Isao Yukisada made his name with the 2004 hit Crying Out Love, in the Centre of the World, but even before becoming a “junai” pioneer his early films were far from strangers to melancholy, impossible romance. The strangely titled Luxurious Bone (贅沢な骨, Zeitakuna Hone, AKA Torch Song) is a case in point in its early, ambiguous treatment of same sex love and emotional repression. Though in some senses very much of its time, Yukisada’s sad chamber drama is a sensitive exploration of the path towards awakening, if ultimately not to happiness.
The drama begins when Miyako (Kumiko Aso) gets the titular “luxurious bone” lodged in her throat. In this case, it’s an eel bone which is a fish too expensive for either she or her roommate Sakiko (Tsugumi) to eat very often, hence its tinge of luxury even if there’s relatively little difference when it’s tickling your trachea. “Roommate” might not be the best way to describe exactly what Sakiko is to Miyako, though their relationship seems curiously ill-defined. The two women share a bed, and seemingly a life, but perhaps platonically. Sakiko wants to look for a job, but Miyako doesn’t quite want her to because she’s happy to support the pair of them on her wages as a sex worker. Likewise, Sakiko isn’t quite happy with Miyako’s line of work, not because she’s jealous or judgmental, but because she worries the job is unpleasant. Miyako reassures her that it’s fine because she feels nothing at all during sex so mostly it’s just dull.
All that changes however when Miyako meets unusual client Shintani (Masatoshi Nagase) who goes to the trouble of buying her a hamburger bento because he heard that’s the sort of thing you’re supposed to do in these situations. Shintani blows Miyako’s mind which isn’t something she was expecting or quite knows what to do with. On hearing the news Sakiko seems mildly worried, but following a strange series of events Shintani ends up becoming a minor part of their lives as the third wheel in their previously stable though somehow awkward relationship.
Miyako’s intense opening voice over makes reference to a secret she cannot bear to speak that will lie closed within her heart for all eternity. The fish bone becomes a symbol of the thing stuck in her throat, the truth she is too afraid to voice. Choking, Miyako gasps for air like a goldfish floundering in shallow water but cannot find the strength to swallow.
As we will later discover, this dark secret is bound up with her complicated feelings for Sakiko of which she seems to feel afraid and ashamed, wanting to possess her love in its entirety but also unable to access it and hating herself for her continuing need for possession and control. Her unexpected connection with Shintani is, after a manner of speaking, simply a more “acceptable” way of accepting her desire for Sakiko as she later reveals when confessing that she only ever thought of Sakiko when making love with Shintani which is presumably why only he was ever able to give her a satisfying experience.
Unable to cope with the intensity of her feelings, Miyako turns self destructive and attempts to lure Shintani into a sexual relationship with Sakiko who, apparently, is afraid of intimacy altogether having been raised in an abusive, neglectful home in which she was convinced that she was “dirty” and unloveable, an obstacle in the way of her father’s new relationship with a much younger step-mother (Makiko Watanabe).
Something of a cliché in itself, Luxurious Bone first attempts to delegitimise the feelings of the two women for each other by introducing the figure of Shintani to suggest that their problems are largely down to not having met a good man. Miyako sleeps with Shintani to feel closer to Sakiko, while Sakiko begins to move past her emotional trauma only thanks to the gentle machinations of Shintani. Their strange ménage à trois brings them together whilst driving them apart as the two women attempt to touch each other through Shintani while he remains detached and conflicted if perhaps wilfully used. Miyako’s self destructive impulses push her towards burning her world before facing what it is that frightens her. Only a strange encounter with another woman in a club shows her that her fear was not so much love as submission, while Sakiko tries to reconnect with her childhood self to move past her emotional trauma.
Despite its motion towards a positive resolution, Luxurious Bone cannot quite find the courage of its convictions and as quickly delegitimises the love as it tried to legitimise it through leaving Sakiko broadly where she started – lost, confused, and afraid, uncertain if unresolved longing is a natural condition of living. Perhaps of its time and overly simplistic in its treatment of complex issues from traumatic childhoods to shame and repressed sexuality, Luxurious Bone nevertheless has its heart (broadly) in the right place even if it leaves its lovelorn youngsters in the same position as many a Yukisada hero still looking for their place in a cruel and arbitrary world.
Original trailer (no subtitles)
Torch Song by The Humpbacks which features prominently throughout. The song was actually written for the film and is performed by Masatoshi Nagase.