The Teacher (我的靈魂是愛做的, Chen Ming-Lang, 2019)

Taiwan became the first Asian nation to legalise same-sex marriage on 24th May, 2019. That does not however mean that the LGBTQ+ community is universally accepted or that entrenched conservative social attitudes simply evaporated over night. As Chen Ming-Lang’s The Teacher (我的靈魂是愛做的, Wǒ de Línghún Shì Ài Zuo de, AKA My Soul is Made of Love) makes plain, not even those within the community are entirely free of prejudice especially when comes to issues such as HIV and the complicated give and take of what it means to be “out” when personal concerns may conflict with those of an employer or industry. 

Those are perhaps questions that politically engaged civics teacher Kevin (Oscar Chiu) has largely resisted asking. On his off days, he campaigns for marriage equality and for gender equality in education as well as attending pride rallies, but is warned about including LGBTQ+ issues in his teaching programme for fear of offending parents. Director Lin (Lin Chin-Yu), the headmaster, makes offhand comments about Kevin’s perfectly respectable haircut while reminding him that while he works at the school he’s also its representative and he’d prefer it that he keep a low profile to avoid bringing its name into disrepute. Lin is careful to couch his complaints in neutral language, stressing that he personally is fine with Kevin’s sexuality, but is required to be mindful about the reactions of others, deflecting responsibility for at least failing to counter homophobic attitudes in and around the school. Nevertheless, Kevin tries to sidestep him by continuing to include the topics he’d like to talk about by framing them in less problematic terms, for example discussing the upcoming referendum on marriage equality by debating the vote itself, asking if it’s even ethical to give people the option to vote to deny a specific sector of their society the same rights that everyone else has that should be accorded to all without question. 

Kevin’s worldview is challenged, however, when he starts dating a slightly older man, Gao (Chang Chin-hao), whom he met in a gay bathhouse. Kevin tells him that he’s looking for a longterm relationship, wanting to settle down and eventually get married but is currently living with his hairdresser single mother. Moving in with him quite quickly after Gao went temporarily incommunicado following a minor illness, Kevin is later shocked to discover not only that Gao’s relationship with his ex-wife is not quite as over as he implied, but that he is also HIV+. Learning that Gao has HIV exposes Kevin’s rather shallow grasp of his sexual health. Not only does he not know where to go to get tested, but he conflates HIV and AIDS, convinced that he’s been given a death sentence after noticing that his gums are bleeding. 

While beginning to resent Gao for exposing him to the virus, Kevin is also confused by his admittedly complicated family situation. At some point in the past, Gao evidently opted for a heterosexual marriage to please his conservative family who still don’t seem to be aware that the relationship is over or that Gao is gay. At an awkward family gathering, Kevin is invited but introduced as Gao’s friend while his former wife, Wei, sits on the other side of him being quietly needled by her judgemental mother-in-law for failing to provide a grandchild. Gao apparently promised to father a child with Wei through IVF as a condition for dissolving the marriage which is why she’s still overly present in his life and in Kevin’s eyes laying claim to him. Yet Kevin’s major preoccupation isn’t so much with the results of everyone’s choices or how best to support his new partner and his extended family in this unusual situation but with his own reluctance to think of himself as a “home wrecker” the fact that the marriage ended two year’s previously seeming not to occur to him. 

It’s at school, however, where he faces the greatest challenges not only in the homophobic bullying from his immature students with whom he never seems to have much of a rapport, but from his colleagues when he becomes the subject of an internet rumour about a teacher with AIDS. Faced with a dilemma Kevin’s reluctance to confirm his sexuality while insisting that the rumour is false (despite suspecting it might not be) is more personal than political even as his female colleagues attempt to stand up for him by countering a belligerent, older male teacher who wants him sacked that no one should be expected to submit themselves to invasive medical procedures or be denied their right to privacy simply because of a malicious rumour. Lost and afraid, Kevin shuts down, giving in to passivity while succumbing to misplaced rage about his marginalised place in society as he’s denied access to a hospital where he believes Gao has been taken for treatment after an accident assuming they won’t tell him if he’s there because he’s not a legal relative. 

Chen closes with a brief coda explaining that same-sex marriage will be legalised later in the year, Kevin declaring that it will be on his syllabus as if confirming something has changed, yet it’s clear that attitudes may not have shifted as much as hoped while there is still a widespread lack of awareness about HIV issues combined with a social stigma compounded by homophobia. Nevertheless The Teacher presents a complex picture of LGBTQ+ lives at a moment of social transition in which the promise of a coming equality brings with it both anxiety and hope for those who’ve had to accommodate themselves to life on the margins of a now less hostile society. 


The Teacher is available to stream in the UK as part of the Iris Prize Film Festival in collaboration with Queer East.

Original trailer (no subtitles)

Genus Pan (Lahi, Hayop, Lav Diaz, 2020)

“Use your mind not your emotions” the hotheaded youngster of Lav Diaz’ Genus Pan (Lahi, Hayop) is repeatedly told, perhaps ironically by an earnest man of faith. Diaz’ shortest work in quite some time at a comparatively trim 156 minutes, Genus Pan is also among his most accessible in its seeming directness but carries with it hidden depths in its questioning of the “unevolved” human psyche, no better than an ape unable to overcome its baser instincts or cure the curse of human selfishness in which the only way to escape oppression is by becoming an oppressor. 

This is what Andres (Don Melvin Boongaling) fears has happened to his sometime friend, Baldo (Nanding Josef). As the film opens, the men are collecting their pay but as is customary the money is depleted before it even enters their hands with so many charges and deductions symptomatic of a world of normalised exploitation. Baldo found jobs at the goldmine for the young Andres and his old friend Paulo (Bart Guingona) but expects a cut of their pay as a brokerage fee, money Andres is loathe to give him both on principle and because he needs it to pay for medical treatment for his ailing sister. Baldo, however, is unsympathetic accusing the young man of ingratitude and disrespect. The three men are to travel back to their home village together on a boat Baldo has paid for, instructing the boatman to drop them at the far end of the island in order to avoid having to pay any more “fees” to the various authorities they may otherwise encounter in town, after which they will journey on foot through the forest. 

The forest itself is a primal place in which man is most aware he is also an animal. This fact is perhaps brought home to the men thanks to a broadcast received on Paulo’s radio in which a psychologist expounds on the idea that the human brain is largely underdeveloped, the marking of a developed mind a predisposition towards altruism. There is not so much difference, he argues, in the mind of an average human with that of an ape, “Genus Pan”, ruled by its basest instincts of selfishness and violence. Left alone in the forest and forced into mutual dependency, the differences between the three men each in their own way archetypes begin to strain their relationship. Paulo, a deeply religious man who spends most of his time reading the bible, is the peace maker but is also hiding a dark secret which perhaps informs his unexpectedly cynical advice to the earnest Andres who declares himself sick of his world of constant corruption, unwilling to be “a witness to this kind of dirt all my life”. Andres resents Baldo not only for the practical impact of his attempts to extort him, but that he has given in to the world’s venality and become another oppressor just like everyone else. Paulo advises him to use his head not his heart which would doubtless tell him that resistance is futile, but even in his nobility Andres cannot escape his rage at this infinitely feudal world in which a powerful few carry untold authority. He alone raises concerns about conditions at the goldmine where being buried alive is not an uncommon occurrence, not to mention the other mysterious deaths and disappearances, and longs for answers as to the murder of his brother he suspects for refusing to pay bribes to the local authorities, along with the spurious imprisonment of a local woman, the rape of a pair of sisters, and abuses against an indigenous mountain community.  

At the forest’s edge, Paulo reveals to him what it might have cost to escape his oppression as a member of a circus ruled by a cruel and sadistic tyrant, lamenting that in truth they were never able to escape Hugaw Island the ironic name of which apparently means “dirt”, given to it under the Japanese occupation in which it housed a comfort women station where women kidnapped from surrounding islands were forced into sexual slavery. The action shifting to another three men, the oppressors the Captain (Popo Diaz), Sergeant (Noel Sto. Domingo), and the least “developed” mind of all the calculating thug Inggo (Joel Saracho), further history of the island is revealed in its past as a smuggling hub unfairly defamed by foreign powers who spread rumours of its dangers to keep the curious away. Inggo longs to get his hands on the “jar of truth”, a burden later entrusted to Baldo’s daughter Mariposa (Hazel Orencio) who can move only very slowly yet is often carrying tremendous weight. 

Shooting in his familiar style, monochromatic static camera and long takes, Diaz’ shocking shift to handheld to dramatise false testimony as Inggo conspires against Andres to quell his rebellion hints at the irrational instability of “truth” and its potential for misuse at the hands of men like Inggo. A lone holdout against post-colonial feudal oppression, Andres’ refusal to capitulate cannot stand. As Paulo had warned him, he is a threat to the social order. The “smart” ones play along, and then like Baldo they join in while the Inggos of the world continue to prosper in their smug and heartless cruelty. “The island people are mute” a bereaved mother laments, “fear has taken over”. Ending on a note of intense anxiety, Genus Pan suggests that the civility we believe separates man from beast is at best paper thin while resistance is met only with futility when those in power are free to act with absolute impunity. 


Genus Pan streams in the UK 11th October, 5.30pm to 14th October, 5.30pm as part of this year’s BFI London Film Festival.

Original trailer (English subtitles)

Between the Seasons (계절과 계절 사이, Kim Jun-sik, 2018)

“To live the way I am” replies the reserved heroine of Kim Jun-sik’s Between the Seasons (계절과 계절 사이, Kyejeolkwa Kyejeol Sai Kaebongyejeong) when questioned about her dream, not quite able to answer when asked if she isn’t living that way now. An anti-romance and gentle meditation on the costs of authenticity, Between the Seasons finds two women at different stages of life unknowingly fighting a similar battle, perhaps identifying something in each other but unable to voice themselves fully though in fear and insecurity rather than shame even if they each internalise something of that too as they struggle to push past the barriers that prevent them from fully becoming themselves. 

In her mid-30s, Hae-soo (Rie Young-zin) has just moved from Seoul to a small town to open a bare bones coffee shop. She spends her spare time alone, and we quickly get the impression that she’s making an attempt to move on from something, eventually visiting a mobile phone shop to buy a new handset and instructing the salesman to delete all of her previous contacts and photos. Despite her attempts to discourage her, however, Hae-soo ends up forming an awkward friendship with bubbly high schooler Ye-jin (Yoon Hye-ri) who came into the coffee shop with an unusual order and then became a regular customer. Further bonding on a rainy night after the movies where Ye-jin was stood up by her boyfriend, the young woman starts randomly helping out just because she can see Hae-soo is overstretched eventually becoming an official part-timer spending most of her spare time with Hae-soo much to the consternation of her overbearing, grades-obsessed mother. 

Ye-jin quite literally begins to bring spring into Hae-soo’s life decorating the cafe with pretty cherry blossoms and floral motifs, lending it a cosier, more domestic atmosphere than the rather frosty, utilitarian vibe of Hae-soo’s original non-design. Questioned by Hae-soo about her dream she says she’d like to make things by hand, a dream that is perhaps in direct contrast with her mother’s obvious ambition for her. There’s not much money in paper cherry blossoms after all. That’s two reasons she might prefer being in the cafe rather than at home or studying somewhere else, Hae-soo both mysterious older sister and quasi-maternal figure, only the relationship is further complicated by Ye-jin’s growing romantic attraction to the older woman, becoming jealous as Hae-soo begins a tentative relationship with the sweet and goofy guy from the phone shop (Kim Young-min). 

For her part, Hae-soo remains either wilfully oblivious or simply unwilling to acknowledge Ye-jin’s obvious crush, awkwardly failing her as a friend and as a quasi-parental figure in refusing to engage with her complicated feelings in fear of having to reveal her true self. Instead she pushes the younger woman away without explanation, rejects her, and leaves her with only more shame and awkwardness despite having insisted that that there is nothing wrong in being different and that only by embracing your difference can you improve your life. Ye-jin continues to struggle with her feelings, observing her homophobic friends making fun of the supposed lesbian only to find herself semi-stalking the young woman confessing that if the rumours are true she too is the same. Despite eventually approving of her, the other girl tells her to keep her distance at school, lest they each fall victim to guilt by association. Eventually she gets all dolled up and heads to a gay bar where she furiously makes out with the bartender, mostly one assumes because she reminds her of Hae-soo doubly confirming her feelings. 

Hae-soo, however, is still conflicted, afraid to reveal her true self to anyone. The realisation she eventually comes to, symbolically removing the scarf from around her neck, is that she wanted to shine by herself, finding the confidence in authenticity rather than reflecting the light cast by the approval of others. Ironically that’s something she tried to encourage Ye-jin to do too but accidentally crushed in her brutal rejection of her feelings, costing her perhaps more than she realised in the process. Ye-jin had coyly asked her if she wasn’t making a rash decision, that so far she’d only shown her spring in her cheerful coffeeshop interior design, perhaps she’d like to take in the summer, even see her in winter too, truly thinking long term but the two women remain caught between the seasons, trapped by a sense of internalised anxiety that prevents forward motion. A gentle meditation on connection, authenticity, and self-acceptance Between the Seasons offers no easy answers for its conflicted heroines but motions towards a season of openness in which all are free to be who they are.


Between the Seasons streams in the UK until Oct. 11 as part of the Iris Prize Film Festival in collaboration with Queer East.

Original trailer (Korean subtitles only)

Days (日子, Tsai Ming-liang, 2020)

It’s not so much time that makes you feel old as the weight of all the days. Returning with his first narrative feature since 2013’s Stray Dogs, Tsai Ming-liang’s Days (日子, Rìzi) spins a tale of twinned loneliness in which two men, one young one older, one rich the other poor, embody two kinds of sadness as they live out their days of detachment as living ghosts in world which seems to have no place for them. 

Tsai opens with the face of his muse, Lee Kang-sheng billed only in the credits as Kang a wealthy man living in a spacious home surrounded by the beauty of nature. The lengthy, unbroken scene finds him staring impassively out of a window while a storm rages outside, the sound of rain falling while the reflection of trees blown by the wind is eerily reflected behind him. We can see that Kang is a man in great pain, his eyes filled with a melancholy desperation. He stretches and rubs his neck, his physical discomfort perhaps a manifestation of the emotional suffering which he tries to heal by fire, enduring painful moxibustion in search of relief.

Meanwhile, in Bangokok, Laotian migrant Non (Anong Houngheuangsy) is quietly tending fires of his own, firstly those of ritual offering and secondly of sustenance as he stokes the embers to cook the old fashioned way in his tiny, spartan apartment. While Kang is a resolutely passive presence, Non fills his lonely days with industry, constantly at work as we witness him laboriously prepare his dinner with documentary realism. Non is at home with solitude in the private space, but forever alone outside of it. He stands to one side at the market where he works as customers mingle around him, always out of place and unseen like a ghost hovering in the corner of the frame. 

Parallel lines who meet, the two men eventually share a poignant, nominally transactional encounter in a nebulous third space of a neutral hotel room to which Kang has called Non for a sensual massage, presumably how he makes ends meet in Bangkok. Once again the young man does all the work while Kang lies impassive, Non oiling his fingers as he runs his hands over the older man’s body easing his pain through physical contact before he retreats off screen and we hear fabric falling, his Calvin Kleins hitting the floor as the two men briefly connect through an intense act of lovemaking, later proceeding to the shower where Non, still in the role of caregiver, tenderly washes the dejected Kang. Before he leaves, Kang idly hands the younger man the gift of a music box, a spontaneous decision that sparks a moment of melancholy emotional release. They struggle to say goodbye. Non leaves and Kang chases after him, Tsai lingering in the empty space of the hotel room while the two men head for dinner before returning to their respective days in someways changed and others not. 

His pain perhaps temporarily eased, Kang is not quite so passive as before, doing something or other with a fish and going for late night walks, but still finds himself lying awake while the sounds of outside wash over him, his eyes wide with fear and sadness. Non, meanwhile, returns to his routine but even more of a ghost than before, sadly cradling the music box as if in memory of his momentary connection its sound drowned out by the noise of anonymous modernity while the world goes on all around him, an invisible figure ignored by passersby walking alone into the night. 

A opening title card warns us that this is a film intentionally unsubtitled, much like life left to our own shallow grasp of meaning in thought or action, but what little dialogue there is hardly requires interpretation we feel it all the same. Tsai conjures an almost Antonionian sense of emptiness in place, a lengthy still shot of a “haunted” building peeling at the facade suddenly brought to life by the brief shadow of a cat in a window, while abruptly shifting to handheld to follow Kang, somehow alone and clutching his neck in pain in the chaotic streets. Both men exist at angles to the world, as if in some kind of secondary plane, meeting only for an instant and then returning to their solitary existences with only the brief memory of connection perhaps more painful than its absence. Tsai charts competing reactions to existential loneliness, the listless ennui of the wealthy Kang and the ceaseless industry of migrant worker Non, but finds them both equally displaced, searching for connection in an increasingly disconnected world. 


Days streams in the UK until 11th October, 6.30pm as part of this year’s BFI London Film Festival.

Original trailer (dialogue free)

Beyond the Dream (幻愛, Kiwi Chow Kwun-Wai, 2019)

Two troubled souls battle illusionary love in Kiwi Chow Kwun-Wai’s existential romance, Beyond the Dream (幻愛). What is love when divorced from fantasy, and once you know do you have the courage face it? That’s a question asked by each of the mirrored protagonists who’ve convinced themselves they are unworthy of love while struggling to extricate themselves from past trauma and present insecurity as they find the sands of reality constantly shifting beneath their feet. 

Chow opens with a street scene, the evening crowds gently parting to find a woman in distress, Ling (Wong Lam), who eventually begins to take off all her clothes. While passersby stare and film her public breakdown, a man, Lok (Terrance Lau Chun-Him), who recognises her from a support group for sufferers of schizophrenia, comes to her rescue as does a mysterious woman who wraps her cardigan around her giving her both modesty and warmth. Helping Ling into an ambulance, Lok ends up with the mystery woman’s cardigan somehow captivated by her, touched by the way she came to Ling’s rescue when everyone else was intent on ridicule. Sometime later he is surprised to realise that the woman lives on the floor above him on his estate. Returning her cardigan he discovers her name is Yanyan (Cecilia Choi Si-Wan) and she lives with her violent drunk of a father (Ng Kam-Chuen). The pair become a couple and Lok starts to wonder if he should tell her about his struggles with mental health only for his symptoms to begin resurfacing. Much to his horror he realises that his relationship with Yanyan is nothing but a vivid fantasy, a figment of his illness which exists only his mind. 

Yet even fantasy is built on a grain of truth as Lok later discovers when “Yanyan” turns up at one of his support group sessions only she’s a post-grad psychology student by the name of Yip Nam who is looking for volunteers to participate in her research into erotomania in those diagnosed with schizophrenia. Nam hopes to find out if lack of love is a causal factor in the condition through the stories of those who become consumed by romantic delusion. Unfortunately, her project is rejected by her supervisor, Dr. Fung (Nina Paw Hee-Ching), on the grounds that she has no viable subjects. Lok would seem to be the ideal patient, were it not for the awkward fact of which Nam is still unaware that she herself is the subject of his fixation, the “real” woman who came to Ling’s rescue all those months ago. 

“Relationships are always your problem” Nam is warned, herself carrying the burden of a traumatic past which, according to her mentor Fung, has also convinced her that she doesn’t deserve love, mirroring Lok’s fantasy of Yanyan and her imprisonment at the hands of the abusive father who eventually keeps them apart. In her role as his therapist, she counsels him to “find your true love in reality”, interpreting his recurring dream as a metaphor for his desire to lose himself in the comforting fantasy of his illusionary love for Yanyan rather than take the risks concurrent with seeking happiness in the “real” world. But she herself is also seeking wilful oblivion in other kinds of illusionary romantic distraction pursued perhaps as a form of self harm or at least a means of blaming herself for something for which she has no need to apologise. 

For Lok, meanwhile, romance is still more uncertain, his sense of reality permanently impaired as he finds himself pulled between his idealised love for Yanyan and the problematic relationship with Nam while convinced that no one could ever love him because of his mental illness. “No matter who you really are, you’ll all leave me in the end” he sadly affirms, later advising Nam that “it’s time we wake up from our dreams” ironically advocating for a return to “reality” while simultaneously running from it. Continually divided in Chow’s elegant composition, forever gazing through mirrors and seeing only the reflection of unfulfilled desire, the lovers struggle to overcome their psychological barriers to move beyond the dream of love into something more concrete if perhaps no less illusionary, chasing self-acceptance in the eyes of another as they surrender to romantic destiny as its own kind of “reality”. 


Beyond the Dream screens at Chicago’s Davis Drive-in on Oct. 10 as the closing night of the 11th season of Asian Pop-Up Cinema.

Original trailer (English subtitles)

A Day-Off of Kasumi Arimura Ep. 1 (有村架純の撮休 第1話, Hirokazu Koreeda, 2020)

As has sadly become all too clear recently, the Japanese entertainment industry can be a brutal place rife with exploitation in which performers are often expected to push themselves well beyond the limit or risk offending their agencies and thereby disrupting their careers. That is perhaps why a “day off” for a headline actress seems like a concept incongruous enough to spawn an eight-part, late night TV drama aired on premium channel WOWWOW. Often around half an hour in length (though this one is a little longer), drama series running after midnight have the freedom to embrace darker themes and can sometimes be risqué, but more often than not cater to those looking for easy comfort watching often revolving around food and/or local culture such as in the phenomenally popular Midnight Diner which was later picked up by Netflix, or the much loved Solitary Gourmet.  

The chief draw for international viewers, however, is that the first and third episodes of A Day Off of Kasumi Arimura (有村架純の撮休 第1話, Arimura Kasumi no Satsukyu) are directed by Hirokazu Koreeda, with Rikiya Imaizumi (Their Distance; Little Nights, Little Love) and Santa Yamagishi also doing double duty, while Satoko Yokohama (Bare Essence of Life, The Actor) and Megumi Tsuno (Ten Years Japan “Data”) fill the remaining slots. Each of the eight self-contained stories features lead actress Kasumi Arimura (Sekigahara, Narratage, Flying Colors) playing a fictionalised version of herself enjoying a surprise “day off” when, for one reason or another, shooting is cancelled at short notice. In the first episode under review here penned by Sakura Higa, Kasumi is currently filming a TV drama playing a top prosecutor but is given the day off after a member of the creative team calls in sick with flu. As a producer points out, flu isn’t the sort of thing that would have held up filming in the old days but what can you do?

Accordingly, Kasumi decides to take a bullet train to her hometown in southern Japan to visit her mother, Yumiko (Jun Fubuki). Having not returned for New Year, Kasumi is perhaps slightly put out to realise that her mother seems to lead a very active life and though she is obviously happy to see her it’s clear that she doesn’t just sit around wishing her daughter would call. On their way home from the station, Yumiko takes Kasumi by the supermarket to pick up supplies for a home cooked dinner where she shows her off to the cashier with whom she seems to be on extremely friendly terms. Kasumi smells romance in air, and even if a little surprised is not unsupportive but unwittingly puts her foot in it by bringing up the fact that Mr. Onishi (Akio Kaneda) is divorced and has a son from his previous marriage. 

It’s not Mr. Onishi that Kasumi ends up worrying about, however, so much as a mysterious young man, Makoto (Shinnosuke Mitsushima), who calls in to see her mother. While Yumiko has her signing autographs for all her friends and posters of her hit movies Flying Colors and Cafe Funiculi Funicula standing in the living room, Kasumi can’t help but feel put out having come all this way only to see her mum much more interested in this random man even if she seems to have come more out of duty than of love, disappointing Yumiko by declaring she won’t be staying overnight but heading back to Tokyo to go over her lines. Out of jealousy and a slight awkwardness, she worries as to what Makoto’s true motives are, especially after hearing her mother hint that she’s been giving him money, though it’s perhaps also true enough that she is simply grateful to have someone close by to help out with small but irritating tasks like changing the chain on a bicycle or getting rid of unneeded appliances. What Kasumi realises, however, is that her mother is harbouring a sense of guilt that relates to their perhaps atypical family history, something which she herself is forced to process through her surprise journey home which finds another echo in her relationship with her sickly, or not as it turns out, colleague. 

More or less a three hander, the episode is like much of Koreeda’s work replete with the detail of everyday life and the slight awkwardness of familial reunion. On stepping into her childhood home, Kasumi is chided by her mother for behaving like a guest, signalling that she no longer views herself as someone who belongs there or has the right to simply walk in. Kasumi never gets round to talking to her mother about whatever it was she might have wanted to talk about, but through their encounter with Makoto the two women begin to repair their relationship, meditating on the things which have changed while they were apart and those which haven’t. A beautifully gentle tale of familial reconnection, Kasumi Arimura’s first day off is another slice heartwarming drama from the empathetic director in which an actress takes the day to play herself and learns to make peace with the past by accepting the present.


A Day-Off of Kasumi Arimura Ep. 1 streams in the UK 10th October 1pm to 1pm 13th October as part of this year’s BFI London Film Festival.

Series trailer (no subtitles)

Take Over Zone (テイクオーバーゾーン, Shinpei Yamasaki, 2019)

The Take Over Zone (テイクオーバーゾーン) is where the heroine of Shinpei Yamasaki’s coming-of-age drama finds herself trapped, resentfully mired in adolescent confusion torn between the childish delusion of familial reunion and an adult acceptance of change. Sari (Riru Yoshina) is indeed on the run, a lonely loner convincing herself that freedom lies only in total independence while simultaneously justifying her new found appreciation for a team sport in insisting that they need her, basking in their gratitude when they win only thanks to her. 

Running may be the only bright spot in Sari’s life, though she can hardly be bothered even with that anymore. Two years previously her parents divorced. Sari’s mother Fumi (Chika Uchida) left with her younger brother Toma while she stayed behind with her feckless father Kenichi (Yota Kawase), a construction worker with a gambling problem. Forced to grow up all too soon, Sari is more or less looking after herself. Finding only beer in the fridge and a betting slip in the bin which explains why the cash jar is empty, she’s forced to raid her piggy bank for food while the house is a permanent mess. Understandably resentful, Sari is rude and petulant, talking back not only to her dad but to her teachers too. At school she’s a bullying delinquent, hanging out with the cool kids and picking on the captain of her track team, Yukina (Nanaha Itose). Seeking escape from her disappointing life, she tells her teacher she’s no interest in high school and plans to get a job, arrogantly refusing to train with her teammates preferring to hang out with the boys playing cards in the shed. 

A chance encounter with Toma in a local supermarket, however, begins to change her perspective. Her polar opposite, Toma is quiet and polite, though his awkward formality perhaps upsets her in his wilful distance after two years apart. Before long she runs into her mother too, discovering not only that her father hid from her the fact that she had remarried and returned to the area, but that she is actually married to Yukina’s dad which is somewhat pouring salt on the wound. Not only is her mother apparently happy, leading the kind of life she wanted to lead as a middle-class housewife, but she has a replacement daughter in Yukina who is everything she currently is not, the archetypal good girl. Bonding with Toma who is overburdened by his mother’s well-meaning ambition for him and dejected that the other kids don’t let him play because he’s no good at sports, Sari decides to run away childishly believing that the two of them can simply move in with grandma to be a family in rejection of their “selfish” parents. 

Sari resented her mother because she was always hounding her to study, perhaps a reflection of her dissatisfaction with their working class existence wanting to ensure her children enjoyed a more comfortable standard of life. Economic pressures do indeed seem to have been the motivating factor in the breakdown of the marriage, Fumi irritated by the exact same qualities in Kenichi which are beginning to drive Sari away, convincing her she’s better off alone than with her irresponsible father who has only casual employment with no prospect of advancement. She yearns for independence, not only for practical freedoms but for the emotional to simply not need to be burdened by disappointment or hurt. “Teams just hold you back” she snaps at her teacher threatening to quit the relay in favour of the solo race. 

Yukina meanwhile has problems of her own, missing her mother who passed away from illness while struggling to accept Fumi’s intrusion into her family home. A climactic event sees her moving towards the centre, claiming Toma as her own little brother while positioning herself as Fumi’s rightful daughter leaving Sari feeling further exiled, unable to process her resentment towards her mother for her abandonment while struggling to accept that her childish belief her parents would get back together and the family would be repaired will not come to pass. Yet it’s their shared love of running which eventually brings the two young women together, no longer rivals but teammates, later perhaps friends and then sisters as Sari comes to acceptance of her complicated family circumstances while realising just how unpleasant she has often been to those around her out of a mistaken attempt to push them all away. “I always ran like I was all alone” Sari admits, no longer running away but passing through her own take over zone, ready to face herself and her grief as she steps into the next stage of the relay race that is life.


Take Over Zone screened as part of Camera Japan 2020.

Original trailer (no subtitles)

Women Who Flirt (撒娇女人最好命, Pang Ho-cheung, 2014)

“Love’s not a competition” the heroine of Pang Ho-cheung’s Mainland rom-com Women Who Flirt (撒娇女人最好命, Sājiāo Nǚrén Zuìhǎo Mìng) snaps back, only according to almost everyone else that’s exactly what it is. Maintaining the slick, sophisticated atmosphere of his similarly themed Hong Kong comedies, Pang sheds his trademark salty humour but otherwise adopts the same mix of heartfelt silliness and acute social observation which have made his work so popular, neatly elevating the perhaps overly conventional narrative as two longterm best friends edge towards the realisation that they’ve been in love all along. 

Tomboyish Angie (Zhou Xun) has been carrying a torch for handsome Marco (Huang Xiaoming) since their uni days but owing to personal awkwardness and entrenched social codes feels she can’t make the first move and has been patiently waiting for Marco to get the message. He, however, keeps fobbing her off, claiming that he just wants to focus on his career etc even while she, ironically, keeps encouraging him to get a girlfriend. Angie gave up her dreams of becoming a sculptress to stay close to her man and the pair of them now work together in Shanghai as restaurant consultants, posing as regular guests to give restaurateurs the lowdown on where they’re going wrong with their customer service. Trouble brews when Marco drops the bombshell that he’s met someone, Hailey (Sonia Sui Tang), an extremely irritating airhead he bumped into on an airport transport shuttle during a business trip to Taipei which, to add insult to injury, Angie had actually sent him on. 

As expected, Angie is not happy about this development and turns to her friendship group who dub themselves the “Barbie Army” for help. The Barbie Army are firmly of the opinion that Hailey needs to go, not least so they can prove the superiority of Shanghai women over Taiwanese which they plan to do by showcasing their ability to flirt their way to success. Pang has great fun mocking entrenched societal gender codes, but does perhaps overdo it in the well developed cynicism of the Barbie Army who are all too happy to play along with society’s rules, roundly criticising Angie for her lifelong refusal to do so which is, they suggest, why Marco never got the memo. For his part, Marco reassures Hailey that he has no interest in Angie by referring to her as a “man” who “pees standing up”, later repeating the same logic to his guy friends who, unlike him, seem to be aware of Angie’s decade-long crush. 

With the aid the Barbie Army, Angie tries to play Hailey at her own game by perfecting the art of flirting, neatly flagging up that men are no better in her various dating app suitors who turn out to be either odd (makeup consultants for the recently deceased) or crass and chauvinistic (handsy middle-aged mansplainers). Unwilling to play the game, Angie walks out with a direct “I hate you”, only to be reminded by the Barbie Army that “I hate you” is a powerful tool if you learn to use it like a child. This is something the intensely annoying Hailey seems to have perfected to Marco’s satisfaction, a worrying confirmation that infantilisation is the key to “cute” and that what men want is a fawning fool who is helpless without them. 

Hailey is of course playing the game that Angie didn’t want to deign to play and largely doing it not out of love but of resentment. Marco out of earshot, she drops the cutesy voice and childish helplessness to tell Angie that she’s wasting her time, she can’t possibly win this battle of flirtations, though if Hailey was actually as secure as she made out perhaps she wouldn’t have needed to break cover and take on Angie in the first place. Nevertheless, Angie eventually comes to the conclusion that being a woman who flirts isn’t really for her, maybe she’s missed her chance and wasted too much time on a man who’s never going to notice. Meanwhile, Marco is having a series of parallel epiphanies in realising that women like Hailey are all about the game and she’ll soon enough by bored with him. His final declaration that he is in a way “gay” for Angie might be a little tone deaf not mention awkward in terms of its gender politics, but in its own way sweet as he comes to admit that he actually likes her for the “man” she is, acknowledging that the only reason he thought he wanted a “cute” girl was because he was afraid of real love. 

Completing the gender reversals, it’s Marco who has to change, Angie’s supposed tomboyishness given the seal of approval as she uses the spectre of romantic disappointment to become her true self, pursuing her abandoned dream of becoming a sculptress rather than being forced to conform to an idea of idealised femininity which is perhaps itself mocked in Hailey’s extreme affectation and the willing cynicism of the Barbie Army. Sweet and acutely observed, Women Who Flirt swaps Pang’s salty humour for biting cynicism but in the end comes down on the side of love as the hapless romantics flirt their way towards self-realisation. 


Women Who Flirt streams in the US Oct. 6 to 10 as part of the 11th season of Asian Pop-Up Cinema.

International trailer (English subtitles)

108: Revenge and Adventure of Goro Kaiba (108 海馬五郎の復讐と冒険, Suzuki Matsuo, 2019)

In Buddhism, there are said to be 108 earthly desires, 108 lies, and 108 human delusions. As he points out however, all that is merely coincidence to Goro Kaiba, his petty revenge is founded entirely on the fact that a Facebook status in which his wife, using a pseudonym, detailed an affair with a lithe young contemporary dancer, garnered 108 Likes. Waxing self-referential, Suzuki Matsuo’s surreal sex comedy 108: Revenge and Adventure of Goro Kaiba (108 海馬五郎の復讐と冒険, 108: Kaiba Goro no Fukushu to Boken) in which he also stars, finds a middle-aged screenwriter somehow still trapped in adolescent insecurity, intensely self-involved as he pursues a “revenge” which is also a strange kind of ironic self harm intended to prove his manhood but accidentally exposing the love’s sordid underbelly in the vacuousness of its inversion. 

As the film opens, successful screenwriter Goro Kaiba (Suzuki Matsuo) is overseeing auditions for the musical adaptation of his greatest hit, Dancing in the Mental Ward. He tells us that he’s bored with his work and somewhat disrespectfully is actually writing a column due in a couple of hours’ time, barely paying attention to the actress as she valiantly perseveres with the less than stellar material before rudely dismissing her performance and suggesting she dump the boyfriend who helped her come up with it. Goro claims that he carries on in a job he hates for three reasons: he loves money, his wife’s a spendthrift, and he loves her. It’s something of a shock therefore when a young actress comes up to him after the auditions to ask for a private chat which turns out to be about something slightly different than he’d assumed. She shows him a Facebook profile she believes belongs to his wife, Ayako (Miho Nakayama), in which she claims to have fallen in love with a “contemporary dancer” named “Dr. Snake”. 

Confronted, Ayako admits “everything”, but explains that the Facebook profile is nothing more than wish fulfilment, a romantic fantasy to distract from the emptiness of her married life. Predictably, Goro fails to pick up on the fact there are obviously problems in their marriage, fixating on the extent of Ayako’s relations with Dr. Snake of whom she now has a large tattoo on her shoulder, something which he hasn’t noticed because they have not been intimate in some time. Ayako assures Goro that she means to stay with him forever, but will be fantasising about Dr. Snake when they make love, further hinting at another problem undermining their relationship. Goro, however, is not convinced and starts talking to his friends about divorce only to be reminded Ayako will be entitled to half his savings if he splits up with her. Consumed by pettiness, he decides to spend all the money so she’ll be left with nothing by sleeping with 108 women as “revenge” for her infidelity. 

Of course, the problem is less Ayako than his wounded male pride and emotional immaturity. Perhaps he’s doing this because he can’t admit to himself how much he really does love his wife and how hurt he is by her “betrayal”, but in any case he makes it all about him, refusing to engage with the problems in his marriage or reflect on the fact Ayako is obviously unhappy and unfulfilled. He tries giving some of the money away to his ex-wife and 20-year-old son Michio (Louis Kurihara) from whom he has apparently been withholding alimony and child support, put out that his ex won’t take it because she has no need of him, a man who abandoned her. Not abandoned, he points out to his son, simply “ran away”. In an awkward conversation, he goes so far as to blame Michio for his family’s collapse, claiming that he left essentially because Michio didn’t love him enough while complaining that no one seems to appreciate him. 

Meanwhile, we also realise Goro has been hypocritically carrying on a casual affair with an old friend, Mitsuko (Natsuko Akiyama), perennially unlucky in love but planning to put an end to their “arrangement” to marry a much younger man she is fully aware is only after her money. As part of his sexploits, Goro hires a high class call girl, Azusa (Shiori Doi), but she is also romantically challenged in that despite being the number one herself, she’s only really doing this to make her host club boyfriend top dog at his establishment. In love, it seems there is always some kind of transaction, a misplaced desire. Edging deeper into his pointless and petty quest to bed 108 women, it’s not until late in the game as he’s overseeing a pool full of glistening, gyrating bodies that he perhaps begins to realise how vacuous and meaningless it all really is, sordid in its emptiness. By then, however, he’s gone too far to turn back. 

Better to him than he deserves, Ayako eventually confesses that she was “fighting the inevitability of ageing”, both facing and refusing to face the fears which informed the choice she made to retire from acting and become his wife, but Goro remains petulant and immature, indulging in a romanticisation of their early romance but unwilling to confront himself, his fears, and the real reason he’s embarked on this pointless and silly quest to vindicate himself through aggressive masculinity. Worryingly indulging in fantasies of sexualised violence against his wife which admittedly have an unexpected pay off, Goro struggles to identify what it is he’s really reeling from while pursuing not so much pleasure but misdirected pain in flight from adult vulnerability. In his usual style, Matsuo has ironic fun with Goro’s flights of fancy, suddenly breaking into song like one of his shows while simultaneously mocking them and undercutting Goro’s thinly veiled misogyny by having the leading actress abruptly walk out in protest against his childishly smutty song about the joys of sex. Nevertheless, we leave Goro exactly where we found him, all at sea torn between the risky rewards of honest romantic connection and the dubious pleasures of hedonistic conquest. 


108: Revenge and Adventure of Goro Kaiba screened as part of Camera Japan 2020.

Original trailer (no subtitles)

The Taste of Tea (茶の味, Katsuhito Ishii, 2004)

Katsuhito Ishii is among a small coterie of directors who developed a cult following in the early 2000s but have since fallen by the wayside. In Ishii’s case, that may partly be because he chose to shuttle between live action and animation, continuing to work on short films and TV projects with the consequence that he’s directed only five (solo) features since his 1998 debut Shark Skin Man and Peach Hip Girl, the last of which, grisly manga adaptation Smuggler, was released back in 2011. Smuggler had perhaps taken him back to the “Tarantino-esque” (Ishii also worked on the animated sequence for Kill Bill), as they were sold at the time, absurdist gangster dramas of his earlier career, but all these years later it is something altogether softer if no less strange that has stood the test of time. 

2004’s The Taste of Tea (茶の味, Cha no Aji) with its Ozu-esque title, rural setting, and preference for meditative long takes, is a “conventional” family drama. A collection of surreal episodes in the life of an ordinary family living in the countryside in the contemporary era, there are no real crises though each member is perhaps heading into an individual point of transition which, in the main, they cope with alone. Son Hajime (Takahiro Sato), whose flat-out running opens the film, is in the midst of adolescent romantic confusion while his younger sister Sachiko (Maya Banno) is quite literally plagued by self-consciousness, haunted by a giant version of herself continually staring at her. Mum Yoshiko (Satomi Tezuka) is making an indie animation at her kitchen table in an attempt to assert herself outside of her role as wife and mother, while dad Nobuo (Tomokazu Miura), a hypnotherapist, is a barely visible presence. And then there’s grandad Akira (Tatsuya Gashuin), a playful figure tormenting the children while helping Yoshiko figure out the bizarre poses needed for her project. 

Ishii signals his commitment to the surreal during the opening sequence which begins in darkness with only the sound of Hajime’s panting as he chases the train which will take his love away from him. Sadly he is too late, she is already gone and he can’t even console himself that he did his best because he knows deep down that even if he saw her he would have not have had the courage to say what he wanted to say which in any case he could have said at any other time but never did. As he’s thinking, a bulge develops in his forehead from which emerges a small train, carrying her out of his present and into a nebulous other space of memory. Nevertheless, it’s not long before Hajime finds a new love, a blissed out expression permanently on his face as he dreams of go-playing transfer student Aoi (Anna Tsuchiya). 

For all the idyllic countryside, however, there is darkness even here as the children each discover, Hajime and his dad witnessing a yakuza altercation outside the station, and Sachiko given the fright of her life by a “mud man” in a patch of ground technically out of bounds but central to her quest to be free of her other self. Uncle Ayano (Tadanobu Asano), an aimless young man working as a sound mixer undergoing a wistful moment of his own in insincerely congratulating his high school girlfriend on her marriage, tells his niece and nephew of his own strange haunting incident involving a ghostly gangster (Susumu Terajima) from which he thinks he was able to escape after learning how to do a backflip on the monkey bars. As it happens, that wasn’t it at all, but even small achievements have value as Sachiko discovers on realising that someone else was watching her struggle from a distance and evidently envisaged for her a happy resolution, a giant sunflower eventually engulfing all with a wave of love that also marks a point of transition, washing away its anxiety.  

A timeless portrait of rural family life, Ishii’s vision is surreal but also very ordinary and filled with the details of small-town living with all of its various eccentricities from two nerdy guys working on their robot cosplay to baseball playing gangsters and avant-garde dancers performing for no one on the shore. “It’s more cool than weird, and it stays in your head” Yoshiko says of a song composed by eccentric third brother Todoroki (Ikki Todoroki) in praise of mountains. The Taste of Tea has a strange and enduring flavour, savouring the surreal in the everyday, but finding always a sense of joy and serenity in the small moments of triumph and happiness that constitute a life. 


The Taste of Tea is released on blu-ray in the UK on 5th October courtesy of Third Window Films in a set which also includes a 90-minute making of feature and the “Super Big” animation.

Original trailer (English subtitles)