Sister Street Fighter: Fifth Level Fist (女必殺五段拳, Shigehiro Ozawa, 1976)

Though it’s tacked on to the Sister Street Fighter series, Level Five Fist (女必殺五段拳, Onna hissatsu godan ken) actually has nothing to do with it save borrowing a part of the title which is intended to signal the presence of its star. Thus, this is not really a martial arts movie but a much more conventional Toei action film in which the leading role is technically split between Etsuko Shihomi’s posh girl karate champ and Tsunehiko Watase’s sexist cop. It does however continue the smuggling theme with the drugs this time first being packed inside fish and then encased in Buddha statues to be exported to America.

Like many Toei films of the time, there is an underlying theme of anti-Americanism as the “Far East” big boss, posing as a Hollywood movie exec, is supposedly from there but has a strong accent suggesting otherwise. Meanwhile, the brother and sister at the film’s centre are a pair of children who were fathered by American servicemen at the bases in Okinawa who presumably took no responsibility for their upbringing. The brother’s father was black, while the sister’s was white, and though they have both suffered prejudice and discrimination because of their mixed ethnicity, it’s clear that Jim (Ken Wallace) has had it worse. Michi (Mitchi Love) makes good use of her native-level English abilities and martial arts skills to work as a bodyguard / interpreter for visiting dignitaries, but Jim seems to struggle to find employment and subsequently ends up working for a Korean gang run out of a local nightclub. 

The pair have a dream of saving up enough money to return to Okinawa, which was returned to Japan in 1971 after an extended period of US occupation, and opening a restaurant which the film positions as a desire to escape from the racism they experience on the mainland. When Jim says that Kiku (Etsuko Shihomi) is their only friend, he half implies that the discrimination they face is down to being Okinawan rather than their mixed ethnicity which would continue to be an issue even on the islands as it was in their childhood even if there may be more understanding given the continuing presence of the American military and larger numbers of mixed-ethnicity people. In any case, it’s true enough that even those from Okinawa do also experience discrimination on the mainland and are not always accepted as “Japanese” while their Okinawan identity is not respected either. 

Kiku is trying to protect her friends, but finds herself hamstrung by rigid cop Takagi (Tsunehiko Watase) who also happens to be the son of a friend of her father’s. Kiku’s father is apparently a self-made man and successful kimono merchant married to a more conservative woman with higher social ambitions. As the film opens, Kiku is dressed in a kimono and being subject to a formal omiai meeting for an arranged marriage with an admittedly promising candidate who graduated from an elite university and works for a prominent bank. But Kiku looks bored throughout and defiantly flouts social convention by suddenly claiming to have an appointment and walking out, much to her mother’s embarrassment. Her father lets her go and is apparently less bothered about this sort of propriety though later trying to put his foot down when she leaves the house dressed like a hippy rather than in a fine kimono which is not, after all, a very good advert for the family business. 

Her father also tries to set Kiku up with Takagi, but like her mother, Takagi also tells her to keep her nose out of the case and “try trusting a man for once”. He criticises her for saying that she doesn’t want to lose to a man and explains that men are attracted to women because of their “gentleness.” He adds that cooking and raising children are what make women happy, with the clear implication that Kiku is in the wrong for flouting conventional gender roles and should quickly conform by getting married and becoming a wife. Kiku appears to give him the benefit of the doubt and this confusion over gender roles is compounded when she poses as a boy and takes a job as a extra on the jidaigeki film set at the studio which turns out to be a front for drug runners. A queer-coded actor who is later told off for “stalking people again” tries to hit on her in a clear allusion to her masculinity. But unlike in the Sister Street Fighter films, she is ultimately defeated and tied to a log with a buzz saw coming at her only to be saved by the intervention of Takagi while the final scenes see her supporting him after he is (possibly fatally) injured defeating the bad guys.

All in all, it’s some rather confusing messaging but seems to come out on the side of male authority as represented by the police rather than Kiku’s father who is depicted as a weakened figure of masculinity owing to being henpecked by his wife and hoodwinked by his feisty daughter. Even the grinning sap from the gym who tried to put Chanel No. 5 on Kiku’s karate outfit, much to her annoyance, is later revealed to be an undercover cop. Which is all to say, that Kiku’s martial arts ability is almost a kind of joke and something that places her outside of conventional gender norms which should otherwise be “corrected” rather than praised, as it was in the Sister Streetfighter series which placed more emphasis on martial arts philosophy. Then again, the original trilogy ended on a similarly sour note in reaffirming Koyu’s maternity. It seems it’s less sisters doing it for themselves, than sisters doing as they’re told, which aside from anything else is a disappointing conclusion to one of the few female–led action franchises of the 1970s.


Original trailer (English subtitles)

Roaring Fire (吼えろ鉄拳, Norifumi Suzuki, 1981)

If Chiba’s karate films and the Sister Streetfighter series had been influenced by Shaw Brother’s kung fu films, Roaring Fire (吼えろ鉄拳, Hoero Tekken) is an homage to contemporary action and in some senses anticipates Jackie Chan and heroic bloodshed though in other ways harking back to the classic serial with its diamond-themed MacGuffin. A vehicle for rising action star Hiroyuki Sanada, the film reflects a new internationalist Japan but also confronts the toxic legacy of the feudal past in the fall of a once noble house.

Joji (Hiroyuki Sanada) has spent his entire life on a ranch in Texas only to discover from a deathbed confession by the man that he thought was his father that he had been kidnapped as an infant and is actually the son of the wealthy Hinohara family. But on travelling there, he immediately finds himself in the middle of a conspiracy. His twin brother Toru has gone missing after going to London to study ophthalmology in order to cure his sister Chihiro’s (Etsuko Shihomi) eye condition. Though his uncle, Ikki (Mikio Narita), welcomes him with open arms, a weird ventriloquist act by a man called Mr. Magic (Shinichi Chiba) that he’s taken to see suggests that the plane crash his parents died in may not have been an accident and his uncle killed them to take over the family business. 

Ikki is mixed up in the drugs trade with Hong Kong Triads and in keeping with Suzuki’s other films, we once again have a new solution to smuggling in hiding drugs in underripe banana skins. Lured to Ikki’s underground lair which has a large photo of Hitler on the wall and other Nazi memorabilia scattered around, Joji is given the “join us or die” speech, but ultimately manages to escape with some help from Abdullah the Butcher who is working as some kind of bodyguard but apparently takes a liking to Joji and declares they will be the best of friends forever after their initial fight. In any case, we soon realise that Ikki’s purpose in life is feudal revenge in that his mother was a geisha who died young because of her poverty and the nature of her work while staring at the Hinohiras’ giant mansion though his father apparently took no responsibility for him until after his mother died. His only goal in life is to take over the estate and otherwise destroy the rest of the family that never fully accepted him. 

Of course, Joji is in his way, but Joji doesn’t really want this legacy either and only wants to save his sister who turns out to be a kung fu ace despite her blindness but is otherwise unable to escape. In his final confrontation with Ikki, he reclaims the name of the man who raised him, Hibiki, and rejects that of Hinohara as if symbolically refusing his feudal inheritance. Mr Magic, really an Interpol agent, makes an executive decision to let him go which is also a representative authority figure setting him, and the younger generation, free from the feudal legacy to live a more international life. 

Nevertheless, Suzuki fills the film with a series of high-impact action sequences and extreme stunt work such as a crazy bus chase through Hong Kong which predates that in Police Story by a few years. The shuttles back and forth between Hong Kong and Japan, but it’s clear here that Ikki and his weird Nazi cohorts are the villains rather than the Hong Kong gangsters who really just exist and otherwise only factor into the story because of their desire for Queen of Sheba diamond that Joji’s birth father hid before he died so Ikki wouldn’t get his hands on it. A possibly poor taste allusion to the holocaust aside, Suzuki sticks to the plucky teen adventure format in which Joji gets into fights with the local guys and is quickly befriended by Chihiro’s teenage friends who all hang out at the mansion, rather than opt for a gloomy sense of paranoia and conspiracy even as Joji finds himself at the centre of a Hamlet-esque plot in which his uncle has usurped the throne and he must return to set it right. Yet rather than restoring the existing order, Joji effectively resets it by ending the family’s influence and then moving on into a freer existence shorn of filial responsibilities. 


Trailer (no subtitles)

Eleven Samurai (十一人の侍, Eiichi Kudo, 1967)

“If no one denounces the absurdity of this world, then our descendants will keep suffering,” a soon-to-be ronin insists in Eiichi Kudo’s revengers tragedy, Eleven Samurai (十一人の侍, Juichinin no Samurai). It seems clear from the outset that their actions will have little effect no matter whether they succeed or fail because the enemy is feudalism which may be approaching the end of its life but is definitely not dead yet. They can at least attempt to avenge their clan even if they can’t save it while refusing to let an entitled, selfish lord get away doing whatever he likes just because he happens to be the son of the former shogun and brother of the current one.

The opening scenes see Nariatsu (Kantaro Suga) chasing a deer having declared himself a “real hunter”. He ignores the cries of his men to watch where he’s going and sails over the border into the territory of Oshi which amounts to an invasion seeing as he is armed and has no permission to be there. The deer gets away, but Nariatsu shoots an old woodcutter whom he felt to be in his way with his bow and arrow. The Lord of the Abe clan that rules Oshi immediately takes him to task and tells Noriatsu that his behaviour is unbecoming for the son of the former shogun. He’s committed a murder in their territory, but they’re prepared to let it go as long as he leaves as soon as possible. But Nariatsu doesn’t like being told what to do and simply shoots the lord in the eye, potentially sparking a diplomatic incident. 

The Abe clan try to lodge a complaint in Edo, but are shut down by courtier Mizuno (Kei Sato) who fears that to acknowledge an event such as this would damage the moral authority of the Tokugawa regime. He decides to cover the whole thing up by claiming it was the Abe clan who insulted Noriatsu. The Abe clan will then be dissolved, and Oshi essentially gets nationalised. All of which suits Nariatsu just fine because he wants to take control of Oshi and expand his territory anyway. Part of his petulance seems to stem from the fact that he feels hard done by with such a small inheritance when his brother became the Shogun and received multiple fiefdoms. The previous Shogun, Tokugawa Ieyoshi, had produced an unusual number of children which became quite a problem in that he had to find lands for them all and eventually hastened the demise of the shogunate because of the additional strain. 

But Nariatsu is also an overgrown child who has no idea how to do anything for himself and no concern for the feelings or fortunes of others. When instructed to do something he doesn’t want to, Nariatsu petulantly stamps his feet and complains, and when his actions are challenged he simply replies that he’ll be telling his father. In fact, he is so infuriating that it’s likely most of his men secretly want him dead too, including his chief adviser Gyobu (Ryutaro Otomo) who was once the General Inspector but is now expected to babysit this absolute buffoon. Even though Nariatsu knows the Abe clan will be trying to kill him, he still sneaks out to the red light district and gets blind drunk with geisha which in itself is conduct unbecoming for a high ranking samurai such as himself. 

As such, he represents almost everything that’s wrong with the feudal order while Mizuno represents the rest. It’s Mizuno that secretly plots against the plotters, manipulating them into giving up their assassination mission by claiming to have switched sides only to backtrack and reveal he’s actually still working for Nariatsu fearing a reputational loss for the Tokugawa. Chief revenger Hayato (Isao Natsuyagi) is also banking on this fear of reputational damage, certain that the Shogunate won’t be able to bear the humiliation of Nariastsu being killed by a ronin so will instead claim that he died from an illness. Vowing to avenge the clan, Hayato righteously gives up his position to become one so that the Abes won’t be linked to the crime and is joined by 10 more similarly annoyed samurai. Six of them are already “dead” having been asked to commit seppuku for recklessly attacking Nariatsu on their own and blowing the whole operation. 

Hayato at least believes this to be a suicide mission. He leaves his loving wife and home and allows people to think he’s run off with Nui (Eiko Okawa), the younger sister of one of their number who died before he could join them. They do this because they think it must be done, and also because if no one stands up to samurai oppression it will never end. Wandering peasant Daijuro (Ko Nishimura) agrees with them. He wants revenge on the samurai for raping his sister after which his father and brother took their own lives. Nariatsu is as good as anyone else and he does very much need to die. 

But despite Daijuro’s homemade cannons, nothing quite goes to plan. Kudo sets his final battle in an atmospheric, misty valley that is an obvious stand in for the underworld. Hayato may succeed in killing Nariatsu but it’s a pyrrhic victory. Though he vowed “to put an end to this ridiculous world,” a samurai cannot really win this battle. It’s Daijuro who eventually walks off with Nariatsu’s head, symbolically decapitating the shogunate which the closing titles confirm was mortally wounded by this incident. With his striking black and white cinematography, Kudo does indeed paint this samurai world as a hellish place ruled over by an infinitely corrupt and self-interested authority. The nihilistic futility of it all is emphasised by the figure of a grown man sitting like a small child and splashing his sword in a puddle while surrounded by dead bodies. There might be a way out of this, but not for the samurai, only for those who will come after and perhaps finally be free of this world’s absurdity.


Female Yakuza Tale (やさぐれ姐御伝 総括リンチ, Teruo Ishii, 1973)

Having completed her quest for revenge, Ocho (Reiko Ike) returns in Female Yakuza Tale (やさぐれ姐御伝 総括リンチ, Yasagure anego den: Sokatsu Lynch) once again swept up in intrigue after being framed for a bizarre series of murders. With Teruo Ishii taking up the reins from Norifumi Suzuki, the film has a slightly more realistic aesthetic making frequent use of handheld particularly in the narrow backstreets of the late Meiji Society while eventually taking a bizarre detour into the cruel world of an early 20th century mental health institution. 

In any case, Ocho’s troubles start when she’s met at Kobe harbour by a woman who says she’s come to fetch her. On arrival at her destination, Ocho is chloroformed and sexually assaulted by three men who evidently think she’s think she’s someone else and decide to get rid of her after realising their mistake. She wakes up next to the dead body of another woman and is in danger of becoming the prime suspect in a series of murders the subtitles don the “crotch-gauge” killings. After managing to escape, she sets about trying to find out who set her up and what’s going on while getting involved in a succession crisis in the Ogi in which the old boss who was once good to her has been killed. 

Though with much less political subtext, the film nevertheless indulges in the Sinophobia common in many similarly themed dramas in revealing a Mr Lee of Yokohama to be a major player in a drug trafficking scam in which women are forced to smuggle drugs in their vaginas after the gang gets them hooked to manipulate them. Besides Ocho, another woman dressed eerily like Sasori in a black wide brimmed hat and loose dress known as “Yoshimi of Christ” is also on their tail and seeking revenge while echoing some of the religious themes of the first film. She later teams up with recently released yakuza Jyoji who is looking for the daughter of the old boss who has gone mysteriously missing while he is also convinced that present boss Gondo had something to do with it along with the old man’s death. 

This is however mainly a tale of female revenge, Ocho’s being on the yakuza who cut off the Old Boss’ finger after he stood up for her as a teeanger whens she was caught cheating at a gambling den. Nevertheless, what eventually emerges is a sense of female socildairy as Ocho, Yoshimi, and the other women abused by the gang come together to free themselves from its grasp in a strange orgy of violence utilising eerie green lighting to lend it an almost supernatural dimension even if in the end the final blow is struck by a man and not without a little irony. 

This sense of unreality otherwise out of keeping with the immediacy of Ishii’s handheld camera is also seen in the mental institution to which the film eventually travels, a foggy gothic building echoing the Western mansion in the first film but similarly filed with oppressed and abused women sent mad by a patriarchal society or perhaps merely sent there to become so by men who wanted them out of the way. Gondo himself seems to be a regular visitor bringing along his own electroshock machine but finally resorting to using his bare hands in order to tie up a loose end and preserve his own position as head of the clan. 

Ocho is not above using her sexuality to manipulate him, while Ishii maintains the naked sword fights from the first film both from the balletic opening of Ocho and her parasol to the chaos of the final sequence as the women come together to take their revenge as one. Perhaps strangely there isn’t an awful lot of gambling in the film, but Ocho nevertheless makes good use of her trademark hanafuda cards while in a moment of symmetry it’s the wife of her target who eventually settles the matter in a more diplomatic fashion by subjecting herself to the same humiliation to which Ocho had been subjected to bring the circle to a close. Having once again stood up against corrupt crooks and greedy men, Ocho later takes her sisters with her as she walks off this time into the sunset rather than the dark. 


Original trailer (no subtitles)

Sex and Fury (不良姐御伝 猪の鹿お蝶, Norifumi Suzuki,1973)

An orphaned daughter takes revenge against the corruptions of the late Meiji society in Norifumi Suzuki’s pinky violence classic Sex and Fury (不良姐御伝 猪の鹿お蝶, Furyo anego den: Inoshika Ocho). As the opening voiceover explains, the Japan of the early 1900s is already stoking imperial ambitions closely linked with the ideas of “modernisation” and “civility” it is seeking though in reality it is very much a gangster society as the three villains the heroine searches for have come to dominate the new Japan. 

This moment of schism is depicted in the opening sequence set in 1886 in which the little girl who will later take the name Ocho witnesses the murder of her policeman father by three unseen assassins who steal from him evidence of a scandal they then use for their own gain. The murder takes place in a shrine, the young Ocho rolling her paper ball onto a discarded charm that reads “misfortune”, while the film then jumps on to 1905 through a series of historical images prominently featuring the emperor Meiji along with a host of patriotic symbols that seem to signal the wrong path that is being taken. 

As for Ocho (Reiko Ike), she has survived by living on her wits as an excellent pickpocket and gambler but is otherwise uncorrupted continuing to dress in kimono and giving off an air of refined elegance that belies her toughness. In the course of her revenge, she is met by her opposite number, Shunosuke (Masataka Naruse), whose father was also killed by the same three duplicitous yakuza and is dragged into geopolitical intrigue by means of plot by the British to turn Japan into the site of the second opium wars using a spy disguised as a dancer played by Swedish starlet Christina Lindberg who is really in Japan for Shunosuke with whom she fell in love abroad only to be cruelly abandoned. 

Somewhat contradictorily, it’s these Western intrusions that are being resisted with Ocho the representative of an older Japan, and the gangsters that of a newer, largely amoral society of burgeoning militarism. Arch villain Kurokawa (Seizaburo Kawazu) lives in a huge Western-style mansion and is preparing to transition into national politics in the post-feudal society insisting that he and his organisation will soon control “everything”. His underling Iwakura (Hiroshi Nawa), who travels by motorcar, will also be handling the construction of Tokyo Harbour. When the girls from Ocho’s adopted family are kidnapped, they are taken to dance hall Panorama which is bedecked both with Christmassy tinsel and signs celebrating the victory in the Russo-Japanese conflict, while in an anachronistic touch scenes of the war are projected inside. Just to ram the point home, the man who throws a knife at Ocho is wearing stereotypical Chinese dress, while Kurokawa is later seen to have at his disposal a secret attack squad of nuns armed with switchblades and has Ocho whipped, by British spy Christina, in front of a large mural of Christ in some kind of underground chapel. 

In taking her revenge, Ocho is also in a sense attempting to right a historical wrong in removing these usurping men and their accomplice from power while fighting their perversion with her sexuality over which only she is master going so far as to kill one with poison rubbed on her own skin. In accidentally having exposed the equally duplicitous practices in a gambling hall, she is attacked while in the bath but instantly leaps into action entirely in the nude in a strangely beautiful sequence of elegant violence and poetic bloodletting that echoes the film’s conclusion in finally moving out into the snow. Eventually captured, she is bound tightly with rope and tortured but manages to cut herself free using only one of her trademark hanafuda cards which also symbolise her skill as a gambler even if her climactic game with Christina is played with Western cards for casino chips over a dining table. 

Suzuki signals the chaotic nature of this early 20th century world in his riotous use of colour and frequent anachronisms along with canted angles and a spinning top shot that seems to echo the world spinning out of control as Iwakura breaks a sacred promise between gamblers and rapes a young woman he had agreed to spare if Ocho was victorious in her bout with Christina. He saves his most expressionistic technique for the film’s closing moments in which Ocho singlehandedly puts a stop to Kurokawa’s corruption, another picture of Emperor Meiji looking down at her as she launches her final attack, and then stops to purify herself in the snow before wandering off into a storm of hanafuda cards with only darkness ahead of her.


Original trailer (English subtitles)

*Norifumi Suzuki’s name is actually “Noribumi” but he has become known as “Norifumi” to English-speaking audiences.

Father of the Kamikaze (ゝ決戦航空隊, Kosaku Yamashita, 1974)

By the mid-1970s, Japanese cinema at least had become much more comfortable with critiquing the wartime past, considering it from a greater distance than the often raw depictions of war in the films from the previous two decades. 1974’s Father of the Kamikaze (ゝ決戦航空隊, A Kessen Kokutai), however, is among the few to skew towards the nationalist rather than the ambivalence or simple anti-war messages of other similarly themed films of its era. 

Starring ninkyo icon Koji Tsuruta who served in the air force himself, the film is a kind of biopic dedicated to Admiral Onishi who oversaw the kamikaze operations at the end of the war. As is pointed out, Onishi had been against the war in general terms even before its inception and is originally against the philosophy behind the kamikaze squadrons but as Japan’s fortunes continue to decline he becomes its biggest advocate citing a kind of sunk cost fallacy that it would be in someway unfair to the men that have already died to surrender while insisting that suicide missions are the only feasible way to turn the tide because one kamikaze could take out a hundred men by destroying battleships singlehandedly. 

The film in part attributes this extreme solution to the prevailing with your shield or on it philosophy of the contemporary society which placed extreme shame on the act of being taken prisoner. In the prologue that opens the film, a squadron of downed pilots whose heroic deaths have already been recorded is discovered alive in an American prisoner of war camp but as being a prisoner of war is so shameful and would reflect badly on the military, the decision is taken to fix the books by sending the men on a mission from which they are not intended to return. Onishi is opposed to the plan, he asks why they can’t find a way for the men to live, but the decision is already made. In any case, he describes the action of a suicide mission as a “beautiful ideal” even when insisting that a war cannot be fought in that way not least for purely practical reasons in that they do not have the resources to be wilfully sacrificing skilled pilots and their planes. 

Having come round to the idea, however, Onishi is a crazed zealot who cannot accept the idea of surrender and even goes so far as to barge into a cabinet meeting to urge ministers against a truce even though the war is clearly lost. To his mind, the only way to honour the sacrifices of those who’ve died is to fight to the last man. Kozono (Bunta Sugawara), another officer opposed to the kamikaze, eventually meets a similar fate in refusing to obey the order to lay down his arms and ending up in a psychiatric hospital. His objection had partly been that it’s wrong to turn men into ammunition, but also that the kamikaze project is itself defeatist and self-defeating when there are men such as himself who are committed to fighting on.  

In this the film leans into the image of militarism as a death cult in which dying for the emperor is the only noble goal of the whole imperial expansion. In its eventual lionising of Onishi’s image, his bloody suicide atop a white cloth resembling the flag of Japan while his parting words scroll across the screen in text, it does not shy away from his more problematic aspects in which he fails to object to a request from a junior officer that soldiers should be allowed to test their swords on American prisoners of war, roundly telling a subordinate who breaks protocol to insist that such a thing is not only morally wrong but will ruin their international reputation that he has no need to think of consequences because Japan will win this war. He claims to want to find a way of defeat that will satisfy the living and the dead, but in reality cannot accept it not least in that it would entail admitting that he sent 2600 young men to their deaths for nothing. 

Tsuruta brings the same level of pathos to his performance as he did in playing conflicted yakuza stoically committed to a destructive code, but there’s no getting away from the fact that the film focuses mainly on Onishi’s personal suffering as a man who sent other men to die for a mistaken ideal and then could not admit his mistake offering an apology only in his death in which he urged the young people of Japan to work to rebuild the nation in the name of peace. In switching to the present day and showing us Onishi’s dilapidated former residence and in fact the room in which he died with its tattered shoji and peeling paintwork, he veers towards the nationalistic in uncomfortably reinforcing the nobility of his death rather than the folly of war or absurdist tragedy of the kamikaze programme. Adopting a quasi-jitsuroku approach with frequent use of onscreen text, a narratorial voiceover, and stock footage of kamikaze in action Yamashita may portray war as madness in Onishi’s crazed devotion but cannot help depicting it as a “beautiful ideal” even in the undignified violence of Onishi’s ritual suicide. 


Samurai Wolf (牙狼之介, Hideo Gosha, 1966)

A cheerful ronin with strong moral fibre finds himself squaring off against a nihilistic assassin and a corrupt retainer/postmaster in Hideo Gosha’s new wave chambara Samurai Wolf (牙狼之介, Kiba Okaminosuke). Where many jidaigeki of the age would follow the antagonist Sanai (Ryohei Uchida), Gosha’s focusses on the figure of a man with wolfish appetites who is otherwise unaffected by the infinite corruption of the world around him and in that at least unwilling to submit himself to the dog-eat-dog mentality of late Edo-era society. 

Wandering samurai Kiba Okaminosuke (Isao Natsuyagi) explains that he got his name because often he bares his fangs and is known as the Furious Wolf, yet as much as the ferocity of the opening titles might bear that image out he is not cruel or avaricious but measured and honest. After wolfing down an exorbitant amount of food prepared by an old woman at a way station, he announces that he can’t pay. The old woman panics and we wonder if he might become violent or even kill her, but Kiba simply offers to pay in kind fixing the old lady’s leaky roof and chopping a supply of wood much to her surprise and gratitude. It seems, the wolf always pays his way. While there, he witnesses a trio of bandits attack a postal cart and kill the men who were pulling it. He retrieves the bodies along with a runaway horse and takes them back to the outpost they came from but the guard there is disinterested claiming that, as they died on the road and not in the town, it’s not his business. As Kiba soon discovers, the guard is in league with a corrupt lord, Nizaemon (Tatsuo Endo), who is an official messenger for the shogun but wants to take over the public postal service which is why he’s terrorising the postmistress, Chise (Hiroko Sakuramachi), with the intention of getting his hands on the relay outpost. 

There is something a little ironic in the fact that Ochise is blind while Nizaemon’s chief assassin is deaf and mute, both of them excluded from mainstream society and looking for support but finding it in opposing directions. Formerly a samurai woman, Ochise wants to hang on to the outpost because it has become her place to belong while resenting the incursion by corrupt lord Nizaemon who only wants it for the potential to control the cargo route along with raising the rates to use it to exorbitant heights. Shortly after Kiba tries to take out the assassins, a bunch of government inspectors turn up to complain about the missing merchandise while backing Chise into a corner by forcing her to accept the liability for transporting a large sum of gold coins. Kiba originally says he won’t help because he doesn’t want to risk his life for people he doesn’t even know, but of course later agrees in part on the promise of a significant return but also because he likes Chise and resents the kind of corruption men like Nizaemon represent.

On the other hand, his humanity is mirrored in his antagonist, hired gun Sanai who fetches up to help Nizaemon stop Kiba and take over the outpost. Sanai cynically tells him, that in five years’ time Kiba will be no better than he is, if he doesn’t kill him first. Kiba rejects the claim but it’s easy enough to see how someone could be corrupted by the realities of Edo-era society. Sanai later reveals that he fell in love with a samurai woman and eloped with her, a fierce taboo given the class difference between them, and later fell into his present state of nihilistic despair when she was taken from him quite literally betrayed by the social order. But Kiba seems different. He is not naive and has no expectations of human goodness yet remains cheerful and in his own way honest. When a young woman comes to him with her life savings and tells him that Sanai is the man whom she’s been waiting for to gain her revenge, he tells her to keep her money because he’s going to end up fighting him anyway. Likewise, when he realises someone he trusted has betrayed him, he tells them that he understands why they did it and bears them no ill will it’s simply the way things are only he suspects they will regret that others have died because of it. Even in his final confrontation with Sanai, he notices that his opponent is injured and ties one of his own hands to his belt to ensure it will be a fair fight. 

In any case, it seems that Sanai’s morally compromised existence is about to catch up to him with several other players intent on taking his life aside from the sex worker who longed to avenge the deaths of her family murdered during a massacre of peasants killed for standing up to a cruel landowner. A female gang leader also wants revenge for the death for her boss, while the cynical madam at the local brothel offers to team up with him to steal the gold from under Nizaemon’s nose. It seems that Sanai is a man already dead, having long abandoned the lovelorn boy he was for the nihilistic existence of a wandering assassin only to be confronted with the ghosts of the unattainable past. This world is indeed rotten, but Kiba has somehow managed to rise above it embracing his wolfish appetites in more positive ways while opposing injustice wherever he finds it. Much more avant-garde than much of his later work would be, Gosha makes great use of slow motion and silence broken only by the reverberating sound of clashing swords and hints at the meaninglessness of a life of violence in an agonisingly haunting death scene in which a bloodstained man turns and falls as if the air were suddenly leaving his body. In the end all Kiba can do is turn and walk away, on to the next crisis on the highways of a lawless society.


Samurai Wolf opens at New York’s Metrograph on Dec. 26 as part of Hideo Gosha x 3

Original trailer (English subtitles)

The Yakuza Papers Vol. 1: Battles Without Honour and Humanity (仁義なき戦い, Kinji Fukasaku, 1973)

Snapshot-2015-12-07 at 11_06_36 PM-930280086When it comes to the history of the yakuza movie, there are few titles as important or as influential both in Japan and the wider world than Kinji Fukasaku’s Battles Without Honour and Humanity (仁義なき戦い, Jingi Naki Tatakai). The first in what would become a series of similarly themed movies later known as The Yakuza Papers, Battles without Honour is a radical rebooting of the Japanese gangster movie. The English title is, infact, a literal translation of the Japanese which accounts for the slightly unnatural “and” rather than “or” where the “honour and humanity” are collected in a single Japanese word, “jingi”. Jingi is the ancient moral code by which old-style yakuza had abided and up to now the big studio gangster pictures had all depicted their yakuza as being honourable criminals. However, in Fukasaku’s reimagining of the gangster world this adherence to any kind of conventional morality was yet another casualty of Japan’s wartime defeat.

The story begins with a black and white image of a mushroom cloud with the film’s bright red title card and now famous theme playing over the top. This is Hiroshima in 1946. Things are pretty desperate, the black market is rife and there are US troops everywhere. Shozo Hirono (Bunta Sugawara) has just returned from the war (in fact he’s still in his uniform). He gets himself into trouble when he intervenes as an American soldier attempts to rape a Japanese woman in broad daylight in the middle of a crowded marketplace. He manages to cause enough of a commotion for the woman to escape but the Japanese cops just tell him not to mess with the GIs. Things don’t get much better as one of Hirono’s friends is assaulted by a yakuza. They get some rival yakuza to help them get revenge and in the commotion Hirono accidentally kills someone and is sent to prison for 12 years. In prison he meets another yakuza who wants to escape by pretending to commit harakiri and promises to get his yakuza buddies to bail Hirono out if he helps. From this point on Hirono has become embroiled in the new and dangerous world of the Hiroshima criminal underground.

Battles Without Honour and Humanity has a famously complicated plot entered around the various power shifts and machinations between different groups of yakuza immediately after the end of World War II. The film begins in 1946 and ends in 1956 though many of its cast of tough guys don’t last anywhere near as long. The picture Fukasaku paints of Japan immediately after the war is a bleak one. Even if some of these guys are happy to have survived and finally reached home, they’ve seen and done terrible things. Not only that, they’ve been defeated and now they’re surrounded by foreign troops everywhere who can pretty much do what they want when they want. They just don’t have a lot of options – if they don’t have connections to help them find work when there’s not enough to go around then it isn’t surprising if they eventually fall into to crime. Also, having spent time in the military, the yakuza brotherhood provides a similar kind of camaraderie and surrogate family that you might also find in an army corps.

It all gets ugly quite fast. Largely the yakuza are making their money profiting from the political instability, resenting the US occupation yet reaching deals with them to support their efforts in the Korean war and then selling new and untested drugs at home (with less than brilliant results). Betrayals, executions, assassinations in previously safe places like a bath house or the barbers – these are a long way from the supposedly honourable gangsters of old. One minute Hirono is offering to cut off his finger as a traditional sign of atonement (though no one knows exactly what you’re supposed to do in this situation and it all ends up seeming a little silly) and taking the rap for everyone else’s mistakes, but his friend faked harakiri to get out of jail and everyone is double crossing everyone else whichever way you look.

The whole thing is filmed in an almost documentary style with captions identifying the various characters and giving the exact time of their demise (if necessary) as well as a voice over giving background information about the historical period. The film is inspired by real life yakuza memoirs and there are parts which feel quite like a bunch of old guys sitting in a drinking establishment and recounting some of their exploits.

This new postwar world of heartless gangsters is a tough one and almost devoid of the old honour-bound nobility, however somehow Fukasaku has managed to make it all look very cool at the same time as being totally unappealing. You wouldn’t want to live this way and you definitely don’t want to get involved with any of these guys but somehow their self determined way of life becomes something to be admired. That said, there’s a sadness too – that even in the criminal underworld there used to be something noble that’s been obliterated by the intense trauma of the war. You can rebuild, you can move on from the destruction left by the war’s wake but there’s no going back to those days of “honour and humanity” – if they ever existed, they’re gone forever now.


Battles without Honour and Humanity is available in blu-ray in the UK as part of Arrow Video’s Battles Without Honour and Humanity: The Complete Collection box set.