Casting Blossoms to the Sky (この空の花 長岡花火物語, Nobuhiko Obayashi, 2012)

“There’s still time until a war” runs the title of a play for voices at the centre of Nobuhiko Obayashi’s oscillating docudrama, Casting Blossoms to the Sky (この空の花 長岡花火物語, Kono Sora no Hana: Nagaoka Hanabi Monogatari). Asking why when presented with the opportunity to create something beautiful that gives joy and hope to all who witness it mankind chooses death and destruction, Obayashi considers responses to disasters manmade and natural and finds largely kindness and resilience among those determined to avoid the mistakes of the past while building a better tomorrow. 

Set in the immediate wake of the 2011 earthquake and tsunami and inspired by verbatim interviews with local people, Obayashi’s elliptical drama sends an emotionally arrested newspaper reporter to Nagoka having received a letter from an old lover that calls her back into the past. Reiko (Yasuko Matsuyuki) broke up with Katayama (Masahiro Takashima) 18 years previously uttering only the cryptic phrase “we have nothing to do with war”, but travelling through her “wonderland” begins to realise that she and everyone else is in that sense wrong. No one is really entirely unconnected or untouched by the destructive effects of conflict and pretending that it’s nothing to do with you will not in the end protect against it. 

“To the children of the future, from the adults who lived the past” runs the opening title card, making plain a fervent hope to connect the often unknowing younger generations who assume war is nothing to do with them with the traumatic past through the voices of those who directly experienced it. The play to which Reiko is invited is in itself a play for voices, an avant-garde theatre piece inspired by the verbatim speeches of residents of Nagaoka recounting their often harrowing experiences of the war apparently penned by a strange high school girl (Minami Inomata) who rides everywhere on a unicycle. The performance is set to take place in conjunction with the local summer festivals which include a series of fireworks displays commemorating lives lost in the bombing raids and symbolising a spirit of recovery following a destructive local earthquake some years earlier. 

Obayashi draws direct comparison between the natural disasters of earthquake and tsunami, and the manmade disaster of war but discovers that ordinary people often react to them in the same way with a furusato spirit of mutual solidarity and kindness. One of Katayama’s students is a displaced young man from Fukushima who remarks on the kindness he experienced having been taken in by the town of Nagaoka, a kindness he hopes to repay someday when he is finally allowed to return to his own hometown just as the people of Nagaoka have done following kindness shown to them after the earthquake. The discrimination he faces as someone from a town affected by radiation calls back to that experienced by Reiko’s parents who were survivors of the atomic bomb that fell on Nagasaki, a location chosen by pure chance on a whim when poor weather made the primary target unavailable. Among all the horror of the wartime stories Reiko uncovers, there is also selfless heroism such as that of the young man bravely throwing water over those trapped in a burning air raid shelter. 

“If only people made pretty fireworks instead of bombs, there wouldn’t have been any wars” a poet laments drawing a direct line between these two very different uses of the same material, a connection further rammed home by twin visits to a fireworks factory and atomic bomb museum. The “phoenix fireworks” become a fervent prayer, blossoms cast to the sky, in hope of a better, kinder future without the folly of war. “There are adults who think war is necessary” Katayama explains, “but not the children, of course. That’s why it’s up to the children to make peace”. Some may complain that in the rapid economic development of the post-war society something has been lost, but in times of need people are still there for each other forging the furusato spirit in contemporary Japan. Opening with a series of silent-style title cards, Obayashi’s overtly theatrical aesthetics may be comparatively retrained even while incorporating frequent use of animation and surrealist backdrops, but lend an ever poignant quality to this humanist plea for a more compassionate world in which the only explosions in the sky are made of flowers and hope not hate or destruction. 


Casting Blossoms to the Sky streams in the US July 9 – Aug. 6 as part of Japan Society New York’s Tragedies of Youth: Nobuhiko Obayashi’s War Trilogy season in collaboration with KimStim.

Original trailer (English subtitles)

My Sweet Grappa Remedies (甘いお酒でうがい, Akiko Ohku, 2019)

In Tremble All You Want, Akiko Ohku showed us a painfully shy woman’s path towards seizing control of her romantic destiny while Marriage Hunting Beauty told us that there are no short cuts to love. My Sweet Grappa Remedies (甘いお酒でうがい, Amai Osake de Ugai) takes things one step further as a lonely middle-aged woman gradually finds the desire to make a change in her otherwise unchanging existence, coming to like herself as seen in the eyes of others and trusting in happiness however temporary it might turn out to be. 

40-something Yoshiko (Yasuko Matsuyuki) is an unmarried woman working at a publishing company. She tells us that she keeps a diary that she never expects any one to read, not even herself, and mostly spends her free time drinking alone at home or in elegant bars. From the sometimes lengthy gaps between entries, we can see that Yoshiko’s life is generally uneventful and essentially unchanging, that she has few friends, and though she gets by well enough on her own she often dwells on what might have been, disappointed that she was never able to become a mother. 

She is, however, a deeply caring person, sublimating her need for human attachment into anthropomorphising objects, gently patting her bicycle saddle as she parks it for the day and becoming alarmed that it has ended up “in prison” after being impounded. If she’d had children, she muses, she might never have let them leave the apartment. Yet when she discovers one of her favourite earrings is missing, she decides not to look for it because she accepts its decision, later welcoming it home when it makes an unexpected return. 

Overhearing the conversation of the women next to her at a bar, she wonders if their idle complaints that half the year is gone already are excessively negative but accepts that she too is living life in retrograde and needs to learn how to look forward with positivity, which might be why she starts making a series of small but active changes. She observes the world around her from a new angle in crossing a footbridge she has never crossed before, swaps her comfortable red loafers for grey high heels, and her futon for a bed. 

Some of these changes at least are down to an unexpected friendship with a young woman in her office, Wakabayashi (Haru Kuroki), who invites her out on paydays and brightens up the office atmosphere with her goofy antics. Yoshiko herself might be classically quirky, but she mainly keeps her quirks to herself, quietly getting on with her work, while Wakabayashi is the opposite, cheerfully outgoing yet perhaps just as lonely if in a less obvious way. It’s Wakabayashi who sets her on off another path by introducing her to a friend from university, Okamoto (Hiroya Shimizu), who has recently joined their company and to whom Yoshiko had already taken a liking in passing though he is more than 20 years her junior.  

Too shy to shout bingo, Yoshiko is a lifelong believer in love, observing a young couple at festival and hoping they enjoy a night of passion in the fullness of their youth. She still remembers old anniversaries with long gone exes and wonders if they still remember her, but resents the universe’s attempts to test her with texts from past lovers every time she becomes interested in another man. The fact that Okamoto is so much younger is never really an issue, though Yoshiko admits that she likes the fact he seems to favour older, lived in homes over sparkling new builds while she helps him look for a new apartment. 

Yoshiko celebrates the fact that colour seems to be returning to her black and white days, her desire to see the dark sea where she feels closest to death in order to reaffirm her connection to life seemingly receding. From her childhood, Yoshiko had wondered if the woman she sees in the mirror is the same one everyone else sees, but later realises that the vision of herself reflected is “somewhat nice”, catching sight of herself in Wakabayashi’s mirrored sunshades and noticing that she is in fact smiling. Reinvigorated by her younger friends, Yoshiko steps into an acceptance of herself, looking forward rather than back and willing to take on new challenges rather than merely dropping into a defensive position of protecting the irreplaceable. No longer dark and foreboding, the sea is now sunny and calm, a scene of peace and positivity with nary a cloud on the horizon.


My Sweet Grappa Remedies is available to stream online (worldwide excl. Japan, Mainland China, Taiwan, USA, & Italy) from 9th to 14th June as part of this year’s Nippon Connection Film Festival.

Original trailer (no subtitles)

Fullmetal Alchemist (鋼の錬金術師, Fumihiko Sori, 2017)

Fullmetal Alchemist posterEvery so often a film comes along which makes you question everything you thought you knew. Fullmetal Alchemist (鋼の錬金術師, Hagane no Renkinjutsushi) is just such as film but less for the philosophical questions fans of the source manga may have been expecting, than for the frankly incomprehensible fact that it exists at all. Produced not by a major studio but by Square Enix – best known as a video game studio but also the publisher of manga magazine Monthly Shonen Gangan in which the series was originally serialised, and effects studio Oxybot Inc., Fullmetal Alchemist is not the big budget extravaganza a franchise of this size might be expected to generate but a cut price blockbuster attempting to pack a much loved, long running saga into just over two hours.

For the uninitiated, the movie begins with the little Elric Brothers – Ed and Al, who live in the countryside with their doting mother while their father is away. When their mother is struck down by a sudden illness and dies, the boys raid their dad’s Alchemy library for clues as to how to bring her back. There is, however, a taboo surrounding human transmutation and when the brothers cast their spell they pay a heavy price – Al loses his entire body though Ed manages to save his soul and bind it to a suit of armour by sacrificing his own right arm.

Many years later, Ed (Ryosuke Yamada) and Al (Atomu Mizuishi) are still looking for the mythical “Philosopher’s Stone” which they believe will allow them to cast another spell and get their fleshy bodies fully restored. This takes them to a small town where they encounter a dodgy priest and their old commander, Captain Roy Mustang (Dean Fujioka), who wants to bring them back into the State Alchemist fold. The priest’s stone turns out to be a fake though his connections to the film’s shady antagonists are all too real, and the brothers are soon faced with another dilemma in their quest to restore all they’ve lost.

Sori shifts away from the frozen Northern European atmosphere of the manga for something sunnier and less austere, shooting in Italy’s Volterra with its narrow medieval streets and iconic Tuscan red roofs. He is, however, working on a budget and it shows as his cast are costumed at cosplay level with awkward blond wigs attempting to recreate the manga’s European aesthetics. Al, rendered entirely (and expensively) in CGI, is deliberately kept off screen while the quality of the effects often leaves much to be desired.

Al’s frequent absence is a major problem seeing as the series’ major theme is brotherhood and Ed’s tremendous sense of guilt over his brother’s condition coupled with his recklessness in his need to put things right is only explained in a piece of bald exposition following a fight between the pair after Al’s mind has been corrupted by a mad scientist who implied that he may not really be “real” after all. While Al’s false memory paranoia may be among the more interesting issues the film attempts to raise, it’s quickly pushed into the background, eclipsed by the ongoing conspiracy narrative which places the Elric Brothers in a difficult position regarding their need to get their body parts back. 

A symptom of the attempt to condense such a much loved and well known manga into a two hour movie, there is rather a lot of plot going on and numerous side characters on hand to enact it. Though fans of the original manga may be pleased to see their favourite characters have made it into the movie, they maybe less pleased about how one note they often are or the various ways their personalities have needed to shift in order to fit into the new narrative arcs the film employs. Aside from the young and pretty cast, Fullmetal Alchemist also finds room for a host of veteran talent from the ubiquitous Jun Kunimura in a small role to Yo Oizumi turning villainous and Fumiyo Kohinata at his most Machiavellian.

Extremely silly, poorly put together and burdened with some very unfortunate wigs, the Fullmetal Alchemist live action adaptation is as much of a misfire as it’s possible to be but viewers hoping for a continuation to the tale would do well to stay tuned for a post-credits sting strongly hinting at a part two.


Streaming worldwide on Netflix.

Original trailer (English subtitles)

Monday (マンデイ, SABU, 2000)

mondayWaking up in an unfamiliar hotel room can be a traumatic and confusing experience. The hero of SABU’s madcap amnesia sit in odyssey finds himself in just this position though he is, at least, fully clothed even if trying to think through the fog of a particularly opaque booze cloud. Monday (マンデイ) is film about Saturday night, not just literally but mentally – about a man meeting his internal Saturday night in which he suddenly lets loose with all that built up tension in an unexpected, and very unwelcome, way.

Mild mannered salaryman Takagi (Shinichi Tsutsumi) wakes up in his cheap hotel room dressed in a pitch black suit and with no recollection of how he got there. A packet of purification salt reminds him he was going to a funeral, but what happened after that? Takagi, it seems, enjoys a drink or two to ease that ever present sense of dread and impotence which dominates his life and so the events of the previous two days are lost in that pale space obscured by a booze drenched curtain of brain fog. Spotting various reminders hidden in his room Takagi begins to piece his strange adventure together from a bad date with the girlfriend whose birthday he blew off to go to the funeral, to a weird fortune teller, a beautiful woman, guns, gangsters and a homicidal killing spree. All in all, perhaps it was better when he couldn’t remember.

As usual, SABU weaves his complex comedy into a complicated cycle of interconnected gags. Takagi remains within the purgatory of his hotel room, furiously trying to remember how he got there but this otherwise anodyne space seems to be a reflection of his everyday persona in its inoffensive blandness, littered as it is with indications of the deeper layers implied by the still unknown actions of the previous few days. Judging by his appearance, Takagi is a shy, nervous man hidden behind his unstylish glasses and neatly swept back hair. Fearing his adventures are about to signal the end of his existence, Takagi suddenly gets the inspiration to make a proper will/suicide note which largely consists of a number of apologies firstly to his parents and siblings and finally to the girlfriend who walked out on him in the bar owing to his failure to appear for her birthday celebration and subsequently bizarre behaviour. The second portion of the letter also includes some advice to his siblings about how to look after the family pets and some horticultural tips but as he takes a few more drinks to steady his nerves, those deeper layers start to bleed through and so he takes this opportunity to advise his girlfriend that she should work on her anger issues and also avoid finishing other people’s sentences for them.

In Takagi’s defense, he has had a strange few days. The funeral of a close friend, especially one so young, might be enough to tip anyone into a spot of drunken introspection but the send off for former hair model Mitsuo (Masanobu Ando) is hardly a typical one given that it ends with the corpse exploding after Takagi is asked and then fails to “defuse” it. When he should probably take the opportunity to talk to someone about the things which are bothering him, Takagi has another drink, does his strange little laugh, and internalises his irritation with the very people who might be able to help him. Retreating to the bathroom carrying the memory of a stunning woman spotted at the bar with him, he returns to find a gloomy yakuza sitting in the adjacent seat intent on drinking and talking. Rather than saying a flat no and going home like a sensible person, Takagi keeps drinking until he feels like partying with the most dangerous guys in the room, even going so far as a raunchy dance with the gangster’s girl. The gangster, strangely, doesn’t mind and even seems to think he’s found a cool new friend but when everyone’s this drunk and there are guns around nothing is going to end well.

The finale finds SABU at his most sarcastic as the imprisoned Takagi indulges in a hero fantasy of taking the cops hostage and heading outside to meet the forces of authority head on only to give them a lecture about the danger of firearms and the necessity of love and kindness in a strange world. Needless to say, his message of peace is not universally well received. Takagi might have a point when he says that none of this would have happened if it hadn’t been for the shotgun – such a powerful and easy to use weapon in the hands of those who previously felt so powerless can indeed be a dangerous thing, but the fact remains that he harboured all of this fear and resentment inside himself, attempting to drown it with booze but continually failing. We leave Takagi trapped inside the hotel room, as he’s always been trapped inside his mind, holding a possibly empty shotgun at a flimsy hotel room door with all of that pressure pushing down outside it. The gun is one thing, and guns are bad, but the enemy will always be Monday – the modern world is driving people crazy and could use some of that love and kindness Takagi was so keen on during his hostage crisis but it probably won’t work until he puts the gun (and the booze) down and opens that hotel room door.


Original trailer (no subtitles)

The Apology King (謝罪の王様, Nobuo Mizuta, 2013)

The Apology King.jpgThere are few things in life which cannot at least be improved by a full and frank apology. Sometimes that apology will need to go beyond a simple, if heart felt, “I’m Sorry” to truly make amends but as long as there’s a genuine desire to make things right, it can be done. Some people do, however, need help in navigating this complex series of culturally defined rituals which is where the enterprising hero of Nobuo Mizuta’s The Apology King (謝罪の王様, Shazai no Ousama), Ryoro Kurojima (Sadao Abe), comes in. As head of the Tokyo Apology Centre, Kurojima is on hand to save the needy who find themselves requiring extrication from all kinds of sticky situations such as accidentally getting sold into prostitution by the yakuza or causing small diplomatic incidents with a tiny yet very angry foreign country.

Kurojima promises to know an even more powerful form of apology than the classic Japanese “dogeza” (falling to your knees and placing your head on the ground with hands either side, or OTL in internet lingo), but if you do everything he tells you to, you shouldn’t need it. His first case brings him into contact with Noriko (Mao Inoue) whose awful driving has brought her into contact with the yakuza. Not really paying attention, Noriko has signed an arcane contract in which she’s pledged herself to pay off the extreme debts they’ve placed on her by entering their “employment” at a facility in Osaka. Luckily, she’s turned to Kurojima to help her sort out this mess, which he does by an elaborate process of sucking up to the top brass guys until they forget all about Noriko and the money she owes them in damages. Impressed, Noriko ends up becoming Kurojima’s assistant in all of his subsequent cases, helping people like her settle their disputes amicably rather allowing the situation to spiral out of control.

Mizuta begins with a neat meta segment in which Kurojima appears in a cinema ad outlining various situations in which you might need to apologise including allowing your phone to go off during the movie, or attempting to illegally film inside the auditorium etc ending with a catchy jingle and dance routine pointing towards the contact details for his apology school. Kurojima’s instructions are also offered throughout the film in a series of video essays in which he outlines the basic procedures for de-escalating a conflict and eventually getting the outcome you’re looking for.

Of course, all of this might sound a little manipulative, which it is to a degree, but the important thing to Kurojima lies in mutual understanding more than “winning” or “losing” the argument. The second case which comes to him concerns a young man who has some very outdated ideas and has, therefore, been accused of sexual harassment. Unfortunately, Numata (Masaki Okada) is a classic sexist who only makes the situation worse for himself and completely fails to understand why he was at fault in the first place. Even following Kurojima’s expertly crafted instructions, Numata further insults his female boss whilst attempting to apologise meaning Kurojima has to come up with an even more elaborate plan to smooth the situation which involves pretending to be the ghost of a man who threw himself under a train after being accused of harassing a young woman at work who did not return his affections. This seems to do the trick and the relationship between Numata and his boss appears to have improved even if Numata still has a long way to go in the person stakes, though it does perhaps make light of a serious workplace problem.

Numata follows all of Kurojima’s instructions but still gets everything wrong because he refuses to understand all of the various social rules he’s broken and therefore why and how the apology process is intended to make amends for them. Understanding and sincerity are the keys to Kurojima’s ideology but Numata, after a quick fix, fails to appreciate either of these central tenets and so is unable to work things out for himself. Similarly, in another case the parents of an actor are required to make a public apology when their son is captured on CCTV getting into a street fight. Only, being actors, they find genuine sincerity hard to pull off on the public stage either resorting to chewing the scenery or overdoing the dignified act, not to mention plugging their latest appearances at the end of the speech. The public apology is an important part of the Japanese entertainment industry though it might seem odd that the famous parents of a “disgraced” celebrity would be expected to apologise to the nation as a whole, but as it turns out all that was needed to settle the matter was a quick chat between the people involved, fully explaining the situation and reaching a degree of mutual understanding.

The innovative structure of Apology King neatly weaves each of the cases together as they occur in slightly overlapping timeframes but each contribute to the final set piece in which Kurojima becomes an advisor during a diplomatic incident caused when a film director unwittingly offends the small nation of Mutan by accidentally turning their crown prince into an extra in his film. Mutan is a nation with many arcane rules including a prohibition on filming royalty as well as on drinking and eating skewered meat, all of which the crown prince is seen doing in the movie. Matters only get worse when the film crew travel to Mutan to apologise but make even more faux pas, especially when it turns out that Japanese dogeza is actually incredibly rude in Mutanese culture. Revisiting elements from each of the previous cases, Kurojima is only able to engineer a peaceful solution by convincing the Japanese authorities to utter a set phrase in Mutanese which means something quite different and very embarrassing in their own language. Apologies are, of course, always a little humiliating, but then that is a part of the process in itself – placing oneself on a lower level to those who’ve been wronged, as symbolised in the dogeza.

Full of zany, madcap humour and culminating in a gloriously unexpected pop video complete with dancing idols of both genders exhorting the benefits of a perfectly constructed (and sincere) apology, The Apology King is a warm and innocent tribute to the importance of mutual understanding and its power to ease even the deepest of wounds and most difficult of situations. Hilarious but also heartfelt, The Apology King is a timely reminder that unresolved conflicts only snowball when left to their own devices, the only path to forgiveness lies in recognising your own faults and learning to see things from another perspective. Kurojima’s powers could be misused by the unscrupulous, but the most important ingredient is sincerity – empty words win no respect.


Original trailer (no subtitles)