Caught in a moment of transition, post-war Japan struggles to free itself from the lingering feudal legacy and the trauma of the immediate past in Shohei Imamura’s contemplative adaptation of the novel by Masuji Ibuse, Black Rain (黒い雨, Kuroi Ame). As many things change others stay the same, the Shizuma family burdened not only by the anxiety of a ghostly illness symptomless until it isn’t and the unfair prejudice of a wounded society, but the pressure of outdated patriarchal social codes along with a sense of filial failure in the inability to protect their ancestral estate.
Imamura opens on the fateful morning the atomic bomb struck Hiroshima, voiceovers from 20-year-old niece Yasuko (Yoshiko Tanaka) and her uncle Shigematsu (Kazuo Kitamura), a soldier severing at a factory in the city, detailing what they were doing on that very ordinary day. What unfolds is a scene of hell, the train Shigematsu is riding on blown apart while he crawls free and tries to look for his wife, Shigeko (Kazuo Kitamura), packing up their house preparing for evacuation, eventually reuniting with Yasuko who had come into town to find them. Hoping to get to the factory, they make their way past charred and hideously warped bodies, a woman cradling her carbonised infant, a little boy overjoyed to have found his big brother only to go unrecognised because his face is melted away while skin hangs painfully from his forearms and fingertips. The brother only accepts him after checking his belt which has somehow miraculously survived. The trio eventually make it to comparative safety at the factory with relatively few injuries, only later learning of the implications of having been in such close proximity to the blast.
Jumping ahead five years, the Shizumas are living quite comfortably in their ancestral home on a mountain estate largely spared the post-war agricultural land reforms because of its location, though Shigematsu attributes his mother’s dementia to an inability to accept the changing times not only their loss of a semi-aristocratic status but the essential failure of having proved unable to protect their ancestral lands. His immediate problem is however the marriage of the now 25-year-old Yasuko. We see him triumphantly leave a doctor’s office with a certificate stating that Yasuko is in good health he hopes will reassure her current suitor’s family in the face of persistent rumours that she too was a direct victim of the “flash”, rather than an indirect victim simply of the rain which Shigematsu mistakenly believes to have been less dangerous.
At 25 this is Yasuko’s last chance, she’s aged out of the arranged marriage market. She has also had a promising job offer from the local post office but is minded to turn it down in the hopes of being married. Taking the post office job may be the most sensible option, but it also seems like defeat, an acceptance that she is unfit for marriage and a clear sign that Shigematsu and Shigeko have failed in their patriarchal duties to ensure that Yasuko finds a good husband and will be well looked after for the rest of her life. In this age, it is difficult for a woman to support herself alone even leaving aside the social stigma of being an unmarried woman. A marriage is therefore also a job, and the families fear one Yasuko may not be able to perform if as the rumours suggest her exposure to radiation may have left her unable to bear children. The situation is further complicated seeing as Shigematsu and Shigeko were not able to have children of their own, and with Yasuko’s mother Kiyoko having died young Yasuko is the last of the Shizuma line even if she technically may not bear their name.
Lost in old memories and mistaking Yasuko for her mother, grandma (Hisako Hara) may have it right when she tells her not to marry for marriage only leads to death. Yet in an odd way, Yasuko’s liminal status perhaps grants her the right to turn away from these old-fashioned patriarchal expectations in making her own decision not marry even if she orients herself back towards the filial in requesting to stay with the aunt and uncle who raised her in order to care for them should they suddenly begin to experience symptoms of their exposure to “the flash”. Shigematsu continues to treat the notion of radiation sickness with an almost supernatural mentality, convinced that having seen the light or not is all that matters constantly trying to provide evidence that Yasuko was not there when the bomb went off while ignoring her exposure to the black rain which fell afterwards even while himself filled with the anxiety of not knowing if he may someday become ill even if he and Shigeko are in otherwise good health.
He watches friends with secondary exposure become ill and die before him, recalling being asked to read sutras for the dead in the aftermath of the bomb though feeling himself unqualified, while some in the village perhaps jokingly accuse them of playing on their status as bomb victims as if they are merely lazy rather than actively sick. Meanwhile, across the way a young man with intense PTSD suffers flashbacks every time he hears an engine running and is compelled to throw himself in front of it as if it were an enemy tank. Yuichi (Keisuke Ishida) is ironically enough “a veteran of the suicide squad”, otherwise alright if fragile spending his days carving Buddhist Jizo statues may of which have grotesque, anguished expressions in contrast to the comforting, almost cute faces such statues usually bear. Just as the wider society distances itself from the survivors of the bomb, so they reject men like Yuichi. When Yuichi’s mother comes to propose an unlikely marriage between the two lonely youngsters who have become close after bonding through their shared anxieties, Shigematsu is offended, resenting the implication that they must believe Yasuko is a poor catch if daring to suggest she marry a man of a lower social class who is also in need of assistance in living with his mental illness.
Yet her marriage continues to weigh heavily on Shigeko’s mind, feeling as if she has failed the Shizuma family in being unable to provide an heir and subsequently failing to secure a match for Yasuko. It is perhaps this anxiety that finally makes her ill, taking strange medicines provided by a dubious Shinto priestess who tells her it’s all her own fault for not being able to visit Kiyoko’s grave because someone has to stay at home to look after grandma. Only Shigematsu sees the writing on the wall, advising Yasuko that after grandma dies she should sell the estate and take the money as her dowry freeing her from the feudal and familial legacy and giving her permission to move into the modern post-war future even as she begins to doubt that the future has a place for her.
Shooting in black and white and in a much more classical style than that which is found in his other work, Imamura adopts the aesthetics of Golden Age cinema to comment on the contemporary era now perhaps feeling itself sufficiently distanced from the toxicity of wartime trauma, suggesting that the entire society is in a sense soaked in black rain its inability to confront the recent past a poison slowly eating away at its foundations. “An unjust peace is better than a just war” Shigematsu is fond of saying, quoting Cicero dismayed by the heated geopolitical debates he hears on the radio he uses to set the clock, his friend dying without ever really understanding why the bomb was dropped, why on Hiroshima, why at that particular moment. Imamura denies us closure too, leaving on a note of anxiety if tempered with an all but forlorn hope for signs of a miracle on the horizon that the sickness can be healed and a better world will someday arrive.
Black Rain screens at the BFI on 28th December as part of BFI Japan and is also available on blu-ray as part of Arrow’s Imamura boxset or to stream in the UK via Arrow Player
Windows on Worlds 