Tag: Hiroshi Kanbe

Samurai Hustle Returns (超高速！参勤交代 リターンズ, Katsuhide Motoki, 2016)

Posted on by

At the conclusion of 2014’s Samurai Hustle, it seemed that samurai corruption had been beaten back. Corrupt lord Nobutoki had got his comeuppance and the sympathetic “backwoods samurai” Naito was on his way home having found love along the way. Of course, nothing had really changed when it comes to the samurai order, but Naito was at least carving out a little corner of egalitarianism for himself in his rural domain. 

The aptly named Samurai Hustle Returns (超高速！参勤交代 リターンズ, Cho kosoku! Sankin kotai returns) picks up a month later with Naito (Kuranosuke Sasaki) taking a rather leisurely journey home in preparation for his marriage to Osaki (Kyoko Fukada) only to receive news that there has been a “rebellion” in Yunagaya. Predictably, this turns out to have been orchestrated by none other than Nobutoki who has been released early from his house arrest thanks to his close connections with the shogun but has been humiliated at court and is otherwise out for revenge with a slice of treasonous ambition tacked on for good measure. Just as in the first film, but in reverse, Naito and his retainers must try to rush home to get there before the imperial inspector arrives or else risk their clan being disbanded. 

Meanwhile, the shogun is absent at the wheel after having decided to resurrect an old tradition abandoned because of its expense and inconvenience to make a pilgrimage to Nikko. In an interesting parallel, the farmers are uncharacteristically upset with Naito, blaming him for the destruction of their fields because he wasn’t there to protect them. Naito also feels an additional burden of guilt given that, having run flat out all the way to Edo, he took his time coming back leaving his lands vulnerable to attack while he now risks losing the castle. Nobutoki wastes no time at all looking for various schemes to undermine him while secretly plotting to overthrow the shogun and usurp his position for himself. 

As in the first film, the battle is between samurai entitlement and the genial egalitarianism of Naito’s philosophy. “The real lords of Yunagaya are people like you who are one with the soil,” he tells the farmers, while Nobutoki sneers that “lineage rules supreme in this world, inherited wealth breeds more”. It doesn’t take a genius to read Nobutoki’s machinations as a reflection of his insecurity, that he invests so much in his rights of birth because he has no confidence in his individual talents. Naito counters that it’s the people around him that matter most, “people are priceless. Friends are priceless,” but Nobutoki rather sadly replies that people will always betray you in the end. Even the shogun eventually agrees that “anger brings enemies, forbearance brings lasting peace” but treats Nobutoki with a degree of compassion that may only embolden him in his schemes.

“Nepotism has endangered the shogunate,” the shogun ironically sighs apparently lacking in self-awareness even if beginning to see the problems inherent in the samurai society but presumably intending to do little about them. “No government should torment its people,” Naito had insisted on boldly deciding to retake his castle but even if this particular shogun is not all that bad, it’s difficult to deny that his rule is torment if perhaps more for petty lords like Naito than for ordinary people or higher-ranking samurai. Naito struggles to convince Osaki that she is worthy of his world and only finally succeeds in showing her that she has nothing prove and love knows nothing of class. The people of Yunagaya are impoverished but happy, satisfied with the simple charms of pickled daikon unlike the greedy Nobutoki whose internalised sense of inadequacy has turned dark and self-destructive. 

Then again, Naito is still a lord. He obeys the system out of love for his clan and a genuine desire to protect those around him but otherwise has little desire to change it actively even if his quiet acts of transgression in his closeness with the villagers and professions of egalitarianism are in their own way a kind of revolution in a minor rejection of the shogun’s authority to the extent that the time allows. Nevertheless, with his return journey he once again proves the ingenuity of a backwoods samurai getting by on his wits as he and his men race home to save their small haven of freedom from samurai oppression from the embodiment of societal corruption.

Trailer (no subtitles)

Mom, Is That You?! (こんにちは、母さん, Yoji Yamada, 2023)

Posted on by

“People of my generation can’t throw anything away,” an older woman admits on her hearing her daughter-in-law has just been featured in a TV series about decluttering. Inspired by Ai Nagai’s 2001 play, the latest from veteran director Yoji Yamada Mom, Is that You? (こんにちは、母さん, Konichiwa, Okasan) seems to hint at a series of circular generational divides while suggesting that the children of the Bubble-era in particular are too quick to get rid of things they don’t think they don’t need anymore.

That’s the irony of soon-to-be 50-year-old Akio’s (Yo Oizumi) salaryman job in HR. It’s his job to cut dead wood from the company and this current round of polite requests to employees of a certain level to take early retirement includes his uni friend Kibe (Kankuro Kudo) who doesn’t take kindly to what he sees as a personal betrayal. Unlike Akio who is beginning to tire of the salaryman dream, Kibe fiercely fights for his position and identity as an executive at a big company even when faced with banishment room treatment and disciplinary dismissal after an altercation with the boss.

But what Kibe doesn’t know is that Akio is already facing a series of crises. His marriage has collapsed and his university student daughter Mai (Mei Nagano) is having a crisis of her own. Fresh from her tidying success, her mother has told her that all she can do is get good grades followed by a boring salaryman job like her dad’s which doesn’t seem to be what she wants which is why she’s run off to stay with her grandmother Fukue (Sayuri Yoshinaga) who runs a traditional shop selling tabi socks near the Sumida River. Fukue has a kindly, laid-back attitude remiscent of the shitamachi spirit found in other Yamada films in contrast to the stressed out uptightness of Akio who hasn’t told her about his impending divorce nor work troubles but finds himself paying a visit home in an attempt to sort himself out only to find Fukue keeping herself busy with a local charity group and nascent relationship with a church pastor. 

Fukue’s charity work is emblematic of a waste not want not philosophy that has otherwise disappeared from the modern society as they pick up the things other people don’t want and donate them to the needy even if it sometimes seems a little simplistic or patronising. Biting into some reject crackers from the local rice cracker shop, Akio reflects that they’re something that’s made to console people and it’s work that has meaning unlike his soulless corporate job that gives him nothing other than stress and money. At the time the play was written, the fallacy of the salaryman dream was clear for all to see in the post-Bubble society but to a man like Akio getting a company job was a big deal and his success is still the talk of his mother’s friends even he starts to wonder if he still has time to start again and discover a more meaningful way of living.

Some of these ideas, and the timescales involved, make much more sense for the play’s millennial setting rather than the film’s apparent present day given the references to the firebombing of Tokyo which would require the older protagonists to be their late 80s to even remember. Akio dismisses his mother’s charity work and insists that the homeless are only those who opted out of the competitive society he too has come to doubt or else were excluded from it, while he’s resentful of her attachment to the pastor in contrast to Mai who is excited by the prospect of her grandmother’s love affair and enduring possibilities of age while Fukue is beginning to fear not death but dependency if her health should suddenly decline. 

It’s in the midst of her heartbreak that the film affords Fukue a new beginning if in coming full circle, Akio choosing to make a clean break with the unhappiness in his life and Mai embracing her youth while falling for the old world charms of her grandmother’s tabi sock shop almost exclusively catering to sumo wrestlers, who as someone points out never waste anything, and people trying ceremony for the first time at 60. Like most of Yamada’s work, the film has a gentle humanity and melancholy poignancy but also a sense of hope and continuity that run contrary to an overly corporatised society in which young and old are already losing faith.

Mom, Is That You?! screened as part of this year’s Toronto Japanese Film Festival.

Original trailer (No subitles)

Love Letter (ラブレター, Shunji Iwai, 1995)

Posted on by

“People are forgotten so easily” a widow laments after an insensitive comment from a family friend, yet there is perhaps a difference between forgetting and letting go as exemplified in the distance between two accidental pen pals in Shunji Iwai’s profoundly moving romantic melodrama, Love Letter (ラブレター). A huge hit and pop culture phenomenon throughout Asia on its 1995 release, Iwai’s first theatrical feature bears many of the hallmarks of his enduring style in its soft focus, ethereal lighting and emphasis on nostalgia as the two women at the film’s centre each restore something to the other through their serendipitous correspondence. 

Iwai opens with a memorial service for Itsuki, the late fiancé of the heroine, Hiroko (Miho Nakayama), who passed away two years previously in a mountain climbing accident. Hiroko has since started a relationship with his friend Akiba (Etsushi Toyokawa) who avoided attending the memorial out of misplaced guilt and gave up mountaineering soon after Itsuki’s death. Akiba is keen to move their relationship forward, but fears that Hiroko is still stuck in the past unable to let go of her love for Itsuki. On a visit to Itsuki’s mother (Mariko Kaga), she finds an old address in his middle school year book for a home that apparently no longer exists and decides to mail him a letter saying nothing more than “How are you? I’m fine” of course expecting no reply. What she didn’t know, however, is that there were two Itsuki Fujiis in her Itsuki’s class, the other being a woman still living at the same address to whom Hiroko has accidentally mailed her correspondence. Confused, the other Itsuki (also played by Miho Nakayama) mails back and eventually finds herself recalling memories of the male Itsuki as an awkward, diffident teen she may have entirely misunderstood. 

Played by the same actress the two women are each in a sense trapped in an eternal present, unable to move forward with their lives. While Hiroko is consumed by grief and fearful of committing to her new relationship with Akiba lest she betray the memory of Itsuki, Itsuki is still struggling to come to terms with the traumatic death of her father 10 years previously who passed away from pneumonia after contracting the common cold leaving her with persistent health anxiety. Meanwhile, she is also struggling to move on from her family home which is in an increasingly perilous state of disrepair. She and her mother (Bunjaku Han) want to move into a modern apartment, while her grandfather (Katsuyuki Shinohara) prefers to stay even though it seems that the house will soon have to be demolished. 

Through their accidental correspondence, both women are forced to deal with recent and not so recent loss, Itsuki in some senses having forgotten the boy who shared her name while Hiroko remains unable to forget. Through his trademark ethereal lighting and frequent use of dissolves, Iwai hints at a sense of perpetual longing for the nostalgic past. The letters may not have been from the late Itsuki in a literal sense but were perhaps a message from him, connecting the two women and eventually freeing each of them as the love letter of the title is finally delivered ironically enough hidden inside a copy of Remembrance of Things Past. 

This sense of grief-stricken inertia is perfectly reflected in the snowy vistas of the lonely northern town of Otaru, thrown into stark contrast with the intense heat of the furnace in Akiba’s glassblowing workshop, or the gentle warmth of the old-fashioned stove in Itsuki’s room as she types replies to Hiroko’s handwritten letters. As Hiroko eventually reflects, they each knew a different Itsuki and have each in a sense both lost him if restoring something one to the other through the exchange of memories that grants Hiroko the understanding she needs to let go and Itsuki the poignant realisation of a youthful missed connection. A bittersweet meditation on love, loss, grief, and memory, Iwai’s epistolary drama has its own sense of magic and mystery in the strange power of this serendipitous connection leading to a tremendous sense of catharsis as a long delayed message finally makes its way home bringing with it a shade of melancholy regret but also possibility in the new hope of forward motion.

Love Letter screens at the BFI on 22/28 December as part of BFI Japan.

Original trailer (no subtitles)

The New Morning of Billy the Kid (ビリィ★ザ★キッドの新しい夜明け, Naoto Yamakawa, 1986)

Posted on by

“Isn’t this style called surrealism?” a little girl asks, watching a WWII GI giving John Ford’s Monument Valley a post-modern makeover depicting John Lennon and a Martian in preparation for a live concert by hip girlband ZELDA. Arriving at the beginning of the Bubble era, Naoto Yamakawa’s 35mm commercial feature debut The New Morning of Billy the Kid (ビリィ★ザ★キッドの新しい夜明け, Billy the Kid no Atarashii Yoake) was the first film to be produced by the entertainment arm of department store chain Parco (along with record label Vap) which also distributed and draws inspiration from several stories by genre pioneer Genichiro Takahashi who at one point appears on screen proclaiming singer-songwriter Miyuki Nakajima, a version of whom appears as a character, as one of the three greatest Japanese poets of the age. What transpires is largely surreal, but also a kind of post-modern allegory in which the world is beset by the “anxiety and destruction” of salaryman society. 

Yamakawa opens in black and white and in Monument Valley in which only the figure of a young man in a cowboy outfit is in vivid colour while a voiceover from the American President warns that a savage band of gangsters is currently holding the world to ransom. Yet “Monument Valley” turns out to be only an image filling the wall of Bar Slaughterhouse, the cowboy, Billy the Kid (Hiroshi Mikami) stepping out of the painting having lost his horse and apparently in search of a job. The barman (Renji Ishibashi) is reluctant to give him one, after all he has six bodyguards already ranging from the legendary samurai Miyamoto Musashi to an anthropomorphism of Directory Enquiries, 104 (LaSalle Ishii). Nevertheless, after threatening to leave (through the front door) Billy asks for a job as a waiter instead in return for food and board while collecting the bounty for any gangsters he kills in the course of his duties. 

The bar is in some senses an imaginary place, or at least a space of the imagination, the sanctuary of “construction and creation” where half-remembered pop culture references mingle freely. In that sense it stands in direct opposition to the salaryman reality of Bubble-era Japan where everyone works all the time and the only interests which matter are corporate. Billy takes a liking to a young office lady, “Charlotte Rampling” (Kimie Shingyoji), who complains that she’s overcome with a sense of anxiety in the crushing sameness of her life, often woken by the sound of herself grinding her teeth that is when she’s not too tired to fall asleep. The “gangsters” which eventually crash in (literally) are businessmen and authority figures, one revealing as he raids the till that he’s a dissatisfied civil servant who determined that in order to become the best of the salarymen you need an “interesting” hobby so his is being in a gang. Another later gives a speech remarking again on this sense of inner anxiety that in their soulless desk jobs they’re moving further and further away from this world of “creation and construction”, and that the sacrifice of their individuality has provoked the kind of violent madness which enables this nihilistic “terrorist” enforcement of the corporatist society against which Miyuki (Shigeru Muroi), another of the bodyguards dressed as a retro 50s-style roller diner waitress, rebels through her poetry. 

Envisioned as a single set drama (save the bookending Monument Valley scenes apparently filmed on location in Arizona) Yamanaka’s drama is infinitely meta, in part a minor parody of Seven Samurai featuring a Miyamoto Musashi inspired by Kurosawa’s Kyuzo who was himself inspired by Miyamoto Musashi as the seven pop culture bodyguards stand guard over a saloon-style cafe bar beset by the forces of “order” turned modern-day bandits intent on crushing the artistic spirit in order to facilitate the rise of a boring salaryman corporate drone society. Yet for all of its absurdist humour, Harry Callahan (Yoshio Harada) telling a strange story about being a race horse, there is something quietly moving in Yamakawa’s ethereal transitions, the camera gently pulling back as a little girl who wanted to travel is suddenly surrounded by snow or the face of anxious young office lady fading into that of a prairie woman telling a bizarre tale of her life with a venomous snake. Equally a vehicle for girlband ZELDA whose music recurs throughout, the first stage number a hippyish affair set in a summer garden and the second an emo goth aesthetic more suited to what’s about to happen, Yamakawa’s zeitgeisty, post-modern drama is an advocation for the importance of the creative spirit if in another meta touch itself a rebellion against the corporate and consumerist emptiness of Bubble-era Japan. 

The New Morning of Billy the Kid streams worldwide 3rd to 5th December with newly prepared English subtitles alongside two of Yamakawa’s earlier shorts courtesy of Matchbox Cine.

Original trailer (English subtitles available via CC button)

Miyuki Nakajima’s debut single, Azami-jo no Lullaby (1975)

ZELDA’s Ogon no Jikan

Kabei: Our Mother (母べえ, Yoji Yamada, 2008)

Posted on by 3 Comments

KabeiYoji Yamada’s films have an almost Pavlovian effect in that they send even the most hard hearted of viewers out for tissues even before the title screen has landed. Kabei (母べえ), based on the real life memoirs of script supervisor and frequent Kurosawa collaborator Teruyo Nogami, is a scathing indictment of war, militarism and the madness of nationalist fervour masquerading as a “hahamono”. As such it is engineered to break the hearts of the world, both in its tale of a self sacrificing mother slowly losing everything through no fault of her own but still doing her best for her daughters, and in the crushing inevitably of its ever increasing tragedy.

Summer, 1940. The Nogamis are a happy family who each refer to each other by adding the cute suffix of “bei” to their names. The father, Tobei (Bando Mitsugoro X), is a writer and an intellectual opposed to Japan’s increasing militarism and consequently has found himself in both political and financial difficulties as his writing is continually rejected by the censors. Eventually, the secret police come for him, dragging him away from his home in front of his terrified wife and daughters. After Tobei is thrown into jail for his “thought crimes”, the mother, Kabei (Sayuri Yoshinaga), is left alone with her two young girls Hatsuko and Teruyo (Hatsubei and Terubei in family parlance).

Though devastated, Kabei does not give up and continues to try and visit her husband, urging his release and defending his reputation but all to no avail. Thankfully, she does receive assistance from some of her neighbours who, at this point at least, are sympathetic to her plight and even help her get a teaching job to support herself and the children in the absence of her husband. She also finds an ally in the bumbling former student, Yamazaki (Tadanobu Asano), as well as her husband’s sister Hisako (Rei Dan), and her brother (Tsurube Shofukutei) who joins them for a brief spell but ultimately proves a little too earthy for the two young middle class daughters of a dissident professor.

The time passes and life goes on. The war intensifies as do the attitudes of Kabei’s friends and neighbours though the family continues its individual struggle, sticking to their principles but also keeping their heads down. By the war’s end, Kabei has lost almost everything but managed to survive whilst also ensuring her children are fed and healthy. A voice over from the older Teryuo calmly announces the end of the conflict to us in such a matter of fact way that it’s impossible not wonder what all of this was for? All of this suffering, death and loss and what has it led to – even more suffering, death and loss. A senseless waste of lives young and old, futures ruined and families broken.

Yet for all that, and to return to the hahamono, the Nogami girls turned out OK. Successful lives built in the precarious post-war world with careers, husbands and families. Unlike many of the children in the typical mother centric movie, Hatsuko and Teruyo are perfectly aware of the degree to which their mother suffered on their behalf and they are both humbled and grateful for it. Kabei was careful and she kept moving to protect her children in uncertain times. Seen through the eyes of a child, the wartime years are ones of mounting terror as fanatical nationalism takes hold. Bowler hatted men seem to rule everything from the shadows and former friends and neighbours are primed to denounce each other for such crimes as having the audacity to wear lipstick in such austere times. In one notable scene, the neighbourhood committee begins its meeting by bowing at the Imperial Palace, until someone remembers the paper said the Emperor was in a different palace entirely and they all have to bow the other way just in case.

Though the tale is unabashedly sentimental, Yamada mitigates much of the melodrama with his firmly domestic setting. We see the soldiers massing in the background and feel the inevitable march of history but the sense of tragedies both personal and national, overwhelming as it is, is only background to a testament to the strength of ordinary people in trying times. An intense condemnation of the folly of war and the collective madness that is nationalism, Kabei is the story of three women but it’s also the story of a nation which suffered and survived. Now more than ever, the lessons of the past and the sorrow which can only be voiced on the deathbed are the ones which must be heeded, lest more death and loss and suffering will surely follow.

Original trailer (English subtitles)

Thermae Romae

Posted on by 4 Comments

THERMAE ROMAE-T

Lucius ambulat in Tokyo? Review of improbable time travel comedy Thermae Romae up at UK-anime.net.

Pop quiz – what do modern day Japan and Ancient Rome have in common? Fish sauce? Emperor worship? Sandals? More than you thought, wasn’t it? Well, the correct answer is public bath houses and sure enough the people of modern day Tokyo still love going to the public bath even though they enjoy the luxury of being able to bathe at home! Of course, bath house culture with all its social and political uses and divisions was one of the things the Roman Empire took with it wherever it went. However, there must have been a time when some Romans began to feel their baths were getting a bit stale and in need of a new ‘modern’ twist, but what to do? What if they could leap forward in time and learn from the 21st century bath culture of modern Japan! Enter down on his luck architect Lucius who suddenly finds himself in a strange land full of strange looking people who seem to have taken bath technology to its very zenith.

Lucius Modestus (Hiroshi Abe) is a once successful bath architect with a case of serious designer’s block. Replaced on a prime project because he’s been unable to come up with any ideas he decides to go for a soak at the local bath house but whilst clearing his head underwater he finds himself sucked through a passage way only to reappear in a very strange looking place – it’s a bath house alright, but not as we know it! As they’re speaking a strange language he doesn’t understand, Lucius assumes the elderly men bathing here must be slaves and he’s been sucked into the “slaves only” part of the baths. Some of this stuff is kind of cool though – what are these funny spigot like things for, and these handy little buckets? Wait – they have baskets for their clothes?! We could do with some these in our bit! And so Lucius experiences the wonder of public bathing in Japan to the extent that it makes him cry with joy at which point he returns to Ancient Rome and begins to put some of these techniques to use in his designs. Travelling back and fore, Lucius always seems to run into the same Japanese girl who wants to make him the star of a manga and group of kindly old men. Can Lucius finally build the bath house of his dreams and stop a conspiracy against his beloved Emperor Hadrian at the same time?

Based on Mari Yamazaki’s manga of the same name (which also received an anime treatment from DLE), Thermae Romae sticks fairly closely to a fish out of water format for the the first half of the film as Lucius becomes by turns confused and then entranced by the various pieces of modern bathing technology he encounters on his travels. As a Roman encountering other people who are obviously not Roman, he of course adopts a superior attitude and assumes these people are either slaves or ought to be and so is extremely bewildered that their advancements seem to have eclipsed those of his own beloved Rome. These situations obviously provide a lot of room for humour as Lucius encounters various things that seem perfectly normal to us but strange and alien to him – his pure joy at discovering the wonder of the multifunctional Japanese toilet being particularly notable. It does though become fairly repetitive as Lucius finds himself in different situations which are essentially the same joke in different colours but then when the plot element begins to kick in later in the film it too fails to take off and feels a little too serious when taken with the wacky time travelling antics we began with.

Aided in his quest Lucius meets several amusing supporting characters including the group of elderly men from the baths who didn’t really need the help of an improbable ancient Roman to get themselves in trouble and Mami who functions as a kind of love interest who’s cast Lucius as the hero in her next manga. Mami begins learning about the Roman Empire and takes a course in Latin which helps a lot when she too finds herself in Ancient Rome and facilitates a kind of cross cultural exchange as she steals ideas from Rome for her manga as Lucius stole for the baths. However, the romantic comedy element never really comes together and even as Mami continues to pine over her noble Roman, Lucius remains aloof in the universal belief that all non-Romans are inferior. Though he does come to grudgingly acknowledge that the ‘flat faced people’ as he calls them have particular strengths such as their willingness to work as a team and put collective success ahead of personal gain, he never quite sheds his Roman arrogance.

It’s all very silly but undeniably quite funny if often absurd. We hear everyone in Rome speaking in Japanese and Lucius continues to think in Japanese wherever he actually is but obviously once he gets to Japan he can’t understand what anyone’s saying and attempts to communicate with them in Latin (whilst still giving his interior monologue in Japanese). Likewise, when Mami learns Latin she uses it to communicate with Lucius in Japan but once they get to Rome, all their ‘Latin’ is Japanese too which causes problems when the old men arrive because they’re speaking the same language as everyone else yet can’t understand anyone or be understood – which might be why they don’t get to say very much other than to Mami. It’s all quite strange and disorientating but kind of works as does the largely Puccini based score which screams 19th century Italy much more than Ancient Rome but helps to give the film the air of classical pomposity it’s aiming for. Big, ridiculous, silly fun – no one could accuse Thermae Romae of having any kind of serious message but it does provide genuinely entertaining silliness for the majority of its running time.