A wise man once said that the tragedy of life is that you have to live it forwards but it can only be understood in reverse. Lee Chang-dong’s second feature, the poignantly titled Peppermint Candy (박하사탕, Bakha Satang), lays bare the wounded innocence of 20th century Korea through the story of one man betrayed by the world in which he lived, eventually destroying himself in a protracted act of self-harm intended as a perverse attempt either at atonement or grudging conformity with a society he could not resist.
Beginning and ending with a picnic, Lee opens in 1999 as a hopelessly drunk Yong-ho (Sol Kyung-gu) crashes a reunion party he wasn’t technically invited to held to mark 20 years of friendship among former factory workers now approaching middle age. Dressed in a suit which looks somehow wrong on him, Yong-ho hogs the karaoke mic to sing a maudlin song about failed love, dances wildly, and sobs with the crushing hopelessness of a man entirely alone in the world. While his old friends try to reclaim the cheerful atmosphere, he climbs up to a nearby railway bridge where he waits for a train with outstretched arms, screaming “I’m going back” as he prepares to greet it.
Yong-ho does indeed “go back” as the train bears us ceaselessly back into the past, showing us the moments of Yong-ho’s life which struck him like a hammer to the soul and turned him into the defeated figure on the railway bridge, howling into the wind. At 40, Yong-ho is a hollowed out shell of a man, divorced and living in a greenhouse after falling foul of the volatile late ‘90s stock market, subsequently cheated out of all his money and the possibility of a new start by a man he thought was his friend. Given what we later learn about the middle-aged Yong-ho, it’s difficult to believe he had any kind of friends at all, and even if we’re conditioned to pity him as a man already dead he does nothing to earn our sympathy, cheating a poor roadside coffee seller out of a few pennies and then quietly smirking to himself in the safety of his car.
Yet, he begins to soften when a kindly man shows up and tells him that his first love, Sun-im (Moon So-ri) – now apparently this good man’s wife, is close to death and wants to see him one last time never having given up on the man he once was. Given the suit which doesn’t suit him by Sun-Im’s husband so that she won’t realise Yong-ho has made a mess of his life and be upset, Yong-ho stops to pick up a small jar filled with the titular “peppermint candy”, suddenly revealing that perhaps he never quite gave up on that man either and that may be his tragedy.
Before he was an arch capitalist making a few shady bucks in the pre-financial crisis economic boomtown of the newly democratised Korea, Yong-ho was a policeman working for the authoritarian government brutally torturing teenage democracy activists during the dying days of the regime. As a young rookie we see him squeamishly try to resist, only to be pressured into violence and then snap. The suspect fouls Yong-ho’s hand with the kind of smell that never really washes off, but it’s just one more stop on Yong-ho’s journey to spiritual ruination. Finally we reach his breaking point, in Gwangju in 1980, where his soul is forever soiled.
The Gwangju Massacre, in the story of Yong-ho’s life which is also the story of Korea, is the great festering wound which can never be healed. He carries it with him in an intermittent limp that resurfaces at times of emotional difficulty, and convinces himself that he is unworthy of everything good or innocent in the world. He breaks with Sun-im, cruelly betraying her faith in him with a crude gesture that wounds them both equally, mutually understood as a perverse act of kindness. Becoming what he thinks he’s supposed to be, what this society has made him, he wilfully destroys himself in a decades-long act of self harm that leads only back to the train which haunts him throughout all of his encounters, so painfully central to the arc of his life. Literally railroaded by an inexorable fate, Yong-ho lacks the will to resist believing he is no better than the hand he has been dealt but consumed by self-loathing and infinite regret. There is no way back, only forward, but for Yong-ho, and perhaps for Korea, Lee sees only one way out and the soft of heart will not survive it.
Peppermint Candy was screened as part of the 2019 London Korean Film Festival.
Trailer (English subtitles)
The map is not the territory – as the old adage goes. There’s always a difference between the thing itself and the perception of it but, as the “hero” of The Map Against the World (고산자, 대동여지도, Gosanja, Daedongyeojido) points out, if you’re about to set off on a long journey it’s a good idea to not to rely on a linear map else you’ll run out of good shoes long before you reach your destination. Kim Jeong-ho (Cha Seung-Won) was, apparently, a real person (though little is known about him) who set out to make a proper map of the Korean peninsula after a cartographic error led to the death of his father and many other men from his village when they ran out of resources crossing what they thought was one mountain but turned out to be one mountain range.
Sometimes God’s comic timing is impeccable. You might hear it said that love transcends death, becomes an eternal force all of its own, but the “love story”, if you can call it that, of the two characters at the centre of Song Hae-sung’s Failan (파이란, Pairan), who, by the way, never actually meet, occurs entirely in the wrong order. It’s one thing to fall in love in a whirlwind only to have that love cruelly snatched away by death what feels like only moments later, but to fall in love with a woman already dead? Fate can be a cruel master.
Windows on Worlds 