Tag: Yuko Takeuchi

Ringu (リング, Hideo Nakata, 1998)

Posted on by

As the investigative duo at the centre of Hideo Nakata’s eerie supernatural horror Ringu (リング) begin to unlock the mystery of Sadako, we’re told that a strange woman who may have had some kind of psychic powers was loathed by those around her in part because of her habit of sitting and staring at the sea. Nakata opens the film with waves and often returns to them as if suggesting in this millennial horror that what we fear is a transmission we cannot see. In the end there may not be so much difference between the magic of an analogue TV broadcast and a message from another plane. 

In any case, perhaps the central message is that one should pay more attention to the words of those whose warnings are often dismissed on the grounds of their age and gender. Journalist Reiko (Nanako Matsushima), for example, doesn’t seem too invested in a video she’s making about a cursed video related by a trio of high school girls in a cafe who explain that they don’t personally know anyone who’s died after watching it but have been reliably informed by friends of friends who apparently do. As will later be discovered, the girls actually give Reiko crucial information but for whatever reason she does not remember it until coming to the same conclusion herself. In any case, it’s not until her own niece, Tomoko (Yuko Takeuchi), dies in mysterious circumstances that Reiko starts to wonder if this is more than a spooky story elevating the chain letter to new technological heights.

According to the urban legend, if you watch the cursed tape you’ll immediately get a phone call telling you you’ll die in seven days. The supernatural entity now synonymous with the film, Sadako, is manipulating these still analogue waves for herself. Sending her messages via television and telephone she is a literal ghost of the airwaves and as Reiko’s ex-husband Ryuji later puts it radiating her sense of rage in her own mistreatment, insisting that her story be known and that those who refuse to acknowledge it should not be allowed to survive. Just as Reiko should have listened to the high school girls, someone should have listened to Sadako and because they didn’t others now have no choice. 

In a sense Sadako represents this nascent fear of technological advancement. When Reiko answers her flip phone, it’s a reminder that there’s no escape from unwanted communication even if you can in theory try to switch it off. The girl with Tomoko when she died was driven out of her mind and now won’t venture anywhere near a television, as if you could escape Sadako’s wrath by merely keeping your distance from the portal. The two teenagers who died around the same time as Tomoko were in a car in the middle of nowhere, but cars have radios which receive radio waves. Sadako travels through the air, invisible until she chooses not to be. She may only have a direct line, but it is in one sense a call for help she’s issuing only in the very inefficient manner of a vengeful ghost whose rage has become indiscriminate or at least directed towards the society that wronged her and everyone in it rather than a single guilty party. 

In a certain sense, you can cure the curse only by spreading it. If everyone everywhere suddenly understood, learned Sadako’s painful history, then the curse would wither and die with no new hosts to go to which is perhaps what Sadako wants. Yet it leaves Reiko with a dilemma, knowing that to save the lives of those closest to her she may have to ask someone else to risk their life or even expose them without their consent. Throughout the film she’s been depicted as an imperfect mother, divorced and often leaving her small son Yoichi to fend for himself at home while the boy at one point walks past his own father in the street and does not seem to recognise him so absent had he been in his life. Through their shared quest to undo the curse, the pair in a sense reclaim their parental roles and repair their familial ties in working together to save their son’s life in contrast to the parental figures surrounding Sadako who may have done the reverse. Sadako frightens us because of her transgressive qualities, quite literally transgressing the barriers between ourselves and the stories we tell by crawling out of them and finding us here, on the other side of the screen, where we thought we were safe to remind us not to look away and to listen to those whose voices are all too often ignored. 

Ringu screens at Japan Society New York on Oct. 7 as part of the Monthly Classics series.

20th anniversary trailer (English subtitles)

A Long Goodbye (長いお別れ, Ryota Nakano, 2019)

Posted on by

Contemporary Japanese cinema has gone lukewarm on the idea of family, presenting it more often as a toxic rather than supporting presence. Among the few remaining positive voices, Ryota Nakano’s previous films Capturing Dad and Her Love Boils Bathwater never made any attempt to pretend that families are always perfect or that the family as a concept is one which must always be defended, but ultimately found warmth and solace in the mutual act of pulling together as the sometimes wounded protagonists found strength rather than suffocation in unconditional love. 

A Long Goodbye (長いお別れ, Nagai Owakare) finds something much the same as three women are forced to deal in different ways with their relationships with austere father Shohei (Tsutomu Yamazaki), once an authoritarian head master but now suffering from dementia and rapidly losing the ability to read. The first signs of decline are felt in 2007, prompting mum Yoko (Chieko Matsubara) to ring both of her increasingly distant, almost middle-aged daughters, and invite them to their father’s 70th birthday party, 

33-year-old Fumi (Yu Aoi) is in the middle of breaking up with a boyfriend who’s giving up on his dreams of being a novelist to take over the family potato farm. Fumi’s dream is owning her own restaurant, but somehow it seems a long way off. Older sister Mari (Yuko Takeuchi), meanwhile, is a housewife and mother living with her fish scientist husband Shin (Yukiya Kitamura) and son Takashi (Yuito Kamata) in California. Lonely in her marriage, Mari struggles with her English and finds it difficult to make friends with her husband’s colleagues who openly criticise her language skills from across the room while Shin makes no attempt to defend her. 

Meanwhile, Yoko carries the heaviest burden alone in trying to manage her husband’s decline even as he begins to wander off, forever asking to go “home” even when he is already there. The concept of “home” however may be difficult to define in a rapidly changing society. All the way across the sea, Mari frets about her parents and feels guilty that, as the older sister, she should be doing more and has unfairly left everything to Fumi just because she happens to be in closer proximity. She is then slightly perturbed to realise that Fumi hasn’t seen their parents since the previous New Year and is equally shocked at the noticeable change in her father who goes off on random tangents and suddenly loses his temper over trivial things. 

Mari flies back to Japan when crises occur but her husband is not as understanding as one might expect. His research concerns fish which adapt to their environment and it’s clear he’s begun to follow their example, falling wholesale for Western individualism. He criticises Mari’s anxiety for her parents’ health by reminding her that her “family” is her husband and son, bearing no responsibility for additional relatives. Shin now believes strongly in individual responsibility, that Shohei and Yoko need to look after themselves. As such he takes little interest in his family leaving all the childcare duties to Mari in somehow believing that children raise themselves. When the teenage Takashi (Rairu Sugita) goes off the rails and starts skipping school, Mari turns to the time old philosophy that he needs a good talking to from his father, but all Shin can come up with is that his son’s his own man and he’s sure he has his reasons. 

The young Takashi is acclimatising too, getting himself a red-haired Californian girlfriend who’s obsessed with J-pop and kanji, but later replaces him with another Asian guy when he goes back to Japan to spend time with Shohei while he’s still somewhat present. Meanwhile, Fumi works hard to realise her dream but encounters a series of disappointments both romantic and professional as she too reconsiders the idea of family and whether it’s truly possible to slide into one that has already fractured. Becoming responsible for her parents’ care shifts her into a maternal role she might not have expected, maturing in a slightly different direction while Mari remains trapped and lonely, neglected by her newly individualist husband who only cares about his research and shut out by her understandably angsty teenage son. 

Crises are, however, good for bringing people back together. Shohei it seems was a typical father of his times, distant and authoritarian, perhaps not always easy to be around. Fumi worries that she disappointed him, not becoming a teacher as he’d hoped while also failing to achieve her dreams of becoming a restaurateur, while Mari just wants what her parents had in a loving and supportive marriage surrounded by the warmth of  family. Shohei might not always have shown it, but there’s a lot unsaid in his constant desire to go “home” back to the time his kids were small. Home is where the heart is after all, even if you don’t quite remember the way. 

Original trailer (No subtitles)

Flowers (フラワーズ, Norihiro Koizumi, 2010)

Posted on by 2 Comments

flowersThe rate of social change in the second half of the twentieth century was extreme throughout much of the world, but given that Japan had only emerged from centuries of isolation a hundred years before it’s almost as if they were riding their own bullet train into the future. Norihiro Koizumi’s Flowers (フラワーズ) attempts to chart these momentous times through examining the lives of three generations of women, from 1936 to 2009, or through Showa to Heisei, as the choices and responsibilities open to each of them grow and change with new freedoms offered in the post-war world. Or, at least, up to a point.

In 1936, oldest sister Rin (Yu Aoi) is to be married off against her will to a man picked by her father and whom she has never actually met. Bold and wilful, Rin finds herself more than usually torn between her intense resentment at being forced into a one time only life changing event simply on her father’s say so, and the guilt of rejecting centuries of tradition in rejecting her father’s authority. Minutes before the ceremony Rin makes a break for it fully done up in her wedding dress and makeup.

Flashing forward to her funeral in 2009, we learn that Rin did marry (someone, at least) and had three daughters. It’s her granddaughters we’re interested in now – happy mother Kei (Ryoko Hirosue), cheerful even at a wake, and the depressed Kanna (Kyoka Suzuki) – an unmarried former concert pianist who’s recently discovered she’s pregnant and is unsure what to do. In order to understand them we have to flashback a little again – to 1969, 1964, and 1977 to find out what happened to Rin’s three daughters – Kaoru (Yuko Takeuchi), Midori (Rena Tanaka), and Sato (Yukie Nakama).

Koizumi makes the most of his shifts in time periods to experiment with technical effects recreating the look of classic films of the era. Hence, 1936 is a desaturated monotone filled with classic silent movie compositions, seemingly owing a large debt to Ozu, Shimizu, and Mizoguchi. The difference between 1964 and 1969 might be thought slight but partly down to the different genre elements in the two vignettes, the contrast is marked with 1964 taking on the classic romantic melodramas of the period, and 1969 embracing bright and colourful salaryman comedy – only this time it’s a salary woman embarking on the era of having it all (though perhaps, tragically, ten too years to early to make the most of it). 1977 brings us back down with bump of realism as Sato lives an ordinary suburban life as a housewife and mother. Imbuing each of his eras with the warmth of nostalgia backed up with rich period detail, Koizumi has indeed framed his passage of womanhood narrative with an impressive degree of grounding.

This has been a period of intense social change, entirely for the better even if there is still a long way to go. Though marriages of 1936 were referred to as semi-arranged, families could and did place intense pressure on their children to consent or refuse to accept their refusal to do so (perhaps as true for sons as daughters, though sons were unlikely to find themselves in such a difficult position when things went wrong). Thus the course of Rin’s life is decided by her rigid, austere father leaving her with no possibility of choice in a world entirely controlled by men. Her daughters have more freedom and opportunities, marrying for love and choosing careers and/or motherhood as they see fit.

Midori, the most headstrong of the three sisters takes a job at a publishing house where she is the only female employee. Receiving a marriage proposal leads her to question her choices once again, wondering if accepting means jumping off the career ladder altogether. Wanting to get ahead, Midori has been behaving like her male colleagues – dressing in less feminine clothes and in subdued colours, heading off the inevitable sexist comments with aggression and violence but, eventually emboldened, she she finds herself blossoming when embracing her femininity within the workplace.

The world has moved on – women cannot be pushed in the same way Rin was pushed even if social mores can still be used to cajole them into conformity. The one big recent social change is in Kanna’s decision to proceed as a single mother. Though the question is still raised, there is broad approval for the idea which is met with no obvious stigma and only love and support from her immediate family. However, some things apparently don’t change as even if not all roads lead to marriage they all point towards motherhood which is still presented as the only marker of success as a woman. In this respect the closing montage accompanied by the odd choice of Olivia Newton John’s Have You Even Felt Mellow feels ill judged as the sister who’s experienced the ultimate heartbreak bounces around recreating the opening of Georgy Girl (only more successfully) with a new haircut and indulging in an ice-cream as a sort of antidote to eternal widowhood.

Nevertheless, Flowers does present a warm and broadly inspirational ode to the healing power of family and unbreakable female resilience even in the midst of such extreme social change. Painted with a keen eye for period detail and a deeply nostalgic longing for comforts long since passed, Koizumi’s exploration of womanhood through the ages is quick to acknowledge the pain and sacrifice experienced by women of all generations but is, in the end, too ready to accept it.

Original trailer (no subtitles)

Golden Slumber (ゴールデンスランバー, Yoshihiro Nakamura, 2010)

Posted on by 4 Comments

golden-slumberYoshihiro Nakamura has made a name for himself as a master of fiendishly intricate, warm and quirky mysteries in which seemingly random events each radiate out from a single interconnected focus point. Golden Slumber (ゴールデンスランバー), like The Foreign Duck, the Native Duck and God in a Coin Locker, and Fish Story, is based on a novel by Kotaro Isaka and shares something of the same structure but is far less interested in the mystery itself rather than the man who finds himself caught up in it.

30 year old delivery driver Aoyagi (Masato Sakai) is all set for a nice day out fishing with an old college buddy, Morita (Hidetaka Yoshioka), but he’s about to discover that it’s he’s been hooked and reeled in as the patsy in someone else’s elaborate assassination plot. After grabbing some fast food, Morita takes Aoyagi to a parked car near the closed off area through which the Prime Minster is due to be paraded in an open topped car. Waking up after a brief period of drug induced sedation, Aoyagi is made aware that this has all been a trick – badly in debt thanks to his wife’s pachinko addiction, Morita has betrayed him to a set of undisclosed bad guys with unclear motives and is taking this brief opportunity to give him as much warning as he can. Sure enough, a bomb goes off at the parade and Aoyagi just manages to escape before Morita too is the victim of an explosion.

Aoyagi is now very confused and on the run. Inexplicably, the police seem to have CCTV footage of him in places he’s never been and doing things he’s never done. If he’s going to survive any of this, he’s going to need some help but caught between old friends and new, trust has just become his most valuable commodity.

At heart, Golden Slumber is a classic Wrong Man narrative yet it refuses to follow the well trodden formula in that it isn’t so much interested in restoring the protagonist to his former life unblemished as it is in giving him a new one. The well known Beatles song Golden Slumber which runs throughout the film plays into its neatly nostalgic atmosphere as each of the now 30 year old college friends find themselves looking back into those care free, joyous days before of the enormity of their adult responsibilities took hold. That is to say, aside from Aoyagi himself who seems to have been muddling along amiably before all of this happened to him, unmarried and working a dead end delivery job.

As Morita tells him in the car, it’s all about image. The nature of the conspiracy and the identity of the perpetrators is not the main the main thrust of the film, but the only possible motive suggested for why Aoyagi has been chosen stems back to his unexpected fifteen minutes of fame two years previously when he saved a pop idol from an intruder with a nifty judo move (taught to him by Morita in uni) after fortuitously arriving with a delivery. Those behind the conspiracy intend to harness his still vaguely current profile to grab even more media attention with a local hero turned national villain spin. The Prime Minister, it seems, was a constantly controversial, extreme right wing demagogue with a tendency for making off the cuff offensive statements so there are those who’d rather congratulate Aoyagi than bring him to justice, but anyone who’s ever met him knows none of this can really be true despite the overwhelming video evidence.

Throughout his long odyssey looking for “the way back home” as the song puts it, Aoyagi begins to remember relevant episodes from his life which may feed back into his current circumstances. Although it seems as if Aoyagi had not seen Morita in some time (he knew nothing of his family circumstances, for example) his college friends with whom he wasted time “reviewing” junk food restaurants and chatting about conspiracy theories are still the most important people in his life. Not least among them is former girlfriend Haruko (Yuko Takeuchi), now married and the mother of a little daughter, who seems to still be carrying a torch for her old flame and is willing to go to great lengths to help him in his current predicament.

The film seems mixed on whether these hazy college days are the “golden slumber”, a beautiful dream time enhanced by memory to which it is not possible to return, or whether it refers to Aoyagi’s post college life which impinges on the narrative only slightly when he asks an unreliable colleague for help, aside from an accidental moment of heroic celebrity. It could even refer to the film’s conclusion which, departing from the genre norms, resolves almost nothing save for the hero’s neat evasion of the trap (aided by the vexed conspirators who eventually opt for a plan B). Once there might have been a road home – a way back to the past and the renewing of old friendships, but this road seems closed now, severed by the new beginning promised to Aoyagi who has been robbed of his entire identity and all but the memory of his past. Whether this means that the golden slumber has ended and Aoyagi, along with each of the other nostalgia bound protagonists, must now wake up and start living the life he’s been given, or that the old Aoyagi has been consigned to the realm of golden slumbers, may be a matter for debate.

Though the resolution may appear ultimately unsatisfying, the preceding events provide just enough interconnected absurdity to guide it through. During his long journey, Aoyagi is aided not just by his old friends but new ones too including a very strange young serial killer (Gaku Hamada) and a hospital malingerer with one foot in the “underworld” (Akira Emoto). It speaks to Aoyagi’s character that all of those who know him trust him implicitly and are ready to help without even being asked (even if they occasionally waver under pressure), and even those who are meeting him for the first time are compelled to come to his defence.  An elliptical, roundabout tale of the weight of nostalgia and inescapability of regret, Golden Slumber is the story of a man on the run from his future which eventually becomes a net he cannot escape.

Original trailer (English subtitles – select via menu)

Be With You (いま、会いにゆきます, Nobuhiro Doi, 2004)

Posted on by 3 Comments

be-with-youWhen it comes to tragic romances, no one does them better than Japan. Adapted from a best selling novel by Takuji Ichikawa, Be With You (いま、会いにゆきます, Ima, ai ni Yukimasu) is very much part of the “Jun-ai” or “pure love” boom kickstarted by Crying Out Love In the Center of the World released the same year but taps into Japan’s long history of supernaturally tinged love stories, filled with the weight of impending tragedy and the essential transience of the human experience.

Like many such tales, Be With You begins with a framing sequence set 12 years after the main events, but unusually it’s directed from the point of view of the soon-to-be 18 year old, Yuji (Yuta Hiraoka). Receiving a birthday cake from a bakery which has apparently only stayed open because of its promise to deliver birthday cakes to him every year until he turns 18, Yuji begins to reflect on the “miracle” which he and his father experienced all those years ago.

Yuji’s mother passed away at the age of 28 when he was only 5 years old. However, before she died, Mio (Yuko Takeuchi) had prepared a special picture book for Yuji to try and help him process what was happening. In the book, Mio has gone to a place called “Archive Star” and will return for the first rainy season a year after her death. Improbable as it is, Yuji and his father Takumi (Shido Nakamura) discover a woman who looks exactly like Mio lost in the forest during the first rains. Stunned the pair take her home but Mio has no knowledge of her former life as a wife and mother. Gradually, Mio begins to fall in love with her husband all over again whilst bonding with her young son, but their happiness is short lived as Mio realises her time with them is limited.

Because Mio can’t remember, we experience the love story between the teenage Takumi and Mio firstly through his eyes as he tells her of his unrequited high school crush when she sat at the desk across from him for two years during in which he was too shy to say anything. Later we hear the same story again from Mio’s perspective through her diary where we learn, not altogether surprisingly, that she felt the same way. The pair mirror each other throughout their courtship, wanting to say something but lacking the courage and looking for excuses to try and push the situation in a better direction. Other than the mutually unresolved attempts at phone calls and an unreturned pen, Mio and Takumi essentially relive their original romance in the brief time they are able to share together from repeated motifs of untied shoelaces and clumsiness with a bicycle, to innocent in pocket hand holding.

Takumi has an ongoing medical condition which interferes with his motor functions, slowing him down and giving him an air of soulful melancholy later compounded by his romantic tragedy. Having been a champion runner on a sports scholarship to college, the diagnosis causes extreme disruption to his life and leads him to the typically jun-ai decision to break up with Mio because he feels as if he’d be a burden to her. A year after Mio passed away, Takumi is doing his best to bring up his son but is a little distant and struggling to take care of the domestic environment. When Mio realises that she can’t take care of them forever, she switches her focus to trying to prepare her husband and son for life alone – teaching Yuji how to fry eggs and do the laundry, whilst renewing her emotional bond with Takumi. There’s no happy ending in store for Mio, the loss cannot be avoided and perhaps it might even be worse to have had this brief respite from the ongoing pain, but the six week rainy season does, at least, provide an opportunity to say those things that might have otherwise gone unsaid.

Nobuhiro Doi films in a typically elegant fashion making great use of the area’s natural beauty to create a fairy tale atmosphere from the mysterious, life giving forest. The poignancy of the tale is all the deeper knowing that Mio eventually understood what would happen to her, but chose a brief life with Takumi and her son over the possibility of a longer one without them. Heartbreakingly sad, yet a testament to the importance of appreciating the present which all too soon becomes the past, Be With You is a genuinely romantic love story, not only between a husband and a wife but an entire family carrying the weight of a tragic loss but easing the burden by treasuring the memory of the intense love shared between them.

Original trailer (no subtitles)

Creepy (クリーピー 偽りの隣人, Kiyoshi Kurosawa, 2016)

Posted on by 4 Comments

creepyHow well do you know your neighbours? Perhaps you have one that seems a little bit strange to you, “creepy”, even. Then again, everyone has their quirks, so you leave things at nodding at your “probably harmless” fellow suburbanites and walking away as quickly as possible. The central couple at the centre of Kiyoshi Kurosawa’s return to genre filmmaking Creepy (クリーピー 偽りの隣人, Creepy Itsuwari no Rinjin), based on the novel by Yutaka Maekawa, may have wished they’d better heeded their initial instincts when it comes to dealing with their decidedly odd new neighbours considering the extremely dark territory they’re about to move in to…

The Takakuras, Koichi (Hidetoshi Nishijima) and Yasuko (Yuko Takeuchi), have just relocated to the suburbs where Koichi will be taking a position at a local university teaching criminal psychology. A year previously, Koichi had been a member of the police force working on serial murder cases but after a serious miscalculation on his part during a negotiation with an escaped prisoner leaves an innocent woman dead and himself in the hospital, Koichi comes to the conclusion that he’s not quite cut out for the force after all.

Having just moved into the neighbourhood, Koichi and Yasuko attempt to make the expected visit to announce their presence to their neighbours only to find that the locals aren’t exactly friendly. After one neighbour slams the door in her face, Yasuko pays a visit to the other one, Nishino (Teruyuki Kagawa), but the way in which be begins talking to her is very strange indeed. Though unsettled, Yasuko just can’t let the idea drop and becomes intent on building up a more conventional relationship with her hard to read neighbour, ignoring all of her better instincts in the process.

Meanwhile, Koichi has become intrigued by a six year old cold case in which three members of a family abruptly disappeared leaving their young daughter, Saki (Haruna Kawaguchi), behind. Working with a former colleague, Nogami (Masahiro Higashide), Koichi tracks down the abandoned little girl (now a teenager) and attempts to get to the bottom of the mystery.

Japanese films are full of the parasitic interloper who wheedles his way into a family only to usurp control for himself and eventually colonise it. Generally, such families go back to normal once the interloper has had his fun but for the families of Creepy that would be quite difficult. In the modern world when the family unit has become so fractured and insecure that it renders once permanent communities only temporary, a chasm has been opened in human interactions which makes it easier for extreme horror to locate itself right next door to you. Nobody knows what goes on behind closed doors, and in a sense no one wants to know. Koichi attempts to use his scientific knowledge to reassure Yasuko that, as psychopaths are usually very good neighbours, Nishino must be fine, but this only goes to show superficial the couple’s interest in their environment really is.

Koichi has a mild obsession with serial killers. His desire to spend more time with a real life psycho contributed to this fall from grace at the beginning, but his investigative abilities leave a lot to be desired. Yasuko may have suggested that Nishino is the kind of person who “has no social skills” but Koichi is the archetypal interrogator – only interested in the facts and blind to the emotional subtext. After Koichi puts too much pressure on the traumatised Saki, she accuses him of tearing into people’s emotions as if dissecting a rat, and later asks him if he has any kind of heart or real human empathy at all. For all his highly prized science, most of Koichi’s clues are based on his intuition – he just “feels” the house seems like a crime scene, that Nishino is a bad guy, and that something strange is going on.

This almost supernatural “feeling” becomes the central spine of the film as creepiness travels through the air in invisible waves. Kurosawa adopts a swirling, floating approach to camera movement in the early part of the film which gives it a drunken, ethereal atmosphere, preventing any concrete attempt to grasp the reality. Playing with lighting levels Kurosawa emphasises and isolates the characters but also adds a note of uncertainty that hints at the darkness lingering at the edges of the frame. This sense of the ever present evil that exists within otherwise pleasant environments contributes to the Lynchian sense of the absurd which is also echoed by the anxiety inducing lingering camera shots of banal objects such as room thermostat or closed gates.

Despite the eeriness of the general tone, Kurosawa encourages a strain of black humour which helps to cover some of the more outlandish plot elements. The final conclusion perhaps strains credulity and is never fully explained but then the lack of concrete details adds to the already overwhelming creepiness of the events in play. Wonderfully atmospheric, beautifully photographed, and filled with a spirit of absurdism, Creepy is a very modern horror story though one not unafraid to step into the realms of the senses.

Reviewed at 2016 BFI London Film Festival

Original trailer (English subtitles)