Tag: Ryosuke Kagawa

Cantankerous Edo (大江戸喧嘩纏, Kiyoshi Saeki, 1957)

Posted on by

A noble-hearted samurai on the run falls for a fireman’s sister in Kiyoshi Saeki’s hugely enjoyable jidaigeki musical adventure Cantankerous Edo (大江戸喧嘩纏, Oedo Kenka Matoi). Another vehicle for Hibari Misora and samurai movie star Hashizo Okawa, Saeki’s wholesome drama finds its heroes not only standing up to the oppressions of a rigid class system but also taking on a bunch of entitled sumo wrestlers intent on throwing their weight around having apparently lost sight of the tenets of traditional sumo wrestling such as fighting for justice and having a kind heart. 

To begin at the beginning, however, young samurai Shinzaburo (Hashizo Okawa) is on the run believing that he has accidentally killed another man who attacked him in order to clear the path towards his fiancée, Otae (Hiroko Sakuramachi), whom he wasn’t going to marry anyway because he realised she was in love with someone else and wanted to help marry him instead. Having escaped to Edo, he takes refuge inside a parade of firemen lead by Tatsugoro (Ryutaro Otomo) and his feisty sister Oyuki (Hibari Misora) who decide to take him in after hearing his story. Adopting the simpler, common name of “Shinza” he begins life as a fireman and gradually falls for Oyuki but remains a wanted man constantly dodging the attentions of his uncle, the local inquisitor, and the magistrates. 

More a vehicle for Okawa than Misora who plays a relatively subdued role save for boldly stealing the standard and climbing a roof herself when the others are delayed, Cantankerous Edo takes aim not particularly at a corrupt social order but of the oppressive nature of class divisions as Shinza discovers a sense of freedom and possibility he was previously denied as a samurai while living as a common man. It’s this desire for personal autonomy and the freedom to follow one’s heart that led to his exile from his clan, unwilling to marry a woman he knew not only did not love him but in fact loved someone else and would have been forever miserable if forced to marry him out of duty alone. “The life of a samurai who has to be somebody or not to suit another’s convenience is utterly stupid” he bluntly tells his uncle and Otae’s father, “how you cling onto family status, heritage, and honour. All that fuss, I hate it.” he adds before turning to Otae and encouraging her too to stand up to her father and insist on marrying the man she loves rather than be traded to another. 

Meanwhile, the two women exchange some contradictory messages about the nature of class and womanhood, the samurai lady Otae confessing that she isn’t sure she’s strong enough to fight for love in the face of tradition and filial duty in contrast to Oyuki’s spirited defence of Shinza the fireman insisting that firemen don’t think about such trivial things as name or family status before throwing themselves into harm’s way for the public good. “All women are weak” Otae sighs, Oyuki replying that they need to be strong for the men they love, “that’s what it means to be a woman”. Love may be in this sense a force of liberation, destabilising the social order but also a means of improving it, yet it still reduces women to a supporting role ironically as perhaps the film does to Misora who in contrast to some of her feistier performances takes something of a back seat. 

Romance aside, the main drama revolves around a conflict between the local sumo wrestlers who have turned into thuggish louts under their boorish leader Yotsuguruma (Nakajiro Tomita), taking against the fireman and forever spoiling for a fight. The samurai proving unexpectedly understanding, the sumo wrestlers become the main source of oppression in usurping a class status they don’t really have. The noble Tatusgoro tries to stave off the fight insisting that they aren’t brawling yakuza but responsible firemen here to serve the public good and should save their energy for fighting fires rather than their obnoxious neighbours. Nevertheless the fight cannot be held off forever. Tatsugoro is forced to redefine the nature of “fire” after hearing a warning bell informing him one of his men is in grave danger unable to manage their anger anymore.  

Saeki’s jidaigeki musical has surprisingly good production values for a Toei programmer, making space for a few songs along the way celebrating the valour of the firemen while Oyuki meditates on her potentially impossible romance and the perils of love across the class divide. While the conclusion may end up ironically reinforcing the hierarchical society, it does however make the case for the right to romantic freedom along with the necessity of human compassion in the face of inconsiderate arrogance and intimidation.

Note: This film is sometimes titled “Fight Festival in Edo” but according to Eirin’s database, the official English-language title is “Cantankerous Edo”. Rather confusingly, a very similar film with a very similar title (大江戸喧嘩まつり) was produced in colour at Toei in 1961 and is known as “Fight Festival in Edo” in English. Meanwhile, Hibari Misora also starred in another colour film with a very similar storyline in 1958 (唄祭りかんざし纏) which is known as “Girl with the Fire Banner” in English but listed as “Festival of Song” on Eirin’s database.

Road Warriors (あやめ笠 喧嘩街道, Tai Kato, 1960)

Posted on by

A penniless wanderer finds himself mixed up in chaos and conspiracy after deciding to help a lady travelling alone for the purposes of revenge in Tai Kato’s Toei chanbara, Road Warriors (あやめ笠 喧嘩街道, Ayame Kasa: Kenka Kaido). Truth be told, the hero isn’t much of a warrior at all and wisely prefers to avoid a fight if possible but is prepared to put his sword where his mouth is when the occasion calls. Still the conspiracy in this instance is small scale and incredibly petty as a trio of ambitious retainers attempt to frame their one time bodyguard for the murder of a lord.

Before all that, however, Gantaro (Ryuji Shinagawa) is as he’s fond of introducing himself a penniless traveller who makes his ends meet through gambling. In debt to local boss Hidegoro (Ushio Akashi) he agrees to act as an intermediary in a dispute with the greedy Onizo (Eijiro Yanagi) who has usurped some of their territory. Gantaro suggests they settle the matter through gambling but is then challenged to combat by the gang’s bodyguard, Akiyama (Shin Tokudaiji). The young man looks noticeably afraid, sweating at the temples and gripping his sword at an unusual angle, but holds his own in the fight until Onizo tries to cheat by sending in one of his minions to finish him off. Noticing what’s happening, Akiyama proves his nobility by ending the fight and accepting defeat. Onizo appears cheerful and even asks Gantaro to join his gang, but seconds after the young man leaves he sends his guys out after him and evidently has no intention of enforcing a truce with Hidegoro.

Meanwhile, Gantaro runs into a melancholy samurai woman, Miyuki (Kyoko Aoyama), chasing after a thief who has stolen something from her far more precious than money. Discovering the thief has robbed him too, Gantaro springs into action and soon discovers that Miyuki is on a quest for revenge against the man who killed her father but that she’s been betrayed by her three retainers and has managed to ditch them to proceed alone. Unsprisingly, the prime suspect appears to be Akiyama but as stabbing a man in the back and running away don’t seem to fit with the noble character he displayed in the fight, Gantaro has an idea that something’s not quite right. 

Of course, he also begins to fall for Miyuki despite the obvious affection held for him by Hidegoro’s daughter Omitsu (Hiromi Hanazono) which he otherwise seems keen to escape. It’s reasonable to assume that loveable rogue Gantaro is the love them and leave them type, though his love for a samurai’s daughter is always going to be an impossibility no matter how much she may come to admire him. Even so, the conspiracy angle along with Onizo’s smug and overbearing duplicity do begin to awaken his sense of justice especially while travelling with an incredibly cynical thief who will sell anything or anyone in search of a quick buck. Even he however eventually comes around to the idea of helping Miyuki get away from her retainers and enact her revenge especially after overhearing the truth while cowering behind some barrels. 

It may be an overly familiar chanbara tale if one enlivened by Gantaro’s wisecracking antics, but Kato brings to it his characteristic sense of uncertainty in the potent mists that seem to surround Gantaro and Miyuki as they travel the mountain paths in search their enemy. Then again, there are shades of unexpected darkness not least in the implication that Gantaro was about to rape Miyuki before she fainted and brought him back to his senses. Nevertheless, her retainers may tell her that she has “no choice” but to obey them, but Gantaro seems to feel differently if abruptly giving up his intention of protecting her on learning that she has someone else in her heart. This is indeed a harsh world for women samurai and otherwise, a mother and daughter are saved by Akiyama after being harassed by Onizo when he annexes the local market while both Miyuki and Omitsu are left to finish their father’s unfinished business in the wake of their untimely deaths. Notably, it is indeed they who finally strike the final blow to eliminate the corruption which surrounds them. Penniless wanderer Gantaro doesn’t have it that easy either, gambling his life away and ending up with debts both financial and moral that may have dangerous consequences while often beset by cynicism even if latterly deciding to help those in need for no reward. In any case, like any good wanderer all he can do is smile and wave as he departs for the next adventure on the violent streets of the Edo-era society.

Freelance Samurai (桃太郎侍, Kenji Misumi, 1957)

Posted on by

An abandoned son resolves to wander Japan killing the “demons” of Edo-era society in Kenji Misumi’s adaptation of the popular novel by Kiichiro Yamate, Freelance Samurai (桃太郎侍, Momotaro-Zamurai, AKA The Demon Crusader). Starring a young Raizo Ichikawa in dual roles as twins separated at birth, a familiar jidaigeki plot device, Misumi’s drama is among his most conventional but still finds the demon-hunting hero of the title resolutely rejecting the “silly rules of the samurai” in refusing to serve or be served while resisting the persistent corruptions of the feudal society. 

First spotted returning a paper balloon to some children playing in the street, the hero (Raizo Ichikawa) later gives his name as “Momotaro”, the legendary folklore champion who was born from a peach and then went on to befriend various forest creatures travelling with them to fight the cruel demons who had been oppressing the peasants of the farmland where his adoptive parents lived. The name is a sense ironic in that it reflects his own fatherless existence having discovered that he is actually Shinjiro, the younger brother of the heir to a nearby clan, Shinnosuke (also Raizo Ichikawa). At this particular cultural moment, twins were thought inauspicious with one usually cast out, Momotaro in someways more fortunate than most in that he was sent away and raised by his mother to whom he was apparently devoted. In fact, as he says, he only delayed his demon-killing mission out of consideration for her but that now that she has sadly passed away he is free to pursue justice as a wandering ronin determined to serve no master but himself. 

This insistence on justice and opposition to samurai oppression is made plain in the opening scene in which he rescues pickpocket Kosuzu (Michiyo Kogure) from two samurai she’d robbed who were hassling her. She of course falls in love with him, but is also party to the central conspiracy engineered by high ranking retainer Shuzen (Shosaku Sugiyama) who is plotting to unseat Shinnosuke in favour of the lord’s illegitimate young son Mantaro (Junta Yamamoto) with the help of ambitious underling Iga (Seizaburo Kawazu). Momotaro is swept into the intrigue when he rescues the beautiful daughter of loyal retainer Iori (Gen Shimizu), Yuri (Yoko Uraji), from an attempted kidnapping. Both sides want to recruit him for his bravery and sword skill, but Momotaro is reluctant to help either of them especially on discovering the ironic coincidence that he finds himself caught up in a succession struggle in the very clan which previously cast him out. 

Deciding to help when hearing that Shinnosuke has been poisoned, Momotaro demonstrates his strategic abilities in coming up with a ruse to trick the conspirators but remains somewhat conflicted remembering his mother’s dying words that he should hold no grudges even as a part of him continues to resent his abandonment. That may in part explain his defiant rejection of the hierarchal society, ignoring the “silly” rules of the samurai while insisting on equality in refusing to serve or be served by anyone else. In a nod to the folktale, his greatest friend is a humble peddler, Inosuke “the monkey man” (Shunji Sakai) who gives him a place to stay in the rundown tenement where he lives affectionately known as “ghost apartments”. Even so, Inosuke as much servant as sidekick, and while he is in a sense torn between the earthy pickpocket Kosuzu who is later redeemed through her loyalty to him and the beautiful samurai daughter Yuri it seems fairly clear that he will eventually opt for his class-appropriate match the only surprising thing being that it is she who transgressively breaks with convention in abandoning her samurai home in order to follow Momotaro out on the road as he hunts other “demons” corrupting the social order all over Japan. 

Shot in colour academy ratio, Freelance Samurai features little of Misumi’s trademark natural vistas save for the poignant pillow shots of flowers growing in the compound though it does reflect his preoccupation with absent fathers and perpetual wandering. In the many dualities in play, it is also interesting that Momotaro is depicted as the more capable of the brothers, Ichikawa’s characterisation of the cosseted Shinnosuke as a kind and compassionate, effete young man rather than the strapping warrior the heir to a clan is expected to be hinting perhaps at the perceived weakness that allowed the conspirators to assume they could usurp him. Similarly, it’s Michiyo Kogure’s tragic pickpocket undone by her love for the noble samurai that makes the deeper impression rather than the rather insipid Yuri who makes her mark only in her final decision to follow Momotaro unbidden. Momotaro’s quest may in a sense be ironic in that he outwardly rejects the superiority of the samurai but effectively preserves it even as he determines to clean out the oppressive “demons” intent on corrupting the land just as his folkloric namesake had done, but in its own way has its defiant nobility in his fierce love of justice and equality. 

Kill! (斬る, Kihachi Okamoto, 1968)

Posted on by

“Samurai aren’t as great as you might think” according to a jaded retainer in Kihachi Okamoto’s Kill! (斬る, Kiru) but it’s a message that the ambitious farmer at the film’s centre struggles to take in. Having been a victim of samurai violence he resolves to become a samurai while a former samurai turned yakuza drifter attempts to show him the hypocritical realities of the samurai life as they find themselves swept into local intrigue when a band of young revolutionaries arrive to cut down a corrupt and oppressive lord. 

Corrupt and oppressive is perhaps the defining image of the samurai in post-war cinema, but like the film’s title that cuts both ways. Farmer Tabata (Etsushi Takahashi) sold his lands to buy a sword after witnessing peasants cut down during an uprising but he’s decided the best way out of oppression is to become an oppressor and is dead set on achieving samurai glory through the time-honoured method of distinguishing himself in battle. That may prove a little difficult given that his new boss, Ayuzawa (Shigeru Koyama), immediately mocks him for swinging his sword as if it were a scythe. Then again as former samurai Genta (Tatsuya Nakadai) explains to him, if you don’t know what you’re doing you can always just stab people which at the end of the day does rather undermine the idea of samurai elegance in the art of killing. 

Genta keeps trying to tell Tabata that “samurai are no good” but Tabata still wants to be one anyway even after learning that Ayuzawa means to double cross them, hiring ronin to take out the young samurai whose sense of honour he manipulated to eliminate the admittedly corrupt (but aren’t they all?) lord for his own political gain while planning to send in his retainers to finish off the job to ensure there are no witnesses. Genta gave up his samurai status because he was “disgusted” by just this sort of duplicity along with the meaningless codes of loyalty that govern samurai society and caused him to betray a friend who was acting only in the interests of justice. Leader of the ronin Jurota (Shin Kishida) did something similar though in his case for love when his fiancée’s father was condemned on false charges and she and her mother exiled. He wants not land or status but only money in order to redeem the woman he loves from a geisha house and like Genta is under no illusions about the nature of samurai life having figured out most of what’s going on but hoping to emerge with the means to liberate both himself and his wife from samurai oppression. 

Even the elderly chamberlain later rescued by Genta tries to warn Tabata that the samurai life isn’t all it’s cracked up to be, hinting at the ways they are also oppressed by their own code while clearly gleeful to have had the opportunity of stepping into a teahouse for the first time responding to Genta’s request to stay put that if he could he’d like to stay put for the rest of his days. Both former samurai, neither Genta nor Jurota are minded to draw their swords knowing that whatever the outcome it would be unhappy while the young who thought it was their duty to change the world by removing one who brought shame on their names are faced with the realisation that they have been used and their resistance will count for nothing. Even their bond as brothers banding together to achieve a common goal is eventually disrupted by alcohol and petty jealousy.

Genta acts as a kind of chorus, touched by the naivety of the seven samurai holed up in a mountain lodge because they believed in justice, while knowing that the society itself is innately unjust and already beyond redemption. Tabata eventually comes to a similar conclusion having gained samurai status but found it quite literally uncomfortable deciding to shake off his newfound nobility and rejoin Genta as a cynical yet pure hearted wanderer because the only way to escape samurai oppression is to actively live outside it. The final irony is that it’s the elderly chamberlain who eventually sets him, and all they women trapped in indentured servitude at the geisha house, free using samurai gold to enable them to escape a system he himself cannot escape but does not exactly support while Genta enlists the help of local peasants to hold a festival of rebellion to cover the final assault. Marked by Okamoto’s characteristically absurd humour and cartoonish composition along with the eerily gothic emptiness of the deserted ghost town where not even yakuza can survive the film takes on a quasi-spiritual dimension in which Genta and the gang eventually walk out of hell if only into a purgatorial freedom. 

Kill! screens at Japan Society New York on Sept. 2 as part of the Monthly Classics series.

Original trailer (no subtitles)

Sword Devil (剣鬼, Kenji Misumi, 1965)

Posted on by

An orphaned son’s attempts to overcome his cursed destiny are poisoned by the duplicities of the samurai society in third part of Kenji Misumi’s loose “Sword Trilogy”, Sword Devil (剣鬼, Kenki). Perhaps unfairly dismissed by some as a mere genre craftsmen, Misumi was also an intense visual stylist, a quality very much on show in this vibrant drama which pits the beauty of the natural world against the samurai order but eventually finds its hero succumbing to cruelties of his age unable to outrun himself or his destiny. 

In the prologue which opens the film, shot in an arty theatrical style, a young peasant woman formerly a maid to the late Lady Makino gives birth to a “stranger’s” child after having been promoted and given a place in the women’s quarters as a reward for her loyalty in continuing to serve her mistress in the depths of her “madness”. Lady Makino claims that Kin’s kindness brought her back to reality and is keen to ensure she continues to be taken care of after her death, but also asks her to take charge of her precious pooch hoping that she will treat it “as herself”. This is perhaps why it is rumoured that the child, given the name “Hanpei” which ironically is in part inspired by the dog-like “Spot” coupled with a suffix which implies a lowly rank, is in fact the product of a taboo union between the maid and the dog (rather than admit he is almost certainly the illegitimate son of Lord Masanobu). For some reason this bizarre rumour persists throughout the boy’s life, cast out as he is from the palace and raised in an ordinary village as the son of a low-ranking samurai who appears to be kind and loving, worried enough about Hanpei’s (Raizo Ichikawa) future to advise him to find a special skill that will allow him to support himself and perhaps overcome some of the persistent prejudice against him after the old man’s death. 

The skill he perfects, however, continues to set him apart from his fellow men in that he chooses the cultivation of flowers. A particularly snotty neighbour describes Hanpei’s art as “annoying”, though others are impressed enough by his skill to marvel that they have such a man in their clan while also pointing out that in these times of peace becoming a samurai florist might be much more useful than perfecting the art of the sword. Ironically, however, it drags him back towards the court and intrigue when he’s invited to craft a flower garden to cheer up the present young lord who seems to be succumbing to the same “madness” as his mother. The trouble starts when the garden is completed to the lord’s satisfaction but marred by the sudden and apparently unexpected arrival of a bumblebee which damages the lord’s tranquility and provokes a violent outburst in which he begins to hack at the flowers hoping to punish the one which “rudely” invited the bee to the garden. Hiding behind a tree, Hanpei perfectly aims a rock at the lord’s head to prevent him destroying his precious work and is spotted by his chief retainer, Kanbei (Kei Sato), who earmarks him for future use in his nascent conspiracy. 

Hanpei finds himself at the centre of intrigue, increasingly seduced by promises of advancement that he might be “titleless” no more and perhaps in fact escape his lowly position as the son of a dog. He ingratiates himself by, like his mother, being one of the few servants willing to bear the lord’s violent rages in volunteering to accompany his horse even though he has none of his own and has to run along behind thereby demonstrating his slightly supernatural athletic ability that gives further credence to his canine origins. In similar fashion he learns by observation, captivated rather than appalled on witnessing an old ronin practicing his sword technique by cutting in half a butterfly in the forest. Preoccupied by his lowly status and consequent lack of sword skills, Hanpei is reassured by the man’s explanation that there’s nothing more to it than draw, strike, and sheath but takes yet another step towards the samurai dark side in accepting the gift of a sword. Later he breaks it, meaning to break with the cruel path on which fate has set him, only to pick up another, supposedly cursed sword to which he was attracted because of its “evil spirit”.

Osaki (Michiko Sugata), a kind and innocent woman seemingly attracted to Hanpei because of his difference in his gentle sensitivity in contrast to the rough men around her, refuses to believe the rumours he has become an assassin working for Kanbei because no one who loves flowers like he does could be a coldblooded killer. This is in fact what he has become, sent, like a dog, after Kanbei’s enemies killing without even knowing who it is who must die only to be remorseful on discovering he has killed someone known to him. There is division and sedition within the court caused by the lord’s madness, Kanbei and his associates keen to rule in his stead while keeping his mania secret from the shogun while others, a small group of lower samurai rebels, prefer to depose him in favour of his adopted heir. Hanpei is once again a pawn, taking no side in this debate but unthinkingly doing Kanbei’s dirty work in the service of his sword. He hopes that by taking the “evil” instrument in his hands he might double his bad luck to overcome his unhappy destiny, gazing at his distorted face in its reflection, but discovers himself merely outcast once again as the villagers begin to realise he is an obstacle to their rebellion and responsible for the assassinations of their loved ones. 

The ironic conclusion finds the hero’s planned flower garden, a shared endeavour with love interest Osaki, rendered a bloody graveyard, men cut down like weeds as Hanpei’s quick draw philosophy makes a mockery of their fancy samurai fencing. The poisonous samurai legacy, infected with madnesses literal and figural, destroys everything, all beauty and grace falling under Hanpei’s “evil” sword as he finds himself, quite literally, chased out of town like a stray dog condemned to wander exiled from human society. 

The Young Boss (花笠若衆, Kiyoshi Saeki, 1958)

Posted on by

Hibari Misora takes on yet more Edo-era corruption in Kiyoshi Saeki’s musical adventure, The Young Boss (花笠若衆, Hanagasa Wakashu, AKA A Martial Crowd, Twin Princesses). A program picture director at Toei, Saeki mainly worked on jidaigeki and ninkyo eiga launching the Brutal Tales of Chivalry series, though he also became a frequent collaborator with Misora ironically enough mostly working on her contemporary films in which she often starred opposite Ken Takakura, representative actor in the noble gangster genre. Young Boss, however, is a jidaigeki musical adventure very much typical of those Misora was making at Toei at the time and once again finds her playing dual roles as a pair of twins separated at birth because of superstition and social stigma.

Opening and closing at a local Edo festival, the film introduces us to the second generation of Edoya Kichibei, Kichisaburo (Hibari Misora), as he steps in to protect a young woman who has accidentally annoyed a bunch of yakuza fulfilling his sidekick’s introduction that he “helps the weak and crushes the strong”. Kinpachi (Juro Hoshi) also describes him as a “man’s man”, though as we discover Kichisaburo is not a man at all but the niece/adopted daughter of a prominent merchant apparently raised as a boy. Kichisaburo, however, only learns this when a pair of samurai turn up to badger Kichibei about the whereabouts of his younger sister, Sano, who apparently served as a maid to the Ogiyama clan 18 years previously but was cast out with her younger daughter Yuki after giving birth to twin girls fathered by the lord. The other twin, Chiyo (also Hibari Misora), was raised in luxury in the palace and in the absence of a male heir and the lord’s failing health is in line to inherit the clan. As usual, however, courtly intrigue has led some to conclude that Yuki’s is the proper the claim. Kichibei attempts to convince them that Yuki passed away in infancy shortly after her mother and that he burnt her birth certificate, but the resemblance between the effete Kichisaburo and the lady Chiyo has not gone unnoticed both by the visiting samurai and the handsome Matanojo (Hashizo Okawa) who joins in with Kichisaburo’s battle against the yakuza and is in fact the betrothed husband of Chiyo. 

Lady Chiyo appears only briefly but is the soul of courtly kindness, hugely regretting what has befallen her absent sister and affirming that should she return she would instantly surrender her claim to the clan in guilt that she has been raised in such luxury when Yuki was cast out to live with strangers. The dual roles in a sense reflect a perfect whole, Lady Chiyo’s feminine elegance contrasted with the rough Kichisaburo who has not been raised as a samurai but a merchant’s son like his sister set to inherit the family business. He is very attached to his adopted father, but also possesses a strong sense of justice often ignoring his pleas to stop getting into fights. Other than perhaps to disguise her true identity, there is no real explanation for why Kichisaburo has been raised as a boy though it seems that there would have been a time the ruse came to an end, Kichibei sadly lamenting that perhaps he has been jealously attempting to keep the child he loved so much with him against her better interests but explaining that he would have found her a nice husband in time, perhaps like that gallant samurai Matanojo.

Teaming up with him for purposes of revenge and justice, Kichisaburo begins to develop feelings for Matanojo though Kichibei reminds him that a townsperson would be “unfit to be a samurai’s wife”. Most of Misora’s films in which she stars as a feisty young woman see her undergoing a softening, drawing closer to conventional femininity often with marriage or at least a romance with a manly man on the horizon. The Young Boss meanwhile flirts with just this conclusion as Kichisaburo becomes Yuki while out on the road with Matanojo, dressing as an elegant princess and experiencing a vivid dream sequence in which she becomes his wife, but ultimately highlights the class rather than gender barriers between them in allowing to Yuki to return to her previous life as Kichisaburo while Chiyo remains a samurai noblewoman in a seemingly perfect mirroring which also represents a return to order. 

Nevertheless, Misora finds numerous occasions for a cheerful song even in her manly guise finally even beating a taiko drum at the closing festival while joining in with several elaborately choreographed sword fights along the way with her customary gusto. A bittersweet ending, perhaps, but one in which Misora makes division of herself and unusually is allowed to remain feisty, defiant, and independent helping the weak and crushing the strong in an ever duplicitous Edo.

Musical number (no subtitles)

A Woman’s Place (女の座, Mikio Naruse, 1962)

Posted on by

“A woman’s life is so dreary” laments a disappointed woman as she sits awkwardly at a funeral in Mikio Naruse’s A Woman’s Place (女の座, Onna no Za, AKA The Wiser Age). What exactly is “a woman’s place” in the changing post-war society? The continuing uncertainties of the age begin to burrow into the Ishikawa household as it becomes plain that the house is already divided, in several senses, as daughters and sons find themselves pulled in different directions, each of them perhaps banking on an inheritance to claim a different future. 

As the film opens, the sons and daughters of the Ishikawa family have been sent telegrams to come home at once because dad is at death’s door. Thankfully, that turns out to be premature. All he’s done is put his back out overdoing it in the garden by trying to lift a big rock in defiance of his age. Oldest daughter Matsuyo (Aiko Mimasu), who runs a boarding house, is quite put out to have rushed over for nothing, but everyone is obviously relieved that there turned out to be nothing to worry about after all. Widowed daughter-in-law Yoshiko (Hideko Takamine) realises that she needs to wire Michiko (Keiko Awaji) who moved to Kyushu when she got married that there’s no need to come, but she later turns up anyway along with her goofy husband Masaaki (Tatsuya Mihashi), claiming they’ve decided to make the trip a kind of honeymoon though it seems obvious to everyone that there must be reasons they seem intent on overstaying their welcome. 

“They depend on us, everyone does when they return home” mother/step-mother Aki (Haruko Sugimura) chuckles as Matsuyo and only remaining son Jiro (Keiju Kobayashi) pocket some paper towels from the family shop on their way out. Everyone is indeed depending on the family, not least for a clue as to where they stand as much as for a permanent place to return to. Three daughters of marriageable age still live at home. The oldest, Umeko (Mitsuko Kusabue), the daughter of patriarch Kinjiro’s (Chishu Ryu) first wife, has renounced the possibility of marriage and has made a career for herself as an ikebana teacher, a traditionally respectable occupation for “independent” women. In her 30s, she has become cruel and embittered, sniping at her sisters and always smirking away in a corner somewhere being aggressively miserable (nobody in the family seems to like Umeko very much, but still they accept her). Later she offers a sad, surprisingly romantic explanation for her decision in her unrequited love for a middle school classmate who died in the war, but is in someway revived by an unexpected attraction to a young man Matsuyo brings to the house who claims to be the infant boy Aki was forced to give up when she left her former husband’s family and married Kinjiro. 

The unexpected reappearance of Musumiya (Akira Takarada) destabilises the family across several levels, firstly in highlighting Aki’s awkward status as a second wife and step-mother to the two oldest children, and then by inciting a false romantic rivalry between the widowed Yoshiko and the unmarried Umeko. Umeko at one point cruelly describes Yoshiko as the only “outsider” in the household, viewing her connection to them now that her husband has died solely through the lens of being the mother of the only male grandchild, Ken (Kenzaburo Osawa). Yoshiko, only 36 years old, is repeatedly urged to remarry, but she like Aki would be forced to leave Ken behind if she did, though he is now a teenager and perhaps old enough not to feel abandoned. Ken in fact joins in encouraging his mother to find a second husband, but partly because she is always nagging him to study harder (something which will have have tragic, unexpected consequences). Yoshiko’s “place” in the household is therefore somewhat liminal, part of the family and yet not, because her status depends on solely on her relationships to others rather than blood. 

Nevertheless, Yoshiko is clearly in charge as we witness all of the other women disturbing her while she’s cooking to enquire after missing items, whether the bath is ready, or to attend to something in the store. Umeko has built her own smaller annex on another part of the property and mostly keeps to herself, while the two younger daughters busy themselves with a series of romantic subplots. Despite her sister Matsuyo’s eye-rolling that she should “forget about working and get married”, Natsuko (Yoko Tsukasa) is trying to find another job after being laid off when the company she worked for went bankrupt. Her brother, meanwhile, is experiencing the opposite problem in that it’s impossible to find and keep delivery staff at his ramen shop and he desperately needs help because his wife is pregnant again. Natsuko is convinced to “help out” though it’s clear that working in a ramen shop wasn’t what she had in mind, but it does bring her into contact with an eccentric friend of her sister Yukiko’s (Yuriko Hoshi) while she works on the box office of a nearby cinema. 

A crisis occurs when Natsuko is presented with the prospect of an accelerated arranged marriage to a man who took a liking to her while working at the company which went bust and has since got a job which requires him to relocate to Brazil. The ramen shop guy, Aoyama (Yosuke Natsuki), meanwhile is also getting a transfer but only to the top of Mount Fuji. Natsuko is torn, but also wonders if Yukiko actually wants Aoyama herself and only tried to set them up as a sort of test. In any case, both of these younger women also feel that their “place” is defined by marriage and their status conferred by their husbands even if they are exercising a personal preference in their choice, Yukiko’s in romance while Natsuko’s is perhaps a little more calculation in that she knew and liked her suitor but would not go so far as to call it “love”. 

In her own strange way, Umeko may be the most radical of the women in that she has attempted to define her own place through rejecting marriage and making enough money to buy her own home (albeit still on the family property) in a kind of independence, later deciding that perhaps she does want marriage after all but only on her own terms. Unfortunately, she is drawn to Musumiya whose presence poses a threat to the family on several levels, the most serious being that he is quickly exposed as a conman guilting Aki into assisting him financially while also trying some kind of car sale scam on the smitten Umeko who wants to add to her independence through learning to drive. Musumiya, it seems, prefers Yoshiko and his affection may well be genuine, but she is trapped once again. While she and Aki privately express their doubts about Musumiya, they have no desire to hurt Umeko’s feelings and cannot exactly come out and say that he is no good seeing as he is Aki’s son. Yoshiko stoically keeps the secret, perhaps also attracted to Musumiya but loyal to the Ishikawas and wanting no trouble from such a duplicitous man. Still, Umeko regards Yoshiko’s attempts to discourage her as “jealousy” and wastes no time embarrassing them both in a nasty public altercation. 

While all of this going on, there has been some talk that the shop may be compulsory purchased to make way for an Olympic road, and each of the Ishikawa children is eagerly awaiting their share of the compensation money, not least Michiko and her feckless husband who turns out to have fled Kyushu after getting fired from his job for assaulting a client. The “heir”, technically is Ken as the only male grandchild and Yoshiko’s tenuous status in the household is entirely conferred on her as his mother. When that disappears, her “place” is uncertain. Most of the others are for kicking her out, she’s not a “real” member of the family and so deserves none of the money with only Natsuko stopping to defend her. But, as so often, the widowed daughter-in-law turns out to be the only filial child. Mum and dad feel themselves displaced in their own home, somehow feeling they must stand aside, but it turns out they have plans of their own and Yoshiko is very much included. They want to take her with them, and if one day she decides to marry again then that’s perfectly OK and they will even provide a dowry for her as if she were one of their own daughters. 

“We have many children but they only think of themselves” Kinjiro laments, “let’s not worry about them and live peacefully by ourselves”. It’s easy to see their decision as a strategic retreat, as if they’re being left behind by a future they cannot be a part of, but it’s also in some ways an escape from the increasingly selfish post-war society. Yoshiko may not have actively chosen her “place” but she does at least have one and reserves the right to choose somewhere else in the future. The older Ishikawas choose to be happy on their own, freeing their children and giving them their blessing so long as they’re “doing their best”. It’s a strangely upbeat conclusion for a Naruse film, if perhaps undercut with a mild sense of resignation, but nevertheless filled with a hope for a happier future and an acknowledgement that “family” can work but only when it is defined by genuine feeling and not merely by blood. 

Lady Sen and Hideyori (千姫と秀頼, Masahiro Makino, 1962)

Posted on by

Son of cinema pioneer Shozo Makino, Masahiro Makino is most closely associated with the jidaigeki though he also had a reputation for highly entertaining, innovatively choreographed musicals some of which starred post-war marquee singing star Hibari Misora. The somewhat misleadingly titled Lady Sen and Hideyori (千姫と秀頼, Sen-hime to Hideyori), however, is pure historical melodrama playing fast and loose with the accepted narrative and acting as a star vehicle for Misora to showcase her acting talent in a rare dramatic role in which she neither sings nor engages in the feisty swordplay for which her otherwise generally lighthearted work at Toei was usually known. 

Lady Sen (Hibari Misora) is herself a well-known historical figure though Hideyori (Kinnosuke Nakamura) will not feature in the film beyond his presumed demise (his body was never found leading to various rumours that he had actually survived and gone into hiding) during the siege of Osaka in 1615. Born the granddaughter of Tokugawa Ieyasu (Eijiro Tono) who would later defeat the Toyotomi to bring Japan’s Warring States era to an end, Sen was sent to the Toyotomi as Hideyori’s future wife at seven years old (he was only four years older than she was and 21 at the presumed date of his death) and therefore perhaps far more Toyotomi that Tokugawa. In contrast to other portrayals of Sen’s life which centre on her understandable identity conflict and lack of agency in the fiercely patriarchal feudal society, Misora’s Lady Sen is clear in her loyalty to her husband whom she dearly loved and feels her father and grandfather who were directly responsible for his death are her natural enemies.  

Old Ieyasu and his son meanwhile do at least appear to care about Sen’s welfare, loudly crying out for a retainer to save her during their assault on the castle offering unrealistic rewards to any who manage a rescue. Unfortunately, however, having retrieved his granddaughter Ieyasu immediately marries her off to someone else demonstrating just how little control Sen has over her own destiny and how ridiculous it might be that she should have any loyalty to the family of her birth. His decision backfires on two levels, the first being that Dewa (Tetsunosuke Tsukigata), a lowly retainer responsible for Sen’s rescue from the falling castle, has taken a liking to her himself and fully expected to become her husband as a reward. While originally annoyed and hurt to think that perhaps she has rejected him because of the prominent facial scarring sustained while he was rescuing her, Dewa finally realises he just wants her to be happy only to be offended on realising that they’ve rerouted her bridal procession past his home which he takes as a personal slight. Nevertheless, in contrast with real life (Sen’s marriage to Honda Tadatoki was apparently amicable and produced two children though only one survived to adulthood) Sen’s relationship with her new husband is not a success, in part because she resents being used as a dynastic tool and in part because she remains loyal to Hideyori. In consequence, she makes full use of her only tool of resistance in refusing to consummate the marriage with the result that her new husband, Heihachi (Kantaro Suga), slowly drinks himself to death. 

Her other act of rebellion is however darker, striking down an old man who made the mistake of telling her with pride how he informed on retreating Toyotomi soldiers after the siege. Determining to become an “evil woman” she deliberately blackens the Tokugawa name by killing random commoners, chastened when confronted by a grieving widow but banking on the fact her relatives will not move against her and will therefore gradually lose public sympathy for failing to enforce the law against one of their own. The spell is only broken by the arrival of a former Toyotomi retainer (played by Misora’s frequent co-star in her contemporary films Ken Takakura) who reminds her of her loyalty to her husband’s legacy and prompts her retreat into religious life as a Buddhist nun mirroring the real Lady Sen who entered a convent after her second husband died of tuberculosis. Like most of Misora’s film’s Lady Sen ends with a softening, a rebuke to her transgressive femininity which in this case has admittedly turned worryingly dark her murder spree apparently a form of resistance to the entrenched patriarchy of the world around her and most particularly to her continued misuse at the hands of her father and grandfather. Despite the absence of large-scale musical numbers, Makino makes space for a fair few dance sequences along with festival parades and well-populated battle scenes but makes sure to place Misora centre stage as if countering the continual marginalisation of Lady Sen and all the women of feudal Japan. 

Clip (English subtitles)

Snake Princess (新蛇姫様　お島千太郎, Tadashi Sawashima, 1965)

Posted on by

Hibari Misora fights Edo-era corruption once again in another jidaigeki musical adventure from Tadashi Sawashima. Snake Princess (新蛇姫様　お島千太郎, Shin Hebihimesama Oshima Sentaro) sees her doing double duty as a sake-loving stage performer in love with a reluctant revenger, and an austere princess mourning the murder of her confidant and only friend but, as in some of her other films, the resemblance is never remarked upon nor is it any kind of plot point. There isn’t even really a “snake princess”, though snakes and the supernatural do play their part and there is perhaps less space for the derring-do and swashbuckling musical numbers which typically characterise a Hibari picture. 

The film opens with stage performer Oshima (Hibari Misora) waking up from a drunken snooze on a riverbank and realising she’s been left behind by her acting troupe. Running into the mysterious Ittosai (Minoru Oki) on her way, she hurries on to the next town to catch them up while he heads in the opposite direction towards Karasuyama and the Princess Koto (also played by Hibari Misora). Meanwhile, in the town, a rowdy samurai starts a drunken fight in an inn, demanding to drink with the innkeeper’s pretty daughter Suga (Tomoko Ogawa). The innkeeper refuses, offering the excuse that his daughter is at the palace with the princess, but the samurai doesn’t take no for an answer and starts thrashing about with his sword eventually killing the innkeeper for the offence he feels has been caused to him. The innkeeper’s son Sentaro (Yoichi Hayashi), a former pupil of Ittosai, then kills the samurai in revenge and is forced on the run, taken in by the leader of Oshima’s acting troupe, Juzo (Takashi Shimura), who apparently knew his father well. 

What ensues is of course a tale of intrigue and revenge mixed with mild romantic melodrama. Oshima begins to fall for Sentaro, but is warned that he is from a prominent non-samurai family and as such is unlikely to marry a travelling actress, itinerant players then belonging to a kind of underclass which is in part one reason why it is so easy for Sentaro to hide among them. Even so he is also subjugated by the samurai who frequently object to being ordered around by “commoners”, insistent on their privilege the refusal of which is the reason Sentaro’s father had to die. 

Meanwhile,  the Princess Koto is herself oppressed within the feudal system as a female ruling a clan in the absence of her father who has placed her in charge while he remains in the city. While Oshima falls for Sentaro, the relationship between Koto and Suga is perhaps transgressively equally close, Koto describing Suga as the only one she can trust within her own court and plaintively asking her to stay by her side forever. Unfortunately however Suga is murdered by the male court conspirators attempting to wrest power from the princess on her way back with evidence of their smuggling plot after meeting Ittosai on Koto’s behalf. Misled into thinking that Koto had his sister killed, Sentaro plots revenge but on learning the truth asks her why she hasn’t dealt with the wrongdoing among her own retainers, only later realising that even as the leader of the clan she lacks the power to do so and remains in a precarious position. 

Arguably, Oshima has more freedom, fearlessly walking the roads alone, drinking and gambling with the men refusing to abide by traditional social codes though perhaps in some ways permitted to do so precisely because of her position within the entertainer underclass. A further gender reversal sees the fallen Sentaro temporarily resorting to sex work as a host at an inn drinking with a melancholy noblewoman who fully expects to bed him for her five Ryo only for Sentaro to become indignant and throw the money back in her face, much to Oshima’s approval though she later becomes jealous and irritated questioning him if he’s ever done this sort of work before as if it would actually change her feelings for him. While Sentaro is forced into but then rejects the subjugated female role, Oshima chooses the male solution of trying her luck at the gaming tables, occasionally charging into a fight wielding a nearby object such as a handy water bucket. 

The snake theme of the title links back to the supernatural appearances of Suga’s silent ghost, protecting the princess with a wall of serpents when Sentaro plans to attack under the false assumption that she was responsible for his sister’s death. Musical numbers are largely restricted to a lengthy stage performance featuring Oshima and Sentaro’s evolving act utilising several sets and elaborate design while Sawashima ups the game a little from the lower tier Toei norm with varying locations shifting from a set-bound snowscape as Oshima is carted off by local goons, to a shot-on-location set piece as the conspirators take down a spy in the rocky desert. Revenge is eventually taken not only for the murders of Sentaro’s father and sister, but for the samurai transgressions of the Edo era, restoring order by wiping out the bad apples but also allowing Sentaro to free himself from his class-bound destiny and pursue a life, and love, of his choosing regardless of contemporary social codes.

Musical sequences (no subtitles)

Gate of Hell (地獄門, Teinosuke Kinugasa, 1953)

Posted on by

Which is the greater challenge to the social order, love or ambition, or are they in the end facets of the same destabilising forces? Teinosuke Kinugasa’s Gate of Hell (地獄門, Jigokumon) is, from one angle, the story of a man driven mad by “love”, reduced to the depravity of a crazed stalker betraying his samurai honour in order to affirm his status, but it also paints his need as a response to the chaos of his age along with its many repressions while the heroine is, once again, convinced that the only freedom she possesses lies in death. Yet in the midst of all that, Kinugasa ends with a triumph of nobility as the compassionate samurai restores order by rejecting the heat of raw emotion for an internalised contemplation of the greater good. 

Set in the 12th century, the film opens in revolt as two ambitious lords combine forces to attack the Sanjo Palace in what would become known as the Heiji Rebellion. The lords have attacked knowing that Taira no Kiyomori (Koreya Senda) is not in residence, having departed on a pilgrimage. Fearful for the safety of his sister and father, retainers order decoys to be sent out to distract the rebels. Kesa (Machiko Kyo), a court lady in service to the emperor’s sister, agrees to be her decoy and Morito (Kazuo Hasegawa), a minor retainer, is ordered to protect her. He manages to escort her back to his family compound where he assumes she will be safe, transgressively giving her a kiss of life, pouring water into her mouth with his own, after she has fainted during the journey. Unfortunately, Morito has miscalculated. His brother has sided with the rebels and they are not safe here. During the chaos they go their separate ways, and as soon as Kiyomori returns he puts an end to the rebellion restoring the status quo.  

Shocked at his brother’s betrayal, Morito tells him that only a coward betrays a man to whom he has sworn an oath of loyalty but he explains that he is acting not out of cowardice but self interest. He has made an individualist choice to advance his status in direct opposition to the samurai code. Morito doesn’t yet know it but he is about to do something much the same. He has fallen in love with Kesa and after meeting her again at the Gate of Hell where they are each paying their respects to the fallen, his brother among them, is determined to marry her, so much so that he asks Kiyomori directly during a public ceremony rewarding loyal retainers for their service. The other men giggle at such an inappropriate, unmanly show of emotion but the joke soon fades once another retainer anxiously points out that Kesa is already married to one of the lord’s favoured retainers. Kiyomori apologises and tries to laugh it off, but Morito doubles down, requesting that Kiyomori give him another man’s wife. 

This series of challenges to the accepted order is compounded by a necessity for politeness. Morito is mocked and derided, told that his conduct is inappropriate and embarrassing, but never definitively ordered to stop. Making mischief or hoping to defuse the situation, Kiyomori engineers a meeting between Morito and Kesa, cautioning him that the matter rests with her and should she refuse him he should take it like a man and bow out gracefully. Kesa, for her part, has only ever been polite to Morito and is extremely confused, not to mention distressed, by this unexpected turn of events. She is quite happily married to Wataru (Isao Yamagata) who is the soul of samurai honour, kind, honest, and always acting with the utmost propriety. That might be why he too treats Morito with politeness, never directly telling him to back off but refusing to engage with his inappropriate conduct. That sense of being ignored, however, merely fuels Morito’s resentment. He accuses Kesa of not leaving her husband because Wataru is of a higher rank, as if she rejects him out of snobbishness, rather than accept the fact she does not like him. 

Morito continues in destructive fashion. We see him repeatedly, break, smash, and snap things out of a sense of violent frustration with the oppressions of his age until finally forced to realise that he has “destroyed a beautiful soul” in his attempt to conquer it. “One cannot change a person’s feelings by force” Wataru advises, but is that not the aim of every rebellion, convincing others they must follow one man and not another because he is in someway stronger? The priest whose head was cut off and displayed at the Gate of Hell was killed in part because he reaped what he had sown in beheading the defeated soldiers of a previous failed revolution. Morito kills a traitor and he falls seemingly into rolling waves which transition to an unrolling scroll reminding us that rebellions ebb and flow through time and all of this is of course transient. Only Wataru, perhaps ironically, as the unambiguously good samurai is able to end the cycle, refusing his revenge in the knowledge it would do no real good. Morito is forced to live on in the knowledge of the destruction his misplaced passion has wrought, standing at his own Gate of Hell as a man now exiled from his code and renouncing the world as one unfit to live in it. 

Gate of Hell is currently streaming on BFI Player as part of the BFI’s Japan season.