A recently released young man is forced onto a nihilistic path of meaningless violence when his bank robber brother is killed in a hit and run in Eizo Sugawa’s moody post-war noir, Get ‘em All (「みな殺しの歌」より 拳銃よさらば, ‘Minagoroshi no uta’ yori kenju yo saraba). Adapted from a novel from Japan’s hardboiled master Haruhiko Oyabu who also provided the source material for Sugawa’s The Beast Shall Die, the film is as much about defeated aspiration and personal despair as it is about the corrupting influence of money and the futility of vengeance.
After waiting a year to divide the loot from a bank robbery, a random syndicate of crooks is shocked to discover that it has gone missing from its hiding place in an ancestral tomb belonging to one of their members along with a gun connected to the crime which is presumably being kept for insurance purposes. Everyone is convinced someone else has taken it with Tanabe (Tetsuro Tanba), the owner of the tomb, most particular about getting his hands on his share as quickly as possible and directing his suspicion towards the heist’s mastermind, Koromogawa (Akihiko Hirata).
Koromogawa is currently doing quite well for himself, having recently married and moved into a fancy new flat on a danchi. His brother Kyosuke (Hiroshi Mizuwara) has just been released from prison for an undisclosed juvenile crime and evidently has never met his sister-in-law Mamiko (Yukiko Shimazaki). Strangely buoyant and incredibly naive for someone who’s spent time inside, Kyosuke is determined to go straight and is intending to save money to buy a truck he can use to start his own business. He has no idea that his brother’s newfound wealth is down to robbing banks and is absolutely certain that he is a morally upright person who’d never have anything to do with criminality. When Koromogawa is killed in a hit and run after leaving to meet Tanabe, the suspicion is that he’s been murdered by one of the crooks in a dispute over the money though that would admittedly be quite a counterproductive move as if he really has taken it now that he’s dead no one knows where it is.
Kyosuke is shocked by Mamiko’s apparently indifference to her husband’s death, even going so far as openly flirt with him. After discovering a receipt for a coin locker in his brother’s wallet, he opens it and finds a pistol first planting the seeds of doubt in his mind about Koromogawa’s life and death. The gun, however, begins to take him over. After reuniting with old girlfriend Yuriko (Akemi Kita), Kyosuke was beaten up by her new squeeze but when he tries the same thing again and notices the pistol tucked into Kyosuke’s waistband he immediately backs down. With the gun in his hand, Kyosuke is able to completely humiliate him, forcing the man to crawl on the floor like a pig and drink dirty water from a puddle in the road. This new sense of ultimate power fuels his desire for revenge setting him on a killing spree starting with Tanabe in an effort to figure out what happened to his brother, an exercise often frustrated by his killing those concerned before turning up any real information.
Meanwhile, using the gun is also quite a stupid and naive thing to do as the police already have it on file from a shot that was fired during the robbery bringing the crime back into police consciousness and therefore making it impossible for any of the men to spend the money should they finally get their hands on it. Each has a different reason for wanting the loot, a clockmaker wanting to support a daughter left with disabilities after contracting polio, a former record producer realising that he’s aged out of his industry, a former boxer with a lame leg (Tatsuya Nakadai) dreaming of buying a small plot of land, and a couple of embezzlers looking for ways out along with in one case divorcing a wife to marry a bar hostess mistress. But then as in the last two cases and Koromogawa’s own it is perhaps the allure of rising consumerism that has already corrupted them. So much of the action revolves around big American cars, while we’re also told that the gun was one manufactured in Nazi Germany and was most likely bought or stolen from an American serviceman.
So drunk is Kyosuke on the power of the gun that he doesn’t really take stock of what he’s doing until it’s already too late, realising he’s become an accidental serial killer and no longer has a possibility of leading a normal life. He had begun to feel that way before, especially in the wake of his brother’s death, as he finds each of his job applications failing when prospective employers learn of his criminal past. He’s repaid his debt to society, but if society refuses to give him a second chance then realistically he has no other avenue than heading deeper into crime. Kyosuke liked it that the gun made people fear him but is confronted by the illusionary quality of its power when a child suddenly grabs it in the middle of a game of cops and robbers, pointing the gun at him believing it to be a toy while passers-by laugh at the amusing sight of this little boy holding a grownup hostage. It seemed to confuse Kyosuke that Yuriko had not been afraid of him even with the gun in his hand, but her sudden terror on realising that he has killed and may yet kill her only shows him what he’s become.
He wanted revenge for his brother’s death, but what if it really was just an accident? The gang begin to turn on each other after the money disappears, some believing Koromogawa took it for safekeeping to prevent them incriminating each other by spending it too early and others that he just took it for himself while each suspecting one another believing one of them is slowly killing the others to pocket the whole amount for themselves. But in the end it’s all for nothing, they couldn’t spend it anyway and several of them decide they’d rather not have the bother and are ready to live quiet lives in the country only it’s too late for that now. A final revelation confirming his brother’s criminality coupled with the betrayal of a friend’s well-meaning attempt to keep him in the dark lead only to an internecine confrontation with the futility of crime. With its noirish jazz score and photography reminiscent of contemporary American independent cinema Sugawa captures a sense of restless youth but also the latent desperation of those left languishing on the margins of an increasingly prosperous society.
Original trailer (English subtitles)