Tag: Shingo Tsurumi

Angel Guts: Red Flash (天使のはらわた 赤い閃光, Takashi Ishii, 1994)

Posted on by

Sent to cover a pornographic movie shoot, a young woman finds herself confronted by the teenage trauma that continues to haunt her in the final instalment in the Angel Guts series, Red Flash (天使のはらわた 赤い閃光, Tenshi no harawata: Akai senko). Adapting his own manga, Ishii draws on giallo and classic noir as the heroine attempts to reclaim herself from the spectres that are haunting her even as Japan itself seems to be a land of predatory and dangerous men.

Nevertheless, as the film begins, Nami (Maiko Kawakami) seems to be holding her own aside from an apparent problem with alcohol that sees her drink far to much and end up in vulnerable, potentially dangerous situations. She has a job as an editor and ad hoc photographer where she’s regularly subjected to extreme imagery, while her sleazy boss is also sexually harassing her and in fact attempts to force himself on her in the lift. It’s being sent to take photos at a porno shoot featuring intense rape scenes that awakens her buried teenage trauma of having been abducted and raped on her way home from school.

Nami is haunted by the spectre of her attacker, though as her new ally Muraki (Jinpachi Nezu) tells her it’s only by killing this ghost that she might be able to “erase” the harmful memories of her rape and overcome the repulsion she feels towards sex with men. Perhaps problematically, the film then phrases Nami’s journey as one of repair in which the ultimate goal is being able to enjoy heterosexual sex which seems to be something Nami herself desires to the extent her inability to do so leaves her feeling as if there’s something wrong with her. Even so, it seems she is able to have successful and enthusiastic sex with bar owner Chihiro (Noriko Hayami) who seduces, or perhaps takes advantage of, Nami after bringing her home because she’d had too much to drink at the bar.

On another drunken occasion, Nami is ushered into a love hotel where she wakes up naked several hours later with no recollection of how she got there. Looking around, she spots not only a bloody knife in the sink, but the body of a middle-aged man hidden under the duvet, and camera which has apparently been filming the whole thing. The act of watching her assault, of which she has no memory, echoes the out of body experience of her rape in which she sees another version of herself save her by killing the attacker. What Nami is essentially trying to do is kill the attacker in her mind through discovering what really happened in the hotel room. As Nami has developed a fear of sex of men, she has a tendency to kick and punch violently in self-defence which, coupled with her drunkeness, lead her to fear that she killed this man after waking up during the assault. In another kind of haunting, Nami begins receiving unpleasant phone calls from someone using a voice disguiser who knows she was at the hotel and attempts to blackmail her in exchange for sexual favours. 

Her first suspect is Muraki, which makes sense because he was at the bar and saw her leave with the other customer so could easily have followed her and either observed her entering the hotel and put two and two together after seeing the crime on the news, or actually committed the murder himself while she was unconscious. She’s also been given a negative impression of Muraki by her jealous boss who tells her that his wife killed herself because his constant infidelities. But Muraki is also carrying traumas of his own in his guilt over his wife’s death which he acknowledges was influenced by his behaviour even if because of a misunderstanding or irrational jealousy rather than sexual or emotional betrayal. Thus, Nami becomes to him a means of atonement in the form of a woman he could save in place of the wife he could not.

Which is to say, Nami is pulled towards trusting the improbable presence of a “good” man even as Chihiro insists that they don’t exist. After they made love, Chihiro deepened the intimacy between them by revealing that she had been abused by her stepfather, though it does not prompt Nami to reveal her own traumatic memories of her rape and abduction. She is reluctant to go to the police not because she fears she is guilty of the crime and wants to avoid punishment, but feels ashamed and can’t bear the idea of the police watching the tape which would amount to a kind of second rape. She does eventually allow Muraki to watch it, but on realising that it may exonerate her is still reluctant to let the police see it while torn by her civic duty in knowing that she has evidence that may help catch the “real” killer. She and Chihiro wonder why it is men like to watch the rape videos she was sent photograph, but can’t come up with much of an answer though it hints and an ingrained misogyny, a desire for control and dominance of a woman and her sexuality. The fact that she was sent to photograph it all by this otherwise mainstream company again hints at a kind of desensitisation amid an overly sexualised atmosphere even as her boss tells her the UN has been critical of Japanese attitudes to sex. Nevertheless it seems that Nami is able to overcome her trauma, to an extent, through reclaiming her identity even if she still has the occasional red flashes of violent fantasy.

Angel Guts: Red Flash is available as part of Third Window Films’ Takashi Ishii: 4 Tales of Nami boxset.

The Vancouver Asahi (バンクーバーの朝日, Yuya Ishii, 2014)

Posted on by

Second generation Japanese-Canadians stake their hopes on baseball in Yuya Ishii’s historical drama The Vancouver Asahi (バンクーバーの朝日, Vancouver no Asahi), inspired by the story of the Vancouver Asahi baseball team which was belatedly granted a place in the Canadian Baseball Hall of Fame in 2003. In many ways a conventional sporting movie in which the underdogs eventually triumph, Ishii does not shy away from the dark shadows of the 1930s even while framing the Asahi’s path to glory as a symbolic punch back against discrimination and oppression. 

As the hero, Reggie (Satoshi Tsumabuki), relates, many like his parents came to Canada at the beginning of the 20th century planning to work for three years and then return to a more comfortable life in Japan only to find themselves trapped in low-paid and exploitative work. Reggie’s main concern is that his drunken and dejected father Seiji (Koichi Sato) still sends the majority of his pay back relatives in Japan meaning their family live like paupers while as he never meant to stay he hasn’t bothered to learn the language or attempt to integrate into the local community. In fact, Reggie is their major breadwinner with his job at the sawmill but the only thing that makes his life worth living is playing baseball with the Vancouver Asahi baseball team even though they are regarded as something of a joke, always at the bottom of the league tables and never actually winning a game. 

The plight of Asahi is closely aligned with that of the immigrant community, divided as it is in its approach to integration with some feeling they should abandon their Japaneseness in order to better get along with Canadians and others fiercely determined to hang on to their traditions. When Reggie admits that they can’t win against the power of the Canadians it feels as if he’s talking about more than just baseball though his solutions are perhaps apt for both in realising that to beat strength you need to be smart. What he comes up with is essentially a bunt and run strategy that plays to their advantages of speed and lightness but also at times feels to him like a trick or a gimmick, an admission that they can’t compete in the normal way. “Why are you always apologising?” Reggie is repeatedly asked, his shyness and mumbling speech always seeking to keep the peace while his desire to offer justification is less as one Japanese old lady puts it “a bad habit of their culture” but a defence mechanism in an environment of potentially violent oppression. 

As Japanese migrants the family faces constant xenophobic micro aggressions, a woman at the hotel refusing to let Reggie’s bellboy friend Frank (Sosuke Ikematsu) carry her bags while they are also suspected as thieves or harassed by the local Canadians. Reggie’s hothead friend Kei (Ryo Katsuji) finds it increasingly difficult to keep his cool, not least as it turns out because his father was killed fighting for the Canadians in the last war and yet he is still treated as a dangerous outsider. Meanwhile, they are paid only half the wages of the Canadian workers, expected to work unreasonable hours, and can be fired without warning. Now an ageing man, Seiji is still a casual labourer fighting for a place on a truck to work at a quarry or construction site often in other towns away from his family in order to get more money. The team is constantly losing players because men lose their jobs and focus on finding new ones or moving away. As one old man laments, there’s no job security and even if you go to a Canadian university it won’t make any difference to your job prospects. Reggie’s sister Emi (Mitsuki Takahata) was on track for a scholarship only to have it pulled at the last minute when parents of the other kids complained it wasn’t right it was going to a Japanese girl. 

After the hotel fires all of its Japanese staff, Frank decides to go “back” to Japan where relatives will help him find work but pointing out to Reggie that he’ll still be seen as an outsider even there and there’s no guarantee anything will be any better in Japan. Poignantly the guys later catch sight of him in a newsreel as a soldier having been sent to the Machurian front. Once war breaks out they are discriminated against again, forced out of their homes and interned leaving all their property behind and destroying their small community, the Asahi included. The team’s unexpected success had forged a bridge between the Japanese and Canadian communities but it was not strong enough to survive the war. Stepping away from the sports movie, Ishii concentrates more on the ways they were betrayed, the team’s success later buried and forgotten while they find the advances they’d made washed away on the shore as if to suggest their strike back against an oppressive society could never be more than superficial while their position remains so precarious. 

Trailer (no subtitles)

In the Wake (護られなかった者たちへ, Takahisa Zeze, 2021)

Posted on by

According to a young woman at the centre of Takahisa Zeze’s In the Wake (護られなかった者たちへ, Mamorarenakatta Monotachi he), natural disasters are monsters that devour humans with no rhyme or reason, but people close to her have died by human hands while left at the mercy of a hypocritical social welfare system. Though the social workers insist that benefits are something everyone is entitled to when they need support, others go to great lengths to stop anyone getting them. “That’s the country we live in,” one explains with a tone that implies he thinks this is exactly as it should be.

That social worker is the second to be found dead in suspicious circumstances nine years after the devastating 2011 earthquake and tsunami. The police obviously suspect a grudge, that someone who was turned down for benefits got fed up and killed him in revenge. But as assistant Mikiko (Kaya Kiyohara) says, it’s unlikely to be any of them because they are all “too busy trying to survive,” so they don’t have time to waste on things like vengeance. Zeze then switches to the welfare office where a social worker is trying to explain to an elderly applicant all of the different forms and documentation he’ll need to prepare for his claim. These people already have to jump through hoops to prove their “neediness,” while most of them feel defeated and humiliated in even having to ask and would prefer not to have to depend on the government. 

But a lot of Mikiko’s work involves challenging those suspected of committing benefits fraud. The first of two people she talks to is a single mother with mental health issues (Chika Uchida) who’s had to start working full-time and consequently gone over her allowance meaning her benefits should stop and she should pay back what was “wrongfully” claimed. The woman insists she needs the extra money because her daughter was being bullied for being on benefits so she wants to send her to cram school and be able to buy educational supplies, but Mikiko remains unsympathetic. The second is a man who it’s admittedly harder to sympathise with as he appears to have bought quite a fancy car which again takes him over the limit as a car is classed as a luxury item rather than a necessity. Mikiko doesn’t think they should pay out when he could easily sell the car. Of course, it’s not that simple. The man may need the car in order to work and without it would have no choice but to rely on benefits to a greater extent. In any case, he gets on Mikiko’s nerves because to her it’s people like him that prevent them helping more “genuinely” needy cases. 

But on the other hand, when they could and should have helped they refused and effectively blackmailed an old lady into revoking her application even though she had only 6000 yen (£30) left in the bank and was on the brink of starvation with no one else to turn to. Another of the social workers insists that good neighbours are the most effective way of tackling poverty which is equal parts unreasonable and unrealistic. Then again, there was a kind of solidarity that arose in the wake of the earthquake in which an old woman’s kindness saved a young man and little girl from being dragged away by the weight of their despair, giving them a new home and surrogate family along with proof of the fact that there is always someone there to help and that kind of compassion can be a kind of salvation. 

Even so, Mikiko’s insistence that you have to ask to receive, along with the welfare officer’s almost vampiric obsession with getting the applicant themselves to clearly state they need help, seems contrary to her philosophy in which it should just be provided with no questions asked. They know how difficult asking for help can be and deliberately leverage the social stigma of being on benefits to discourage people from applying for them. Citing increased demand and government cut backs in the wake of the earthquake, the social worker confusingly suggests that by declining more cases they can help more people in the long run which doesn’t make a tremendous amount of sense while his eerie grinning hints that he has begun to enjoying sadistically humiliating these vulnerable people who’ve been brave enough to come forward and ask for that to which they are otherwise entitled. 

They are all living in the wake of this disaster, something of which aloof yet empathetic detective Tomashino (Hiroshi Abe) is all too aware having lost his wife and son in the disaster. As his son’s body was never found, he too lives in a state of limbo but through investigating the killings begins to find a kind of closure along with an unexpected sense of understanding with a gloomy young man, Yasuhisa (Takeru Satoh), himself a suspect and struggling to make sense of the past, his survival, and the ongoing injustice of the world around him. The film takes its Japanese title, “those who were not protected”, from a note Mikiko writes about the importance of empathy in social work encouraging her colleagues to rebel even if their bosses tell them not to, but also hints at the grief and guilt felt by those left behind that in the end there were those they were not able to save but they can perhaps make their peace with that by continuing to help those around them even if their society largely refuses to do so.

In the Wake screens as part of this year’s Japan Foundation Touring Film Programme.

Trailer (English subtitles)

The Moon (月, Yuya Ishii, 2023)

Posted on by

If you can judge a society by the way it cares for its most vulnerable, then at least according to Yuya Ishii’s The Moon (月, Tsuki), adapted from the novel by Yo Hemmi, Japan is not doing very well. Inspired by a real life incident in which a disaffected young man went on a rampage murdering patients at a facility for the disabled claiming they were a drain on national resources, the film probes into some dark areas of the human psyche asking what people really think deep down and who we do and don’t see as being human just like us.

Blocked writer Yoko (Rie Miyazawa) only takes the job at a care facility because her literary career has stalled and her husband (Joe Odagiri) is out of work. Each of them is still reeling from the death of their three-year-old son who was born with a heart defect and suffered brain damage during an operation that meant he never spoke and was fed through a feeding tube. Working at the care facility brings up painful memories and directly confronts Yoko with realities of her son’s life and death while she later discovers that she is pregnant again and isn’t sure whether or not to have the baby fearing it may have the same condition and knowing that as a woman over 40 there is an increased chance she may give birth to a child who has complex needs.

In many ways it’s Yoko’s own reaction to her pregnancy which underlines the film, the lunar imagery intensely linked with that of her ultrasounds while she reckons with her own feeling of perhaps not wanting to bear an “abnormal” child, as someone puts it. Of course, this very personal sentiment is informed by the loss of her son and the experience of living and caring for him for the three years he was alive, but it also informs her perspective on the care, or lack of it, sees at the facility where patients are sometimes confined to their rooms indefinitely, left covered in their own excrement, or allowed to harm themselves through lack of stimulation. Like Yoko most of the other orderlies seem to have no medical training and two in particular mistreat the people in their care for their own amusement. On witnessing an orderly strike a patient for no reason while frogmarching him back to his room, she asks him if that’s really okay but he just replies that okay or not it’s the way they do things here. She tries to take her concerns to the facility’s director, but he basically tells her the same thing and even threatens her employment if she continues to make a fuss. 

Yoko closely identifies with another woman who happened to be born on exactly the same day she was yet has been confined to bed for 10 years and is assumed to be unable to communicate. According to another orderly, also called Yoko (Fumi Nikaido), Ki-chan could walk and was partially sighted when she arrived but someone decided that it would be easier to care for her if she stayed in her room so now her muscles are too wasted to walk while they also covered up her windows because they thought dim lighting would keep her more docile. Essentially, they further disabled her for their own convenience and concluded that because she could not communicate with them in a way they considered usual that she had nothing to communicate. It doesn’t seem to occur to them that biting the other Yoko’s arm, for instance, is also communication as are some of the behaviours exhibited by the other patients which the orderlies respond to with force or violence.

Shoko, the girlfriend of another orderly Sato (Hayato Isomura), is deaf and remarks to the other Yoko that she doesn’t need to hear to be able to understand yet a value judgement seems to have been placed on these people’s lives based solely on their ability to communicate through conventional means. Yoko is accused of romanticising notions of disability, while many people may outwardly say they believe those with physical or intellectual disabilities are equal to themselves and deserve the same levels of respect and dignity they are also unwilling to deal directly with the unpleasant side of their care such as cleaning up bodily fluids which may have strong and penetrating odours. Both the other Yoko, who has literary aspirations of her own, and Sato make frequent reference the stench of reality, something which often left out or not spoken of. The other Yoko accuses Yoko of leaving the smell of decay out of her award-winning book on the Great Kanto Earthquake of 1923 which she later reveals was something urged by her editor who instructed her to soften the edges to create a story that readers would find uplifting and inspirational.

One of the unpleasant things glossed over about 1923 earthquake was the pogrom against Koreans which took place in its wake, something that is tacitly referenced during the attack on the care facility as the killer determines to ask each of the victims if they have a soul despite having already decided that those who cannot speak do not. During the pogrom, those suspected of being Korean were often asked to pronounce certain words to see if they had a Korean accent, only many people from other areas of Japan also pronounce them in the same way so the test proved nothing. The killer wants to see themselves as “normal”, that their way of thinking is just the same as everyone else’s only they don’t have the courage to speak and that their course of action is one most people tacitly support because they also do not believe that the people at the care facility are human or that they have a soul.

Raising her concerns, Yoko has a long philosophical conversation with Sato which doubles as a self-interrogation while it is also in some senses true that the people at the care facility are each refractions of herself. In any case, the conditions and contradictions of the facility appear to place a strain on the mental health of those who work there who are encouraged to simply get used to the way the system works rather than attempt to change it. Sato complains that he struggles to discern dream from reality, while reality itself is often distorted by a lack of desire to talk about anything that might be unpleasant or inconvenient.

Even a discussion that might have been unpleasant or inconvenient to have is interrupted in the closing moments, though the most important things are indeed said while Yoko and her husband are able to sit face to face and begin rebuilding their relationship in the wake of the loss of their son. Ishii conjures an atmosphere of true dread as events slowly creep towards an inevitable conclusion, but also peppers Yoko’s life with small moments of joy if underscored by a searing horror that many are prepared to unsee until brought to a violent confrontation with the contradictions and hypocrisies that dwell deep within their own hearts.

The Moon screened as part of this year’s Camera Japan.

Trailer (English subtitles)

A Madder Red (茜色に焼かれる, Yuya Ishii, 2021)

Posted on by
©︎2021 "A Madder Red" Film Partners

A single mother and her son face the myriad injustices of the modern society with dignity and grace in Yuya Ishii’s quietly seething pandemic-era social drama, A Madder Red (茜色に焼かれる, Akaneiro ni Yakareru). The heroine is constantly asked why she isn’t angrier, those around her confused by her stoical attitude and tendency to simply sigh and say “let’s get through this” rather than railing against the persistent unfairness that defines her life but then she doesn’t have a lot of time for being angry nor would it particularly help her situation or bring about change. All she can do is persevere in the hope that it won’t always be this way, her run of bad luck will end, and she will eventually be permitted to rest. 

Ishii opens the film with a 3D model simulation of a traffic accident in which a cyclist is killed by an out of control car on a zebra crossing in an otherwise tranquil residential area. Ryoko’s (Machiko Ono) husband Yoichi (Joe Odagiri) is sent flying and ends up squished like a bug on the windscreen of a vehicle travelling in the other direction. The driver, an elderly man later revealed to have been living with Alzheimer’s, mistook the accelerator for the brake but as he had been a prominent local official the matter was swept under the carpet and he faced no consequences. What people can’t seem to understand is why Ryoko chose to attend the old man’s funeral when he eventually died. It seems attend was all she did, but the man’s son had security throw her out and his lawyer accuse her of “harassment” while expressing anger and resentment that her presence tarnished his father’s lavish ceremony when he had been such a good a man. Her presence perhaps annoys him because he knows on some level he’s in the wrong, while her strength and dignity shame him knowing that they should have just apologised. The lawyer implies she’s being unfair targeting the family who were not themselves responsible for the accident, except that in a sense they were because they failed to protect the old man by continuing to allow him to drive by himself. 

Ryoko refused the compensation money for this reason, that they tried to settle it with cash as if her husband’s life had no meaning. She lives in subsidised government housing, but doesn’t claim any benefits supporting herself after she was forced to close her cafe through a part-time job in a supermarket floristry department and after hours sex work. “Break a rule, break your life” she teaches her 13-year-old son Junpei (Iori Wada) yet constantly falls foul of rules written or otherwise while doing nothing wrong in the eyes of those who rant about benefit scroungers and routinely belittle those without means. She’s taken to task by her manager for taking home flowers that were due to be thrown out and for taking a phone call outside the store after clocking off, but when they fire her on a pretext to hire the daughter of a prominent client who can’t find a part-time job because of the pandemic, they refuse to honour the two month notice clause in her contract. Similarly when bullies from Junpei’s school set fire to some books left outside their apartment, they are the ones who have to move for violating the rule about causing a disturbance to the other residents. 

Given all of this no one can understand why Ryoko isn’t seething mad. She still pays for her father-in-law’s nursing home and even child support for a girl she’s never met fathered by Yoichi with another woman. Struggling herself, the child’s mother later turns to a sleazy friend of Yoichi’s, Ryu (Tateto Serizawa), to petition Ryoko to increase the child support but like her also worries that it “doesn’t seem right” to further burden a woman who is also struggling to raise a child alone just like herself while Ryu, as he had unsuccessfully with Ryoko, attempts to extort sexual favours in return for his assistance. Ryoko does these things when she doesn’t strictly have to and many people wouldn’t less out of pride or stubbornness than because it’s the right thing to do and if she can satisfy herself that she’s done right by others even if they’ve not done right by her then she maintains her dignity and their scorn can’t harm her. 

Even so, sick of being treated like a bug Ryoko’s rage eventually begins to boil over her subdued outfits giving way to a fiery red as her hopes of escape are once again dashed on realising a potential romantic suitor only ever viewed as a plaything. Everyone is always telling Ryoko’s that she’s “strange”, “weird”, “crazy”, in her passive resistance living by her own rules while constantly betrayed by those of others which they only enforce when it suits them. Ishii flags up all of her various expenses on the screen making it clear just how much it costs for Ryoko to be this poor while she seemingly grins and bears it. Then again as the film’s only title card tells us Ryoko is a good actress, and perhaps she has to be to get by in this indifferent society filled hidden suffering and an almost sadistic lust for self-preservation. “Mom, it’s all too much” Junpei sighs as he comes to an appreciation of his mother’s fortitude and her desire to simply “get through this” as they ride a mamachari towards a glowing technicolour sunset which ironically enough refuses to end trapping in them in this space of grief and unfairness but carrying with it a far off hope perhaps cruel in its elusiveness.

A Madder Red streamed as part of this year’s Nippon Connection.

International trailer (English subtitles)

Images: ©︎2021 “A Madder Red” Film Partners

Silent Tokyo (サイレント・トーキョー, Takafumi Hatano, 2020)

Posted on by

Traditionally speaking, Christmas is a time of joy and hope, peace to all men. It is then a particular cruelty to plan a terrorist event at the very time people have been conditioned to feel safe, even if in Japan Christmas is less about familial love than the romantic. Christmas Eve will be far from a silent night in Takafumi Hatano’s holiday thriller Silent Tokyo (サイレント・トーキョー) adapted from the novel by Takehiko Hata, the sound of explosions disrupting the peaceful atmosphere as a mysterious bomber threatens to blow up Tokyo Tower if they are not granted a personal audience with the prime minister on live TV. 

Thankfully Japan does not have an extensive history of terrorist action at least of this nature, that’s one reason why a when a pair of TV journalists report a tip off they’ve received about a bomb in a shopping centre the police take little notice. The shopping centre bomb is real but of low power leaving only a single person with light injuries after most shoppers are evacuated following a smaller warning explosion in a bin near the Christmas display. It’s enough for the police to take notice, especially as grizzled veteran Seta (Hidetoshi Nishijima) becomes convinced it’s likely a dry run for something more serious, but still no one really believes a bomb could go off in the middle of Tokyo even when a message from the bomber threatening to blow up the Christmas tree in Shibuya if they are not granted an audience with the prime minister is played on large screens around the city. For whatever reason, the police choose not to evacuate the area which is quickly filled by the morbidly curious along with holiday revellers in Santa suits live-streaming the event via social media as if it were the countdown on New Year’s Eve. When the bomb doesn’t go off, they content themselves with a rousing chorus of “congratulations” as if it were all some kind of Christmas prank only to be hit by the delayed explosion a few minutes later in an elaborately staged scene of urban carnage. 

Hatano shifts suspicion between a number of suspects before finally bringing it all together while continually hinting at the bomber’s, and the film’s, true message. Early on we see a mass protest against the prime minister who appears on a large screen insisting that Japan abandon its pacifist constitution and become militarised nation capable of going to war should the necessity arise. The irony is, of course, that the PM evidently chooses not to mount much of a defence against this immediate internal threat, never mind the external, while the bomber’s message turns out to be that war is morally wrong and not something a civilised nation should be pursuing. The bombs are intended as a wakeup call to the prime minister and the “apathetic” citizens of Japan who elected him, urging them that if they truly understood the nature of war they would want no part of it. That the message is delivered through violence which includes loss of life and serious injury is another irony and one likely to prove counterproductive especially considering the bullishness of the PM who repeatedly appears on TV screens insisting that the government does not negotiate with terrorists while simultaneously playing the strongman and not appearing to do very much else. 

In any case, the film briefly touches on other kinds of secondary violence such as the affects of post-traumatic stress in soldiers returning from peacekeeping missions overseas, police dealing with major incidents, victims of crime, and that of a young man having witnessed his father violently abusing his mother. But in keeping with the Christmas theme, the motive turns out to be romantic in addition to political delivered with a kind of misplaced love and desire for vengeance which goes someway to explaining the various target locations which are all obvious stop offs on a stereotypical Tokyo day trip culminating with the iconic Tokyo Tower. The irony of this anti-violence bombing campaign is fully brought home by the assertions of the police that they are technically at war with the bomber, who perhaps hopes that being directly subjected to the reality of military violence will help bolster support for the pacifist constitution while their hope of being able to change the prime minister’s nationalistic mindset through chatting with him on TV seems rather naive. In any case, the messages of peace to all men are perfectly suited to the festive season even if they come in slightly counterintuitive packaging. 

Original trailer (English subtitles available from CC button)

Caution, Hazardous Wife: The Movie (奥様は、取り扱い注意, Toya Sato, 2021) [Fantasia 2021]

Posted on by

Perhaps in some ways out of step with the times, the 2017 Nippon TV drama Caution, Hazardous Wife (奥様は、取り扱い注意, Okusama wa, Toriatsukai Chui), like the earlier Secret Agent Erika, saw top assassin Nami (Haruka Ayase) fake her own death in order to live a “normal” life as an “ordinary housewife” married to “boring salaryman” Yuki (Hidetoshi Nishijima). Nami could not however resist using her skills for good and bravely took on a local yakuza gang who’d been running a suburban prostitution ring through employing handsome gigolos to seduce emotionally neglected housewives and thereafter blackmailing them into sex work. The series ended on a cliffhanger in which, spoiler alert, Nami was confronted by her husband who turned out to be a Public Security Bureau officer originally tasked with monitoring her before genuinely falling in love.

This brief background recap is useful but not strictly necessary in approaching the series’ big screen incarnation, Caution, Hazardous Wife: The Movie, which ironically assumes the audience knows Nami’s secret backstory but also obfuscates it in picking up 18 months after the cliffhanger to find her now living as “Kumi” in a tranquil seaside town having apparently lost her memory. The town will not remain tranquil for long, however, as a mayoral race is about to bring tensions to the fore in the polarising issue of a prospective methane hydrate plant the authorities insist is necessary to revive the area’s moribund economy while others worry about industrial pollution and its effects on the local sea life. Unsurprisingly, the events will turn out to have a connection to Nami’s past while she struggles to regain her lost memories and preserve the peaceful, ordinary life with her husband which is all she’s ever really wanted. 

Though some might find it somewhat conservative that what Nami wants is to become a conventional housewife, what she’s looking for is the stability of the “normal” life she’s never known. As such, she may not actually want to regain her memories, preferring to go on living as Kumi who has perfected the housewife skills which so eluded Nami including becoming a top cook, for as long as possible. Yuki, meanwhile, now living as high school teacher Yuji, feels something similar having been ordered to “deal with” his wife if she remembers who she is but refuses to become a PSB asset. 

Upping production values from the TV drama, Sato keeps Nami in the dark for as long as possible though her sense of social responsibility remains just as strong as she bravely intervenes when coming across a gang of teens taunting a boy with homophobic slurs for having a pink coin curse, later becoming concerned on witnessing the leader of the opposition to the plant being attacked by thugs in an attempt to intimidate him out of his decision to stand as a rival candidate to the incumbent mayor. Nevertheless, he allows space for plenty of dramatic action scenes including flashbacks to Nami’s career as an international assassin while the final set piece also throws in some bickering marital comedy before turning unexpectedly dark.  

Regaining her memories, Nami’s inner conflict is in her complicated relationship with Yuki wondering if he ever really loved the “real” her or if he perhaps preferred Kumi the docile Stepford wife, which is ironically the cover identity she’d longed to construct. Conflicted and suspecting his wife may have remembered who she really is, Yuki tells her to forget about the past but also that his feelings won’t change and she should be free to be herself but as Nami later realises the past won’t let her go and the peaceful life she’d dreamed of might be harder to preserve than she’d previously thought even as she commits herself to embracing the life she has now because her relationship with Yuki is the most important thing to her despite her lingering doubt. 

Touching on a few hot button issues from industrial pollution and environmental concerns to economic decline and rural depopulation, Sato nevertheless returns to the outlandish absurdity of the TV drama as Nami finds herself facing off against Russian gangsters while exposing a plot by shady conglomerates to exploit a small-town desire for better access to jobs and infrastructure, along with judicial corruption and electoral interference. Nevertheless, the hometown spirit eventually wins out even if Nami finds herself on the run once again though having gained a little more emotional clarity. 

Caution, Hazardous Wife: The Movie streamed as part of this year’s Fantasia International Film Festival. The original TV series is also available to stream with English subtitles (along with those in several other languages) in many territories via Viki.

International trailer (English subtitles)

Daughters (ドーターズ, Hajime Tsuda, 2020)

Posted on by 2 Comments

What does it mean to be a woman in the modern society? Two 20-somethings are confronted by just that question when one of them suddenly reveals that she is expecting a baby and plans to raise it alone but would be very grateful for the other’s support. Hajime Tsuda’s Daughters (ドーターズ) is the latest in a long line to ask a few questions about the nature of the modern family but does so through the eyes of these typical young women who find themselves perhaps a little more old-fashioned than they’d assumed as they determine to flout patriarchal norms and raise a child together as a platonic unit. 

High school friends Koharu (Ayaka Miyoshi) and Ayano (Junko Abe) have been living together in a tastefully decorated Tokyo flat for the past few years. Ayano works at a fashion magazine, and Koharu in events planning and installations. They have an active social life and enjoy the benefits of living in a big, vibrant city. All of that must necessarily change, however, when Ayano discovers she is pregnant after a meaningless one night stand with an old friend (Yuki Ito) who is about to accept a transfer abroad and had just been joking about reluctantly having to marry his girlfriend who wants to come with him. After thinking it over, Ayano decides she wants to have the baby without saying anything to the father but her decision comes as a shock to Koharu who is at once stunned by her friend’s sudden transition into adulthood. 

These really are just gals being pals, but there is perhaps something of repressed desire in Koharu’s lingering looks whether it’s actually Ayano that she wants or merely lamenting the imminent end of their lives as young women on the town not to mention a closeness she now fears will be diluted rather than perhaps deepened with the introduction of a third party in their relationship. For her this sudden end to the Tokyo high life may have arrived earlier than she expected, but it would have arrived soon enough in any case. Wanting to support her friend she remains conflicted and mildly resentful, partly it seems of the unnamed father but also despite herself carrying outdated ideas of social propriety firstly trying to dissuade Ayano from having the baby believing that raising it as a single-mother will be impossible. 

Ayano is told something similar by her father (Shingo Tsurumi) on a visit home, though he later comes round after a few stern words from her cheerful grandmother (Hisako Okata) who couldn’t be happier, insisting that children are a blessing however they arrive. At work, however, despite being surrounded by other women, she faces a series of similar discouragements, reminded that she can’t expect to return to the same position after giving birth because her priorities will have changed. She can no longer give “everything” to the company, she will need additional time off if her childcare falls through or her child is ill. She may need to leave early or come in late for the school run. Her boss does not intend this as a criticism but an acceptance of what it means to be a mother and an insistence a choice is being made, leaning into patriarchal, capitalist ideas of the employment contract which values an employee most for their availability rather their productivity or talent.  

Both women, meanwhile, harbour a lingering sense of social stigma when it comes to the subject of unmarried mothers. Koharu angrily fires the English phrase at her friend as if to discredit her decision, while Ayano finds herself earnestly asking her doctor (who appears to have seen through her ruse of introducing Koharu as her “sister”) if she sees a lot of women like her, the compassionate, supportive medical practitioner assuring her that 25% of women giving birth in Tokyo are single and though she has no idea what happened to them afterwards as a woman who has never has a child she is herself envious. Having agreed to raise the child together, Koharu still has her doubts that such an arrangement can really work, unsure of herself until heading off on a sulky solo holiday to the island paradise of Okinawa where she meets a woman (Tomoka Kurotani) who moved halfway across the country to raise her son alone. She seems happy and her son seems to have turned out just fine. 

As in Ayano’s rural hometown with its wide-open vistas, the relaxed Okinawan attitude perhaps bears out the maxim that Tokyo is often more conservative than provincial Japan, Ayano even slightly worried that having a caesarean section doesn’t really count and she’d be failing at motherhood before even really starting. In a symbolic act of transition the two women mirror the construction of a bunkbed on their moving in with the completion of the baby’s cot, built together with “faith in the future in this ephemeral city”. Stylistically innovative, filled with poetic monologues, and moving to the rhythm of a zeitgeisty pop score, Tsuda ends with the deceptively traditional as the two women find themselves confronted with a local festival but find in it strength and an acceptance that it is really OK as they embark on a new phase of their life as a family as entitled to the name as any other. 

International trailer (English subtitles)

All the Things We Never Said (生きちゃった, Yuya Ishii, 2020)

Posted on by

The broken dreams of youth and middle-aged malaise push a trio of former high school friends towards existential crisis in Yuya Ishii’s melancholy exploration of emotional distance,  All the Things We Never Said (生きちゃった, Ikichatta). Commissioned as part of the B2B A Love Supreme project created by the Hong Kong International Film Festival Society and China’s Heaven Pictures which tasked six Asian filmmakers with the task of proving that high quality films can still be made on a micro-budget, Ishii’s latest finds him in the same register as his poetic take on urban angst The Tokyo Night Sky is Always the Densest Shade of Blue as his frustrated protagonists each pay a heavy price for the seeming inability to communicate their true feelings honestly. 

Opening with an idyllic scene of three high school friends enjoying a breezy summer day, Ishii cuts abruptly to the present, interrupting the wistful love song playing in the background mid-flow. Now in his 30s, Atsuhisa (Taiga Nakano) is a married father whose only dream is to be able to afford a nice house with a garden for his wife and daughter, maybe even get a dog. To this end, he’s been taking lessons in English and Mandarin with high school friend Takeda (Ryuya Wakaba) with the intention of one day starting their own business though they once dreamed of becoming musicians. All of that comes to nothing, however, when he begins to feel dizzy at work one day and returns home early to find his wife, Natsumi (Yuko Oshima), with another man. Unable to offer any real sound of protest, he accidentally smashes a panel on the glass door to their bedroom, apologises for interrupting, and leaves in a daze to pick up his young daughter Suzu (Yuno Ota) from school. 

Natsumi’s infidelity evidently comes as a complete surprise, though it seems obvious that their marriage is far from perfect. “My life is just stress and getting fatter” Natsumi openly complains to Takeda, her sense of inertia and impossibility seemingly more than simple dissatisfaction with her life as an ordinary housewife. For his part, Atsuhisa is as emotionally distant as they come, a near silent zombie dead eyed and permanently absent from himself. He is continually preoccupied by the absence of his late grandfather, now nothing more than an increasingly anonymous photograph on an altar as if he never existed at all. Atsuhisa asks himself if his grandfather really lived as a way of avoiding the same question in himself as he sleepwalks through a conventional life that proves infinitely unsatisfying while he chases elusive dreams of comfort and security. 

Natsumi’s revelation that she’s been completely miserable for the entirety of their married life because she’s never felt loved likewise shocks him, but if her intent was to provoke emotional honesty in her husband it fails. She pushes him to fight, to offer some kind of resistance but he simply accepts her decision to end the marriage. The sense of impotence is palpable, Natsumi turning off the TV set because she can hardly do anything about the reactors at Fukushima Daiichi so what’s the point in knowing about them. “How else can we live?” someone else later adds, other than to simply decide not to think about the things you cannot change. Atsuhisa tells himself that it’s meaningless anyway, it will all “fade away” in the end so there’s no sense in trying to resist. 

Yet he continues to struggle, wondering in a sense if he could perhaps claim agency over his life if only he could learn to communicate his true feelings honestly. He asks himself if it’s because he’s Japanese that he can’t, if his culture actively prevents him from speaking freely when it comes to desire. Of course, everyone else is Japanese too which perhaps makes his question moot, but those around him do indeed seem to suffer from the same sense of wilful repression, even Natsumi tragically withholding her real feelings and ultimately working against herself out of a mistaken sense of guilt. “You don’t love me, that’s why you can be honest” an ex of Atsuhisa’s points out during an emotional farewell, cutting to the quick in suggesting that his problem is that he fears the risks of emotional intimacy. 

Two boys and one girl is always going to be a story tinged with a degree of sadness no matter how it turns out, but on that idyllic summer day no one could ever have thought it would end like this. Takeda, manfully keeping his true desires under wraps perhaps in love with Natsumi himself but too diffident to have said anything or overly mindful of his friends’ feelings, does his best to be the emotional buffer supporting both halves of a couple rapidly spiralling away from themselves but is ultimately unable to prevent them from making decisions they may regret even as they are are made. “My love wasn’t good enough” Atsuhisa laments in his inability to make it felt, finding proof of life only in absence through the memory of those shining summer days. A little rough and ready around the edges but filled with a raw poetry Ishii’s melancholy drama puts its hero through the emotional wringer but in the end perhaps sets him free to speak his heart even if others are too ashamed to look.

All the Things We Never Said streamed as part of this year’s San Diego Asian Film Festival.

Original trailer (no subtitles)

https://youtu.be/gUyBMprO4Es

Project Dreams: How to Build Mazinger Z’s Hangar (前田建設ファンタジー営業部, Tsutomu Hanabusa, 2020) [Fantasia 2020]

Posted on by

Construction was the post-war powerhouse and a traditional solution for governments looking to boost the economy but what are successful firms to do when everything’s already been built? Maeda made a name for itself as an expert in the construction of dams, but there are only so many you can build and theirs were state of the art so no one’s really looking for any more in the near future. Enter enterprising PR chief Asagawa (Hiroaki Ogi) who has a bold new plan to raise the company’s profile – start an enticing web project in which they draft iconic buildings from the fantasy world as if they existed for real starting with the underwater hangar from nostalgic ‘70s mecha anime, Mazinger Z!

As you can imagine, not everyone is taken by the idea even if initially swept up by Asagawa’s impassioned sales pitch. Being an otaku isn’t something you really want to advertise at work, and perhaps especially if you’re really into kids robot shows from 40 years ago. The point however is less about Mazinger Z than it is that Maeda can build anything it sets its mind to and if it can figure out the wilfully outlandish designs of classic anime which, it has to be said, rarely thought through the real world physics of its creations which are not even generally internally consistent, there’s nothing it cannot handle. 

The major sticking point with the Mazinger Z design is that the hangar is covered by a large amount of water (Mazinger Z is made from a special metal which is completely rust proof) which, given their proficiency with dam technology, shouldn’t be so much of a problem, but the more they look into it the more issues they find from the joints on the “roof” to the platform which pushes Mazinger Z into the launch position needing to boost him within 10 seconds. It doesn’t help that the anime often ignored the constraints of the original design for reasons of plot such as when Dr. Yumi suddenly has the robot slide to the left and bust out of the concrete rather than using the shoot. 

The team will need to show all of their engineering knowhow in order to solve the increasingly annoying number of problems, which is in a sense the point of the project in showcasing Maeda’s superior engineering power. Not all employees are originally behind it, however. Emoto (Yukino Kishii), a young woman entirely uninterested in mecha anime discovers that her colleagues quickly leave the canteen when they see her coming, while reluctant office worker Doi (Mahiro Takasugi) and former engineer Besso (Yusuke Uechi) both find themselves accosted by section chiefs who want them to undermine the project because they are embarrassed to be associated with something so “silly” and worry it will damage the firm’s reputation. Asagawa however is undaunted, sure that this kind of “silliness” is perfect for improving the company brand and capturing an online audience that will eventually lead to more business in the future even if it’s true that their “Fantasy World” clients aren’t going to be paying them nor will they actually be building any of their designs. 

In this Asagawa may well have a point because Project Dreams: How to Build Mazinger Z’s Hangar (前田建設ファンタジー営業部, Maeda Kensetsu Fantasy Eigyobu) just might be the most accessible intro to civil engineering imaginable as they somehow manage to make even the driest of calculations seem exciting in direct contrast to the frequent complaints that the ideas they’ve come up with aren’t “glamorous” enough. Dragged along by his passion, the team gradually come on side one by one with even Doi, the most cynical who told himself that he needed to knuckle down after becoming a regular salaryman, realising that there’s no shame in having fun at work, unexpectedly finding a new appreciation for the craft of engineering after being ordered to read a lot of books about dam building by the company’s foremost expert, himself quietly in favour of the project in its capacity to show off their collective know how and inspire the next generation of engineers. Contrary to expectation, they discover there’s much more industry support than they ever could have imagined for this kind of “silliness” with other companies enthusiastically coming on board to help them achieve their Mazinger dreams. Inspired by true events, Project Dreams has real love and affection for the craft and for those who are just very good at what they do no matter what it might be, embracing a childish sense of fun and imagination along with teamwork and camaraderie which suggests that anything really is possible when you put your mind to it, even constructing an underwater hangar for a robot that doesn’t exist to defend the world against the forces of evil.  

Project Dreams: How to Build Mazinger Z’s Hangar streamed as part of this year’s online edition of Fantasia International Film Festival.

Original trailer (English subtitles)