
It had been 14 years since the conclusion of the rebooted Female Prisoner Scorpion series and 18 since the iconic Meiko Kaji had stepped away from the role when Toshiharu Ikeda decided to resurrect the iconic Nami Matsushima for Toei’s V-Cinema line. Ikeda was reportedly a fan of the original series and put his name forward to direct with the intention of getting Kaji to return as a now middle-aged Sasori but she turned him down flat so they instead embarked on a quasi sequel in which the original Nami has died and another woman slowly takes her place to become the next incarnation of the legend.
Consequently, Scorpion is not the protagonist of this film that otherwise bears her name. Cast in the lead role of a nameless hit woman, Natsuki Okamoto was then a popular pinup model known as “High Leg Queen”. The film opens with her emerging from a barrel of concrete after being dumped by a group of men who had gang raped and then left her for dead. She’s then rescued by a yakuza, Kaizu (Minori Terada), who teaches her how to kill and is effectively her handler. After posing as a bigger to knock off an obnoxious businessman, he’s recruited by Goda (Kenji Imai), the former warden prison stabbed in the eye (though not by Nami as he claims here) in the original trilogy but now a local councillor with aspirations of being elected to parliament. The prison is about to be redeveloped and Goda claims he’s been keeping Nami a prisoner in the dungeon for the last 20 years so he needs her knocked off before anyone bothers to have a look down there.
Of course, there are a few things that don’t make sense with this scenario and are out of continuity with the events of the original trilogy. In any case, now called 701 the assassin infiltrates the prison and knocks off a woman she’s been led to believe is the original scorpion but may not actually be. It seems Scorpion has already passed into legend and the woman has become less important than the idea or the inspiration she provides to the other inmates who are then minded to rebel against authority. By hiding Scorpion away, the authorities have made a rod for their own back in allowing her apotheosis into a goddess of vengeance of all women kind.
701 is in a way reborn as Sasori. Betrayed by the people who hired her, she’s crucified in the courtyard until rescued by fellow inmate and Sasori fan Shindo (Mineko Nishikawa) who helps her try to escape from the prison in an attempt to find out what happened to the “real” Nami. It’s she who first likens the fire in 701’s eyes to that of the Scorpion and begins to give her permission to take on her name and mission. A line is drawn between the two in Nami’s incasement in concrete and 701’s breaking out of it in the opening sequence. Though it would be wrong to call this horror film, Ikeda makes frequent use of ghostly techniques to imply Nami’s apotheosis such as the sound of her spoon scraping the concrete which she later bequeaths to 701 who then becomes the “new” Scorpion.
The film was in fact a big hit for Toei video and theatrical sequel was planned as a co-production with Golden Harvest in Hong Kong though the project fell through when Okamoto took a break from show business ostensibly for health reasons though there were rumours she had objected to the requirements for nudity. Contrary to expectations for a straight to video release, there is not actually a lot of sexual content in the film which is mainly restricted to a single sequence in which two prisoners pretend to get it on in order to distract a guard to facilitate an escape attempt. Unlike other instalments in the series, the film doesn’t have a lot of women in prison elements either, though it does make space for Dump Matsumoto, a popular villain character from women’s wrestling, as a sadistic guard with a crush on another warden who is she says the only one who treated her like a woman. Instead, it focuses on 701’s passage towards becoming Scorpion and the fulfilment of her twin missions as an avenger of wronged women breaking free from the concrete dungeon of patriarchal oppression to take bloody revenge on the forces of corruption.
Trailer (English subtitles)








