Category: Festivals

Alien’s Daydream (地球星人（エイリアン）は空想する, Yoshiki Matsumoto, 2023)

Posted on by

Who can really say what’s real and what’s not, who gets to decide what’s right and what’s wrong? The journalistic hero of Yoshiki Matsumoto’s Alien’s Daydream (地球星人（エイリアン）は空想する, Chikyu Seijin (Alien) wa Kusosuru) is asked each of these questions when railing against the absurdities of his latest assignment, a possible UFO hotspot in an otherwise remote area of Japan. In addition to the question of whether there is life on other planets, Ito is confronted by questions of press ethics as he begins to wonder if telling the truth is really the right thing to do.

In many ways, Uto’s (Yukichi Tanaka) problem is his rigidity. He doesn’t like injustice, so he stands up to some people bullying a homeless man but then also threatens to report him to the police pointing at the no loitering sign behind him. He something similar while visiting the space museum in the UFO town, abruptly breaking off his interview to confront a young woman and ask her if she has a ticket even though it’s not his responsibility seeing as he doesn’t work there and in fact it’s none of his business. Uto likes to think of himself as a serious journalist and and wants to do real investigations into the things he thinks matter, but is employed by a sleazy tabloid mainly interested in celebrity sex scandals and bits of weird news like the UFO town. 

That’s one reason Uto had little interest in going, but in the end doesn’t have much choice and is surprised to find there actually might be a story in it after all even if not quite the one his boss might be looking for. A local man is claiming to have been abducted by aliens and dumped in a random place some distance from where he was taken, while the girl he interrogated about her ticket, Noa, keeps making cryptic statements about “earthlings”, refers to aliens as her “people” and is fascinated by crop circles.

What he eventually discovers is that Noa may really have been kidnapped a few years ago if by a more terrestrial presence and subsequently brainwashed by a UFO worshipping cult. He realises that to some, including the girl’s mother, the stuff about aliens is a harmless delusion and blessing in disguise that prevents her from remembering what “really” happened. Uto want to write an article stating what how thinks it was, but if he does so there’a chance Noa may find out the “truth” and have her illusions shattered. He goes ahead and publishes anyway, but then realises his central hypothesis may have been incorrect and he’s fingered the wrong man. He then has another dilemma of whether or not to correct his article with Noa’s mother and friends each saying it’s better if he just lets it stand as the truth so that at least Noa won’t be branded a crazy cultist.

It turns out the local UFO lore has a surprisingly long history dating back to the Edo era which has given rise to a series of folk legends. The space museum itself is designed to resemble the pre-modern UFO and is a decidedly strange place where the manager is constantly shadowed by a man in a green alien mask.Yet what Uto is later learns is that we are all perhaps lonely aliens, each from different planets which is why we’re so different from each other. Uto himself often seems somehow alien in his rigidity and black of white way of thinking, a quality perfectly brought out by Yukichi Tanaka’s stiffness and often vacant stare. Noa asks him if he isn’t tire of living his life like that, so needlessly uptight and unimaginative and perhaps in a way he is though he soon turns the equation around on her. Dividing the film into 10 chapters each with a strange and childlike illustration, Matsumoto adds a touch of whimsical absurdity to what could otherwise be quite a dark tale. Uto may have to learn that he isn’t the arbiter of the truth, selling believable lies to a readership looking for something to make life more interesting, but is free to find the truth for himself because it is of course out there for those want to believe. 

Alien’s Daydream screened as part of this year’s Camera Japan.

Original trailer (no subtitles)

Camera Japan Announces Complete Programme for 2024

Posted on by

Camera Japan returns for its 19th edition in Rotterdam 26th to 29th September and in Amsterdam 3rd to 6th October bringing with it another fantastic selection of the best in recent and not so recent Japanese cinema.

Feature Films

  • Afterschool Anglers Club – a bullied teen makes new friends through fishing in Hideo Jojo’s laidback drama.
  • Alien’s Daydream – surreal drama in which a jaded reporter investigates reports of alien activity.
  • All the Long Nights – mismatched colleagues struggling amid contemporary corporate culture find unexpected solidarity in Sho Miyake’s gentle human drama. Review.
  • All the Songs We Never Sang – a young woman finds herself diving into the past after receiving a less than enthusiastic welcome on visiting her mother’s island home in Chris Rudz’s gentle indie drama. Review.
  • Baby Assassins: Nice Days – the Baby Assassins try to have a nice holiday but instead find themslves facing off against a rogue hitman. Review.
  • The Box Man – those who obsess over the Box Man, become the Box Man, in Gakuryu Ishii’s adaptation of the Kobo Abe novel. Review.
  • Bushido – a stoical ronin’s peaceful life is disrupted by a face from the past in Kazuya Shiraishi’s elegantly lensed period drama. Review.
  • Confession – latest from Nobuhiro Yamashita starring Toma Ikuta and Yang Ik-june as two men hiking in memory of a late friend.
  • Desert of Namibia – a young woman struggles with the conditions of modern living.
  • Fly Me to the Saitama – From Biwa Lake with Love – Osaka is on the March in the sequel to the popular comedy. Review.
  • Great Absence – a forced reconnection with his estranged father forces a young man to contemplate the great absences of life in Kei Chikaura’s poetic drama.
  • Hoyaman – the tranquil island life of a pair of brothers is interrupted by the arrival of a mysterious woman in Teruaki Shoji’s quirky comedy. Review.
  • Ichiko – when a young woman disappears, it transpires that she never existed in the first place in Akihiro Toda’s twisty psychological mystery. Review.
  • Kyrie – musical drama from Shunji Iwai told over 10 years and starring AiNA THE END as a street musician who can only communicate through song.
  • Let’s Go Karaoke! – an old school yakuza and high school boy find themselves fighting similar battles through the medium of Karaoke in Nobuhiro Yamashita’s zany comedy. Review.
  • The Moon – a formerly successful author struggling with personal tragedy takes a job at a care home and is shocked by what she finds in Yuya Ishii’s hard-hitting drama.
  • One Second Ahead, One Second Behind – misaligned romantics eventually rediscover a long forgotten connection in Nobuhiro Yamashita’s take on Taiwanese rom-com My Missing Valentine. Review.
  • Penalty Loop – a man trapped in a timeloop of vengeance begins to realise the fallacy of revenge in Shinji Araki’s absurdist drama. Review.
  • Promised Land – a young man takes drastic action when traditional bear hunting is called off.
  • Qualia – a timid poultry farmer’s wife begins to feel her coop’s a little cramped after unwittingly inviting her husband’s mistress to live with them in Ryo Ushimaru’s quirky family dramedy. Review.
  • Retake – a diffident teenage boy finds himself editing in real time in Kota Nakano’s movie-making summer holiday movie. Review.
  • Shin Masked Rider – Hideaki Anno’s take on the classic tokusatsu series.
  • Sin and Evil – when their friend is murdered, three teenage boys end up killing a man they assume to be responsible and then carry on with their lives only for the case to echo 20 years later.
  • Six Singing Women – a man finds himself trapped in a strange place after travelling to the mountains in the wake of his estranged father’s death in Yoshimasa Ishibashi’s surreal drama. Review.
  • Stay Mum – on returning to care for estranged father, a woman finds herself taking care of a neglected little boy in Kosai Sekine’s maternal melodrama. Review.
  • Swimming in a Sand Pool – a group of high school girls ponder the role of gender in their lives while shovelling the sand in Nobuhiro Yamashita’s charming teen comedy. Review.
  • Tatsumi – a fisherman/cleaner for a drug gang teams up with his ex-girlfriend’s sister to avenge her death.
  • Till the Day I Can Laugh about My Blues – lonely young woman bonds with a mysterious girl after being given a magic kaleidoscope.
  • Worlds Apart – a young woman goes to live with her eccentric aunt after her parents are killed in an accident in a gentle drama from Natsuki Seta.
  • Yoko – an isolated woman begins to rediscover herself while hitchhiking to her estranged father’s funeral in Kazuyoshi Kumakiri’s quietly moving road movie. Review.

Animation

Documentary

Special Screenings

  • All Mixed Up – new restoration of Yasuzo Masumura’s adaptation of the Tanizaki novel Quicksand.
  • Hoodlum Soldier – first in the series of films featuring Shintaro Katsu.
  • Kisses – Masumura’s debut feature subverts the Sun Tribe narrative for sweet and charming youth romance.
  • Nakano Spy School – drama starring Raizo Ichikawa as a recruit at Japan’s famous espionage academy.
  • The Wife’s Confession – searing drama starring Ayako Wakao as a wife accused of killing her husband. Review.

Camera Japan 2024 takes place in Rotterdam 26th to 29th September and Amsterdam 3rd to 6th October. Full information on all the films as well as ticketing links can be found on the official website and you can also keep up to date with all the latest news via Camera Japan’s official Facebook page, X (formerly known as Twitter) account, and Instagram channel.

Baby Assassins: Nice Days (ベイビーわるきゅーれ ナイスデイズ, Yugo Sakamoto, 2024) [Fantasia 2024]

Posted on by

After beginning to conquer the demands of adulthood, Mahiro (Saori Izawa) and Chisato (Akari Takaishi) are taking a well-deserved break, or more like a working holiday to be precise, but soon find themselves with another unexpected mission to clean up a messy situation on behalf of the Guild. Baby Assassins: Nice Days (ベイビーわるきゅーれ ナイスデイズ, Baby Valkyrie​: Nice Days), the third in series of deadpan slacker action movies from Yugo Sakamoto, adjusts the balance of the previous two films shifting more towards action than the girls’ aimless lives while setting them against an opponent who is anything but aimless.

In fact with the girls find their way to the home of Kaede Fuyumura (Sosuke Ikematsu), is plastered in ironic motivational slogans that seem to be a kind of parody of salaryman’s kaizen obsession. Fuyumura likes to rank things and wants to make sure he’s at the top, but also wants out of the game because he’s bored with it and also fed up with difficult clients frustrated when one takes ages to decide whether or not he should kill the target resulting unnecessary stress for them and an unsatisfying kill for Fuyumura. That’s largely why he’s agreed to this one last job of killing 150 people who took part in cancelling a university student online. The problem is that Fuyumura is a freelancer which presents a problem for the Guild which has decided he must die for violating their rules and bringing the profession into disrepute. Thus Mahiro and Chisato find themselves in an awkward position when they turn up to kill their latest target and realise they’ve been double booked to take out Fuyumura ’s kill.

The admin mixup, though it isn’t one really, rams home the series’ persistent absurdity that this weird world of assassins isn’t so different from contemporary corporate culture while the girls are still subject to the same problems as any other 20-something. This time around, we’re introduced to another prominent agency which is run out of a farmer’s agricultural co-op and hides weapons inside boxes of vegetables, while Mahiro and Chisato get a pair of supervisors with the de facto team leader Iruka (Atsuko Maeda) going off on lengthy rants about why it’s impossible to work with Gen Z while the girls struggle with her uptight dismissiveness. Yet even when there’s tension or discord, the fact remains that the Chisato and Mahiro are also part of a team and have a vast network of support to rely on including their cleanup squad while Fuyumura is a lone wolf who’s driven himself half out of his mind with his quest to be the best, a message is brought home to him when he approaches the farmer’s union to ask for “a replacement” after getting one of their guys killed only to be told off and reminded the farmers work as one big family rather than a series of disposable minions. 

There is something a little poignant about Fuyumura’s wondering when his birthday is as if this small forgotten detail represented his missing humanity. The only time he feels like a human being is doing something mundane like cleaning his microwave and brushing his teeth. As she had the brothers in the previous film, Mahiro finds a kind connection with Fuyumura as they each discover a worthy match but knowing only one of them can survive. In an introspective movement, Mahiro asks Chisato if they can still hang out together on the other side if the worst happens, but she shuts the question down perhaps more in an attempt to shift Mahiro’s mindset but also berating herself for forgetting her birthday and making hurried plans to coverup her crime against friendship.

For all the absurdity about hitman union rules and rights of employment in an illegal profession, the films has a genuine affection for the relationship between the two girls as well as that between the wider team who are always around to have their back while they also take care to protect each other. Perhaps having to field a work crisis during their “holiday” is their final test of adulthood, and one they largely pass in enforcing their boundaries and defiantly having a good time anyway even if they did have to cancel their reservation at local barbecue restaurant to stakeout the home of a crazed killer. Once again featuring a series of well choreographed and innovative action sequences, the series’ third instalment seems to come into its own expanding the world of the Baby Assassins but setting them free inside it evidently a lot more at home with the concept of adulting.

Original trailer (no subtitles)

A Long Shot (老枪, Gao Peng, 2023)

Posted on by

The hero of Gao Peng’s A Long Shot (老枪, lǎo qiāng) is forever reminding himself to “regain your focus”, yet in other ways it’s something that he’s making an active choice not to do and that others wish he wouldn’t. Set amid the chaos of China’s mid-90s economic reforms, the film suggests that Xue Bing has little other option than to tune himself out and avoid being a direct part of the corruption all around him as he has little power to stop it.

In a prologue set five years before the main action, Xue Bing (Zu Feng) had been a sharpshooter on the national team but is told that he has experienced hearing loss which may affect his balance and is subsequently let go. The hearing loss is perhaps symbolic of the fact that Xue Bing does not listen to the lies and double talk around him and maintains an integrity that is nothing but irritating to his morally compromised colleagues. On the other hand, he later tells Xiao Jun (Zhou Zhengjie), a teenage boy to whom he’s become a kind of father figure, that staring at a bull’s eye all your life isn’t good for your eyes hinting at his problematic hyper focus in which he’s just trying to keep his head down and do the best job he can under the circumstances.

But the circumstances are grim for everyone. Now with shaggy hair and a look of disappointment in his eye, Xue Bing works as a security guard at a moribund ferroalloy factory where the workers haven’t been paid in years as the nation goes through a number of complex economic reforms that are changing the face of the nation and giving rise to a new class of wealthy elites who’ve gained their riches through immoral and exploitative means. With people not being paid, thefts are a common occurrence but the security guards have turned to taking bribes, tacitly turning a blind to equipment going missing if the thieves are willing and able to pay a small fee. Xue Bing doesn’t like to go along with this and avoids joining in, but is powerless against the other guards including his boss Chief Tian (Shao Bing). 

The film frames the factory as a microcosm of the wider society which has become a vicious circle of corruption. But on the other hand, the workers guards, and even in the management see themselves as taking what was rightfully theirs but has been unfairly denied them. The workers steal from their employer because their wages weren’t paid, the guards aren’t getting paid either so they extort the workers and rip off the company, while the management know the factory’s effectively bust so they’re asset stripping while they still can. Chief Tian runs into one of the thieves who’s since started a “trading company” having taken some cues from a Russian working at an equally moribund shipyard where he’s no longer monitored by the authorities and has been selling off warships as scrap hinting at the disintegration of post-war communism and the resulting capitalist free for all that followed. 

Xiao Jun, the son of a woman Xue Bing thinks he’s in a relationship with but the reality is somewhat ambiguous, is caught amid this crossfire as a young man coming of age in complicated times. He resents the corruption he sees around him and bonds with Xue Bing thinking he’s a straight shooter only to be disappointed by his defeated complicity which he also sees as a kind of unmanliness. Xiao Jun’s mother, Jin (Qin Hailu), had been trying to run her own business but later gets a job in a nightclub that seems to be sex work adjacent thanks to her relationship with another corrupt businessman, Mr Zhao. She remarks to Xue Bing that there are so many ways to earn a living these days she doesn’t understand why anyone would go back to the factory, laying bare the wholesale change in the society. Xiao Jun has taken up with a gang of seeming delinquents who frequently loot the factory complex, but even they are only taking what they think is theirs as one of the boy’s fathers was killed in a workplace accident and the family was only given a certificate of commendation rather than financial compensation for the father’s lost wages without which they are unable to support themselves. 

The guards have been told they’ll finally get paid after the company’s 40th anniversary celebrations, with corrupt manager Sun telling Tian he’ll need his help to keep the others in line when he presses him and is finally told they’ll only get two months’ worth of the back pay they’re owed. Xue Bing is told Sun was selling off the lathe machines in order to pay the workers, and it seems like he believes them naively falling for their greater good narrative while Xiao Jun seems on a collision with adult hypocrisy refusing to sign a false confession to get the managers off the hook. Gao lends Xue Bing’s world a greying hopelessness in which the only two choices are to close his eyes and ears or go down fighting, closing with a lengthy shootout in which firecrackers mingle with gunshots masking the sound of rebellion from a continually unheard underclass.

 A Long Shot screened as part of this year’s New York Asian Film Festival.

Mash Ville (매쉬빌, Hwang Wook, 2024) [Fantasia 2024]

Posted on by

The Hwaseong of Mashville (매쉬빌), a far out rural backwater, is a kind frontier town drenched in moonshine and melancholy where the local pastime is loneliness. You can almost see what attracted the murderous cultists at the film’s centre to their strange conviction that a convoluted ritual will save a world that’s fallen into chaos with “pure love”, were it not that one of them also remarks on how foolish he feels remembering himself as man who once believed all were equal before the law. 

The law in these parts is a laughing policeman who doesn’t like it when things happen outside of his jurisdiction, but actually does not very much at all to prosecute the “pseudo-religion” he later tells a colleague he’s been tracking while arriving to clear up their mess. Otherwise, there are two other concurrent crimes that should probably be pressing on his time including the deadly moonshine pedalled by liquor entrepreneur Se-jeong and his two bearded brothers, and the strange case of a young woman charged with acquiring a fake zombie corpse for a movie shoot only to turn up with what she suspects is an actual dead body. A rather strange set of events brings them all into the same orbit while preventing them from leaving Hwaseong where the cultists, who are all male but dress in female hanbok for otherwise unexplained reasons, are still on the prowl looking to complete their zodiac of sacrificial victims. 

Then again, the cultists may be victims too. Their former leader soon turns up in town apparently regretting his life’s work while explaining cryptically that the darkness is in his bag, which turns out to be full of money. We sees the eyes flash of Hyun-man, a local man, when he opens it as if he were corrupted in one instant though this day of being targeted by religious extremists already seems to have taken its toll on him. In the opening sequence, he’d celebrated a kind of birthday with two friends, asking only for a hug but both men refused him. He’s also one of the few villagers that didn’t leave on a trip to the hot springs which lends Hwaseong a lonelier air than it might otherwise have had. 

Even the brothers are longing for someone, yearning for the return of their mother who abandoned them many years ago and if Se-jeong’s dream is to be believed sending them the incredibly inappropriate gift of Wild Turkey whiskey when they were just kids waiting for her to come home. Se-jeong feels he can’t leave Hwaseong because a part of him’s waiting for his mother to come back, but the other half is perhaps just afraid to do so. In any case, a mistake by his strange brothers seems to have turned his whiskey into poison, so his hand’s been forced even if it weren’t for all the other weird goings on.

The irony maybe that pure love really does save the world, Se-jeong reflecting that he might have been in love for the first time in his life while finally gaining the courage to move on from Hwaseong in acceptance of the fact his mother likely won’t be returning anyway. His brothers almost got inducted into the cult, mistaken as fellow priests and strangely captivated by the weird ritual movements the killers perform of over the bodies acknowledging that there is something relaxing in thrusting their hands up into the air while curious enough about the ritual to see it through despite its grimness and moral indefensibility. 

Like the cult’s beliefs, not much makes a lot of sense though Hwang lends his strange small town enough crazy vibes to make it all hang together in a place in which whiskey itself appears to be close to a religion and as much of a salve for the world’s unkindness as anything else. “You need to quit drinking,” one his brothers ironically tells Se-jeong when he tries tell him about his recent emotional experiences though in another way he may actually have been saved by an unexpected miracle provoked by the ritual which didn’t work in the way it was intended but may have banished darkness from Se-jeong’s life at least, freeing him from a life in “mash ville” and the kind of the liquor that causes the dead to rise.

Mash Ville screened as part of this year’s Fantasia International Film Festival.

Trailer (English subtitles)

Retake (リテイク, Kota Nakano, 2023)

Posted on by

What if life were like a movie and you could simply go for another take when things didn’t turn out like you planned? That’s the way it works out for the hero of Kota Nakano’s Retake (リテイク), a young man editing in realtime in an attempt to fix his mistakes and engineer a happier outcome while preparing to meet the end of his youth. Part summer holiday movie, part meta take on storytelling and the movies, the film is most of all about moving on whether things work out or not.

To that extent it’s telling that the film the teens are making is about a couple who attempt to go to a place where time does not flow. For the flighty Yu, the film’s architect, the desire seems to reflect her own anxiety about growing up and entering a new world of adulthood. “I wish this time would go on forever,” she sighs while discussing with her cameraman Kei how the film should end. Nakano plays with this scene, repeating it several times as if it itself were a land where time does not flow and Kei were playing out a memory in his head envisaging how something should have gone rather than how it did. Eventually the conclusion that they come to is that they should continue their journey instead of staying here, trapped in an eternal loop of dead time with no past or future. 

But moving forward is scary, after all it means leaving the past behind. Kei snaps images of the world around him as if he were trying to steal a moment, freeze it and take it with him. The hero of the film, played by his friend Jiro, is an artist who similarly tries to capture motion through the medium of sketching and constantly finds himself frustrated. He likes to sit still and concentrate, but he meets a girl who likes dance and move in the free flow of time. Kei is much the same, a natural observer yet sometimes blind to circumstance as in his decision to invite Allie, a girl they meet by chance while raiding the school broadcasting club for equipment, oblivious to the awkwardness that seems to exist between herself and Yu. 

The film teases the conflict, eventually settling on a disagreement if not exactly over a boy than surrounding him though for the rest of the runtime seems as if it may more have been more about the tension between the girls themselves. Nevertheless, Kei quickly fixes on the idea of repairing their friendship to prevent the film collapsing when his own attempt to confess his feelings is seemingly the straw that breaks the camel’s back prompting Yu into a petulant conviction that no one cares about her film and there are only ulterior motives among her crew. But paradoxically, what Kei learns is the importance of speaking up in the moment, shaking off his diffidence to support Allie when her suggestion is treated with callous indifference by Yu and thereby building bridges.

Though those same bridges may ironically leave him feeling left out and isolated as a peripheral figure on the team while the others all seem to pair off leaving him alone. He tries different approaches, and retakes his mistakes looking for the perfect ending while otherwise buoyed by the warmth of the summer and company of his new friends wishing like Yu and the protagonists of the film that this moment would never end, symbolically repeating and reliving it as if himself trapped in the land where time doesn’t flow. Nakano signals the unreality of his environment by allowing Kei to approach the unseen camera and turn it off, announcing a new take with a clapperboard and then editing in real time in search of perfect answers. In some senses, it’s the operation of nostalgia but also an adolescent desire to find the right path forward along with the courage to take it. But what the teens discover is that in the end you just have to go, frustrated by the boredom of being trapped in an external limbo of stagnant time and eager to see what the next scene will bring in a continual flow of isolated moments that somehow constitute a life.

Retake screened as part of this year’s JAPAN CUTS.

August in the Water (水の中の八月, Sogo Ishii, 1995)

Posted on by

How does the world, or perhaps the cosmos, attempt to communicate with us? As Douglas Adams once did, August in the Water (水の中の八月, Mizu no naka no Hachigatsu) suggests it maybe through the dolphins who here at least seem to be quasi-mystical beings existing in what is really the lifeblood of humanity. In the film’s opening scenes, we’re told that the hero, Mao (Shinsuke Aoki) whose name means “true fish” and his friend Ukiya (Masaaki Takarai) have taken part-time jobs at a marine part to learn how to communicate with dolphins, but it’s the heroine Izumi, whose name means “spring” who eventually claims to have learned to do so. 

At least, her final words are that the dolphins have taught her “the perfect balance” which has allowed her to open the floodgates both literal and metaphorical to return water to an arid land. We’re repeatedly told that there’s been a lengthy drought and a water shortage leading to rationing and locked pipes though the marine park remains open and the local festival goes ahead  hinting at the ways in which we do and don’t value our natural resources. Izumi’s science teacher tells the kids that humans don’t contribute to the Earth and waste the resources that it gives us which might help to explain the gradual ossification of the planet including a mysterious condition known as the Stone Disease which causes people to collapse in the street as their organs harden. 

Izumi’s sister Yo later remarks that she thinks humanity came from a distant planet long ago and yearns to go home but to do so we must become stone because water is a substance that exists only here on Earth. Turning to stone is however seen as quite a bad thing and also echoes a millennial distrust in increasing technology with TV pundits positing that if human brains were replaced with computer chips we wouldn’t need to worry about water shortages anymore. In Yo’s dream, after people’s brains have become computer chips they become connected to the universe and can transport their minds to the moon enabling them to communicate with anyone anywhere at any time. 

But then despite the potential for communication that computers were only just beginning to offer in the mid-90s, Izumi warns her sister to stay away from them as they leave you vulnerable to the Stone Disease. The boys’ ultramodern friend, Miki (Reiko Matsuo), is a computer addict and it’s she who eventually manages to unlock parts of the mystery but paradoxically as if she were some kind of seer correctly predicting that an accident will befall Izumi on 23rd August and discovering a prophecy that in the year humanity neglects the water god two meteorites will fall in close proximity and drought will follow. Only a ritual conducted by the chosen one under a full moon will be able to cure it. Two child-like old men also warn that nothing’s been the same since they moved the old shinto shrine over which there have also been sightings of UFOs.

After the diving accident in which Izumi plunges meteor-like into the pool, she herself feels as if she’s been split in two almost like the world itself which is divided between these ancient beliefs and modern advancements that have perhaps blocked the flow that once allowed us to communicate with each other and with the universe. A psychiatrist suggests that Izumi may be suffering with sudden onset schizophrenia as a result of her accident and that all of her talk about secret messages from dolphins and mysterious aliens who want to turn the world to stone is nothing but confused delusion though in the film’s closing scenes she herself takes on a supernatural quality as a kind of etherial saviour figure who realises that she may have been dead ever since the accident and is now something different, different and distant as her sister puts it, charged with the mission of rejuvenating a human spirit long since dulled by mechanisation.

In contrast to Ishii’s earlier films which brimmed with punkish energy, August in the Water unfolds at a leisurely pace with eerie yet nostalgic mood music and a new age sensibility speaking to millennial youth with a sense of turn of the century anxiety and human remorse that perhaps we’ve already poisoned our futures. Nevertheless, despite his youthful heartbreak, what Izumi bequeaths to Mao and humanity itself is seemingly the ability to live in the abundant fullness of existence until that existence is done and we return once again to water and the comforting embrace of the Earth.

August in the Water screened as part of this year’s JAPAN CUTS.

Mermaid Legend (人魚伝説, Toshiharu Ikeda, 1984)

Posted on by

“Even if someone kills you, you wouldn’t die,” a drunken husband somewhat sarcastically replies having pledged to come back and haunt his wife if he died and she married a man who didn’t drink. His words take on a prophetic quality given that the heroine of Toshiharu Ikeda’s Mermaid Legend (人魚伝説, Ningyo Densetsu) takes on a quasi-supernatural quality as an embodiment of nature’s revenge after someone tries, and fails, to kill her having already killed her husband for witnessing their murder of another man who’d tried to resist their plans of buying up half the town to build a nuclear plant. 

By the mid-1980s, Japan’s economy had fully recovered from post-war privation and was heading into an era of unprecedented prosperity which is to say that the coming of a power plant was not welcomed with the same degree of hope and excitement as it may have been in the 1950s when it was sold not only as a new source of employment for moribund small towns but an engine that would fuel the new post-war society. Several industrial scandals such as the Minamata disease had indeed left those in rural areas fearful of the consequences of entering a faustian pact with big business, which is one reason why the guys from Kinki Electric Power sell it as an amusement park project though even this has the locals wary not just of the disruption it will bring to their lives and potential ruin of their livelihoods which are dependent on the protection of the natural environment but that what is promised simply won’t be delivered. Fisherman Keisuke (Jun Eto) says as much when lamenting a previous aquaculture programme which didn’t pan out and caused lasting damage to marine life. 

In any case, as others say there’s no money in going out to sea anymore and its clear that the old-fashioned, traditional way of life practiced by Keisuke and his newlywed wife Migiwa (Mari Shirato) is no longer sustainable. Migiwa is an abalone diver working without modern equipment but using heavy weights to dive deep enough to reach the shells. As such she’s dependent on her husband to pull her back up to the boat when she tugs the rope. She must put her life entirely in his hands though in truth, he does not seem to take his responsibility all that seriously. The couple bicker relentlessly and not even she really believes him when he says he witnessed a murder which might be understandable given the extent of his drinking. All of which is further evidence against her when she manages to escape from the assassination plot and runs straight to the nearest policeman who thanks her for turning herself in implying he believes she is responsible for Keisuke’s death. 

The possible collusion of the policeman hints as a further sense of distrust in authority which has become far too close to corporate interests. Shady industrialist Miyamoto (Yoshiro Aoki) ropes in both the mayor and the head of the fishing association in his talks with Kinki Electric Power along with Shimogawa from the local tourist board who evidently opposes the plans as he is the man Keisuke witnesses being murdered. As Miyamoto says “sometimes your hands get a little dirty” though he never “directly” involves himself matters such as these. The situation is complicated by an unresolved love triangle between Miyamoto’s spineless son Shohei (Kentaro Shimizu), a sometime photographer, who is resentful of Keisuke and in love with Migiwa complaining that Keisuke always outdrinks him and gets the girl too hinting at his sense of wounded masculinity. Isolated by his class difference, he appears not to approve of his father’s actions but later does little to stop them and eventually sides with corporate interest over his feelings for Migiwa who in any case seems to have become more attached to Keisuke following his death which she vows to avenge. 

There is there is something quite strange in the prophetical quality of Keisuke’s words also predicting the “black sweat” of the Jizo on the beach and the mystical storm which does eventually sweep everything clean destroying the signs for the new nuclear power plant already installed on the beach. In this way, Migiwa becomes a vengeful force of nature taking up arms against those who wilfully ravage and pollute the natural environment while damaging the lives of those who lived on its shores such as herself and Keisuke. She takes revenge not only for the murder of her husband by corrupt capitalists but against that corruption itself even as she laments that “no matter how many I kill, they just keep coming.” “Don’t worry, maybe all this was just a dream,” Keisuke once again prophetically intones though it’s difficult to know if it’s defeating the capitalist order that is a fantasy or the maintenance of the idealised rural life to which Migiwa seemingly finds her way back swimming into an unpolluted sea surrounded by the floating barrels of ama divers and clear blue skies, a creature of nature once again.

Mermaid Legend screened as part of this year’s JAPAN CUTS.

Motion Picture: Choke (映画（窒息）, Gen Nagao, 2023)

Posted on by

Humans place themselves above animals precisely because of their ability to communicate and work together to create complex plans that allow them to overcome their circumstances. Robbed of our speech, would we still say the same? Gen Nagao’s dialogue-free drama Choke (映画（窒息）, Eiga Chissoku) takes place in a world in which language appears to have disappeared. Humans communicate only through gesture and are therefore prevented from explaining themselves fully, able to rely only on the vagueness of feeling to convey their thoughts and intentions. 

Yet we might not quite grasp this at first, because the heroine (Misa Wada) lives a solitary life in which she rarely needs to talk to anyone anyway. Shot in a crisp black and white, this appears to be some kind of near future, post-apocalyptic world in which even ancient technologies have largely been forgotten. The woman lives in a concrete structure, presumably a disused factory which is dotted with broken machinery that the woman largely ignores as she lives her simple and repetitive life of waking, fetching water, hunting, cooking and eating. We have no reason to think that she is unhappy for besides the occasional sigh, she simply gets on with her daily tasks and then goes to sleep seemingly unafraid of external threats.

But it is indeed male violence that punctures her world when she’s set upon by three men, seemingly an older man and his grown-up sons one of whom holds her still while the middle-aged man rapes her after breaking the magnifying glass she’d bought off a cheerful pedlar enraptured by the wonder of instant fire (well, while the sun shines at least). Her world becomes darker and she finds herself haunted by a shadowy figure that hovers over her as she sleeps. But then, her trap catches a young man (Daiki Hiba) whom she at first seems as if she’s going to kill and eat but later reconsiders and lets him go presumably calculating he poses no threat to her. The young man has a goofy grin and cheerful disposition, returning to bring the woman gifts and follow her around doing odd jobs before the pair develop a relationship and start living as a couple. The young man even devises a system of bamboo pipes to bring water from the brook so the woman won’t need to carry buckets back and forth anymore in a seeming rediscovery of technology born of his desire to make her life easier.

This more nurturing, protective kind of masculinity brings a new a dimension to her life but their harmonious days do not last long before male violence intrudes once again and proves a corrupting influence for the young man who seemingly becomes cruel and vengeful, though not toward the woman even as she begins to reconsider her relationship with him and if this kind of inhumanity is something she can tolerate in the idyll she’d crafted for herself before he arrived. Then again, in trying to deal with it is there something that becomes cruel or violent in herself in that wasn’t that way before even if doing so also makes her sad and leaves her lonely?

Until then she’d found only wonder in the natural world, repurposing the disused, man-made structures of the factory to make music in the rain and more problematically filled with childish glee when something wanders into her trap. But nature holds its dangers too even if there don’t appear to be any predators here besides man in the form of poisonous mushrooms easily mistaken for the edible kind. Even so, it’s violence that finally poisons her world. A senseless kind of violence that doesn’t seem to be about competition for resources, but only an animal lust and craving for dominance. If only they could communicate in a more concrete way perhaps it could be avoided, but then that doesn’t seem to have worked out that way for us who face such threats every day with words often ignored. 

In any case, Nagao finally heads into a more abstract space as the woman seems to react to the abrupt halt of the film’s soundtrack followed by the removal not only of speech but sound from her world as is if she had lost her hearing. Her reality fractures and we can’t be sure she hasn’t just imagined anything that went before or that she has been targeted by some unseen supernatural or spiritual force for her transgressions leading to her exile from a disintegrating paradise. Obscure and haunting, the film nevertheless has a kind of cheerfulness in its innate absurdity captured in the lunking physicality of the actors who move with a cartoonish strangeness and exaggerate their facial expressions in a strenuous attempt to communicate in the absence of words. The message seems to be that in the end we ruin things for ourselves, either through violence or simply doing what we think is right but in the end may really be no different nor any better.

Motion Picture: Choke screened as part of this year’s JAPAN CUTS.

Original trailer (dialogue free)

All Shall Be Well (從今以後, Ray Yeung, 2024)

Posted on by

There’s nothing that breaks a family apart as quickly as an inheritance. As a cynical lawyer points out, even mothers and sons fall out when it comes to money, so there’s nothing like it to to focus minds with an us and them mentality to clearly define who is and isn’t included under the umbrella of family. But why is it that meaningless pieces of paper hold so much sway over us when we ought to by be governed by the emotional truths that until a moment earlier ruled our lives?

Angie (Patra Au Ga Man) had been fond of saying “because we’re family.” She never doubted her place in that of her partner who all appear, at least outwardly, to love her and accept her relationship with Pat in the way they’d accept any other marriage. But when Pat (Maggie Li Lin Lin) suddenly passes away in her sleep after one last family celebration the situation changes. Well-meaning family members step in to help with the work that must be done when someone dies, but perhaps unwittingly begin to take over slowly erasing Angie from their lives as not really one of them after all.

Her problems are two-fold. The biggest being that Pat never got round to making a will, nor did she think to put Angie on the deeds to the apartment they shared together or leave her financially provided for seeing as she’d managed all the money they’d made when they owned a factory and ran it together. The secondary problem is that Hong Kong does not recognise same sex marriage and so their relationship was not legally recognised. Had Angie been legally married to Pat, she should have inherited everything anyway because she was her spouse even without a will but with things the way they are she’s at the mercy of Pat’s brother Shing (Tai Bo). She never thought this would be a problem, because they’re family, but slowly realises that perhaps they don’t actually see her that way and with Pat gone no longer feel the need to include her.

Her sister-in-law Mei (Hui So Ying) insists on using a feng shui expert to plan the funeral who quickly puts the kibosh on Angie’s desire to have Pat buried at sea as she’d requested. Leaving aside the possibility that the feng shui master is conning them and receiving financial incentives from the people who run the columbarium, the family quickly begin to ignore Angie’s concerns swayed by the claims that interring her ashes will be more beneficial for her descendants which are Mei and Shing’s children seeing as Angie and Pat had none of their own.

A little disappointed in her kids, Mei at one point insensitively remarks that Angie is lucky not to have any though we’re also told that she almost gave in to parental pressure to marry a man in order to become a mother. Daughter Fanny (Fish Liew) makes lowkey racist remarks about her Indian neighbours as a way of expressing her frustration with her moribund marriage and unsatisfying living arrangements, while son Vincent (Leung Chung Hang) struggled to find employment and now works as an Uber driver thanks to the gift of a car from Angie and Pat which allows him to earn a living. He’s originally upset with his family’s suggestion of kicking Angie out of the apartment, but is also in a difficult position himself when his girlfriend becomes pregnant and they can’t find anywhere habitable to live on the kind of salary an Uber driver can earn. Though in her 60s, Mei is still doing a physically strenuous job as a hotel maid while Shing has taken a position he finds degrading as a nightwatchman at a carpark following the closure of his restaurant some years previously. 

The implication is these socio-economic pressures encourage them the abandon their responsibility to Angie as the beloved aunt they’ve known all their lives. But then there’s also the mild homophobia that rears its head, introducing Angie as Pat’s “best friend” and not allowing her to stand in the front with family at Pat’s funeral as if their relationship wasn’t really real because they were both women. Of course they may have behaved the same way had Pat been a man, squeezing Angie out because she had no legal claim as a common-law spouse, but it certainly seems to make it easier for them to abandon her and take everything she worked so hard to build with Pat as if they were really entitled to it. Shing justifies himself that he has to look after “his” family, which doesn’t include Angie, while cruelly implying that it’s what Pat would have wanted. 

In the end, Angie is left with no other option than to sue for her “rightful” share as a ”dependent” in an effort to force the family to recognise the legitimacy of her relationship with Pat. Thankfully she has another family in her community, though her own still living parents only partially accepted her relationship with Pat again referring to her as a “best friend” and making cracks about how she never married. But her family was Pat, and Pat is gone. Yeung paints a touching picture of grief as Angie reacts all the things she did with Pat but now alone, accompanied only by a sense of absence and comforted by her memories while otherwise exiled from a world that had seemed until then filled with familial love.

All Shall Be Well screened as part of this year’s New York Asian Film Festival.

Trailer (English subtitles)