Until the Break of Dawn (ツナグ, Yuichiro Hirakawa, 2012)

If you had the opportunity to reunite with someone no longer here for a single night, would you take it? The young hero of Until the Break of Dawn (ツナグ, Tsunagu) is beginning to wonder whether or not it’s a good thing to be able to converse with the dead, if some people regret their choice to meet again, and if it’s better to just move on accepting that there will always be unanswered questions at the end of a life. Arriving shortly after the 2011 earthquake and tsunami, Hirakawa’s moving drama is a meditation on grief and living with loss, but also on life and legacy and everything it means to be alive. 

High schooler Ayumi (Tori Matsuzaka) is being apprenticed by his grandmother Aiko (Kirin Kiki) to become a “connector” able to meet with spirits of the dead. As he explains to his potential clients, each person is allowed to meet only one other from the other side for one time only and should the deceased decline the invitation the petitioner will not be permitted to make another. If all goes to plan, Ayumi sets up a meeting at a fancy hotel where the pair can stay until dawn on the night of a full moon. Obviously this is not exactly a well publicised activity and the first customer Ayumi meets, Hatada (Kenichi Endo), is reluctant to trust him assuming it’s some kind of scam no better than an end of the pier clairvoyant despite repeated assurances that they accept no money and even the hotel expenses are covered.  

Tellingly, in the first reunions which we see the deceased does not tell the living anything they did not already know, Hatada claiming that he wanted to talk to his mother to find out where she put the deeds for their house only for her to tell him he already knows where they are and obviously had some other reason for wanting to see her. Even Aiko admits that she can’t be sure she’s really summoning the spirit of the deceased, Ayumi wondering if they really call someone back from the other side or if it’s more like the memories of a person who is no longer alive that have remained in the world are pulled back to together building a composite picture of someone as others saw and remembered them. He isn’t sure if what they’re doing is ethical, or if some people might wish they’d never chosen to meet again. The subject of another meeting, a young woman who died while presumed missing, is uncertain whether to meet her former boyfriend on hearing that he had spent the last few years waiting for her return realising that the her that had remained in him will die when he is forced to accept her death but deciding it’s worth it so that they both can achieve some closure and he can perhaps begin to move on. 

Moving on is something Ayumi is himself struggling to do, presented with the option of setting up a meeting of his own before he prepares to take over from his grandmother as the connector while meditating on the deaths of his parents wondering if he should meet one of them and simply ask why they left him behind. Meanwhile, he also finds himself proximate to death when a classmate is killed in a traffic accident, her guilt-stricken friend unknowingly asking for his services though for less than altruistic reasons worried her friend may use the service to tell others about their falling out. She’s fond of repeating the phrase that you regret more the things you didn’t do than the things you did though her reunion turns out to have a sting in the tail she may not have been expecting hinting at the bad outcomes Aiko had also warned were possible in such emotionally fraught situations. 

The conclusion that he comes to is to embrace the true nature of his calling as a connector hearing that Aiko only got the power from her brother (Tatsuya Nakadai) to keep her connected to the family while she later gave it to her son for the same reason only to harbour a sense of guilt that her imperfect instruction may have contributed to his death. Learning to see with his heart, Ayumi comes to understand that just because you can’t see something doesn’t mean it isn’t there discovering a source of comfort in the feeling of someone gently watching over those below while accepting that perhaps it doesn’t matter if the reunions are real or illusionary because their true purpose is to comfort those left behind. A gentle meditation on grief and living with loss, Hirakawa’s quietly moving film eventually makes the case for growing old happily with no regrets living to the full until the break of dawn.


Until the Break of Dawn streamed as part of Japanese Film Festival Online 2022.

Original trailer (English subtitles)

Amagi Pass (天城越え, Haruhiko Mimura, 1983)

There’s no statute of limitations on guilt an ageing policeman laments in Haruhiko Mimura’s adaptation of the Seicho Matsumoto mystery, Amagi Pass (天城越え, Amagi-Goe). Co-produced by Yoshitaro Nomura and co-scripted by Tai Kato, Amagi Pass arrives at the tail end of the box office dominance of the prestige whodunnit and like many of its kind hinges on events which took place during the war though in this case the effects are more psychological than literal, hinging on the implications of an age of violence and hyper masculinity coupled with sexual repression and a conservative culture. 

In a voiceover which doesn’t quite open the film, the hero, Kenzo (Mikijiro Hira / Yoichi Ito), as we will later realise him to be, likens himself to that of Kawabata’s Izu Dancer though as he explains he was not a student but the 14-year-old son of a blacksmith with worn out zori on his feet as he attempted to run away from home in the summer of 1940 only to turn back half-way through. In the present day, meanwhile, an elderly detective, Tajima (Tsunehiko Watase), now with a prominent limp, slowly makes his way through the modern world towards a print shop where he orders 300 copies of the case report on the murder of an itinerant labourer in Amagi Pass in June, 1940. A wandering geisha was later charged with the crime but as Tajima explains he does not believe that she was guilty and harbours regrets over his original investigation recognising his own inexperience in overseeing his first big case. 

As so often, the detective’s arrival is a call from the past, forcing Kenzo, now a middle-aged man, to reckon with the traumatic events of his youth. Earlier we had seen him in a doctor’s office where it is implied that something is poisoning him and needs to come out, his illness just as much of a reflection of his trauma as the policeman’s limp. Flashing back to 1940 we find him a young man confused, fatherless but perhaps looking for fatherly guidance from older men such as a strange pedlar he meets on the road who cheekily shows him illustrated pornography, or the wise uncle who eventually tricks him into buying dinner and then leaves. His problems are perhaps confounded by the fact that he lives in an age of hyper masculinity, the zenith of militarism in which other young men are feted with parades as they prepare to fight and die for their country in faraway lands. Yet Kenzo is only 14 in 1940 which means he will most likely be spared but also in a sense emasculated as a lonely boy remaining behind at home. 

He tells the wise man who later tricks him that he’s run away to find his brother who owns a print shop in the city because he hates his provincial life as a blacksmith, but later we realise that the cause is more his difficult relationship with his widowed mother (Kazuko Yoshiyuki) whom, he has recently discovered, is carrying on an affair with his uncle (Ichiro Ogura). Returning home after his roadside betrayal he watches them together from behind a screen, a scene echoed in his voyeuristic observation of the geisha, Hana (Yuko Tanaka), with the labourer plying her trade in order to survive. Described as odd and seemingly mute, the labourer is a figure of conflicted masculinity resented by the other men on the road but also now a symbolic father and object of sexual jealously for the increasingly Oedipal Kenzo whose youthful attraction to the beautiful geisha continues to mirror his complicated relationship with his mother as she tenderly tears up her headscarf to bandage his foot, sore from his ill-fitting zori, while alternately flirting with him. 

Yet his guilt towards her isn’t only in his attraction but in its role in what happened to her next even as she, we can see, protects him, their final parting glance a mix of frustrated maternity and longing that has apparently informed the rest of Kenzo’s life in ways we can never quite grasp. Amagi Pass for him is a barrier between youth and age, one which he has long since crossed while also in a sense forever trapped in the tunnel looking back over his shoulder towards Hana and the labourer now on another side of an unbreachable divide. The policeman comes like messenger from another time, incongruously wandering through a very different Japan just as the bikers in the film’s post-credit sequence speed through the pass, looking to provide closure and perhaps a healing while assuaging his own guilt but finding only accommodation with rather than a cure for the traumatic past. 


Original trailer (no subtitles)

Neither Seicho Matsumoto’s original novel or the film adaptation are directly related to the well-known Sayuri Ishikawa song of the same name released three years later though the lyrics are strangely apt.

The Triple Cross (いつかギラギラする日, Kinji Fukasaku, 1992)

“It’s never over for men like me” laments the hero of Kinji Fukasaku’s infinitely zeitgeisty 1992 action thriller The Triple Cross (いつかギラギラする日,  Itsuka Giragira Suru Hi), though the director might as well be talking for himself. Fukasaku is most closely associated with the jitsuroku gangster genre which he helped to create at Toei in the mid-1970s with the hugely influential yakuza cycle Battles Without Honour and Humanity. Through the difficult ‘80s, he’d sustained his career with a series of commercial projects and critically acclaimed prestige pictures, which is perhaps why he felt secure enough to go all in with an absurdist take on the death spiral of the Bubble Era. 

As the film opens, a trio of veteran crooks commits a series of flawless armed robberies which makes them all very wealthy. In an age of excess, crime is perhaps for them more a way of life than a means of survival save for one, Imura (Renji Ishibashi), who has massive debts from loansharks and is living with a constant sense of anxiety that his failures as a man and as a father may result in his beloved wife (Kirin Kiki) and daughter leaving him (for which he wouldn’t blame them). Kanzaki (Kenichi Hagiwara), the veteran gangster, enlists his girlfriend Misato (Yumi Takigawa) along with Imura to scout a possible new job their “boss” Shiba (Sonny Chiba) is planning up in Hokkaido. When they get there it turns out that Shiba has taken up with an extraordinarily irritating much younger woman, Mai (Keiko Oginome), and through her has befriended a young guy, Kadomachi (Kazuya Kimura), who’s come up with a plan to rob the takings from a nearby resort which he has heard run to 200 million yen transported in cash by car via remote mountain road. 

Kadomachi, who later claims he was once a police officer, is an annoyingly entitled young punk with bleach blond hair who wants the money to open a live music venue in order to support real rock and roll. So manic he seems to be on something, it’s a surprise that the guys agree to work with him though after a quick hazing they apparently decide he’s OK only to bitterly regret their decision when it turns out he was mistaken about the amount being transported. As veteran pros, the trio know that it’s better to just be happy with what you can get and move on, but they had each hoped this job might be the last and the disappointment proves too much for Imura who flips out and points a gun at his friends intending to take the lot but is calmly talked down only for Kadomachi to grab a gun and start shooting, making off with the whole 50 million. 

Deliberately down with the kids with his pulsing club score, Fukasaku seems to be taking a swipe at the Bubble generation who want everything now and fully expect to get it. Shiba pays the price, essentially, for refusing to act his age, trying to be young and hip like Mai and Kadomachi, while Imura is perhaps the opposite unable to escape from the post-war era with its poverty and vicious loansharks while also facing discrimination as a zainichi Korean which further deepens his anxiety for his teenage daughter. Yet getting her hands on the money Mai confesses that she has absolutely no idea what to do with 50 million yen, spending 50,000 on a handkerchief just because while even Kadomachi is eventually struck by a sense of futility in realising the money has corrupted him though he knows that it will eventually slip through his fingers. “People, life, they pass us by” he muses sadly while Mai confesses all she wanted was for someone to “notice” her, which they eventually perhaps do only it’s in the context of a nationwide manhunt. 

The vacuous youngsters are finally slapped down by the calm and collected Kanzaki whose lack of ostentation serves him well in the ensuing war on two fronts as he goes up against not only Kadomachi but the loanshark he was in debt to in an attempt to get his hands on the money. Fukasaku takes the jitsuroku and turns it inside out for a tale of Bubble-era excess filled with increasingly elaborate action sequences culminating in a high octane car chase and a shoot out with the entire garrison of the Hokkaido police force, yet as before crime only yields futility, the money floating away in Hakodate harbour, while we end on a trademark note of irony that shows us banks on every street corner, money is literally everywhere. What does crime mean now, what is the point of such ceaseless acquisition in an age of plenty? For Kanzaki, perhaps it just spells opportunity and well you can’t argue with that. 


Original trailer (no subtitles)

Rex: Dinosaur Story (REX 恐竜物語, Haruki Kadokawa, 1993)

Like him or loathe him, Haruki Kadokawa was the dominant force in commercial Japanese cinema from the mid-70s to the end of the Bubble era. Thanks to his circular marketing approach which involved producing movie adaptations of books his company published starring idols he had under contract at his movie studio and releasing the theme songs they often sang to accompany them on his record label, Kadokawa had a virtual stranglehold on ‘80s pop culture. All that came to an end, however, in 1993 when he was arrested for cocaine use/smuggling and accused of embezzling money to pay for his habit, eventually winding up with a four-year jail sentence. Despite all of that, Rex: Dinosaur Story (REX 恐竜物語, Rex: Kyoryu Monogatari) was until the release of Lord of the Rings in 2002 the highest grossing movie distributed by veteran studio Shochiku and was due to extend its 10-week run but was ultimately pulled early because of the “moral embarrassment” surrounding its director’s arrest. 

That moral panic might be all the more acute because as the title and poster might imply, Rex: Dinosaur Story is a tentpole family film released, despite its Christmas setting, at the height of the summer season and in the wake of Jurassic Park with an obvious eye on merchandising (much of which actually appears in the movie). The slightly ridiculous story revolves around 10-year-old Chie (Yumi Adachi) whose parents have recently split up with her mother Naomi (Shinobu Otake), a professor of veterinary medicine, heading to New York for an exciting work opportunity while she’s stayed behind with her nerdy father Akira (Tsunehiko Watase), a researcher of Japan’s Jomon period, and moved in with her maternal grandmother (Mitsuko Kusabue) at a Hokkaido ranch. Little Chie is it seems finding it hard to adjust and has become very withdrawn, refusing to answer when expected to introduce herself at her new school. Mostly she spends her time alone on the farm hanging out with the family dog and riding a horse while drawing pictures of her longed-for mother in a stylish Edwardian outfit with the farmhouse in the background. 

Meanwhile, Akira has made a discovery. A Jomon statue appearing to feature a boy riding on the back of a dinosaur along with a collection of shards he thinks are from a dinosaur egg have convinced him that dinosaurs may have survived in Japan until the Jomon period and perhaps may survive still. Intrigued by a message on a stele that advises one should not advance any further because a giant god is living further up the mountain, Akira takes his daughter and a handful of researchers to meet an Ainu priest (Fujio Tokita) who eventually leads them to a grotto where they find a giant dinosaur egg, narrowly escaping with it after having angered the gods. Akira and the researchers eventually hatch the egg, giving birth to Rex and allowing Chie to become his “mother”.

The egg’s discovery eventually hastens Naomi’s return, but she virtually ignores her daughter greeting her with nothing more than a curt hello while making it plain she’s only here to work on the historically significant discovery not patch up her family. Chie’s relationship with Rex is, in many ways, a way of bonding with her aloof mother who, it has to be said, comes in for a lot of slightly misogynistic criticism as a woman who “abandoned” her daughter to chase career success. Nevertheless, through parenting Rex Chie comes to understand something of motherhood while recognising that she and Rex are essentially the same and that he is most likely lonely missing his dinosaur birth mother. 

Meanwhile, she’s also acutely aware that not everyone has Rex’s best interests at heart. The birth of a cute baby dinosaur is obviously front page news with the consequence that Rex becomes the moment’s biggest celebrity trotted out for a host of TV commercials (featuring a cameo by Kirin Kiki) one of which has Chie and Rex perhaps insensitively sitting down to enjoy a wholesome family meal of Japanese curry. Aside from the irony, Chie’s attempt to suggest that they take break because Rex is after all a baby and he’s tired results in one of the other scientists, Morioka (Mitsuru Hirata), physically abusing him. Sidelined from the project, he enacts a dastardly plan to steal Rex for himself, turning up with four minions dressing like he’s just joined the Gestapo. 

In typical kids movie fashion, Chie and Rex end up on the run through a weird Christmas wonderland in which religious ceremonies and Santa mingle freely, a choir full of children led by her schoolfriend Kenta (Yuta Yamazaki) eventually aiding their escape by throwing snowballs at the bad guys. Chie’s attempts at “disguise” may be laughably bad, but it seems so many people are indulging in Rex cosplay that it becomes possible to blend in even while travelling with a dinosaur companion wearing a Santa hat and sunglasses. Nevertheless, the lesson that Chie begins to learn is that sometimes mothers have to separate from their children but it doesn’t mean they love them any less or that it doesn’t make them sad. Incongruously relegating the “happy ending” to a post-credits sequence, Rex’s distinctly Mid-Western aesthetic with its Dorothy-esque Hokkaido ranch coupled with the fantastical Jomon-era/Ainu mythology lend it a rather strange flavour but it remains an oddly nostalgic experience even as it lifts gleefully from its Hollywood contemporaries. 


Original trailer (no subtitles)

Erica 38 (エリカ38, Yuichi Hibi, 2019)

Erica 38 poster“Everybody’s life is in someway unfulfilling”, admits the philosophical victim of a con woman in ripped from the headlines tale Erica 38 (エリカ38). “It’s like a crutch” he adds, without a little fantasy you can’t go on. Like the “Erica” of the title, her victims are also looking for escape from an unsatisfying reality, and unfortunately for them already have what she feels would make her life more bearable – vast wealth. Returning to Japan after three decades abroad, director Yuichi Hibi does his best to humanise the figure of the coldhearted grifter, painting her as just another disappointed, lonely old woman desperately trying to recapture the sense of possibility so cruelly denied her in youth.

Later rebranding herself as “Erica”, a 38-year-old woman of means, our “heroine” is Satoko Watanabe (Miyoko Asada), an ageing bar hostess supplementing her income by peddling a dodgy multi-vitamin pyramid scheme to bored housewives eager to make a few extra bucks. Her sales pitch, however, gets her noticed by a refined old woman sitting close by in an upscale hotel during in one of her sessions. The woman, Mrs. Ito (Midori Kiuchi), introduces her to a “friend”, Hirasawa (Takehiro Hira), who cuts in with a sales pitch of his own in branding himself as a paid up member of the global elite who works with the Pentagon on important international matters. Hirasawa heavily implies his business is not quite on the level, but Satoko, captivated by his suave sophistication, fails to realise just how dodgy he really is. Before long, she’s joined him in his “consultation” business, selling fraudulent investment opportunities in the emerging market of Cambodia.

It is surprisingly easy to sympathise with the dejected Satoko as she falls under Hirasawa’s spell. Already well into her 50s when the film begins and clearly over 60 when she rebrands herself as the 38-year-old Erica, Satoko has led an unhappy life beginning with a traumatic childhood lived in the shadow of an abusive, adulterous father. The only memory of joy from her youth is when she and her mother (Kirin Kiki) giggled together after accidentally tipping rat poison into dad’s miso soup. Life since then, it seems, has been one disappointment after another spent in the hostess bars of Kabukicho. What all of that means, however, is that she’s become skilled in the art of selling fantasy. All that time invested in extracting cold hard cash from lonely men has set her in good stead for selling unrealistic investment opportunities to the already comfortably off.

Unrepentant, Satoko tells herself that she bears no responsibility towards those who lost money in her scams because they were chasing exactly the same thing she was – escape, and they both found it at least for a moment. Her victims made the decision themselves, she never forced anyone, and so it’s their own fault that they fell for her patter while she perhaps laments only that she’s been foolish and profligate in not planning better for the eventual implosion of all her schemes.

“There’s a thin line between real and fake”, she tells a party guest admiring one of her paintings, “if someone sees it as real then real it is”. Satoko’s cons are, in essence, an extension of the paradox of the hostess business. Anyone with an ounce of sense would have seen that the business isn’t legitimate, but like a salaryman in a hostess bar they invest in the semblance of connection while knowing in a sense that isn’t “real”. Ironically enough, Satoko is forced to realise that the first victim of her subterfuge is herself. Chasing a dream of love, she fell hard for Hirasawa without thinking him through. Hirasawa succeeds in his schemes because he’s scrupulously careful in maintaining his persona – he operates out of hotels, has no fixed address, and uses several cellphones. As Satoko later finds out, he is effectively running a harem, romancing several women all like herself bringing in the big bucks while he sits back relatively risk free. She has been used, once again.

The implosion of her dream of romantic escape is what sends her to Thailand where she ponders a reset, rebranding herself as the 38-year-old Erica of the title and beginning an affair with a young and handsome Thai man she rescued from gangsters with her ill-gotten gains. Porche (Woraphop Klaisang) later describes her as “My Angel”, of course realising that she was much older than she claimed but claiming not to care. It may be that he really did love her, but you can’t ignore the corruption of all that money and the power that it buys. In the end, money can’t buy you love, or a path out of loneliness, or a cure for disappointment.

Satoko was, like many, just another lonely, disappointed old lady trying to escape an unsatisfying present through a fantasy of returning to the past, rebooting herself as a successful business woman, loved and in love, as someone with a brighter future to look forward to. Her sales patter worked because it was “true”, the similarly dejected could sense in her the desperation for escape and as they wanted to escape too they let her take them with her. A melancholy tale of delusion and disillusionment, Erica 38 has immense sympathy for the scammer and the scammed painting them both as victims of an often unfair, conformist society in which freedom is the rarest commodity of them all.


Erica 38 screens in New York on July 25 as part of Japan Cuts 2019.

Original trailer (English subtitles)

Every Day a Good Day (日日是好日, Tatsushi Omori, 2018)

Everyday a good day posterTatsushi Omori burst onto the scene in 2005 with the extremely hard-hitting and infinitely controversial The Whispering of the Gods before going on to build a career on chronicling the unpalatable facets of human nature. He does have his lighter sides as the delightfully whimsical Seto and Utsumi proves, but even so he might be thought an odd fit for directing an adaptation of a series of autobiographical essays detailing one woman’s personal growth over a 20 year period spent perfecting the art of the Japanese tea ceremony. Every Day a Good Day (日日是好日, Nichinichi Kore Kojitsu) is, however, like much of his previous work, a story of youthful ennui and existential despair only one in which it turns out that the world is basically good once you agree to embrace it for what it is.

The film opens in 1993 with the heroine, Noriko (Haru Kuroki), a confused college student unsure of the forward direction of her life. Often ridiculed by her family for being clumsy and neurotic, Noriko compares herself unfavourably with her glamorous cousin Michiko (Mikako Tabe) who has come to the city from the country to study and appears to have her whole life already mapped out with a confidence Noriko could only dream of. A turning point arrives when she’s talked into accompanying Michiko to learn tea ceremony from a kindly old lady, Mrs. Takeda (Kirin Kiki), who lives nearby. Despite regarding tea ceremony as something fussy and old fashioned that only conservative housewives aspire to learn, Noriko begins to develop a fondness for its formalist rigour and continues dutifully attending classes for the next 24 years.

“Carry light things as if they were heavy, and heavy things as if they were light” Noriko is told as she clumsily tries to carry an urn from one room to another, though like much of Takeda-sensei’s advice it serves as a general lesson on life itself. Mystified by the entire process, Noriko and Michiko make the mistake of trying to ask practical questions about why something must be done in a particular way only for Takeda-sensei to admit she doesn’t know, it simply is and must be so. To look for that kind of literal meaning would be a waste of time.

Of course, she doesn’t quite put it that way. As Noriko later realises, some things are easy to understand and need only be done once. Other things take longer and can only be understood through a weight of experience. Just as she was bored out her mind by La Strada at 10 but moved to tears at 20, the discrete pleasures of the tea ceremony are something only fully comprehended when the right moment arrives. What was once empty formalism becomes a framework for appreciating the world in all its complexity, embracing each of the seasons as they pass and learning to live exactly in the moment in the knowledge that a moment is both eternal and transient.

Noriko continues to feel herself out of place as she witnesses those around her progress in their careers, get married, or go abroad while she remains stuck, unable to find a direction in which to move. Even tea ceremony occasionally betrays her as new pupils arrive, depart, and sometimes wound her newfound sense of confidence by quickly eclipsing her. Nevertheless, the calm and serenity of ritualised motion become a place of refuge from the confusing outside world while also offering a warmth and friendship perhaps unexpected in such an otherwise ordered existence.

Over almost a quarter of a century, Noriko’s life goes through a series of changes from career worries to romantic heartbreak, learning to love again, and bereavement, while tea ceremony remains her only constant. She may not yet have discovered the path to happiness, but perhaps has begun to reach an understanding of it and believe that it might exist in some future moment – as Takeda-sensei says, there are flowers which bloom only in winter. In any case, what she’s learned is that sometimes it’s better not to overthink things and simply experience them to the best of your ability while you’re both still around. Every day really is a good day when you learn to slow down and truly appreciate it, living in the moment while the moment lasts in acknowledgement that it will never come again.


Every Day a Good Day was screened as part of the 2019 Udine Far East Film Festival.

Original trailer (English subtitles)

Shoplifters (万引き家族, Hirokazu Koreeda, 2018)

Shoplifters poster 2Tolstoy once said that all happy families are alike, but each unhappy family is unhappy in its own way. The family drama is the mainstay of Japanese cinema, though to be fair it rarely features families which are noticeably “unhappy” so much as struggling under the weight of social expectations. Nevertheless, since consumerism arrived in force, the concept of “the family” has come in for regular interrogation. That at the centre of Shoplifters (万引き家族, Manbiki Kazoku), Hirokazu Koreeda’s return to the genre with which he is most closely associated, are on one level among the happiest of families ever captured on film, but then again they are not quite like all the others.

The Shibatas live in a small Japanese-style house owned by “grandma” Hatsue (Kirin Kiki) whose pension (or, to be more precise, that of her late husband) makes up a significant portion of the family income. Patriarch Osamu (Lily Franky) has a casual job as a day labourer while his wife, Nobuyo (Sakura Ando), works in a laundry. Her “sister” Aki (Mayu Matsuoka) tells people she works as a kind of hostess but actually dresses up as a schoolgirl and performs sex services behind a two-way mirror in a sleazy club. Meanwhile, Osamu and Nobuyo’s “son”, Shota (Jyo Kairi), alternates his time between homeschooling himself and helping out with the family’s only other source of income – thievery. It’s after one partially successful foray to the local supermarket that Osamu and Shota come across a little girl, Yuri (Miyu Sasaki), stuck out on a balcony alone in the freezing cold and decide to take her home for something warm to eat.

Of course, this family itself is the very definition of makeshift. Osamu and Nobuyo may be a “real” couple, but no one else is actually related. The Family Game may have attempted to take the family apart and expose it as an artificial mechanism devoid of real feeling in which each is simply playing the role expected of them, but Shoplifters asks the opposite – if a found family can actually be more “real” that the real thing because it has been chosen, is wanted, and continues to function because of an organic bond between individuals which exists in the absence of blood.

In a sense, the family itself has been “shoplifted”. Later, under questioning, Nobuyo is accused of “throwing away” Hatsue but she corrects them – she didn’t and she wouldn’t. Someone else “threw away” Hatsue and she found her. Hatsue was abandoned by her husband who fathered a family with another woman, but seemingly not with her. Alone she longed for a family of her own and most of all to avoid the looming threat of a “lonely death”. Whatever else they might have gained from the “arrangement”, Osamu and Nobuyo are at least able to offer her the thing that would make her life complete as she prepares to meet its end. By the logic of the family drama, one family must be broken in order to forge another and it’s true enough to say that each member of the Shibata clan has been pilfered from somewhere else but in the end perhaps it’s better this way, free of the cold obligation of a blood or legal tie.

Then again, there are cracks in the foundation. Little Shota, growing fast into a young man, is increasingly conflicted about the way the family makes ends meet. Trapped in low paid, casual employment, Osamu and Nobuyo are working but poor, unable to support their family on their wages alone. Injured at work, Osamu is left without compensation because he’s only a day labourer and therefore not entitled to workplace protections while Nobuyo is eventually forced into a “workshare” arrangement and then to resign when her boss cruelly tells her and a friend that they can decide between themselves which of them gets to keep their job. They steal because they’re hungry, but also perhaps because they enjoy this small way of rebelling against the system. Osamu tells Shota that stealing from stores is OK because no one really “owns” anything while it’s still on the shelf, but Shota begins to doubt his logic. It’s not just “taking”, it’s taking “from” and Shota is increasingly worried about who it is their way of life may be harming. He worries that in taking in Yuri the family is corrupting her, indoctrinating her into their morally dubious universe.

Morally dubious it may be, but life with the Shibatas is warm and safe which is a lot more than can be said for Yuri’s life with her birth parents who don’t even bother to report her missing – social services eventually figure out she isn’t around two months later and come to the conclusion that the parents may have got rid of her in some unspecified way. Which sort of “corruption” is worse – an upbringing filled with abuse and neglect, or one filled with love and habitual criminality? Yet it’s an act of love that finally breaks the family apart and leaves them at the mercy of cold and official forces too obsessed with their own sense of narrative to bother listening to the “truth”. Shoplifters wants to ask if the “natural” laws of society still serve us when little girls fall through the cracks and our definition of “family” is so narrow and rigid that it denies us a way of saving them. Sometimes the found family is stronger than the inherited one, but society is primed to crush it all the same in its relentless and indifferent quest to preserve the social order.


Shoplifters opens in UK cinemas on 23rd November courtesy of Thunderbird Releasing.

International trailer (English subtitles)

Mori, The Artist’s Habitat (モリのいる場所, Shuichi Okita, 2018)

Mori an Artist's Habitat PosterThe world is vast and incomprehensible, but a lifetime’s study may begin to illuminate its hidden depths. At least it’s been that way for the hero of Shuichi Okita’s latest attempt at painting the joys and perils of a bubble existence. Mori, The Artist’s Habitat (モリのいる場所, Mori no Iru Basho) revolves around the real life figure of Morikazu Kumagai (Tsutomu Yamazaki), a well respected Japanese artist best known for his avant-garde depictions of the natural world, as well as for his eccentric personality. When we first meet him the early 1970s, Mori (a neat pun on his given name which uses the character for “protect” but also means “forest”), is 94 years old and has rarely left his beloved garden for the last 30 years. A man out of time, Mori’s world is however threatened by encroaching modernity – a gang of mobbed up property developers is after his land and is already in the process of constructing an apartment block that will rob Mori’s wonderful garden of its rightful sunlight.

Okita introduces us to Mori through an amusing scene which finds the Japanese emperor “admiring” one of his artworks only to turn around in confusion and ask how old the child was that made this painting. Spanning the Meiji and the Showa eras, Mori’s artwork is defined by its bold use of colour and minimalist aesthetic which outlines only the most essential elements of his subjects. As his wife of 52 years, Hideko (Kirin Kiki), explains to the various visitors who turn up at Mori’s studio/home hoping to commission him, Mori only paints what he feels like painting when he feels like painting it. Getting him to do anything else is a losing battle.

Painting mainly at night, Mori spends his days observing the natural world. Wandering around his garden he stops to sit in various places, gazing at the ants, and playing with the fish he put into a small pond dug way down into the earth over a period of 30 years. Despite his distaste for “visitors”, Mori has consented to be the subject of a documentary, followed around by a photojournalist (Ryo Kase) and his assistant (Kaito Yoshimura) keen to capture him in his “natural habitat”. The photographers, natural “shutterbugs”, gaze at Mori in the same way he gazes at his trees and insects. An irony which is not lost on the reticent artist.

Okita neatly symbolises Mori’s world as a place out of time by hovering over his desk on which lies a disassembled pocket watch. Eventually the watch will be repaired and time set back in motion but until now Mori’s garden has been a refuge of natural pleasures which itself contains the world entire. Receiving a surprise visitation from a supernatural being (Hiroshi Mikami), Mori is given an opportunity to explore the universe but turns it down. Firstly he doesn’t want to leave his wife on her own or see her “tired” by his absence, but secondly his garden has always been big enough for him and given thousands of years he fears he may never be able to explore it fully.

The garden, however, may not survive its owner. The 1970s, marked by early turmoil, later became a calm period of rising economic prosperity in which society began to move away from post-war privation towards economic prosperity. Hence our big bad is a property developer set on building apartment blocks – a symbol and symptom of the move away from large multi-generational homes to cramped nuclear family modernity. Unbeknownst to Mori, his garden has become a focal point for the environmental protest movement who have begun to set up signs and slogans around his home attacking the property developers for ruining a national landmark which has important cultural value in appreciating the work of one of Japan’s best known working artists.

Having lived through so much turmoil, Mori takes this in his stride. He knows his garden won’t last forever, and is resigned to the nature of the times. Mori may prefer to spend his days in quiet contemplation resenting the constant interruptions from all his “visitors” but makes time to talk seriously with those who seek his guidance such one of the developers (Munetaka Aoki) who’s brought along one of his son’s drawings, convinced that he must be a “genius”. Mori takes one look and tells him frankly that it’s awful, but adds that that’s a good thing – those with “talent” rarely do anything of note and even if it’s “bad” art is still art. Nevertheless there are those who try to profit from his work for less than altruistic purposes – the  hand-painted nameplate from outside the house is forever being stolen and he’s constantly petitioned to provide his services in service of someone else’s business.

Okita’s characterisation of the later life of a famous artist is another study of genial eccentricity as its hero commits himself fully to living in a way which pleases him, only bristling at those who describe his gnome-like garden presence as resembling a “Chinese Hermit Sage”. Mori himself is, of course, another living thing enjoying the natural world to its fullest and if it’s true that his time is ending there is something inescapably sad in looking up from the shadows of apartment blocks and finding nothing but lifeless concrete.


Screened at the 20th Udine Far East Film Festival. Mori, The Artist’s Habitat will also be screened as the opening gala of the 2018 Nippon Connection Japanese film festival, and will receive its North American premiere at Japan Cuts in July where Kirin Kiki will also receive the 2018 Cut Above Award.

Original trailer (no subtitles)

After the Storm (海よりもまだ深く, Hirokazu Koreeda, 2016)

after-the-stormIt’s never too late to be what you might have been – a statement attributed to George Eliot which may be as fake as one of the promises offered by the protagonist of Hirokazu Koreeda’s latest attempt to chart the course of his nation through its basic social unit, After the Storm (海よりもまだ深く, Umi yori mo Mada Fukaku). Reuniting Kirin Kiki and Hiroshi Abe as mother and son following their star turns in Still Walking, After the Storm is, in many ways, a story of decline and lost potential though it leaves room for a new beginning if only the past can finally be left behind.

Ryota (Hiroshi Abe) is a one time prize winning novelist now working at a sleazy detective agency. He’s also a divorced father and well meaning deadbeat dad who never pays his child support but turns up every Sunday to hang out with his 11 year old son, Shingo (Taiyo Yoshizawa), much to the consternation of his ex-wife, Kyoko (Yoko Maki). Ryota hasn’t quite accepted that the marriage is over and has been using his detective skills to spy on Kyoko, discovering that she has a new man in her life who’s the exact opposite of him – successful, wealthy, and part of the elegant set.

Like father, like son (to echo another of Koreeda’s films), Ryota has inherited some of his worst qualities from his recently deceased dad. When we first meet him, Ryota has surreptitiously returned to his childhood home and let himself in with the spare key only to start rifling through draws, pocketing old lottery tickets and appraising the value of every object in sight. His mother, Yoshiko (Kirin Kiki), is actually a little bit relieved at her husband’s passing as she’s finally free of his unpleasant behaviour. Remembered as a liar and a cheat, an untrustworthy man whom everyone avoided, Ryota’s father is not the best role model leaving both of his children determined not to follow in his footsteps. This is Ryota’s first failure, and the one he’s most reluctant to acknowledge.

Desperately wanting to reclaim his place within his own family, Ryota goes to great lengths to get the money for his child support payments, somehow still hoping to be forgiven. Ryota’s eyes are always on the prize, but always on the unattainable rather than the real possibilities right in front of him. After double dealing on his clients by effectively blackmailing them, not to mention pressuring his colleague to lend him money, Ryota fritters it away on gambling trying to win it all, rather than settling for making the best of what he has. His quick fix approach to life has already cost him his wife’s faith as she is far less obliged to put up with the kind of nonsense Yoshiko was expected to grin and bear.

Yet Ryota seems to have the desire to be better, only lacking the faith to accept the possibility. When Ryota tries to blackmail a high school boy over an affair with a teacher, the boy declares that he’ll never grow up to be the kind of man Ryota is. Ryota, wounded, replies that it isn’t easy to grow up and be the man you wanted to be. As a child, Ryota wanted to be a civil servant because it was the exact opposite of his father, but he’s ended up becoming his father anyway. Shingo also claims to want to be a civil servant rather than something flashier like a professional baseball player but perhaps his desires are born more out of a sense of self realisation than an active opposition. When someone later asks Ryota if he’s the man he always wanted to be, he truthfully replies that he isn’t, but he’s working on it.

Events come to a head when Kyoko, Shingo, and Ryota end up staying over at Yoshiko’s apartment because of the oncoming typhoon. Played out with a quiet kind of restraint, old grievances are aired, understandings are reached, and each arrives at the next morning with a new sense of clarity.  After the storm has broken, there’s nothing left to do but assess the damage and then begin trying to rebuild as best you can.

Ryota’s epiphany comes to him as he’s wearing his father’s shirt and about to sign his own name with his father’s prized brush and ink stone. There’s something to be said for owning yourself, even if you can’t exactly be proud of it. Yoshiko asks why men can’t learn to love the present – if all you ever do is obsess over what you’ve lost or what you could gain, life will pass you by. Ryota may not have changed very much after coming through the storm, but he’s working on it. Who knows, he might even mean it, this time.


Reviewed at the 2016 BFI London Film Festival.

Original trailer (English subtitles)

The original Japanese title for the film, Umi yori mo Mada Fukaku, is taken from the lyrics to the Teresa Teng song Wakare no Yokan.

Miss Lonely (さびしんぼう, Nobuhiko Obayashi, 1985)

Miss LonelyMiss Lonely (さびしんぼう, Sabishinbou, AKA Lonelyheart) is the final film in Obayashi’s Onomichi Trilogy all of which are set in his own hometown of Onomichi. This time Obayashi casts up and coming idol of the time, Yasuko Tomita, in a dual role of a reserved high school student and a mysterious spirit known as Miss Lonely. In typical idol film fashion, Tomita also sings the theme tune though this is a much more male lead effort than many an idol themed teen movie.

Obayashi begins with an intertitle-like tribute to a “brusied, brilliant boyhood” before giving way to a wistful voiceover from the film’s protagonist Hiroki Inoue (played by frequent Obayashi collaborator, Toshinori Omi). His life is a fairly ordinary one of high school days spent with his two good friends, getting up to energetic mischief as teenage boys are want to do. The only thing that’s a little different about Hiroki is that his father is a Buddhist priest so he lives in the temple with his feisty mother who is always urging him to study more, and he’ll one day be expected to start training to take over the temple from his father (he has no particular aversion to this idea).

Hiroki’s big hobby is photography and he’s recently splashed out on a zoom lens but rarely has money for film to put in the camera so he’s mostly just playing around, accidentally spying on people. The main object of his interest is a sad looking high school girl who spends her days playing the piano. Hiroki, as an observer of human nature, has decided that she must be just as lonely as he is and has given her the name of “Miss Lonely”. It comes as a shock to him then that a very similar looking sprite appears, also called “Miss Lonely” and proceeds to cause havoc in his very ordinary life.

Although the film is filled with Obayashi’s trademark melancholy nostalgia, there is also ample room for quirky teen comedy as the central trio of boys amuse them selves with practical jokes. The best of these involves a lengthly sequence with the headmaster’s prized parrot which he has painstakingly taught to recite poetry. On being sent to clean up the headmaster’s office after misbehaving in class, the boys quickly set about teaching it a bawdy song instead causing the poor bird to hopelessly mangle both speeches into one very strange recitation. This comes to light when the headmaster attempts to show off his prowess with the parrot to an important visitor but when the mothers of the three boys are called in to account for their sons’ behaviour, they cannot control their laughter. That’s in addition to a repeated motif of the boys’ teacher’s loose skirt always falling off at impromptu moments, and a tendency to head off into surreal set pieces such as the anarchic musical number which erupts at the stall where one of the boys works part time.

Miss Lonely herself appears in a classic mime inspired clown outfit, dressed as if she’d just walked out of an audition for a Fellini film. To begin with, Hiroki can only see Miss Lonely through his camera lens, but she quickly incarnates and eventually even becomes visible to others as well as Hiroki himself. Past and present overlap as Miss Lonely takes on a ghostly quality, perhaps reliving a former romance of memory which may be easily destroyed by water and is sure to be short lived. Love makes you lonely, Hiroki tells us, revelling in the failure to launch of his first love story. Though, if the epilogue he offers us is to be believed, perhaps he is over romanticising his teenage heartbreak and is heading for a happy ending after all.

Chopin also becomes a repeated motif in the film, bringing our trio of lovesick teens together with his music and adding to their romantic malaise with his own history of a difficult yet intense relationship with French novelist George Sand. There’s a necessarily sad quality to Hiroki’s tale, an acceptance of lost love and lost opportunities leaving their scars across otherwise not unhappy lifetimes. Set in Obayashi’s own hometown Miss Lonely takes on a very heartfelt quality, marking a final farewell to youth whilst also acknowledging the traces of sadness left behind when it’s time to say goodbye.


Original trailer (no subtitles)

And here’s idol star Yasuko Tomita singing the title song on a variety show from way back in 1985