Any Crybabies Around? (泣く子はいねぇが, Takuma Sato, 2020)

“Get your act together” an exasperated new mother exclaims, but it seems even new fatherhood isn’t quite enough to jolt the aimless hero of Takuma Sato’s paternity drama Any Crybabies Around? (泣く子はいねぇが, Nakuko wa Inega) into accepting his responsibility. Fatherhood is indeed a daunting prospect, however Sato isn’t interested solely in Tasuku’s (Taiga Nakano) attempts to “grow up” and embody the ideals of masculinity in a patriarchal society but also in the nature of fatherhood itself along with its legacies and the effects of male failure on those caught in its wake. 

Everyone in the small town of Oga seems to be aware that Tasuku has undergone a shotgun marriage though it’s more the subject of gentle ribbing than scorn or disdain. Many remark on his relative youth, though he’s perhaps not so much younger than his parents might have been when he was born it’s just that times have changed. In any case, his wife, Kotone (Riho Yoshioka), is beginning to get fed up with him worried that he isn’t ready to be a father and isn’t taking the responsibility seriously enough. As young men do he still drinks like a single man and is vulnerable to peer pressure. Kotone begs him not to participate in the local Namahage festival but he insists they have to keep the tradition alive while apparently feeling an obligation to Mr. Natsui (Toshiro Yanagiba) who ensures it continues. She makes him promise not to drink, and he does his best in the beginning but, paradoxically, the Namahage is a drinking festival. Soon enough, Tasuku has had a little too much and beginning to feel hot takes off all his clothes, running around in the nude save for the large oni mask on his face while local reporters there to cover the traditional festival decide to make him a viral sensation. Unable to bear the shame, Tasuku abandons his wife and child and runs away to anonymity in Tokyo. 

The irony is that introducing the festival to the reporters, Mr. Natsui had flagged it up as a bastion of family values, that it’s not about “scaring” children but teaching them “good ethics” while reassuring them that their fathers will always protect them. According to Mr. Natsui, those children then grow up to become fathers who protect their offspring, Tasuku’s unfortunate streaking somewhat undermining his argument. It’s interesting in a sense that Tasuku is himself fatherless, his father having passed away some years earlier leaving not much of himself behind other than the oni masks he carved for the Namahage. Tasuku’s brother (Takashi Yamanaka), who was supposed to be getting married but apparently did not perhaps because of Tasuku’s scandal, later becomes upset on deciding to sell the family business lamenting that he was able to save “nothing” of his father, rejecting the Namahage mask that Tasuku offers him as “trash” while acknowledging perhaps that the Namahage is all is he left them along with the transitory lessons it imparts. 

Tasuku was clearly not quite ready to be a dad, but having spent some time growing up and hearing that his father-in-law has passed away leaving his ex with little choice than to work as a bar hostess on the fringes of the sex trade, he decides to go home and try to make amends. He swears repeatedly that he won’t run away again and will do whatever it takes until he’s forgiven, but still he flounders failing to find secure employment while periodically visiting his grandmother in a nursing home and helping his mother (Kimiko Yo) out selling traditional ice creams at local tourist attractions. “You’re not the only one who can be Nagi’s father” she reminds him as he perhaps begins to realise that there are some bonds you can’t repair even if you’re eventually forgiven for having broken them. 

Performing the Namahage forces Tasuku uncomfortably into the role of the authoritarian father safe scaring the child in order to instil in them a sense of confidence that encourages them not to be afraid of life, in the way that he may ironically be, because there will always be someone there waiting to catch them. The ability to protect a family is a defining feature of the masculine ideal, and the Namahage in its way perpetuates outdated ideas of gendered social roles while Tasuku’s mother and even grandmother are always there for him with unconditional acceptance, supporting him even in the depths of his “disgrace” and encouraging him to move forward even if that means accepting defeat. Keeping the Namahage alive is also in a sense to preserve the paternal legacy, just as Tasuku’s father may have passed nothing else down to his sons so Tasuku may find he has nothing more to offer, perhaps no longer a “crybaby” but still struggling to shift into the role of the father even while belatedly coming of age in the knowledge that he may have left it too late. 


Any Crybabies Around? streams in Germany until 6th June as part of this year’s Nippon Connection. For viewers outside of Germany it is also available to stream in many territories via Netflix.

International trailer (English subtitles)

Awake (Atsuhiro Yamada, 2020)

Japanese cinema has gone shogi mad in recent years with biopics such as The Miracle of Crybaby Shottan and Satoshi: A Move for Tomorrow emphasising the intense toll the famously fiendish game can take on the lives of those who are determined to turn pro often studying from a young age to the exclusion of all else while at the risk of losing everything if not making the required standard before reaching the age cap after which it becomes impossible to progress. Inspired by the real life match between an AI shogi system and a professional player in 2015, Atsuhiro Yamada’s Awake is in someways no different but also suggests that true victory may lie in not giving up while progress is possible only through a process of mutual collaboration. 

After opening with a brief flash forward to the climactic match between shogi prodigy Riku (Ryuya Wakaba) and his childhood friend turned programmer Eiichi’s (Ryo Yoshizawa) new AI system, the film flashes back to find the pair enrolling in the same shogi club but with very different approaches to the game. While Riku is bright and open, relishing the challenge of facing a strong opponent, Eiichi is sullen and defensive spending all his time memorising shogi strategies while failing to embrace the spirit of the game in his unwillingness to accept defeat. The pair eventually become rivals, Eiichi apparently the only player to beat Riku but losing out in the crucial game that decides who is promoted to the next rank and thereafter quitting in a huff realising that his rigid thinking is no match for Riku’s intuitive play style. Yet as their mentor suggests, Riku’s game has only improved through playing a worthy challenger like Eiichi, players learn through experience and cannot progress solely by studying the game alone. 

Like The Miracle of Crybaby Shottan, Awake is clear on the toll shogi failure can take on a life as Eiichi finds himself too embarrassed to explain why he’s a couple of years late entering university though most assume it’s likely because he chose to resit his exams in the hope of getting into a more prestigious uni only to settle for this one. A socially awkward young man there appears to be little else in his life to fill hole left by his abrupt rejection of shogi itself caused by an inner insecurity that prompts him to give up rather than persevere after an unexpected setback. That’s one reason he gets hooked on the idea of programming a virtual shogi game, at once captivated by the calming sound of the voice components on the basic online version played by his dad and mystified by its seeming random play style. 

In this Eiichi comes to realise that he can’t do it alone, working closely with fellow AI enthusiast Isono (Motoki Ochiai) who introduces him to open source software and explains that the code is public so that others can build on it. Riku meanwhile still a shoji prodigy struggles with everyday life and didn’t even have a PC until offered the opportunity to become the challenger to Eiichi’s Awake system. His sister had to set it up for him while he was so preoccupied that didn’t quite recognise the name of his own nephew. What he’s looking for is a kind of vindication following a setback of his own along with the novelty of another real challenge though he bears no animosity towards Eiichi and makes it clear he’s playing the robot not the man who built it. 

Rather than a technophobic panic over AI, the film seems to insist it too may have its uses and that the challenge it presents to human thinking is only another opportunity for improvement even if the machine is imperfect while the player has to resort to trickery in order to beat it. The message that Eiichi gets is that failure isn’t always such a bad thing and that nothing’s ever over ’til it’s over so there’s no need to give up so easily in pure petulance. Rather than setting one player against another as villain and hero, Yamada allows the two men to rediscover a sense of mutual admiration, finally allowed to play shogi somewhere more “relaxed” remembering that it’s supposed to be “fun” as they pass the game down to the next generation in another process of mutual evolution. 


Awake streams until 27th February in several territories as part of Japanese Film Festival Online 2022.

Original trailer (English subtitles)

I Never Shot Anyone (一度も撃ってません, Junji Sakamoto, 2020)

“You don’t know the pain of being forgotten” laments an ageing actress attempting to move the heart of a heartless conman in Junji Sakamoto’s comedy noir I Never Shot Anyone (一度も撃ってません, Ichido mo Uttemasen), more as it turns out a melancholy meditation on age and disappointment than hardboiled farce. Sakamoto’s elderly heroes live in a world of night in which their dreams of youth never died, but are confronted with the realities of their lonely existences when the sun rises and exposes the shallowness of their escapist fantasy.

74-year-old Susumu Ichikawa (Renji Ishibashi) was once a promising novelist but veered away from the realms of literary fiction towards the allure of hardboiled noir, no longer permitting his wife Yayoi (Michiyo Okusu) to read his drafts claiming that she would find them too distressing. His publisher (Koichi Sato) meanwhile is more distressed by the quality of the prose than the content, partly because his novels are simply dull but also because they are far too detailed to be mere imagination and as each one seems to be based on a recent ripped from the headlines case he’s staring to worry that Susumu is the real life legendary hitman said to be responsible for a series of unsolved suspicious deaths. 

On the surface, it might be hard to believe. At home, Susumu is a regular old gent who reads the paper after breakfast and locks himself away in his study to write for the rest of the day but his wife complains that he stays out too late at night little knowing that he leads something like a double life, dressing like a shady character from a post-war noir and even at one point likening himself to Yves Montand in Police Python 357. He speaks with an affected huskiness and is fond of offering pithy epithets such as “women come alive at night” while reuniting with two similarly aged friends in a bar run by a former hitman nicknamed “Popeye” (pro wrestler Jinsei Shinzaki) who seems to have some kind of nerve damage in his hands he’s trying to stave off through obsessive knitting. 

What Susumu seems to be afraid of, however, is the sense of eclipse in his impending obsolescence. The guy who ran the local gun shop whom he’d known for 30 years recently passed away, while the guy from the Chinese herbalist apparently went home to die. His publisher’s retiring, and Popeye’s going to close the bar because his mother’s ill so he’s going back to his hometown. Susumu and his wife didn’t have any children and he perhaps feels a little untethered in his soon-to-be legally “elderly” existence while the now retired Yayoi is also lonely with her husband always off in another world he won’t let her share. His friend Ishida (Ittoku Kishibe) once a prosecutor and now a disgraced former mob lawyer working as a security consultant/fixer is estranged from his only daughter, while former cabaret star Hikaru (Kaori Momoi) never married and spends her days working in a noodle bar. They are all scared of being forgotten and fear their world is shrinking, living by night in order to forget the day. 

Perhaps you can’t get much more noir than that, but there’s a definite hollowness in Susumu’s constructed hardboiled persona that leaves him looking less like Alain Delon than a sad man in an ally with only a cigarette for a friend. Even his new editor is quick to tell him that no reads noir anymore, Susumu is quite literally living in the past battling a “hopeless struggle” as someone puts it against the futility of life by living in a hardboiled fantasy. We see him looking at target profiles for an investigative reporter proving a thorn in the side of yakuza and big business, and threaten a heartless conman (Yosuke Eguchi) whose investment frauds have caused untold misery, yet he’s not really a part of the story and his life is smaller than it seems or than he would like it to be. Perhaps in the end everyone’s is even if Susumu is as his new editor describes him “one step away from being insane”. Never quite igniting, Sakamoto’s lowkey tale of elderly ennui is less rage against the dying of the light than a tiny elegy for lives unlived as its dejected hero steps back into the shadows unwilling to welcome an unforgiving dawn.


I Never Shot Anyone screened as part of this year’s Camera Japan

Original trailer (no subtitles)

Theatre: A Love Story (劇場, Isao Yukisada, 2020)

The problem with tortured artists is that rather than be content with destroying themselves, they destroy someone else instead. Japanese cinema has a preoccupation with narcissistic heroes, and even if he does have a rare degree of self-awareness the protagonist of Isao Yukisada’s adaptation of the novel by comedian Naoki Matayoshi, Theatre: A Love Story (劇場, Gekijo), is among the most insufferable in the sheer depths of his resentful self-loathing. The “a love story” suffix is an addition for the English title though it proves true enough in that this is a story about a love of theatre which is really a love of life and possibility only our gloomy hero is still far too much in the shadows to be able to see it clearly. 

Nagata (Kento Yamazaki), whose fear of intimacy appears to be so great that he never gives away his first name, is first found wandering the streets like a zombie, muttering the words “How long will I last?” to himself before coming to a pause in front of a gallery window in which is displayed a painting of a monkey screaming under a full moon. The vision of existential despair appears to match his own and he’s obviously captivated by it, as is a young woman, Saki (Mayu Matsuoka), who quickly walks away after he creates awkwardness by intently staring at her. She tries to escape because, to be honest, not only is he a class A street creep, but he seems as if he might actually be disturbed. He asks her to go on a date the next day (today is too hot), later confessing he wanted to take her for a drink but is broke all of which makes it sound like he wants money as well as her phone number. Feeling sorry for him she gives in and is seemingly not even that bothered when he attempts to order her drink for her without asking what she wants at a nearby cafe. 

In many ways, the “meet cute” of Nagata and Saki typifies the entirety of their relationship which spans the better part of an ill-defined decade. The nicer she is to him, the more resentful he becomes. What the pair have in common is “theatre”. He’s a pretentious, avant-garde playwright, she’s a bubbly aspiring actress whose faith in the genius he keeps insisting he has only reinforces his sense of insecurity. The problem isn’t so much that lack of success is eating away at him, as it is that he actively resents the successes of others. He even becomes irritated when Saki praises Clint Eastwood, as if Clint Eastwood were his competition. Nagata simply can’t stand it when other people are praised as if the mere fact of someone else’s happiness actively depletes his own, has taken something from him, or is solely a reflection of his failures as an artist and a human being. It is really is all about him. He even refuses to take Saki to Disneyland because then he’d be in competition with Disney and if Saki said anything nice at all about the experience it would just piss him off. 

What seems impossible to understand is why Saki stays, especially after Nagata moves in with her and continues to bum around paying no rent while she works three jobs and tries to finish her uni degree. Eventually she asks him for a small contribution, maybe just something towards the utility bills, but he bizarrely replies that it’s her apartment and it’s irrational to pay for someone else’s utilities which is odd seeing as he’s just got out of the bath and has therefore clearly been using the facilities. In his voiceover, he confesses that he said that in order to avoid having a serious conversation and perhaps to mask a sense of internalised shame over essentially being a kept man, something which is only finally brought home to him by an old acting acquaintance, Aoyama (Sairi Ito), who offers him some freelance writing work but that only seems to deepen his artistic crisis as he battles a sense of selling out in neglecting his playwriting. 

If Saki is underwritten it is partly intentional in that we see her only through Nagata’s eyes and he barely looks, seeing in her only a source of a salvation he is too afraid to accept. He snaps at her and calls her stupid, causes her anxiety, embarrasses her in front of her friends and is, as Aoyama puts it, “a jerk”. His behaviour is in any case abusive, but he’s so blinkered that he never notices that she’s the same as him, anxious on an existential level and in search of mutual protection. By the time he’s done with her, she’s no longer so bright and cheerful, well on the way to alcoholism born of depression and sense of failure on reflecting that she’s a woman approaching 30 who has probably failed to make it as an actress in Tokyo, is exhausted by her city life, and has been slowly destroyed by Nagata’s mix of feigned indifference and possessiveness. Aoyama and his best friend from school Nohara (Kanichiro Sato) make a final desperate intervention to save Saki, pointing out that in his toxic narcissism he destroys her to save himself, unable to bear the idea of her awakening to that which he deeply believes but does not want to acknowledge, that really he’s just no good. 

“As long as we have theatre there’s no need to despair” Nagata finally exclaims, rediscovering a love for the form in its capacity to remake the world, to show him both what is and could be as he rewrites his tragic, delayed coming-of-age romance as an emotionally authentic stage play now convinced, like the old Saki, that he really does want everyone to be happy after all. Theatre: A Love Story is the age old tale of the curtain coming down on an arc of one’s life, accepting that something has ended and that it’s OK, it’s just the way life is. Saki, somewhat problematically declares she wouldn’t have it any other way because she loved Nagata for everything he was and if he’d changed he wouldn’t be the same. In a sense we’re left with Nagata’s artistic validation and a tacit condonation of his emotionally abusive behaviour, but then Yukisada undercuts the final message with a melancholy credits sequence in which he perhaps hands back to Saki even in her passivity as she finally looks for an exit.   


Currently available to stream via Amazon Prime Video in the UK (and possibly other territories).

Original trailer (no subtitles)

Chiwawa (チワワちゃん, Ken Ninomiya, 2019) [Fantasia 2019]

Chiwawa posterFollowing indie drama The Limit of Sleeping Beauty, Ken Ninomiya takes a further step towards the mainstream with Chiwawa (チワワちゃん, Chiwawa-chan), inspired by Kyoko Okazaki’s 1996 manga. Updated for the Instagram generation, Ninomiya’s adaptation leans heavily on his trademark clubland style and sheds the sense of nihilism which defined mid-90s pop culture in favour of a world weary exploration of identity in the internet age in which connections are wilfully fleeting and personas easily interchangeable. The party is, however, about to come to an end for the latest generation of bright young things seeking hedonistic release but finding only emptiness in the superficial pleasures of meaningless excess.

The titular “Chiwawa” (Shiori Yoshida) is found dead, floating in pieces in Tokyo Bay. The notice of her demise is, in fact, the first time many of her friends discover her real name, Yoshiko Chiwaki, apparently 20 years old and according to the news a nursing student. She was for a time a big star on Instagram and a popular internet model whose face could be seen all over the city on mile high billboards, but before that she was just a girl looking for fun and friends in the Tokyo club scene which is how she met our heroine, Miki (Mugi Kadowaki). Like Miki herself, Chiwawa was added to the small group of clubland friends as the current squeeze of playboy student Yoshida (Ryo Narita), introducing herself with her enigmatic nickname supposedly a reference to her petite stature. Branding herself as an ultra cute airhead, she quickly worked her way into the disparate group of Bohemians but eventually outgrew them and moved on to more dubious pleasures including an ill-fated love affair with a famous photographer (Tadanobu Asano).

The only one of her friends seemingly preoccupied about what happened to Chiwawa, Miki begins an investigation but her research is less geared towards finding out who killed her – something the police don’t seem to be very invested in, but discovering who she “really” was. Mimicking the structure of Okazaki’s episodic manga, Miki begins interviewing her friends to build up a kaleidoscopic composite of the woman she thought she knew while perhaps discovering something about herself as she reconsiders her own life trajectory and the coming end of her youthful days in the clubland scene while pondering where it is she’s supposed to go next.

Like much of Okazaki’s work, the manga’s mid-90’s setting is soaked post-bubble malaise as her dejected youngsters escape from the sense of crushing disappointment in the wake of the abrupt end of the heady ‘80s heyday of Japan as leading global economy, but for Miki and her friends twenty years later perhaps things aren’t all that different as they fight the onset of adulthood and the relative lack of freedom and possibility they will encounter when their student lives end and the workaday world finally arrives. Aspiring filmmaker Nagai (Nijiro Murakami) captures everything with his video camera while working as a photographer’s assistant by day, allowing Miki and her friends to use the studio at night for their Instagram side gigs which is how Chiwawa winds up in the fashion biz.

Some starving artists, others merely nervous hedonists, the gang have no money but when Chiwawa runs off with the gigantic bribe a group of slimy businessmen were boasting about carrying, the gang manage to blow it in just three days of upscale partying. Miki alone, and perhaps more in hindsight, feels the emptiness of all this senseless excess but it’s Chiwawa herself who seems to fear the party’s end most of all. When you start to think it’ll go on like this forever, that’s when you know it’s about to end she laments, apparently missing her old gang like crazy but knowing you can’t put something back together after it falls apart.

Miki fails to solve the mystery of Chiwawa, perhaps sorry that she didn’t try harder to know her while she was alive but also knowing that’s partly because “Chiwawa” might not have wanted to be known for all that she was chasing love and acceptance in all the wrong places. In the end, she retreats into a past that no one quite remembers, another melancholy ghost of Tokyo’s neon-tinged nightlife. Youth moves on, clubs close down, the world keeps turning. That may be the saddest thing of all, Chiwawa remains unknown, unloved, and finally unremembered. A melancholy exploration of fractured identities, the ethereality of youth, and the impossibility of true connection, Chiwawa is another zeitgeisty piece from Ninomiya which takes the manga’s post-bubble anxiety and reboots for an age of alienation in which the end of the party is always lingering painfully on the horizon.


Chiwawa was screened as part of the 2019 Fantasia International Film Festival

Original trailer (English subtitles)

Images: (C)2019 CHIWAWA Chang PRODUCTION COMMIIEE(TOEI VIDEO, VAP, KADOKAWA, GEEK PIKTURES, TOEI ADVERTISING)

The Chrysanthemum and the Guillotine (菊とギロチン 女相撲とアナキスト, Takahisa Zeze, 2018)

Chrysanthemum and the Guillotine poster 1“I see it now, we can’t change anything” a despondent would-be-revolutionary decries in a moment of despair. Almost 100 years later, you might have to concede they have a point when the world finds itself on a tipping point once again and the same old prejudices refuse to disappear. Takahisa Zeze’s The Chrysanthemum and the Guillotine (菊とギロチン 女相撲とアナキスト, Kiku to Guillotine Onna Zumo to Anarchism) casts an unflinching eye back towards the Japan of 1923 caught in the aftermath of a devastating natural disaster which followed on from a chaotic era of rapid social change and bewildering modernisation during which a series of battles were being fought for the future direction of a nation still trying to define itself in world dominated by empires.

When the Great Kanto Earthquake struck claiming mass loss of life and extreme damage to infrastructure, the ensuing chaos gave rise to a vicious rumour that Koreans were taking advantage of the situation to foment the independence movement by poisoning wells and committing arson leading to a pogrom against anyone who failed to prove themselves Japanese enough to satisfy the mob. Meanwhile, the same forces also turned on political opponents whose influence they perceived as destructive to their own aims culminating in the murder of prominent anarchist Sanae Osugi along with his feminist wife Noe Ito and their six-year-old nephew.

We begin, however, with a different band of outsiders in the Tamaiwa itinerant female sumo wrestler troupe many of whom have taken refuge in an isolated world of female solidarity in order to escape abusive relationships. Kiku (Mai Kiryu) is one such woman who found the courage to run away from a violent husband on catching sight of the powerful female wrestlers who made her realise that she too could become strong like them. Having accepted that “weak people can’t change anything”, Kiku has vowed to become “strong” in order to claim her own agency and ensure that she can’t be pushed around ever again.

Meanwhile, an anarchist sect known as the Guillotines are fomenting a more general kind of revolution but have not been very successful and are now on the run from the authorities which is how they end up running into the female wrestlers and more or less bringing them into the struggle. Led by libertine and (as yet) unpublished poet Tetsu Nakahama (Masahiro Higashide), the Guillotines are more romantic bandits with high ideals than serious revolutionaries. They rob the rich to fund their “activism” but spend most of the money on sex and drink while plotting revenge for the murder of Osugi with various schemes which imply that at heart they aren’t so different from that which they hate.

Nevertheless, the forces of darkness are rising and history tells us that, temporally at least, they will win. The vigilante militias which carried out the massacres were largely made-up of farmer soldiers who’d served in Russia and experienced terrible hardship. Unable to bear the idea that their traumatic wartime experiences had been a senseless waste, they doubled down on militarist ideology and insisted on their nationalistic superiority. This led them to hate, to regard anything that lay outside of their code as inferior and dangerous. Though the massacres were condemned by the government and the perpetrators prosecuted for their crimes, the convictions were largely quashed a short time later which is why we see our major villains rewarded by the state and our revolutionary “heroes” imprisoned for their resistance towards state oppression and desire to create a fairer, more equal society.

Ironically enough, Nakahama’s big utopian idea is an overly idealistic vision for a future Manchuria which in hindsight proves extremely uncomfortable but is perhaps an indication of the naivety of the times. Even so, the Guillotines for all their romanticism are essentially progressive in their thinking and in full support of sexual equality, insisting on the necessity of the wrestlers to embrace their physical capabilities in order to defend themselves against an oppressive and patriarchal society fuelled by male violence. Though this in itself might be mildly problematic in implying that in order to become “equal” women must learn to be more like men, it also plays into the film’s subtle sense of irony in which the tools of militarism are being subverted in order to oppose it. The “intellectual” Guillotines find their revolutions failing, while fighting fire with fire may be the only surefire way to win even if it legitimises the problematic act of violence in the process. Then again, as another of the Guillotines puts it, the truly strong are those who have no need of killing. 

In any case, the Tamaiwa stable becomes a tiny enclave of progressive values built on female solidarity though they ultimately discover that solidarity is not quite enough and they cannot protect each other from the ravages of the times without external assistance. Even so, they attempt to hold the line, literally pushing back against the fascist incursion while insisting on their right to resist as human beings with will and agency. The prognosis seems bleak. 100 years later the same battles are still being fought and the same tensions rising in the wake of new disasters yet there are also those who will continue to resist and like the Tamaiwa wrestlers refuse to give in to those who threaten to restrict their freedom.


The Chrysanthemum and the Guillotine was screened as part of the 2019 Nippon Connection Film Festival.

Original trailer (no subtitles)

Miracles of the Namiya General Store (ナミヤ雑貨店の奇蹟, Ryuichi Hiroki, 2017)

Miracles of the Namiya General Store posterKeigo Higashino is probably best known for his murder mysteries, most particularly the international best seller The Devotion of Suspect X. His literary output is however a little broader than one might assume and fantastical hypotheticals are very much a part of his work as in the bizarre The Secret in which a mother wakes up in her daughter’s body after a fatal accident. Miracles of the Namiya General Store (ナミヤ雑貨店の奇蹟, Namiya Zakkaten no Kiseki) is indeed one of his warmer stories even if it occasionally veers towards the author’s usual taste for moral conservatism in its yearning for a more innocent, pre-bubble Japan that is rapidly being forgotten.

Back in 1980, Mr. Namiya (Toshiyuki Nishida) runs the local store and is a much loved member of the community. As an older man with plenty of life experience, he also offers an agony uncle service. People with problems can simply write him a letter and drop it through his box. He’ll have a bit of a think about it and then either paste up a response on the village noticeboard outside or, if the question is a little more delicate, place his reply in an envelope in the milk box.

32 years later, a trio of delinquent boys end up taking refuge in the disused store after committing some kind of crime. While they’re poking around, what should pop through the letter box but a letter, direct from 1980. Freaked out the boys try to leave but find themselves trapped in some kind of timeslip town. Eventually they decide to answer the letter just to pass the time and then quickly find themselves conversing with an earlier generation by means of some strange magic.

At the end of his life, what Mr. Namiya is keen to know is if his advice really mattered, and if it did, did it help or hinder? His introspection is caused in part by a news report that someone he advised on a particularly tricky issue may have committed suicide. Mr. Namiya isn’t now so sure he gave them the right advice and worries what he told them may have contributed to the way they died. This itself is a difficult question and if it sounds like a moral justification to point out that no one was forced to follow Mr. Namiya’s “advice” and everyone is ultimately responsible for their own decisions, that’s because it is but then it doesn’t make it any less true. Then again, Mr. Namiya’s advice, by his own admission, was not really about telling people what to do – most have already made a decision, they just want someone to help them feel better about it. What he tries to do is read between the lines and then tell them what they want to hear – the decision was always theirs he just helped them find a way to accommodate it.

The boys have quite different attitudes. Kohei (Kanichiro), who takes the initial decision to write back, is compassionate but pragmatic. As we later find out, the three boys are all orphans and Kohei counsels a melancholy musician who wants to know if he should give up on his Tokyo music career and come home to run the family fish shop that he should count himself lucky to have a place to come back to and that if he was going to get anywhere in music he’d have got there already. Mr. Namiya’s philosophy proves apt – the musician writes back and argues his case, he wants to carry on with music but feels guilty and hopes Mr. Namiya will tell him it’s OK to follow his dreams. For the boys however, “dreams” are an unaffordable luxury and like a trio of cynical old men they tell the musician to grow up and get a real job. That is, until he decides to play them a tune and they realise it’s all too familiar.

Similarly, a conflicted young woman drops them a letter wanting advice on whether to become the mistress of a wealthy man who claims he will help her set up in business. The boys say no, do not debase yourself, work hard and be honest – that’s the best way to repay a debt to the people that raised you. Again she writes back, she wants her shot but it is a high price. That’s where hindsight comes in, as does advance knowledge about Japan’s impending economic boom and subsequent bust.

As expected, everything is connected. Higashino maybe romanticising an earlier time in which community still mattered and the wisest man you knew ran the corner store, but then there’s a mild inconsistency between the idealised picture of small town life and the orphanage which links it all together – these kids are after all removed, even perhaps exiled, from that same idea of “community” even if they are able to create their own familial bonds thanks to the place that has raised them. The most cynical of the boys once wanted to be a doctor, but as another boy points out it takes more than just brains to get there. While it’s a nice message to say that there are no limits and nothing is impossible, it is rather optimistic and perhaps glosses over many of the issues the kids face after “graduating” from the group home and having nowhere else to go. Nevertheless, seeing everything come together in the end through the power of human goodness and the resurgence of personal agency is an inspirational sight indeed. The world could use a few more miracles, but as long as there are kind hearted people with a desire for understanding, there will perhaps be hope.


Original trailer (English/simplified Chinese subtitles)