the fight because he’d already handled it. In a fairly strange turn of events, however, Genjiro wipes out most of the treacherous retainers but then more or less enables Hyobu’s plan by putting Sannojo in charge and agreeing that he should marry Chidori who was only playing mad to undermine her father’s nefarious schemes. Having sorted everything out, the pair leave on a more equal footing after confirming their feelings towards each other and their intentions for the future. Genjiro renounces his samurai status to live “free” in Edo, cheerfully proceeding out of the palace and into the streets singing as he goes rejecting elitist authoritarianism in favour of the earthy pleasures of warmth and friendship to live as an ordinary man unburdened by the cruel hypocrisies of samurai soceity. 


A Fishwife’s Tale (魚河岸の女石松, Eiichi Kudo, 1961)

A Fishwife's Tale VHS coverWho better to take on post-war corruption and personal injustice than Hibari Misora? In another of her typically feisty roles, Hibari stands up for her friends, her community, and her family when they are threatened by the exploitative forces of the tabloid press, rubbish boyfriends, and evil corporations all while accidentally falling in love with Ken Takakura in an early role as cynical reporter with a heart of gold. Eiichi Kudo may be best remembered for a string of samurai movies in the ‘60s including 13 Assassins and The Great Killing, but like many of his generation he made a fair few programme pictures including several starring Hibari Misora of which A Fishwife’s Tale (魚河岸の女石松, Kashi no Onna Ishimatsu) is one.

Kudo opens with stock footage of a small fishing harbour which is all aflutter with the arrival of some unusual outsiders. A photographer from a “magazine” has arrived claiming that he wants to document the lives of ordinary working class people from the fishing industry. While some of the young women doll themselves up and plead with the photographer, “Lady Ishimatsu”, Keiko Kano (Hibari Misora), steals all the attention by defiantly rolling through in her truck ready for a day’s work. As predicted Keiko doesn’t want anything to do with this photography nonsense, and as it turns out she was right not to. The guys aren’t from the Sundays or National Geographic, they’re a scandal rag and they’ve bulked out their story with a lot of made up rubbish about the “sexy lives of fishwives” which paints them all as predatory nymphomaniacs. Matters come to a head when Keiko’s friend Yoko (Yukiko Nikaido) tries to kill herself in shame because of the paper’s implication that she’s a loose woman which causes her wealthy boyfriend to dump her (luckily, she’d mixed up tummy tablets with sleeping pills so thankfully survived even if feeling a little sick and silly).

The newspaper business has a second unforeseen consequence. When Keiko stands up to the achingly cool reporter, he realises she’s connected to another case he’s working on. Across town, a canned food magnate is facing ruin thanks to a standards scandal and is also earnestly searching for his long lost daughter, born to a geisha 20 years earlier and then adopted by another family. Dogged reporter Kitagawa (Ken Takakura), recognising the necklace around Keiko’s neck, wonders if she might be the girl Tachibana’s looking for. When it turns out that he’s right, Keiko’s world turns upside-down. Tachibana (Eijiro Yanagi), overjoyed to have found his daughter, goes about everything the wrong way and tries to take her back from her loving home with the promise of wealth and comfort, but Keiko loves her parents even if they aren’t hers by blood and resents the attempt to drag her away. 

Nevertheless, when the two cases turn out to be even more connected thanks to Yoko’s terrible boyfriend being the no good son of one of the conspirators, and Mr. Tachibana falling ill though the stress of his situation, the entire family reconsiders if they haven’t perhaps been selfish in resolutely rejecting a lonely old man trying to make up for a past mistake. Keiko becomes committed to standing up to the bullies. “We’re still young, as long we’re alive we’ll resist you” she tells her biological father’s arch enemy in what might as well be a rallying cry for post-war youth fed up with the corrupted older generation.

Then again perhaps things don’t change all that much. Rather than a salt scam or rice profiteering, this time it’s fiddling with the labels on tin cans but ordinary people are still having their food supply tampered with by those with enough money not to need to worry so much about food security – the amoral petty samurai of the Edo era have merely become amoral businessmen in the dog eat dog post-war world.

Comparatively light on song and dance – Hibari sings the title track as she drives in on her truck, hums a few tunes, and gets one dramatic musical number when she goes undercover as a nightclub singer to spy on the bad guys, Kudo ups the action quotient as Hibari makes herself the chief of the fishwives and takes on the photographers, sneaks around investigating, and then starts a full on brawl with goons in the final showdown. This time around the romance between frequent co-stars Hibari Misora and Ken Takakura is spiky and sparky, fuelled by Keiko’s strange positioning as a “tomboyish” bossy boots more at home in her truck and wellies than prancing around for the camera like the other girls. Oddly warm and filled with rebellious energy, A Fishwife’s Tale is, in its own quiet way, perhaps subversive in allowing a little political spirit of the age to creep in around the edges as Keiko steps forward to stay true to her roots, opposing injustice wherever she sees it and always acting on her own initiative.


Selection of scenes from the movie including Hibari’s big club number (no subtitles)

Maintitles song – Hibari no Dodonpa

With Song in Her Heart (希望の乙女, Yasushi Sasaki, 1958)

song in her heartAnother vehicle for post-war singing star Hibari Misora, With a Song in her Heart (希望の乙女, Kibo no Otome) was created in celebration of the tenth anniversary of her showbiz debut. As such, it has a much higher song to drama ratio than some of her other efforts and mixes fantasy production numbers with band scenes as Hibari takes centre stage playing a young woman from the country who comes to the city in the hopes of becoming a singing star.

After beginning with a rural, almost cowboy-style number in which Hibari appears as the well dressed lady of the manor, Sayuri, riding her horse across the wide pastureland, the action quickly moves to the city when Sayuri’s mentor finally convinces her uncle that her future lies in showbiz and not an early marriage as he had envisioned. However, once she gets there she finds her potential tutor extremely unwilling to fulfil his promise to take her on. After winning him over, she quickly makes friends with the locals who also want the singing teacher to become the leader of a band they’ve formed in the hopes of raising some money to build a proper children’s playground to stop them playing in dirty ditch land nearby which is a well known health hazard. Soon enough the band takes off but there’s more trouble ahead for Hibari and co. as they are betrayed by those closest to them.

Working as a celebration of Hibari’s career so far With a Song on Her Heart is filled with excuses for Hibari to sing both as a music student and band vocalist as well as fantasy production numbers some of which are even bigger on dance than on song. The plot is quite simple but there is a lot of it, in contrast to other films of this kind, as Hibari sets about healing the grief stricken heart of her bandleader and fulfilling the hopes of the ordinary people turned musicians through the power of song. The romance element is a light one and not the focus of the film but bears mentioning as Hibari’s love interest is played by Ken Takakura – the archetypical star of the yakuza movie who was to marry fellow singing sensation (and frequent Hibari Misora co-star) Chiemi Eri the following year.

Despite its nature as a celebratory project, With a Song in Her Heart doesn’t quite meet the high production standards of other Misora starring films. Shot in colour and in 2.35:1, the majority of the film is studio bound (often very obviously so) with simple sets and a straightforward directing style. Nevertheless, even if it fails to impress on a technical level, With a Song in Her Heart knows what it’s about and so it makes sure to fill its relatively short duration with as many songs as possible, light romance and a cheerful atmosphere of people coming together to try and solve a social problem through spreading love and joy in the form of music. The musical styles are unusually varied embracing Hibari Misora’s regular ballads as well as mixing in world influences from mariachi to african drums with a strong big band jazz undercurrent.The overall feeling is one of goodnatured wholesomeness and even if low on impact With a Song on Her Heart is a decent showcase for Hibari Misora’s talents as she celebrates her tenth year in the business at the age of only 21.