The Island Closest to Heaven (天国にいちばん近い島, Nobuhiko Obayashi, 1984)

On its publication in the mid-1960s, Katsura Morimura’s autobiographical travelogue The Island Closest to Heaven (天国にいちばん近い島, Tengoku ni Ichiban Chikai Shima) became something of a publishing phenomenon and is credited with creating a romanticised image of the Pacific islands in the post-war Japanese imagination. Nobuhiko Obayashi’s 1984 film adaptation in fact prominently features adverts for the UTA New Caledonia tour and acts as something like a tourist information video showcasing the idyllic island scenery and well appointed resort accommodation if also later featuring the decidedly less well appointed establishments on the other side of town where the locals live and and work. 

It is however first and foremost a vehicle for Kadokawa idol star Tomoyo Harada who had made her debut in Obayashi’s The Little Girl Who Conquered Time and was now onto her third lead having starred in Curtain Call earlier in the year which Haruki Kadokawa had directed himself. As such, the film is only loosely based on Morimura’s novel, recasting the heroine as a recently bereaved 16-year-old embarking on a coming-of-age adventure while travelling overseas looking for herself and a sense of the safety and stability she experienced before her father’s death. 

In the prologue sequence which opens the film, shot with a muted, pink-tinted colour filter, a younger Mari sits on the edge of a bridge with her father holding her from behind. As both she and her father are dressed in yukata, as are others who pass them on the bridge, we can assume that it is summer and possibly around the time of Bon festival which adds an extra degree of poignancy to their conversation in which her father quietly clearly anticipates his own death. He tells her about a distant island far to the south and close enough to Heaven for God to call on where it is always warm and sunny and the people always happy. Mari asks for the name of the place and is told it is called New Caledonia, possibly a name her father picked out of the air without thinking but becomes to her a symbol of the bond that existed between them and place she must visit now that her father is no longer physically present in her life. 

What she’s looking for is in a sense a path back to her father or at least a means a coming to terms with his absence. Her mother (Kayo Matsuo) may appear somewhat indifferent, but it’s clear that it’s a kind of pride she feels in her daughter’s first steps into adulthood knowing that she has raised a determined young woman if one with her head in the clouds like her father. Her sentiment is later echoed by an older woman (Nobuko Otowa) who has come to New Caledonia in order to make peace with the death of her husband 39 years previously when his submarine was sunk during the war, stating that all these years later her abiding memory is pride that she fell in love with someone she could be proud of. “Love is the story of your whole life” she tells Mari, who is herself just beginning to understand that life is a process of love and loss as she searches for her island and eventually finds it in the eyes of a local boy who yearns for an island far to the north where it’s always bright and sunny and the people are always happy. 

Mari’s interactions on the island are torn between two men, the young Taro (Ryoichi Takayanagi) who is fascinated by the idea of Japan where his grandfather first came from to dig nickel, and a much older man, Yuichi (Toru Minegishi), who seems to be arrested, stuck on the island and unable to move forward with his life because of a youthful broken heart. Mari reminds him of the young woman he loved and lost, trying to recapture the magic with a moment that seems to reference Jules Verne’s The Green Ray, but of course failing to do so. There is something uncomfortable in their relationship given that Mari is only 16 and this man is perhaps already in his 40s, yet her decision to leave the safety of the tour group and venture astray with him to find what she is looking for rather than what the tour guide wants to show her demonstrates her independent spirt and impending adulthood in taking an active control over her life and future. 

In this way the island is a liminal space in more ways than one, symbolically connecting the mortal world and the other while allowing Mari to transition into adulthood as symbolised by her return home now no longer wearing her glasses in having opened her eyes to a fuller reality. Nevertheless, the film does follow the line of the book which is very of its time in its presentation of the indigenous community which is bound up with the idea of a smiling island people lazing in the sun of a tropical paradise while possessing profound spiritual knowledge. Mari’s literal coming of age is symbolised by a fever she endures after being stung by a sting ray, coming to during a tribal dance and then collapsing again to awaken as if reborn into adulthood.  

After this transition it’s implied that her relationship with Taro will have to end, that this brief summer adventure like so many in Obayashi’s films was just about making memories to carry forward in the further course of life. But then as her seemingly unburdened tour group friend had pointed out, Mari found Taro by chance twice before and so may someday find him again just as Mari’s intervention has earned Yuichi and his first love a second chance no longer so enthral to the illusionary power of the green ray but making choices informed by the realities of love that may still be “romantic” if no longer quite so naive. Shifting into a more contemplative register than other similarly themed Kadokawa idol movies, The Island Closest to Heaven is one of Obayashi’s most straightforward features save for its brief use of colour filters in the opening and closing scenes and the lengthy title sequence which draws inspiration from classic Hollywood melodrama, but engages with some of his key themes in the romantic nostalgia of love and loss as his heroine comes to a new understanding of herself while bidding goodbye to the past. 


The Island Closest to Heaven is released on blu-ray on 17th October courtesy of Third Window Films as part of the Nobuhiko Obayashi’s 80s Kadokawa Years box set alongside School in the Crosshairs, The Girl Who Leapt Through Time, and His Motorbike, Her Island.

Original trailer (English subtitles)

Theme song performed by Tomoyo Harada

The Story of a Man Among Men (修羅の群れ, Kosaku Yamashita, 1984)

The ninkyo eiga, chivalrous tales of noble gangsters standing up for the little guy with decency and honour, had been Toei’s mainstay throughout the 1960s but a decade later the image of righteous yakuza had been well and truly imploded by the advent of the jitsuroku or “true account” movie which drew inspiration from real life tales of post-war gangsterdom using voiceover narration and onscreen text for added authenticity as it proved once and for all that there was no “honour and humanity” to be found in the gangster life only nihilism and futility. Still, the ninkyo, like many of its heroes, proved hard to kill as 1984’s Story of a Man Among Men (修羅の群れ, Shura no Mure) perhaps proves. A throwback to an earlier era with its infinitely noble hero and unexpectedly if not quite happy then defiantly positive ending, Kosaku Yamashita’s manly drama nevertheless adopts some of the trappings of the jitsuroku in its infrequent use of voiceover and emphasis on concrete historical events. 

The hero, Ryuji Inahara (Hiroki Matsukata), is like many heroes of post-war gangsterdom an orphan though his story begins in the mid-1930s as he’s recruited by a friendly yakuza at a karate dojo. As his teacher explains, Ryuji has already been offered a job with the police but given the chance to join the other side instead immediately agrees, explaining that his life’s ambition has been to gain revenge against the force that ruined his father and destroyed his family, gambling. He chooses to do this, however, not by destroying gambling dens everywhere but by becoming a gambler himself determined to be a winner which is, it seems, a textbook example of having learned the wrong lesson. Still, his noble gangster cool stands him in good stead in the yakuza world where he quickly earns the loyalty of other men, rapidly advancing up the ranks to head his own gang by the crime heyday of the mid-1950s. 

As the title implies, this is a story of a man, a very manly man, among other men. The gangster world is intensely homosocial and founded on ideas of brotherhood and loyalty. Thus, Ryuji finds a surrogate father figure in fellow gangster Yokoyama (Koji Tsuruta) who constantly gives him advice on what it is to be a proper man. “Don’t be a fool, don’t be too smart, and most of all don’t be half-hearted” he advises, later adding “you can’t be a man if you’re dirty about money”, and “taking action isn’t the only way to be a man. It takes a man to have patience.” (this last one as Ryuji hotheadedly discharges himself from hospital to get revenge on a punk who got the jump on him outside a shrine). To be a man, Ryuji intervenes when he sees some less than honourable young toughs hassling an old couple running a dango stand at the beach and the young woman from the caramel stall next-door, throwing his entire wallet on their counter to make up for the damage in what will become something of a repeated motif. His manliness earns him the eternal devotion of the young woman, Yukiko (Wakako Sakai), who eventually becomes his devoted wife against the will of her concerned mother who is nevertheless brought round on realising the love she has for him because of his intense nobility. 

Indeed, Ryuji lives in a noble world. He’s a gambler by trade but only because he hates gambling and is trying to best it. He doesn’t participate in the seedier sides of the yakuza life such as drugs or prostitution and is also in contrast to jitsuroku norms a humanist who defiantly stands up against racism and xenophobia, taking another gambler to task for using a racial slur against a Korean opponent while opting to befriend the “foreign” gangs of Atami when eventually put in charge of the lucrative area rather than divide and conquer. This is apparently a lesson he learned from his flawed but goodhearted father who hid a Korean man and his daughter from the pogroms after the 1923 earthquake because “we’re all the same human beings”. Spared the war because of an injury to his trigger finger, Ryuji kicks off against an entitled son of a gang boss for acting like a slavedriver while working at a quarry but earns only the respect of his superiors further enhancing his underworld ties because of his reputation as a standup guy willing to stand up to oppression. 

Such an intense sense of uncomplicated righteousness had perhaps been unseen since the ninkyo eiga days, and Ryuji’s rise and rise does in that sense seem improbable as his goodness only aids his success earning him the respect of over 1000 foot soldiers even as he finds himself in the awkward position of having to exile one of his most trusted associates for getting too big for his boots and disrespecting the yakuza code. His children also suffer for their connection to the gangster underworld, but are reassured that their father is a good man if with the subtle implication that he has damned them as his father did him. Shot with occasional expressionist flourishes such as crashing waves or a midnight sky, A Story of a Man among Men is not free from manly sadness and indeed ends on the sense of a baton passing from one era to another but does so with an unexpected sense of moral victory for its righteous hero who vows to bring his manly ideas with him into a new age of gangsterdom. 


Original trailer (no subtitles)

Joyful Mystery (Misteryo sa Tuwa, Abbo Q. Dela Cruz, 1984)

If you “found” a fancy bag full of cash and the guy who was carrying it obviously won’t be needing it anymore, what would you do, hand it in, or take it and keep quiet? Many would have little problem with option two, though as someone later points out sometimes big money can be a big problem. Rarely seen on its release during the martial law era, Abbo Q. Dela Cruz’s Joyful Mystery (Misteryo sa Tuwa) is both a tale of human greed and selfishness and of the thinly veiled feudalistic corruptions of an era. 

Clearly dated to the 19th August, 1950, the film opens with a raucous celebration for the baptism of the village chief’s youngest son Tiko (Kenneith Hutalla) which is all too soon disrupted by the harbingers of doom in the form of an aircraft trailing black smoke that duly crashes right into the forest in which we saw the villagers living and working throughout the social realist title sequence. The villagers rush to the scene, but once there they quickly start looting the wreckage largely ignoring the handful of bodies thrown out of the bisected plane despite the theoretical possibility that at least some of them may still be alive. The trouble starts when three men pick up a fancy briefcase belonging to “an American” and are spotted by a fourth man, a soldier, Castro (Lito Anzures), who claims to have found the briefcase first and laid claim to it. Soon after, the local mayor (Mario Taguiwalo) arrives with two Chinese businessmen who’ve come looking for their colleague who, they claim, was carrying a large amount of money intended to fund their business project. 

Despite the happy scene of the opening party at which it is assured there is food enough for everyone, it’s clear that the lure of the loot has exerted a corrupting force over the previously close village as each family attempts to hide whatever it was they took from the crash site for themselves so they won’t have to share. The three men, village chief Ponsoy (Tony Santos Sr.), problematic libertine Mesiong (Johnny Delgado), and earnest young man Jamin (Ronnie Lazaro), agree to share out the contents of the bag equally, all harbouring different dreams from a comfortable life in the city to owning a horse and the ability to get married, but are nervous about Castro, making a pact they won’t give up the money no matter what happens. 

That turns out to cause more of a problem once the authorities start looking for the bag. Captain Salgado (Robert Antonio), perhaps for obvious reasons the only incorruptible figure to be found, suspects that someone may have found the money already and decided to keep it, while the mayor admits he might have done the same, eventually entering into a pact with Castro to steal the bag from the villagers and split the contents between them. Living comfortably in the city, the mayor cares little for his co-conspirators, planning to blame the Huk rebels living in the forest for any negative fallout and otherwise making a patsy out of Castro to ensure he won’t have to part with too much of the money. 

At a loss for what to do, the villagers’ wives automatically suspect the mayor is involved, innately distrustful of authority figures, even doubting the captain whom they otherwise believe to be good and just. We’re repeatedly told that villagers are greedy mercenaries, they don’t agree to help the army with the bodies from the crash until offered money (nor do they seem worried about the fires) despite the fact that they will obviously encourage the encroachment of wild animals such as rats which are later seen to be enough of a problem that the mayor again offers a bounty on their heads in an effort to get the villagers involved in culling them. Yet we can also see that they’re trapped by a series of changing though outdated social codes in which the feudal relationships between peasants and landowners have crumbled but the farmers have been hung out to dry at the mercy of corrupt political figures such as the venal mayor and distrustful of the revolutionary Huk whose opposition to the feudal legacy they fail to understand. You can’t blame them for taking the money because they’re in desperate need and there are no other mechanisms by which they might improve their circumstances. It’s desperation rather than greed which begins to turn them against each other as they jealously guard the opportunity hidden in the money which points towards a better life for themselves and their families. 

Perhaps ironically, the film begins with a baptism and ends with a wedding which is to say that it travels anti-clockwise to come full circle as the villagers once again dance and celebrate, perhaps uncomfortably vindicated in their moral failing even as they “win” in overcoming the systemic corruption which otherwise oppresses them. Their victory however is only to a point, the social realism of the title sequence is repeated in the credits, the farmers returning to the forests just as they always have and perhaps always will no matter what illusionary dreams they might have had of escape fuelled only by the promise of misbegotten riches. 


Joyful Mystery streamed in its recent 4K restoration as part of this year’s San Diego Asian Film Festival.

Restoration trailer (English subtitles)

The Occupant (靈氣逼人, Ronny Yu Yan-Tai, 1984)

There’s no such thing as a reasonably priced apartment, and so when you find one that seems strangely spacious for the rent, it’s prudent to wonder why that might be. Yes, that’s right, your dream apartment may in fact be haunted! Going a bit meta, Ronny Yu Yan-Tai gets in on the comedy ghost game with The Occupant (靈氣逼人), a tale of supernatural suspense starring Taiwanese-Canadian actress and singer Sally Yeh as a young woman returning from Canada for a three week stay to work on her dissertation researching “Chinese superstition”.

Having not thought to book ahead for her accommodation, Angie (Sally Yeh Chian-Wen) is shocked to discover that hotel rooms in the Hong Kong of 1984 are in no way cheap. Locked out of even the cheapest flea pits, she decides to try renting an apartment only to run into the slimy Hansome Wong (Raymond Wong Pak-Ming), an unscrupulous estate agent/used car salesman. Angie spots an apartment sitting on his board that’s in her budget and asks to see it. Hansome is delighted because it’s been on the market ages, but what he doesn’t disclose is that the reason it’s so cheap is that the place is haunted. Angie is originally quite confused by the fact her furniture seems to move back to its original position all by itself, and irritated by loud noises such as a woman singing and a couple having an argument late at night, but on being told that she’s the only resident by the decidedly creepy caretaker (Yam Ho), decides she’s not really bothered if the apartment has another occupant besides herself and anyway it might be quite useful for her thesis. 

Very much in the Wong Jing vein, much of the early comedy revolves around Hansome’s cringeworthy attempts to worm his way into Angie’s life. Luckily for her, he says, Hansome is a very “superstitious” person and so offers to show her around all the best “superstitious” sights of the city, particularly a local temple where they seem to do every kind of taoist ritual going. The problem is that Angie can’t seem to get rid of him. He even pulls the trick of saying that he left something behind in her apartment so he can come in and retrieve it, only to get his arm trapped in a priceless vase. Hearing about the ghost he vows to stay the night and protect her from the boogeyman, but he didn’t count on the real thing turning up and expelling him from the apartment in exasperation with creepy men everywhere. 

Meanwhile, Angie is actually quite taken with a handsome policeman she runs into at the airport, but incorrectly assumes he’s a “sex maniac” because he was only hanging out with her as camouflage for surveilling another woman who turned out to be a pickpocket. Valentino (Chow Yun-Fat) is an honest cop, which is why he ends up getting asked to take some time off after discovering a fellow officer visiting an establishment they were raiding on a tip off that it was employing underage girls. Like Hansome, Valentino has also taken to Angie, if in a slightly less creepy way, and the three of them eventually get together to try and solve the ghost problem (not that Angie actually has much of a problem with it). 

On investigation, Angie discovers that the previous occupant of the apartment was a nightclub singer who apparently shot herself after a failed affair with a married man who wouldn’t leave his family. She becomes ever more obsessed with the dead woman, Lisa Law (Kitman Mak Kit-Man), despite the warnings from Valentino’s former policeman turned taoist priest buddy (Lo Lieh) who tells her that the ghost most likely bears a grudge and will try to engineer a reprise of her tragedy using a susceptible subject. Yu has fun parodying some of the genre staples like magical charms supposed to ward off ghosts which get mysteriously lost at critical moments, but edges towards a real supernatural dread as the curse takes hold, swallowing our trio in a bizarre recreation of the past which accidentally reveals a long hidden truth and helps to alleviate the ghost’s anger. In her frequent voice overs recorded on a dictaphone, Angie reveals that she came to Hong Kong with a low view of “Chinese superstition” but thanks to her experiences now has a new appreciation for the power of the supernatural. Ghosts it seems can’t be exorcised so much as appeased, ignore them at your peril.


Original trailer (no subtitles)

Merry Christmas (聖誕快樂, Clifton Ko Chi-Sum, 1984)

Merry Christmas poster 2The Lunar New Year movie solidified itself as a concept in the early ‘80s and is often an occasion for heartwarming silliness celebrating food and family. Arriving in 1984, Merry Christmas (聖誕快樂) shifts the zany action up to the Western festive season as a widowed Hong Kong dad struggles to express his feelings for the woman next-door who’s been looking after his young son while his two grown up kids contend with romantic troubles of their own in the rapidly developing city.

“Baldy” Mak (Karl Maka) is a newspaper editor who lost his wife some time ago. Though everyone else is getting into the holiday spirit, Baldy is celebrating his birthday which gives his goodnatured colleagues an excellent excuse to prank him and though it ends in him getting joke fired, it does eventually bring him a bonus and a new car. Meanwhile, he and the kids – earnest teenage son Danny (Danny Chan Bak-Keung) and aspiring model Jane (Rachel Lee Lai-Chun), are largely dependent on their neighbour, Aunty Paula (Paula Tsui Siu-Fung), for domestic assistance including looking after Baldy’s toddler son, Baldy Junior, while he’s out at work. Danny and Jane are hoping their dad will eventually ask Paula to marry him, but he remains diffident. Until, that is, she drops the bombshell that she might not be able to look after Junior anymore because she’s had a letter from her cousin in America (Yuen Wo-Ping) who wants to marry her and she’s thinking of emigrating to be with him.

Baldy, not a bad man but unafraid to resort to underhanded tactics, spends the rest of the picture avoiding telling Paula how he really feels in favour to trying to break up her possible romance with her cousin. An early joke sees him fighting for parking spaces in his beaten up car, something which eventually gets him into an argument with the good-looking yet similarly underhanded John (Leslie Cheung Kwok-Wing) who fakes a limp to get nearby bystanders to push Baldy’s car out of the way, causing Baldly to try and get his own back only for it to hilariously backfire. John, meanwhile, takes an instant liking to Baldy’s daughter Jane, which instantly gets Baldy on edge. A typically strict dad, he takes Danny aside to instruct him about how to get the best bang for his buck taking girls to the pictures, but is quick to warn Jane that no man can be trusted and she’s to be home by 10pm at the latest. Needless to say, it’s a moment of minor embarrassment for him when the guys at work are looking at tasteful glamour shots to include in the paper only to discover that Jane’s been earning a few extra pennies as a model.

The double standards only increase as Baldy and Danny hatch a plan to put Paula’s cousin off by convincing him she’s actually a sex worker and in debt to a sleazy pimp. Meanwhile, Baldy takes him out on the town to show him a few sights while setting up amusing tableaux that make him out to be a violent pervert, groping women, kissing men, and kicking little kids in the face. Paula, meanwhile, remains thoroughly fed up with Baldy’s antics, keeping her composure when he tries to make her jealous by dressing like a teenager and cosying up to Danny’s love interest “Jaws” (beautified by getting her braces taken off and wearing contacts), but asking her cousin to secretly record everything Baldy says to him on their weird “date” around Hong Kong.

Charming period details abound, like the “3D” adult movies Baldy rents (and inappropriately watches with Baldy Junior) which have to be watched with “sunglasses”, and Baldy’s constant inability to hail a cab coupled with his atrocious parking techniques and delightful pre-photoshop efforts to frame the cousin and then expose him with a slideshow lecture delivered solely for Paula’s benefit. Meanwhile, the festive spirit is ever present with the ubiquitous Christmas trees, Poinsettia forest outside Baldy’s door, and seasonal set piece at Paula’s nightclub. Delightfully silly, Merry Christmas is a zany holiday treat, a middle-aged rom-com in which a slightly ridiculous widower and a lonely nightclub singer discover the courage to fight for love thanks to a little Christmas magic and the fierce support of meddling family members.


Original trailer (no subtitles)

Prince Charming (青蛙王子, Wong Jing, 1984)

Prince charming 84 poster“This isn’t a film from the 1930s!” a confused sidekick exclaims part way through Wong Jing’s zany ‘80s comedy Prince Charming (青蛙王子). He’s right, it isn’t, but it might as well be for all the farcical goings on in Wong’s hugely populist, unabashedly zeitgeisty romp through a rapidly modernising society. Starring popstar Kenny Bee, Prince Charming also marks the feature film debut of the later legendary Maggie Cheung who would find herself making a fair few disposable comedies in the early part of her career. All the Wong trademarks are very much in evidence from the sometimes crude humour to the random narrative developments and deliberate theatricality but it has its charms, even if perhaps despite itself.

Signalling the “aspirational” atmosphere right away, Wong opens in “Hawaii” with Kenny Bee performing one of the many musical numbers which will be heard throughout the film (which is also a kind of idol movie as well as a populist Shaw Brothers Comedy). Chen Li Pen (Kenny Bee) is the son of an oil magnate and hotel chain manager but unlike his father, is a sensitive, nerdy young man who gets the hiccups around attractive women and has never had any luck with the opposite sex. Nevertheless, his mother wants to set him up with an arranged marriage – something which he vehemently opposes but understands will become harder for him fend off if he can’t find himself a love match in good time. Enter his old friend Lolanto (Nat Chan Pak-Cheung) who is a self-styled ladies man if a bit “common”. Lolanto has come to Hawaii on holiday and to hang out with Li Pen, but like any young guy he also wants to meet some girls.

The guys end up in a kind of sparring match with the two ladies staying in an adjacent room at the hotel, May (Cherie Chung Cho-Hung) and Kitty, (Maggie Cheung Man-Yuk) following a series of misunderstandings. When the girls drug them and then somehow leave them on a rock in the middle of the ocean, the boys are humiliated but don’t have too long to nurse their wounds because Li Pen’s dad sends them back to Hong Kong to investigate suspected embezzlement at head office. As luck would have it, both May and Kitty work for Li Pen’s family firm (which was perhaps why they were staying in the hotel). Another misunderstanding sees May assume Li Pen is a former triad looking for a new start, so she “bribes” the hiring department to get him a job as a chauffeur, while Lolanto ends up in the boss’ office posing as Li Pen. Hilarity ensues.

Aiming a squarely for the populist, Wong’s defiantly aspirational vision revolves around the fabulously wealthy and internationalised Li Pen who went to college in the US and lives most of his life in Hawaii, perhaps not quite understanding Hong Kong in the same way Lolanto does, both because of his outsider status and because of the freedom his wealth gives him. When the two swap roles they each get a kind of education, but their real quest (while halfheartedly investigating the embezzlement scandal) is winning over Kitty and May who think they’re dating a CEO and a chauffeur respectively. Despite their irritation when they realise their mistake, both May and Kitty perhaps come to realise that the deception is a part of what eventually drew them to the guys and they’re a better match than they might otherwise have imagined.

Meanwhile, Wong finally remembers the embezzlement plot and introduces a third woman, Puipui (Rosamund Kwan Chi-Lam), who is secretly a plant set up to seduce the pure hearted Li Pen and marry him because this will in some way prevent the embezzlement scam from coming to light. Puipui’s scheme eventually kicks off the ridiculous finale in which the gang find themselves chased by goons and having to play pool for their lives with hostages hooked up to electric chairs which will be triggered when a certain number of points are scored. Wong adds a host of cutesy touches from cartoon hearts around our lovelorn heroes and adorable doodles popping up as on screen graphics while Kenny Bee and Cherie Chung also get a completely bizarre musical number at the midway point where they pretend to be happy frogs marooned on a private lily pad. It doesn’t make any sense, but it really doesn’t matter. Completely throw away, but strangely fun.


Currently streaming on Netflix UK (and perhaps other territories)

Celestial Pictures trailer (English subtitles)

Fine, with Occasional Murders (晴れ、ときどき殺人, Kazuyuki Izutsu, 1984)

fine with occasional murders posterIn Japan’s ailing late ‘70s cinema market, studios were taking extreme decisions to get the public away from their TV sets and back into movie houses, yet one enterprising would-be media mogul had another idea. Haruki Kadokawa, a man with a publishing house and cinematic ambitions hit on a then innovative marketing strategy which amounted to a perfect storm for his own particular capabilities. Amassing a small stable of idols, he resurrected the studio system to produce a steady stream of youth movies adapting novels he also published and featuring title songs which his idols sang and he released on his record label. Hitting their heyday in the early to mid-1980s, Kadokawa’s idol films are a perfect time capsule of their pre-bubble setting in which, unlike the “seishun eiga” of twenty years before, upperclass young girls solved crimes and defied authority all whilst remaining prim, elegant and innocent. Fine, with Occasional Murders (晴れ、ときどき殺人, Hare, Tokidoki Satsujin) is a prime example of this gentle yet somehow dangerous world as its heroine returns home from studying abroad only to become embroiled in a conspiracy lodged firmly within her own home.

As the film opens, a middle-aged man and woman pay a nighttime visit to the site of a new factory, reminiscing about their youth and the small soap business they started thirty years ago which is now a full scale plastics film. The woman catches sight of someone leaving and stops to wish him goodnight only to suddenly wonder why he’s there in the first place. The reason becomes apparent when she steps forward a little and discovers the body of a young woman lying against her fence post. As if that weren’t worrying enough, factory owner Mrs. Kitazato (Mitsuyo Asaka) then starts getting threatening letters telling her she must go to the police and confirm that an innocent man is the killer or her daughter, Kanako (Noriko Watanabe), studying overseas, will be in danger. Mrs. Kitazato frets and worries but goes along with the killer’s demands to save her daughter only to be confronted with the dead body of the patsy as it lands right at her feet after being thrown from a police station window.

Suffering from a heart condition, Mrs. Kitazato remains unwell until Kanako comes home but then lasts only long enough to impart two important secrets – one being that the man Kanako assumed was her father may not have been, and secondly the whole story with the threatening letters and her belief that they were sent by someone in the family from whom she received a New Year card written in the same handwriting.

As usual Kanako is left to deal with all of this on her own, though slightly less usually remains within her own family home for the vast majority of the picture. Paid a visit by the police, Kanako comes into contact with their prime suspect in the first murder, Kamimura (Yosuke Tagawa) – a young man who had been a high school friend of the victim and had given her a place to stay while she was trying to escape her career as a hotel hooker. Kamimura becomes Kanako’s innocent love interest as she hides him in the secret room her mother had built behind a dresser in the dining room. Together the pair try to investigate the strange goings on in the Kitazato household whilst also exploring their very different backgrounds. 

Like many of Kadokawa’s idol movies (often adapted from the novels of Jiro Akagawa) the setting is both dark and hopefully innocent as Kanako is burdened with the knowledge that someone close to her is a murderer but faces her situation with cheerful resilience and determination. Whilst pursuing her spiky relationship with Kamimura, she’s also being haunted by the spectre of an arranged marriage to the dreadful son of a business associate, Masahiko (Akihiro Shimizu), who attempts to rape her with her mother’s body still still lying on the bed in the same room, and is also having an affair with their maid, Mari (Mariko Miike). Masahiko is also revealed as a prime suspect in the murders when another body is discovered in the living room with Masahiko standing red handed over it. The murder scenes (and there are more than you’d expect), are nasty, bloody and violent. Despite the innocence of Kanako’s wide open world, misogynistic killers lurk round every corner as do corrupt businessmen, untrustworthy servants, and enemies masquerading as friends.

As darks as it gets, the tone is always one of irony filled with bumbling policemen who form an odd double act in their humorous black and forth, running jokes about hard contact lenses and improbably large sandwiches, and the general whimsy of a young man’s dream of building a real flying bicycle. Despite being one of Kadokawa’s new “Sannin Musume” (alongside Hiroko Yakusushimaru and Tomoyo Harada), Noriko Watanabe played fewer leading roles than her two compatriots. Fine with Occasional Murders (released in the same year as Someday, Someone Will Be Killed), is her first big idol movie lead for which she also sings the theme song which has an almost identical title. She is, however, the archetypal Kadokawa heroine – steadfast, strong, confident, kind, and noble, calmly solving the mystery behind her own mother’s death mere days after losing her, figuring out that poor boys are probably OK, and that awful CEOs and their sons will always be awful. Valuable lessons indeed for increasingly wealthy 1980s teens. 


TV Commercial

And the song itself which has the same title as the movie only the last two characters are read differently – Hare, Tokidoki Kirumi

Someday, Someone Will Be Killed (いつか誰かが殺される, Yoichi Sai, 1984)

Haruki Kadokawa dominated much of mainstream 1980s cinema with his all encompassing media empire perpetuated by a constant cycle of movies, books, and songs all used to sell the other. 1984’s Someday, Someone Will be Killed (いつか誰かが殺される, Itsuka Dareka ga Korosareru) is another in this familiar pattern adapting the Kadokawa teen novel by Jiro Akagawa and starring lesser idol Noriko Watanabe in one of her rare leading performances in which she also sings the similarly titled theme song. The third film from Korean/Japanese director Yoichi Sai, Someday, Someone Will be Killed is an impressive mix of everything which makes the world Kadokawa idol movies so enticing as the heroine finds herself unexpectedly at the centre of an ongoing international conspiracy protected only by a selection of underground drop outs but faces her adversity with typical perkiness and determination safe in the knowledge that nothing really all that bad is going to happen.

The film opens with a strange, often forgotten subplot as an eccentric elderly lady, apparently loathed by her children who are taking bets on when she will die, celebrates her birthday by announcing a new game – taking the first syllables of her children’s names she comes up with that of our heroine – Atsuko Moriya (Noriko Watanabe), whom she intends to invite to her party. Approaching the end of high school, Atsuko is an ordinary girl of the time which is to say her interests are studying, shopping, and boys. Her father is a reporter for a newspaper who is often away but has returned to take her on a rare shopping trip. Revealing that he was actually born abroad, her father slips a floppy disc into her handbag and disappears after going to make a phonecall while Atsuko is occupied in the fitting room. Striking up a friendship with the store assistant, Cola (Masato Furuoya), Atsuko is taken in by a collection of fake fashion peddling drop outs from society while she tries to work out what’s going on with her dad and what she’s supposed to do with the much sought after floppy disk.

Like many a Kadokawa heroine, Atsuko is quickly plunged into a dark and complicated world she is ill equipped to understand but in keeping with the nature of the genre the atmosphere is largely dictated by her typically teenage outlook. Despite the increasingly high stakes, the film remains bright and cheerful as Atsuko continues in her quest without fear or danger. Her main allies are a computer nerd (Toshinori Omi) who has such a crush on her he’s created his own 8-bit Atsuko operating system complete with palm reader door lock for his base of operations, and the guys from the fashion store who, it transpires, are a gang of counterfeiting squatters. A thoroughly middle class girl, Atsuko reacts negatively to her new found friends and their unusual domestic arrangements but quickly warms to them as they show her nothing but kindness and acceptance, even risking their own existence in an attempt to help her uncover the circumstances surrounding her father’s disappearance.

Fathers become something of a running theme as Atsuko’s solid relationship with hers is contrasted both with Cola’s disconnection from his family and his new found role as a kind of surrogate father for a little girl at the commune. Later the same theme resurfaces as Atsuko uncovers the truth behind her father’s birth which explains the dreams she often has of a bright red sun setting over a wide river. These circumstances are echoed in the strange atmosphere of the mansion at which the film begins as its eccentric, regency dressing older lady engages with her seemingly resentful children in a cold and severe manner. An insert song playing as Atsuko and Cola take a drive wonders what the point of family is, but Atsuko’s concern is less than with the nature of familial bonds than with her own identity as filtered through that of her father and her discoveries of his apparently mysterious birth and career. Thus her final decision becomes one which sets her on a course of growing up in a quest for self knowledge and the creation of an identity which is both of her own making and takes into account her new found family history.

Making room for a musical sequence in which Atsuko picks up a guitar and embarks on a rendition of Summertime as well a few insert songs alongside the title track, Someday, Someone Will be Killed is pure Kadokawa idol movie but Sai makes sure to up the stakes with some genuinely exciting action sequences and mounting tension as Atsuko finds herself in way over her head. Of course there are a few comic moments too including the unfortunate detective charged with locating Atsuko to give her the invitation to the old lady’s ball who often finds himself beaten up by mistake by one side or the other. Very much of its time with its cold war paranoia coupled with up to the minute technology, Someday, Someone Will be Killed is among the darker of the idol dramas Kadokawa had to offer but nevertheless remains rosy and innocent in terms of outlook right up until Atsuko takes off on her motorbike in search of the woman she’ll eventually become.


Title track sung by Noriko Watanabe Itsuka Dareka ga…

Behind the Yellow Line (緣份, Taylor Wong, 1984)

behind-yellow-lineBack in the 1980s, you could make a film that’s actually no good at all but because of its fluffy, non-sensical cheesiness still manages to salvage something and capture the viewer’s good will in the process. In the intervening thirty years, this is a skill that seems to have been lost but at least we have films like Taylor Wong’s Behind the Yellow Line (緣份, Yuan Fen) to remind us this kind of disposable mainstream youth comedy was once possible. Starring three youngsters who would go on to become some of Hong Kong’s biggest stars over the next two decades, Behind the Yellow Line is no lost classic but is an enjoyable time capsule of its mid-80s setting.

Paul (Leslie Cheung) is a mild mannered guy trying to get to work on time and make a good impression on his first day on the job but after having a taxi stolen out from under him and having to run some of the way, he rushes onto the underground where he has a meet cute with Monica (Maggie Cheung) – a sad looking lady who barely notices his presence. Paul is smitten and follows her onto the train where she continues to ignore him. Despite his best efforts he makes more of an impression on Anita (Anita Mui) – a wealthy and extremely fashionably dressed woman with giant 80s hair! Anita makes a play for Paul but he only has eyes for Monica. Monica is just getting over a failed affair with a married man and isn’t really sure of anything anymore. It’s all in the hands of fate and the mass transit authority but will true love really run its course?

Behind the Yellow Line (presumably so named for its train station setting, the chinese title is simply “fate”) is meandering mess of a picture though very much typical of its time. Paul and Monica get together but she’s still torn over her married lover who resurfaces at the most inconvenient moment whilst also fighting off the attentions of her flirtatious boss causing Paul to overreact in fit of jealously and almost ruin everything in the process. Eventually they decide to sort things out with a game of fate as Monica hides on the MTR expecting Paul to successfully pin point her location before the last train rolls so that she knows they are truly destined to be together.

This central spine of the film works well enough as Paul and Monica tempt fate with their true love romance but where does Anita fit into all this? Popping up now and then almost at random, Anita seems like a strange after thought or a refugee from another film. A stock ‘80s style kooky character, she’s all big hair and bold makeup but she’s also a wealthy woman trying to buy Paul (or more particularly his parents) with the promise of material security. ‘80s setting aside, consumerism is only a mild bi-product and neither Paul nor Monica is particularly pressed over material concerns – all that matters here is true love destiny and the successful resolution of their romantic difficulties. Anita becomes a kind of cupid, forsaking her own feelings in order to satisfy Paul’s in gesture of true love that also recognises having lost out in the great game of fate as her feelings are not returned. Or, there are things money cannot fix (at least, not in the way you want it to).

In this way Behind the Yellow line becomes more interesting as it’s Anita and Monica who begin to move the plot. Monica is quick to remind us that she’s a single woman and she has the right to choose – in this case, she feels sorry for both of her potential partners (whilst completely disinterested in her boss) and so is inclined to decide to remain alone. The film obviously doesn’t go this way, but it does present her choice as a perfectly valid one whilst also affording her the agency to choose her own destiny right the way through. Anita largely wields her power through her money (which appears to be inherited, the gang of other young people she hangs round with seem to be wealthy too making her choice of Paul a relatively strange one), but she exercises her individuality through her unconventional behaviour and bold fashion choices, refusing to give in to social norms but submitting to “destiny” in acknowledging that her feelings are unrequited.

Very much of its time, Behind the Yellow Line is an obvious piece of disposable entertainment designed to appeal to a very specific audience. Filled with cheerful ‘80s cantopop and bright neon lighting there’s relatively little angst in this tale of youthful romance. Everything bounces along much as one would expect with no melodramatic intrusions save Monica’s sometimes melancholy indecisiveness and Paul’s diffidence. Structurally the film is riddled with problems not least with its use of Anita who seems to appear and disappear as needed with no clear indication of her precise function yet it provides enough silly humour and good natured drama to coast though without too many problems. No great lost classic but enjoyable enough, Behind the Yellow is worth seeking out if only to witness the genesis of these three soon to be giants of the entertainment world whose careers became curiously intertwined before ending much too soon in the early years of the following century.


2003 Celestial Pictures trailer (English subtitles)

Original 1984 Cantonese trailer (English subtitles for onscreen text only, no subtitles for dialogue)

W’s Tragedy (Wの悲劇, Shinichiro Sawai, 1984)

W's TragedyHiroko Yakushimaru was one of the biggest idols of the 1980s. After starring in Shinji Somai’s Sailor Suit and Machine Gun, she went on to become one of Kadokawa’s tentpole stars in vehicles such as Detective Story and Main Theme but she hit her artistic stride in 1984’s W’s Tragedy (Wの悲劇, W no Higeki) which earned her her first Blue Ribbon award for Best Actress. Inspired by the 1982 novel of the same name by Shizuko Natsuki (translated into English under the title Murder at Mt. Fuji), Sawai’s film radically diverges from its source material as the central murder mystery takes place on stage but eerily begins to mirror real life events.

Shizuka Mita (Hiroko Yakushimaru) is an aspiring young actress desperate to find her place in the spotlight. After spending the night with her teacher, she wanders home through a park and begins monologuing her life on the stage of an outdoor amphitheatre. Unbeknownst to her, a young man was sleeping on one of the rear benches and wakes up to applaud her performance. Despite her hostility towards him, Akio perseveres in getting Shizuka’s attention and the two eventually develop a tentative relationship.

Shizuka’s acting school offers its pupils the opportunity to star in a full scale production with established stars of the stage as part of their training and this year’s play is based on the recent novel, W’s Tragedy, which centres around a murder in an aristocratic family. Shikuza is desperate to win the leading role of Mako who claims to have murdered her grandfather after he tried to assault her. Losing out in the original auditions process but winning a small role which also comes with some backstage craft experience, Shizuka begins to lose heart. However, after building up a relationship with the star actress in the show, Shizuka is offered the opportunity to displace her rival through underhanded means but just how far is she willing to go for stardom and what will it all mean if and when she gets it?

Taking its cues from All About Eve, W’s Tragedy, reconfigured as a vehicle for Yakushimaru, becomes more about dualities as Shizuka effectively splits into two different “selves” – the young and innocent girl dreaming of a life on the stage, and the insecure, ambitious student willing to sacrifice anything to get there. Though clearly conflicted, Shizuka easily gives in to dubious suggestions that will earn her what she wants though not perhaps in the way that she wanted it. Her rival is shown to be a very competent actress who has also sacrificed parts of herself to attain the position that Shizuka so covets though it’s the older actress, Sho, who is the first to lament the fate of the displaced former leading lady even if she adopts a casualty of war ethos about the whole entrprise.

Shizuka gives the best performance of her life at a press conference held when she replaces the other actress in the show as she lies through her teeth to reinforce the fake story she and Sho have concocted together to their mutual benefit. Taking the brunt of a scandal just as Mako tries to take responsibility for a crime in the play, Shizuka becomes rather than performs an entirely different persona as she gives a heartfelt account of a passionate love affair with a married man that belongs to someone else entirely. Taken to task by Akio who doesn’t know the story is fake but has come to despise this manipulative side of the acting profession, Shizuka begins to wonder who she really is underneath all of the lies, scheming, and performance.

Though the directing style is generally straightforward and in keeping with Kadokawa’s mainstream idol movies of the time, Sawai adds in a few interesting flourishes which often pay homage to similarly themed Western movies such as an overtly All About Eve moment with Shizuoka taking to the stage and reciting the lead role when she thinks no one’s looking. A strange shot near the end takes place during the play but has been constructed entirely for our benefit as Shizuka looks at her reflection on a pane of glass. The audience would not be able to pick up on this ghostly effect of the two Shizukas – the stage persona and the shade of the innocent girl dreaming of the spotlight, but the effect itself is a perfect evocation of the ever present theme of duality.

Very much of its time and bearing most of the hallmarks of the classic Kadokawa idol movie, W’s Tragedy is, in many ways, the evocation of another era. However, it does provide a plum leading role for its star and an interesting meditation on the nature of acting as a profession as well as the double standards and hypocritical judgements inherent to the running of the entertainment industry.  Though less explosive than the later Perfect Blue with which it shares a few common themes, W’s Tragedy provides another set of mirrors into the nature of stardom, identity, and the price of success.


Unsubbed trailer (look out for a brief cameo from the late Yukio Ninagawa):

And here’s a clip of Hiroko Yakushimaru singing the title song at her 30 year anniversary concert back in 2013: