Deep River Melody (風流深川唄, So Yamamura, 1960)

Deep River Melody poster 2An actor with a long and distinguished career, So Yamamura first stepped behind the camera in 1953 with an adaptation of the famous proletarian novel by Takeji Kobayashi, The Crab Cannery Ship (later adapted by Sabu in 2009), and eventually completed six features. Deep River Melody (風流深川唄, Furyu Fukagawa Uta), released in 1960 and adapted from a novel by Matsutaro Kawaguchi, was last among them and starred post-war singing sensation Hibari Misora in the leading role. Hibari Misora was a frequent presence at Toei through the ‘50s and ‘60s, appearing in a series of musical dramas both period and contemporary but Deep River Melody is among the small number of purely dramatic pieces in which she starred which do not feature any musical numbers even over the opening and closing.

Set in the early years of militarism, the story revolves around Setsu (Hibari Misora) – the daughter of a restaurant owner, and her head chef, Cho (Koji Tsuruta). Having grown up together, Setsu and Cho have quietly fallen in love but these are times in which it is difficult to state one’s feelings plainly. Luckily, Setsu’s father, Isaburo (Kan Ishii), and his warm hearted mistress (Isuzu Yamada), have noticed the growing affection between the pair and are only too happy for them. What could be better after all than the head chef marrying into the family? Despite some qualms on Cho’s side in breaking a class ceiling taboo, the matter appears to be settled and both he and Setsu are blissfully happy.

However, tragedy soon strikes. Isaburo unwisely agreed to become the guarantor of a loan taken out by Shunsuke Ohta (So Yamamura) – the leader of the communist party in Japan (not an easy thing to be amid the rising tides of militarism). He, of course, defaults on the loan putting the restaurant at risk. The other relatives, learning of the prospective marriage between Setsu and Cho are extremely unhappy, viewing it as improper for mere servant to inherit the restaurant. Isaburo stands firm, but matters are pushed to crisis point by grumpy uncle Koshikawa who is determined to act as a go-between for the wealthy son of a rival restaurant who has long had designs on Setsu.

Though this is definitively a pre-war story, many of the problems faced by Setsu and Cho are the same as those in Hibari Misora’s contemporary movies in that she, in particular, finds herself trapped by a series of outdated social codes in which her extended family expect her to consent to marry a man she does even like for money in order to save their “good” name. They believe Isaburo is a feckless fool who has lost the restaurant through a needless gesture of loyalty towards a man who had been good to him in the past and was now in trouble. Isaburo places human relationships above money and politics, remaining uninterested in the relatives’ insistence on class hierarchies and preservation of the family’s good standing. Though he may, to a degree at least, be sympathetic towards Ohta’s political intentions, he acts as guarantor out of respect and gratitude rather than deep belief in a cause.

Nevertheless, the barriers between Cho and Setsu are less physical than they are psychological. Cho, raised as a servant, feels himself inferior and has difficulty accepting Isaburo’s talk of marriage owing to their differing social status. Isaburo, somewhat embarrassed, has not yet spoken with Setsu, but then knows his daughter well and is right in assuming the pair will eventually sort things out on their own if given a gentle push. When the relationship is tested by the restaurant’s failure, Isaburo and Setsu stand firm. No one entered this relationship for the wrong reasons – Cho loves the restaurant and everyone who works in it, but he fell in love with Setsu independently and would marry her for nothing. He remains uncertain, however, if his devotion is selfish and if the best way to love her is to leave her and allow her to save her familial legacy by marrying a man with money.

Like many post-war films, Deep River Melody is essentially about learning to let go of outdated ideas and that the maintenance of tradition is less important than individual happiness. Setsu and her father are ready to let go rather than commit themselves to a course of lifelong unhappiness solely to please their snooty relatives. Cho, however, struggles to free himself of a feeling of social inferiority. His own family tell him that his desire to marry Setsu is not only wrong but dangerous, that they have built a life for themselves though being loyal servants and that crossing the class divide risks all of their futures. Conflicted, Cho remains unwilling to fight for his love because he does not believe he can win and not only that, he feels it would be inappropriate to even try. If the pair are to find true happiness, they will have to find the courage to move on from the past and build their own future free of feudal ideas but to do so will require both sacrifice and support in the belief that a better life is possible.


La Maison de Himiko (メゾン・ド・ヒミコ, Isshin Inudo, 2005)

la-maison-de-himikoIn Japan’s rapidly ageing society, there are many older people who find themselves left alone without the safety net traditionally provided by the extended family. This problem is compounded for those who’ve lived their lives outside of the mainstream which is so deeply rooted in the “traditional” familial system. La Maison de Himiko (メゾン・ド・ヒミコ) is the name of an old people’s home with a difference – it caters exclusively to older gay men who have often become estranged from their families because of their sexuality. The proprietoress, Himiko (Min Tanaka), formerly ran an upscale gay bar in Ginza before retiring to open the home but the future of the Maison is threatened now that Himiko has contracted a terminal illness and their long term patron seems set to withdraw his support.

Haruhiko (Joe Odagiri), Himiko’s much younger lover and the manager of the home, is determined to reunite his boss with his estranged daughter, Saori (Kou Shibasaki), before it’s too late. Saori is a rather sour faced and sullen woman carrying a decades long grudge against the father who abandoned her as a child and consigned her mother to a life of misery and heartbreak, so Haruhiko’s invitations are not warmly received. Haruhiko is not the giving up type and manages to sweet talk Saori’s colleague into revealing her desperate financial situation which has her already working two jobs with a part-time stint in a combini on top of her regular work during which she finds herself looking at lucrative ads for work on sex lines. When Haruhiko offers her a well paying gig helping out at the home, she has no choice but to put her pride aside.

The exclusively male residents of La Maison de Himiko lived their lives during a time when it was almost impossible to be openly gay. Consequently many of them have been married and had children but later left their families to live a more authentic life. Unfortunately, times being what they were, this often meant that they lost contact with their sons or daughters, even if they were able to keep in touch with their ex-wives or other family members for updates. For these reasons, La Maison de Himiko provides an invaluable refuge for older men who have nowhere else to go as they enter the later stages of their lives. The home provides not only a safe space where everybody is free to be themselves but also a sense of community and interdependence.

Though the situation is much improved, it is still imperfect as the home and its residents continue to face prejudice from the outside world. Saori, still carrying the pain of her father’s rejection, views his choice as a selfish one which placed his own desires above the duty he should have felt towards his wife and child. Partly driven by her resentment, Saori has a somewhat negative view of homosexuality on arriving at the home, offering up a selection of homophobic slurs, and is slow to warm to the residents. Gradually getting to know her father again and through her experiences at the home, her attitude slowly changes until she finds herself physically defending her new found friend when he’s set upon by a drunken former colleague who publicly shames him in a nightclub.

The home is also plagued by a gang of bratty kids who often leave homophobic graffiti scrawled across the front wall. One of their early tricks involves throwing a bunch of firecrackers under a parked car to stun Saori so they can hold her captive for a bit because they have really a lot of questions about lesbians and they wondered if she was one, though one wonders what they’d do if someone answered them seriously. Predictably, the leader of the bratty kids may be engaging in these kinds of behaviours because he’s confused himself. Thankfully La Maison de Himiko is an open and forgiving place, welcoming the boy inside to offer support to a young man still trying to figure himself out.

This is not a coming out story, but it is a plea for tolerance and acceptance through which Saori herself begins to blossom, easing her anger and resentment and sending her trademark scowl away with them. One of her closest friends at the home is a shy man who lived most of his life in the closet but makes the most beautiful embroidered clothes and elegant dresses. Sadly, the most lovely of them is reserved for his funeral – he’s too ashamed to wear it alive because he doesn’t like the way he looks in the mirror. Eventually he and Saori end up having an unconventional fancy dress party in which they both break out of their self imposed prisons culminating in a joyous group dance routine in a local nightclub.

Joe Odagiri turns in another nuanced, conflicted performance as the increasingly confused Haruhiko who finds himself oddly drawn to Saori’s sullen charms though the film thankfully avoids “turning” its male lead for an uncomfortable romantic conclusion. A young man among old ones, Haruhiko is somewhat out of place but has his own empty spaces. Revealing to Saori that he lives only for desire he betrays a nagging fear of his own emptiness and journey into a possibly lonely old age. Nevertheless, La Maison de Himiko is generally bright and cheerful despite some of the pain and sadness which also reside there. A warm and friendly tribute to the power of community, La Maison de Himiko is a hymn in praise of tolerance and inclusivity which, as it makes plain, bloom from the inside out.


Original trailer (no subtitles)

And the fantastic dance sequence from the film

Plus the original version of the song (Mata Au Hi Made) by Kiyohiko Ozaki