Five Men in a Circus (サーカス五人組, Mikio Naruse, 1935)

“Life is a journey” according to the melancholy heroine of Mikio Naruse’s Five Men in a Circus (サーカス五人組, Circus Goningumi), one of the director’s early anti-comedies in which a collection of itinerant performers find not so much hope for the future as accommodation with despair. Though the Japan of 1935 was not perhaps as straitened as the nation was to become, an all pervasive sense of hopelessness traps these travelling players in perpetual motion, burdened by the unattainability of their dreams as they find themselves continually moving forward while standing still. 

The five men of the title are an itinerant jinta brass band, though to tell the truth not a very good one. They were supposed to be on their way to play at a primary school sports day, only when they get there they’re told the event has been postponed to the following spring. After having wasted the afternoon killing time playing on the monkey bars and children’s slide, they decide to give a little concert anyway, not that anyone’s listening and there’s no real chance of getting paid. It’s in the next town, however, that they make a series of serendipitous meetings connected with a travelling circus which is currently undergoing a crisis as the entire male company has gone on strike against the boss’ tyrannical management style in a subversive dig at rising authoritarianism. 

All things considered, the circus seems to be doing pretty well for itself. It has a sizeable company with several accomplished performers and appears to be drawing good audiences. The boss (Sadao Maruyama) dresses in fancy outfits and there doesn’t seem to be much anxiety over hunger or any sign of the usual worries with which films about itinerant performers are usually concerned, all of which is in direct contrast to the jinta guys whose ragged appearance and habit of pinching yukata from the various inns on their route make plain their relative poverty. “None of us do jinta because we like it” the oldest of the players Seiroku (Ko Mihashi) points out, a woman behind in the bar him echoing that no one becomes a hostess because they like it either. None of these men had a burning desire to be in a band, they simply ended up there and now they can’t get out. Young orphan Kokichi (Heihachiro Okawa), however, dreams of going to Tokyo to study the violin carrying around a record of Western classical music to refresh his soul while worrying that his jinta life is corrupting him.  

Kokichi’s earnestness finds a fan and a mirror in Chiyoko (Masako Tsutsumi), the older daughter of the circus master who claims that she has long since given up hope of a better life even as she continues to dream her small dream of living in an ordinary house with a man she loves. Trapped by filial duty to her cruel father, Chiyoko actively encourages the escape of her younger sister Sumiko (Ryuko Umezono) who is in love with the ringmaster Kunio (Koji Kaga) though their father won’t let them marry. Kunio is also the instigator of the strike which is currently engulfing the circus, placing a strain on Sumiko’s conflicted loyalties as she struggles with her desire to leave the intinerant life behind. 

After the band is taken on as ringers to replace the striking musicians they also find themselves required to perform on stage, with varying degrees of success. Kokichi pleads to be given a chance to perform with a violin, even foregoing his pay as he’s warned the target audience is unlikely to find much to entertain them in a violin recital. His inexpert playing is roundly rejected by the baying mob who quickly begin throwing their rubbish at him until he’s forced to leave the stage in a moment of pure and crushing tragedy. Chiyoko tries to comfort him that she at least enjoyed the performance, but her words fail to cheer him more than superficially. He knows he’ll never go to Tokyo, or be anything more than a jinta player with only false hope to sustain him in the same way that Seiroku realises he’ll never never make peace with his past when he’s slyly conned by a 10-year-old girl he half suspected was the baby he abandoned out of economic desperation following the death of his wife. 

Yet it is in a sense romance that eventually eventually brokers resolution in the eventual implosion of Sumiko’s conflicted desires which cause her to “fall” from the trapeze, a moment of crisis daringly filmed through the use of double exposure superimposing Sumiko’s face over her POV of the men fighting in the ring. This narrowly averted tragedy apparently awakens something in her father who, she tells Kunio, only became cruel when their mother left, forcing him to relent and agree to be nicer to his employees while approving his daughter’s marriage. Yet romance cannot solve everything, and the only other romantic resolution we discover is in the roguish Torakichi (Hiroshi Uruki) who relents and accepts a woman he callously seduced and abandoned but who followed him because of the strength of a woman’s “passion”. Though we can see a connection has arisen between Chiyoko and Kokichi, it is not one which can be fulfilled, fate is pulling them in different directions. Forever a jinta player, he is pulled on to the next gig, the camera pulling back tragically from the bereaved Chiyoko, rooted to the spot as she watches her last hope walk away from her. “Life is a journey” she offers as a note of grim resignation, while knowing she’s going nowhere at all.


The Real Thing (本気のしるし, Koji Fukada, 2020)

“It’s hard to see weakness, especially your own” the oblivious hero of Koji Fukada’s perhaps uncharacteristically optimistic romantic melodrama The Real Thing (本気のしるし, Honki no Shirushi) is told, though it’ll be a while before he realises how annoyingly right his rival has read him. Adapted from the manga by Mochiru Hoshisato and first aired as a 10-part TV drama, Fukada’s tale of mutual salvations finds its dissatisfied heroes struggling to define themselves in a conformist culture but finding perhaps the “signpost” towards the real through a process of romantic misadventure in realising that the emotional crash of a failed connection can perhaps bounce you into a moment of self-realisation and the courage to carry it through. 

Last to experience such a moment, the hero 30-year old Tsuji (Win Morisaki) is a thoroughly bored salaryman working at a company which sells fireworks along with cheap plastic toys for children. Entirely passive, he is in two contradictory romances with a pair of diametrically opposed office ladies at his company (which has a strict rule against inter-office dating) but is emotionally invested in neither of them. His life changes one day while he’s idly buying a bottle of water at a convenience store and notices a confused woman has picked up a damaged children’s toy he was trying to get taken off the shelf by the disinterested cashier but she hardly pays attention to him changing it over for her because she’s intensely confused by a map of the local area. After his attempt to help her fails, Tsuji leaves the store but later comes across the woman again when she somehow stalls in the middle of a level crossing and is about to be hit by a train, heroically leaning through an open window to put the car in neutral and push it out of the way with mere seconds to spare. He stays with the woman, Ukiyo (Kaho Tsuchimura), until the police arrive but she panics and tries to make out he was driving before thinking better of it and coming clean. 

It’s a pattern than will often be repeated in the earlier parts of their relationship. Having tried to do something good, he finds himself incurring only infinite trouble. Bugged by the rental company who find his business card in the abandoned car, Tsuji is bamboozled into Ukiyo’s very complicated world of lies and broken promises but nevertheless feels oddly compelled to help her. “You’re too kind to everyone”, the first of his office romances Ms. Hosokawa (Kei Ishibashi) tells him with mild contempt, though he offers her a wry smile that suggests he doesn’t quite think of it as kindness implying his capacity for altruism may be masking a deep-seated sense of emptiness and inadequacy. When his affair with Hosokawa is exposed, he expresses consternation that she shouldn’t have to be the one to transfer simply because she’s a woman, describing himself as an average employee going through the motions while she is clearly keeping the place together, though she again accuses him of selling himself short unable to see how many people in the office look up to and depend on him precisely because of his rather dull efficiency and air of confident reliability born of having no real personality. 

In fact he seems to be in flight from the “real”, consciously or otherwise afraid of facing his authentic self and wilfully masking it by putting on the suit of the conventional salaryman. Ms. Hosokawa is much the same, having initiated the relationship on a no strings basis but secretly wanting more. Approaching middle age she finds herself suffocating under her various demands, playing the part of the dependable senior office lady but dreaming of escape through romantic salvation. Only once her relationship with Tsuji begins to implode does she rediscover a new sense of self. The other girlfriend, meanwhile, Minako (Akari Fukunaga) plays the contrasting role of the office cutie irritatingly sweet and simpleminded but after being cruelly dumped suddenly dyes her hair pink and becomes feisty and uncompromising no longer unable to stand up for herself while refusing to conform to idealised visions of youthful femininity. 

Tsuji meanwhile fixates on the idea of “saving” Ukiyo while she battles an internalised victim complex which encourages her to think that all the bad things happening to her are entirely her own fault because she is a bad person, constantly apologising for her own existence. Yet the situation is later reversed, Ukiyo repeating word for word the speech Tsuji had given to Hosokawa as she explains there’s another man she must save because he is incapable of saving himself. Investing their entire worth in the act of saving someone else, the pair attempt to paper over their lack of selfhood, but in essence find their positions reversing in pattern which seems to suggest you have to save yourself before you can find the path towards your romantic destiny. As Tsuji turns fugitive, imploding in a perceived defeat in having failed to take control over the forces of change in his life, Ukiyo finally develops the strength to take care of herself bolstered by the certainty of her love for him. 

Painted alternately as a damsel in distress and a femme fatale who ruins men and drags them to hell, Ukiyo is of course neither just, as an old friend explains, an unlucky woman subject to a series of societal prejudices. There is however something in the pair’s mutual claims that there was someone trapped who couldn’t climb out without their help even if that help is slightly less literal than they’d assumed. Even when relationships fail, or crash and burn as another puts it, they invite the possibility for growth and become perhaps signposts on the way to the “real thing”. Shot with a whimsical realism and filled with a series of twists and reversals, Fukada’s elliptical tale is less one of romantic fulfilment than a search for the true self but finally allows its heroes to find mutual salvation in staking all on love. 


The 10-episode TV drama edit of The Real Thing streams in the US until May 2 as part of San Diego Asian Film Festival’s Spring Showcase.

Feature edit trailer (no subtitles)

Warm Current (暖流, Yasuzo Masumura, 1957)

Never one to tread the beaten path, Yasuzo Masumura studied film abroad in Italy before, perhaps counter intuitively, entering the Japanese studio system apprenticing at Daiei where he’d remain until its bankruptcy in the early ‘70s forced him into freelancing. His 1957 debut Kisses was a response to the taiyozoku or sun tribe craze of nihilistic youth movies though it was in its own way quietly hopeful and even sweet, at least in contrast to some the more cynical views of romance which colour some of the director’s later work, but again despite being positioned as precursor to the New Wave is also very much in the classical tradition if owing something to contemporary European art house. Masumura’s second film Blue Sky Maiden continued in the same vein, an ostensibly cheerful take on Sirkian melodrama in which the plucky heroine finds self-actualisation while dealing with her difficult family history. Warm Current (暖流, Danryu), meanwhile, builds on the same Sirkian foundations, remaking a popular weepy which had proved a big hit for Kozaburo Yoshimura 20 years earlier, but further undercutting it with a sense of ironic inconsequentiality as the heroes engage in a background battle for the post-war future. 

The film opens with a suicide, a nurse discovered dead on a bench after apparently having poisoned herself. She is, however, not the focus of the story and all too quickly forgotten in favour of the return of Keiko (Hitomi Nozoe), the daughter of the hospital’s director who has until recently been studying abroad. She’s come to the hospital because she has a piece of a sewing needle somehow embedded in her finger which needs rather more treatment than one might expect. Anyway, while there she attracts the attentions of handsome doctor Sasajima (Ryuji Shinagawa) and meets up with old schoolfriend Gin (Sachiko Hidari) who has since become a nurse. The problem is that the hospital is in big financial trouble and Keiko’s father Shima (Toranosuke Ogawa) is secretly terminally ill with cancer. He brings in Hibiki (Jun Negami), a pharmaceuticals executive he’s been supporting as a favour to his late father, as a consultant to streamline the business, while sidelining his rather feckless son Yasuhiko (Eiji Funakoshi), an orthopaedics doctor who might be assumed to take over were he not so entirely useless. 

Introduced rather late, Hibiki is positioned almost as a villain, a destabilising force within this very bourgeois world of the hospital determined to strip it of the corrupt entitlement of the surgical class. To that extent, he comes in like a new broom to apply modern business thinking to the ancient art of medicine but does so with rather old-fashioned ideas of gratitude and loyalty to Shima, always acting in the best interests of the family while positioning himself as a servant retainer. This the minor conflict that defines his complicated relationship with the equally confused Keiko who too has returned from abroad with taste for Western individualism but is uncertain how to live her life as a woman in still conservative Japan. All her friends ask her about blue-eyed boyfriends, and though it seems that she is immediately smitten with Hibiki she quite rudely dismisses him for his slightly condescending manner later remarking that she was turned off by a sense of his overconfidence. 

Keiko tells her father she’s no plans to marry and has come back to Japan intending to continue her studies. For his part, Shima is all for a woman working but not as he puts it if it causes her to become a “brainy spinster”. Eventually courted by Sasajima she finds herself torn, even as he tells her that, unexpectedly, he has no issue with her desire to work or study were she to become his wife, uncertain in her attraction to Hibiki while drawn back towards conservatism in knowing that her father favours marriage and that Sasajima is her class-appropriate match. Despite his own attraction to her, Hibiki says nothing even on hearing of her engagement precisely because of this increasingly outdated sense of social inferiority. Meanwhile, he remains seemingly oblivious to the fact that Gin, who like him is a war orphan, has fallen in love with him which is why she continues to help him as a “spy” within the hospital. 

In response to her war trauma, Gin has developed the habit of laughing loudly, an especially unusual trait in a generally reserved culture, and often remarks on her own “stupidity”, the childlike excitability which so clearly positions her as a mirror to the elegant Keiko. Yet the push and pull between the two women has little rancour in it, save that Gin is already aware that Sasajima was responsible for the suicide of the nurse on the rooftop but has chosen not to say anything hoping they’ll marry and Hibiki will be hers. As Keiko later discovers, Sasajima is fairly brazen in his “modernity”, having lived with an aspiring model who declines to marry him because it would adversely affect her career but has no problem with him marrying someone else confident that their physical relationship will continue. Sasajima turns up while Keiko is visiting her, but calmly sits down on the bed and explains that he essentially plans to have two wives, the model for the bedroom and Keiko to be his companion of the mind. He brands her vulgar and small-minded in her conservatism when she proves unconvinced, laying bare an essential misogyny when he echoes that brainy women are “boring”, which is why he “needs” the model to satisfy himself sexually. Nevertheless, Keiko is not that kind of “modern” and in any case not so in love with Sasajima nor deluded enough to think she needs him to agree to his arrangement. 

Gin meanwhile echoes something of the model’s passive resignation when she too declares that she doesn’t care if Keiko marries Hibiki because she’s certain he’s supposed to be with her in the end because they are “alike”. There is no class conflict between them, and as they are both war orphans they share a sense of displacement in the post-war society. Unlike Keiko Gin is open in her feelings, declaring her love for Hibiki even chasing after him at the station and calling out across the ticket barriers that she’ll wait forever even if she only becomes his mistress. Earlier on, Keiko had been reading a foreign romance about a woman courted by two men she was unable to choose between only making up her mind when one of the men’s accent slipped, but in essence it’s Hibiki who finds himself torn if earnestly, thinking himself in love with Keiko but prevented from pursuing her because of his class anxiety rather than attracted to her precisely because of her class standing and everything it represents which is in a sense the target of his “revolutionary” reforms at the hospital. Tempted, he is eventually pulled back towards the side of “passion”, won over by Gin’s slightly scary if unwavering love for him. 

Yet this is no grand weepy, just the romantic confusion of three young(ish) friends who eventually find direction in their lives as mediated through “love”. Keiko reassumes her stance as a thoroughly modern woman, explaining to her rather naive mother that Yasuhiko, who has wrested control of the estate away from Hibiki, is not capable of looking after them even if he had the desire and so she intends to work, apologising to her father for her intention to become a “brainy spinster” after all. Hibiki loses out in the hospital too which is quickly retaken by the same corrupt forces Shima brought him in to combat. “I understand a woman’s feelings” Hibiki somewhat patronisingly claims as a result of his experiences, immediately proving that he doesn’t in misreading Keiko’s intentions while she, ironically, claims that she is no longer afraid of being overwhelmed by male authority. Unable to change their respective futures, the only option that remains is to abandon them for new ones of their own making but this is far from a tragedy, merely the ironic fate of the post-war generation remaking itself in real time, letting the door close behind them as they walk away from the irredeemably corrupt. 


Original trailer (no subtitles)

Prison Boss (獄中の顔役, Yasuo Furuhata, 1968)

“Both you and I must do what a man must do and live this life to the very end” according to the melancholy theme song of Yasuo Furuhata’s fatalistic tale of gangster nobility, Prison Boss (獄中の顔役, Gokuchu no Kaoyaku). Another vehicle for tough guy star Ken Takakura, this post-war drama despite the name spends less time in a cell than one might imagine but casts its melancholy hero as a man imprisoned by the times in which he lives, too good to survive in an ignoble society and eventually brought down by his self-destructive need for retributive justice. 

As the film opens, Hayami (Ken Takakura) is goaded into a knife fight with a foot soldier from the evil Honma gang, Tetsu the Viper, and eventually kills him. Stumbling into a nearby bar, his only intention is to do the right thing and turn himself in filled with remorse as he is that he’s offed Tetsu in territory which belongs to “good” mob boss Tajima (Ichiro Ryuzaki). Tajima lives up to his name when some of his guys rescue Hayami and take him to their HQ where the old man insists that he rest and recover from his wounds. Whilst there, Hayami is cared for by Tajima’s teenage daughter Toshiko (Junko Fuji) who falls in love with him and vows to wait while he honours his word and spends seven years in jail for the killing of Tetsu. 

Meanwhile, awkward small-town politics is destabilising the precarious post-war environment as the Honma, embodiments of the new, venal and violent yakuza who care nothing for honour or humanity, are intent on squeezing Tajima’s influence mostly through muscling in on the running of the local bike races for which Tajima currently runs security. Though the Tajima gang is presented as an unambiguous good, the old style noble yakuza who live by a code and care about protecting the little guy, you can’t deny the levels of nepotistic corruption on display at the local council meetings given that the mayor and Tajima are apparently childhood friends while his rival shouts about allowing yakuza too much sway in politics while in the pay of Honma. 

Nevertheless, the central drama exists solely in the soul of Hayami who emerges from seven years in prison into this already destabilised environment owing a debt of honour to Tajima. Not quite a yakuza, he feels himself a perpetual other forever tainted by his crime having lost the right to live as other men live. Thus he struggles with discovering that Toshiko has also remained true to her word, having waited for him all this time running a small coffee bar rather than getting married. Even so, he finds himself dragged back into yakuza drama avenging the death of a Tajima man gunned down by Honma and thereby ending up back inside where he’s reunited with another childhood friend, Kurosaki (Ryo Ikebe), who’s been far less fortunate and is now affiliated with Honma.  

Kurosaki and veteran prisoner Pops (Shogo Shimada) are perhaps both mirrors of Hayami’s internal conflict, Kurosaki like him bound by a code but forced to act in ways which betray his own sense of honour and humanity and eventually paying a heavy price for doing so. Pops meanwhile as a man nearing the end of his life tries to talk him down from the road of destructive nobility, reminding him that he has a choice and ought to choose himself rather continuing to suffer for an outdated ideal. Hayami’s selflessness, his oft remarked tendency to disregard his own interest to protect others (the true mark of the noble gangster), is his weakness and fatal flaw. A yakuza’s daughter, Toshiko understands the code of manliness well enough and even she eventually tells him to run, to abandon his revenge and live free rather than becoming just another sacrifice on the altar of yakuza honour, but of course a man has to do what a man has to do. 

Though Hayami himself becomes a big man in prison, it’s Honma to whom the film’s title primarily refers hinting at the corruption involved in a society in which it is perfectly possible (and in some ways advantageous) to continue running a yakuza gang from behind bars, while the central crisis also turns on post-war desperation in betting all on controlling the lucrative bicycle races. In such a world as this, there’s precious little room for the noble gangster who must in the end damn himself if only to redeem it. 


Velvet Hustler (紅の流れ星, Toshio Masuda, 1967)

Perhaps overlooked in comparison with his better known contemporaries, Toshio Masuda was a bankable talent at Nikkatsu directing some of the studio’s biggest box office hits largely thanks to his long association with tentpole star Yujiro Ishihara. Nine years on from their collaborative debut Rusty Knife, however, times had perhaps begun to change. Featuring vibrant colour production design by Tokyo Drifter’s Takeo Kimura, a frequent Seijun Suzuki collaborator, 1967’s Velvet Hustler (紅の流れ星, Kurenai no Nagareboshi, AKA Like a Shooting Star) is a reworking of Masuda’s own Red Pier, itself inspired by Julien Duvivier’s 1937 French thriller Pepé le Moko, with Tetsuya Watari in the role originally filled by Ishihara. Apparently drawing inspiration from Godard’s Breathless, Velvet Hustler is a thoroughly post-modern retake, a parodic tale of gangster ennui and post-war emptiness in which rising economic prosperity has brought with it only despair. 

When we first meet petty gangster Goro (Tetsuya Watari), he’s coolly standing by, leaning on a fencepost like a bored gunslinger as he waits for the perfect getaway vehicle. Jumping into a fancy red convertible which it seems has already been stolen by the young man who parked it in this packed car park, the wires handily hanging striped and exposed, Goro barrels along the highway and and performs an infinitely efficient drive-by shooting on a rival gang boss. According to the man who hired him, Goro was only supposed to cause serious injury, not death, but as he points out if the guy insists on dying that’s hardly his problem. Taking his paycheque, Goro agrees to lie low in Kobe for the next six months after which his boss will come and get him. A year later, however, and he’s still there doing not much of anything, hanging out with the local kids and acting as a procurer dragging sailors on shore leave into gang-run clubs where Americans get into fights with Vietnamese émigrés. So desperate for escape are they that Goro’s underling even suggests they go to war, later thinking better of it when he remembers seeing horrific photos from the front.  

In a convenient but unsatisfying relationship with bar hostess Yukari (Kayo Matsuo), Goro explains that it’s not that he doesn’t like her, but he’s bored, “bored with fooling around with women”, but also of the business of living. The sun comes up, the sun goes down, and then it comes up again, every day all the same. His life has become completely meaningless and he has no idea what to do about it. He longs to go back to Tokyo, but is trapped in this strange Kobe limbo land, an end of the line sea port in which there is ironically no sense of escape. He doesn’t know it yet, but there’s a killer (Jo Shishido) on his trail, a killer who eventually reminds Goro that even if he kills him first another man will come. The bullets you fire are aimed squarely at yourself, Goro’s destiny is already set. There is only one way out of Kobe and it doesn’t lead back to Tokyo. 

Meanwhile, another possibility presents itself in the beautiful Keiko (Ruriko Asaoka), a temporary visitor from the capital looking for her missing fiancé presumed to have done a bunk with her father’s money. Keiko is a distinctly cool yet self-assured figure, generating an instant connection with the affable gangster at once reassured by a sympathetic mama-san that Goro is good but also warned that he’s still a yakuza and as such no good for a smart young woman like her. Keiko thinks that Tokyo is pretentious and boring, confused by Goro’s insistence on getting back there but like him perhaps in waiting. “I love you to death” she later ironically confesses while simultaneously insisting that men and women are different. There is no escape for her. Goro is tired of running but refuses to be handcuffed, choosing perhaps the only path to freedom presented to him. 

A nihilistic tale of gangster ennui in which life itself no longer has value, Velvet Hustler is a curiously cheerful affair despite its essential melancholy, Goro and Keiko sparring in a romantic war of attrition while he almost flirts with the dogged detective (Tatsuya Fuji) determined to bring him down. The kitschy production design gives way to Antonioni-esque shots of a strangely empty city while an ethereal sequence of dissolves eventually leaves the pair alone on the dance floor as if to imply their single moment of romance is but a brief dream of emotional escape. The trappings of post-war success are everywhere from Keiko’s elegant outfits to the cute red sports car and the weird club where Goro dad dances in front of his minions, not so much older than them but clearly out of place in this distinctly unhip seaside bar, but finally all there is is a dead end and an infinite emptiness the embrace of which is, perhaps, the only viable path to freedom. 


Temptation (誘惑, Ko Nakahira, 1957)

Ko Nakahira made his name with the seminal Sun Tribe movie Crazed Fruit, a nihilistic tale of bored, affluent post-war youth. Released a year later, Temptation (Yuwaku), adapted from a novel by Sei Ito, is in some ways its inverse pitting a melancholy widower harping on dreams of lost love against his relentlessly practical daughter for whom “Sex is life. Art is money” but finding in the end perhaps more commonality than difference save for the fact the youth of today may have no real dreams to betray. 

Now 55 years old, Sugimoto (Koreya Senda) is the proprietor of the Sugimoto Dried Goods store in upscale Ginza. Father to an only daughter, Hideko, now that his wife has passed away he finds himself carried back towards the past and is planning to turn the upstairs space in the store into a small gallery. For her part Hideko (Sachiko Hidari) and her coterie of artist friends are hoping to convince him to allow them to exhibit in the gallery for cheap, but he, slightly more conservative in his old age, views them all as low class Bohemians and fails to understand why Hideko hangs out with them in the first place. He has, it seems, an internal conflict symbolised by the beret he’s taken to wearing in which he is unable to let go of the broken dreams of his youth when he was a struggling artist forced to give up his first love, Eiko (Izumi Ashikawa), because he had no money or prospects while she eventually consented to an arranged marriage.  

The world of 1931 being very different, Sugimoto and Eiko never did anything beyond holding hands (later a key plot point), though in her parting letter she laments that she regrets not having let him kiss her and mildly berates him for not having been more forceful. A slightly uncomfortable sentiment, but diffidence seems to be the force defining Sugimoto’s life. At the store he finds himself dissatisfied with his senior salesgirl Junko (Misako Watanabe) whose brusque manner with customers and refusal to wear makeup he fears are harming sales, but is unable to say anything until his rather half-hearted attempt to talk to her provokes a mutual misunderstanding, he thinking she may be anxious about being fired and she wondering if he’s about to make a proposal. 

For unclear reasons, Junko seems to have a crush on Sugimoto, something which becomes a minor problem when he also becomes a target for Kotoko (Yukiko Todoroki), a middle-aged woman/insurance agent from Hideko’s floral arrangement class. Privy to their interior monologues, we can hear the two women squaring off against each other, Junko complaining that Kotoko is “meddling, talkative, and fat”, while Kotoko fires back that Junko wears “no makeup at all and is so stuck up” as they glare at each other through the shop window. Yet it’s not Sugimoto who eventually provokes a change in Junko, but another eccentric, struggling artist, Sohei (Shoji Yasui), who bluntly tells her that she is pretty and so should put some makeup on to bring it out. 

Junko later characterises this intervention as an act of salvation that sees her re-embrace her femininity, not only wearing makeup and having her hair styled but beginning to talk warmly with customers, improving the business but ironically giving Sugimoto the mistaken idea her friendly new demeanour may be partly for his benefit. For his part, Sohei, an unkempt artist suffering a seemingly permanent lice infestation, claims not to have cared very much about money or possessions which led him to accidentally abuse the generosity of his artist friends but has now been awakened, it seems, to a kind of consumerist mentality thanks to the interest of Junko and recognition of his art when some of Sugimoto’s old friends (well known artists Taro Okamoto, Seiji Togo, and critic Kimihide Tokudaiji) praise his paintings on seeing them in the gallery leading to them fetching a high price from prominent collectors. 

“The value of a work of art hinges on whether or not it sells” one of Hideko’s friends points out while she adds “We should be proud that art is profitable”, a sentiment that hugely offends Shohei (Ryoji Hayama), the beret-wearing leader of another artist circle the gang enlist to help them pay for the rental of the gallery. Though he concedes to Hideko’s argument that her father’s gallery is a business enterprise, not a charity, Shohei is somewhat horrified by the casual equation of art and commerce, shocked that the girls view their flower arranging as a practical more than an aesthetic skill. Still, in another irony it turns out that his talent is for business rather than art, shrewdly steering Sohei’s success rather than his own when it’s clear his work is the standout in the gallery. Just like Sugimoto had, he eventually resolves to give up his artistic dreams after falling in love with Hideko, planning to marry into her family and take over the Sugimoto store. She meanwhile, had described him as not good marriage material, “no poor painters for me, only rich men” but is apparently in favour of his selling out if only in that it ironically makes him more himself. 

As we discover there are more than a few reasons besides the beret that Sugimoto keeps feeling Shohei reminds him of someone else even as he finds himself wary of him, pointlessly trying to set Hideko up with someone more “suitable” just as she makes a point of inviting a series of alternative widowed, middle-aged ladies to the gallery opening not so much because she particularly objects to Kotoko but she’s worried her dad might get bamboozled into something without properly surveying his options. While Sugimoto remains maudlin and filled with regret though perhaps putting the past aside through a symbolic act of closure, the youngsters are cheerfully cynical, practical in the way the older generation are always telling them to be but are perhaps disappointed in them for not having dreams or aspirations beyond those of claiming or maintaining or their chosen status in life. “Art is money” Hideko is fond of saying, and it’s true enough in so much as money is an art and the one which seems at least to have captivated the post-war generation eagerly awaiting the advent of the consumerist revolution. 


The Munekata Sisters (宗方姉妹, Yasujiro Ozu, 1950)

Though they may eventually turn melancholy, the films of Yasujiro Ozu are often cheerful affairs in which kindhearted people bear life’s troubles with stoic dignity. There are few villains, only those trying to live even while living is hard. The Munekata Sisters (宗方姉妹, Munekata Shimai) adapted from a story by Jiro Osaragi and produced for Shintoho rather than home studio Shochiku, however, strikes a much less happy tone, ambivalently condemning its heroine to unhappiness through her own adherence to the codes it otherwise insists are noble. 

The two titular sisters, Setsuko (Kinuyo Tanaka) and Mariko (Hideko Takamine), live in Tokyo where Setsuko runs a small bar which supports the family while her moody husband Mimura (So Yamamura) has long been out of work. Their father, Mr. Munekata (Chishu Ryu), has returned to Kyoto where, a doctor informs Setsuko in the opening scenes, he is suffering from terminal cancer but surprisingly healthy all things considered. Like his oldest daughter, Kyoto suits Mr. Munekata because as he puts it it is full of the beauty of old Japan, though Mariko has soon had enough of temples and palaces and longs to return to the modernity of the contemporary capital. Whilst in the city, however, they run into an old friend from Manchuria, Hiroshi (Ken Uehara), with whom Mariko soon realises her sister had been in love but he left for France before they could declare their feelings while she was already engaged to her present husband. 

Mariko, a youthful woman dressing exclusively in modern Western fashions, is quite taken with the idea of her sister’s failed romance and determines to get the pair back together. She has only resentment for her moody brother-in-law and has long been aware that Setsuko’s marriage is a failure. Within her seeming modernity, Mariko is surprisingly conservative when it comes to traditional gender roles, resenting Mimura for failing to provide for the family as a man is expected to do. Overcome with despair, he spends his days in a drunken stupor playing with stray cats rather than seriously looking for a job, defined by wounded male pride in his obvious discomfort with the fact that his wife is supporting him through the business that she operates herself. Mariko tells him to man up, tired of the way he leaves each of the women anxious in their own home, but Setsuko, more conservative still, reminds her younger sister that marriage isn’t all sunshine and rainbows and that sometimes all you can do endure. 

Mariko regards her sister’s way of thinking as “old-fashioned”, while Setsuko disapproves of her vacuous “modernity” which she sees as little more than social brainwashing that leads her to blindly follow only what is “fashionable” without thinking for herself. Mr. Munekata had said those who refused to see the beauty in old things were simply “ignorant”, but when asked to arbitrate between the sisters adopts a more equivocal position. You are you and your sister is your sister, he insists, you have your own ways of thinking and neither of you is wrong, you have simply to choose the path which suits you best. He does however caution against Mariko’s “fashionable” mindset, reminding her that it isn’t good to be mindlessly swayed by the prevailing trends, what’s important is to think deeply and value your own life. Those who only do what’s fashionable are boring, he tells her.

Later Mariko describes “modernity” as “not growing old despite the years” perhaps to counter Setsuko’s earlier dismissal that new things never become old because they don’t last. In any case, she is still in many ways a child with an underdeveloped appreciation for complex emotions which might explain why she suddenly proposes to Hiroshi herself as if she means to marry him on her sister’s behalf. She also unfairly takes against a wily widow, apparently a “friend” of Hiroshi’s from Paris who may or may not be in love with him but has obviously not replaced Setsuko in his heart. Setsuko however is conflicted, accepting financial help from Hiroshi to keep the bar open but resentful of her husband’s suggestion there is anything improper between them. She is an “old-fashioned” woman after all. Like What Did the Lady Forget?, Munekata Sisters also posits domestic violence as a reset button on a marriage as Mimura angrily slaps his wife across the face several times, but thankfully here it signals the death knell rather than rebirth of their relationship. Mimura has reasserted his manhood, but it has only shown him just how desperate and empty he has become. His wife no longer has respect for him, let alone love. 

Yet Mimura continues to control her feelings, implying that the failure of the relationship is her fault alone because she never loved him. He has slowly destroyed himself out of resentment and romantic disappointment. It seems that, though he was too cowardly to confess his feelings, Hiroshi has never forgotten his love for Setsuko and the possibility remains that she may be able to claim a happier future through abandoning her “traditional” way of thinking (“fashionable” in its own way), separating from her husband to marry for love. But in the end her code will not allow it. Guilt casts a shadow over her heart, leaving her feeling that she is no longer allowed happiness and must sacrifice her true desires to atone for the failure of her marriage. A glimmer of hope remains in Hiroshi’s determination to wait, trapping himself within the repression of patriarchal social codes, but in the end even Mariko is forced to recognise her sister’s nobility as she too tours the beauty of old Japan without complaint in new contemplation of its ambivalent charms.


True Mothers (朝が来る, Naomi Kawase, 2020)

Perhaps surprisingly and in contrast with many other developed nations child adoption remains relatively rare in Japan with most children who for whatever reason cannot be raised by their birth families cared for by institutions while the adoption of adults is unusually common usually for the purposes of securing an heir for the family name or business. This might be one reason that the “secret” of adoption is touted as a subject for blackmail in Naomi Kawase’s adaptation of the mystery novel by Mizuki Tsujimura True Mothers (Asa ga Kuru), though in this case it will prove to be a fruitless one as the adoptive parents have already made an effort towards transparency having explained to their son that he has another mother while their friends, family, and the boy’s school are all fully aware that he is not their blood relation. 

The Kuriharas, Satoko (Hiromi Nagasaku) and Kiyokazu (Arata Iura), are a settled, wealthy married couple who are shocked to discover that they are unable to conceive a child naturally because Kiyokazu is suffering from infertility. After a few unsuccessful rounds of painful treatment, they decide to give up and resign themselves to growing old together just the two of them, but after accidentally stumbling over a TV spot about an adoption service which focuses on finding loving homes for children rather than finding children for couples who want to adopt they begin to consider taking in a child who is not theirs by blood. As Kiyokazu puts it, it’s not that he’s obsessed with the idea of having a child, but they have the means and the inclination to raise one and could be of help when there are so many children in need of good homes. After enrolling in the programme, they adopt a little boy, Asato (Reo Sato), and somewhat unusually are encouraged to meet the birth mother, Hikari (Aju Makita), who they discover is a 14-year-old girl tearfully entrusting her baby to them along with a letter to give him when he’s old enough to understand. 

The central drama begins six years later as Asato prepares to leave kindergarten for primary school. A crisis occurs when Satoko is called in because a boy, Sora, has accused Asato of pushing him off the jungle gym. Thankfully, Sora is not seriously hurt though according to the school Asato admits he was there at the time but says he doesn’t remember pushing anyone. The teachers don’t seem to regard him as a violent or naughty boy and wonder if he might have accidentally knocked Sora off without realising, while Satoko for her part tries to deal with the matter rationally neither leaping to his defence without the full facts or prepared to apologise for something that might not have been his fault. The other mother, however, somewhat crassly asks for compensation, bringing up the fact that the family live in a nice apartment and can’t be short of a bob or two. Stunned, Satoko does not respond while the other mother instructs her son not to play with Asato anymore. It’s around this time that she starts receiving anonymous calls that eventually turn out to be from a young woman claiming to be Hikari who first petitions to get her son back and then like Sora’s mother asks for monetary compensation. Only on meeting her the young woman seems completely different from the heartbroken teen they met six years’ previously and Satoko can’t bring herself to belief it’s really her, but if it isn’t who is she and what does she want?

Less a tug of love drama between an adoptive and a birth mother as in the recent After the Sunset, True Mothers places its most important clue in the title in that there need not be a monopoly on motherhood. A woman brought out at the adoption agency open day reveals that she’s explained to her son that he has three mothers, herself, his birth mother, and Asami (Miyoko Asada), the woman who runs “Baby Baton”. Asami encourages her prospective parents to explain to the children the circumstances of their birth before they enter primary school, keen both that they avoid the trauma of suddenly discovering the truth and that the birth mother not be “erased” from the child’s life and history. 

Though founded in love and with the best of intentions, Baby Baton also has its regressive sides in reinforcing conservative social norms, open only to heterosexual couples who’ve been married over three years (Japan does not yet have marriage equality or permit same sex couples to adopt) and requiring one parent, though it does not specify which, to give up their career and become a full-time parent. Its residential requirement is also not a million miles away from a home for unwed mothers hidden away on a remote island near Hiroshima which seems to be the way it is used and viewed by Hikari’s parents who force her to give up the baby more out of shame than practicality, telling people that she’s in hospital recovering from pneumonia. Nevertheless it’s at Baby Baton that Hikari finally finds acceptance and a sense of family, feeling rejected by the birth parents who have sent her away rather than embracing or supporting her in the depths of her emotional difficulty. Asami was there for her when no one else was, later explaining that unable to have children herself she founded Baby Baton as means of helping other women who found themselves in difficulty in the hope of “making sure all children are happy”. 

Like Hikari many of the other women at Baby Baton are there because of a corrupted connection with their own maternal figures, often rejected or abandoned many of them having participated in sex work as a means of survival. Reminiscent of her documentary capture of residents of the old persons’ home in The Mourning Forest or the former leper colony in Sweet Bean, Kawase films the scenes at Baby Baton with naturalistic realism as one young woman celebrates her 20th birthday sadly wondering if any one will ever celebrate her birthday again. A testament to female solidarity, the home presents itself as a kind of womb bathed in golden light and protected by a ring of water providing a refuge for often very young women at a time of intense vulnerability until they are eventually rebirthed by the surrogate maternal figure of Asami. 

The film’s Japanese title “Morning Will Come” as echoed in the song which plays frequently throughout hints at an eventual fated reunion while also pointing towards Asato the first character of whose name literally means “morning”, lending an ironic quality to its English counterpart which invites the conclusion that there are somehow false mothers while simultaneously evoking a sense of a great confluence of maternity in the unselfishness of maternal love. Immersed in a deep well of empathy, Kawase’s bittersweet drama is infinitely kind if not without its moments of darkness and pain resolute in its sense of fairness and the insistence there’s love enough to go around if only you’re brave enough to share it.


True Mothers streams in the UK from 16th April exclusively via Curzon Home Cinema.

UK trailer (English subtitles)

Goto-san (ゴトーさん, Hiroshi Gokan, 2020)

It doesn’t take much to remind you that even the most stable of lives can be upended in an instant, often not even by disaster or tragedy just the vagaries of life, but for those living on the margins certainty is an unattainable luxury. The eponymous hero of Hiroshi Gokan’s Goto-san (ゴトーさん) seems happy enough living his day-to-day life, not really worrying too much about the future but perhaps mourning a hidden past or in flight from something or other no one else knows, never suspecting that the rug may suddenly be pulled from under him. 

Goto (Hirofumi Suzuki) has been living and working at 24-hour mangacafe Sunflower for at least two years, no one knows exactly how long because he’s “always” been there. The first sign of trouble arrives when an old man who often frequented the cafe and was thought to be homeless is found dead in his room. The panicked manager asks “clean-freak” Goto to sort it all out for him, surprised that he seems to have taken a death on the premises in his stride. Meanwhile, a young woman, Riko, is renting room 208 on a daily basis eschewing the weekly rate presumably because she’s hoping to move on either today or tomorrow or someday at least and a longterm agreement seems like admitting defeat. 

Gokan opens the film with scenes of a Tokyo under construction, busy in the run up to the 2020 Olympics while Goto’s boss and an official-looking man in a suit make ominous comments about “that virus” and its capacity to mess up their business. A small group of men are currently holding a protest, flying a banner reading “never forgive corporate exploitation of dead end job labour” while announcing statistics over a megaphone to the effect that one in seven children lives in poverty, one in five elderly people is struggling, and one in three single women face hardship as do a majority of young people. Can you really say that holding the Olympics in these circumstances is a good idea? The protest group at least seems to think it’s a bit of a slap in the face to low income workers who might be experiencing a temporary bounce but are also facing potential exploitation and will likely be forgotten once the construction frenzy’s over. 

Taking their battle off the streets, the protest group decide to take the message into the manga cafe which is perhaps insensitive, preaching to the converted, or a potential annoyance to this drop out community who may be well aware of the oppressive nature of modern day capitalism and have decided not to participate. For his part, Goto’s motives remain ambiguous though he seems happy enough with his quality of life until he gets a coupon for sex services and ends up accidentally meeting Riko. Perhaps recalling an old dream, owning a boating license and fascinated by a wind-up toy of an ocean liner left behind by the dead man, he tells her he’s a first mate on a cruise ship, pretending to live in another part of town little knowing that they live in the same building. Wanting to get to know her socially, he ends up looking for extra work, but his job-hunting experience later comes to nothing when he has to leave the cafe abruptly discovering that it’s almost impossible to find work without access to online resources and a permanent address. Some might think a change in his circumstances is an opportunity to reset, but Goto seems not to take it ironically ending up in much the same position he was before.

Riko, meanwhile, seems to think differently eventually spring-boarded into the determination to change her life escaping the world of sex work and manga cafes she finds disappointing to chase something better though we might wonder what exactly it is she finds as she crosses Shibuya scramble inches from an oblivious Goto who might dream of sailing overseas but remains ironically landlocked to the local area. Opening with a jaunty detachment, the whimsical score perfectly matching the surreality of life at the manga cafe, Gokan’s screenplay becomes progressively darker as Goto finds himself at the mercy of his times trapped by economic malaise, running aground while the river flows on all around him.  


Goto-san screened as part of the 2021 Osaka Asian Film Festival

Original trailer (no subtitles)

A New Wind Blows (新しい風, Yutaro Nakamura, 2021)

Seemingly brought together by fate, a collection of lovelorn Tokyoites have a very weird New Year in Yutaro Nakamura’s absurdist farce, A New Wind Blows (新しい風, Atarashii Kaze). A collection of interesting, sometimes contradictory vignettes, Nakamura’s various tales of frustrated love and interpersonal tension are perhaps variations on a theme illustrated, sometimes literally, with an ethereal logic in which events repeat themselves from differing angles or familiar faces recur in slightly different roles. “What kind of future, if any at all, can we picture?” the opening title asks us, suggesting that this strange night might be imagined but in the end at least filled with a kind of possibility.

Opening in long shot, the first scene follows a pair of teenage friends who forcibly begin trying to play football with a boy who quite clearly wants to play on his own. Eventually, they give him his ball back, and he cries. In an apparent flash forward we find ourselves in contemporary Tokyo as Hikari (Hikaru Saiki), the young woman, goes on a non-date with a friend, Kotaro (Yutaro Nakamura), who confesses his feelings to her at the end of the evening and immediately apologises but gets no real reply. In any case, the moment is later interrupted as Hikari runs into an old friend, Yujiro (Yujiro Hara), the young man, who now works as an Uber Eats driver. Realising they’ve missed the last train, Hikari decides to hit up an old friend, Anzu (An Ogawa), to see if they can stay with her. Anzu is not very welcoming, it is New Year’s Eve after all, but eventually lets them in which is when we realise there is tension in the house. It turns out that Hikari used to live with Anzu until a couple of weeks previously when she kicked her out, presumably to move in the boyfriend, Takaya (Takaya Shibata), who wastes no time at all behaving like a complete tool firstly irritated to have guests at all and then apparently challenged by the double masculine presence of the extremely tall Yujiro and the smaller Kotaro who, equally, is somewhat inappropriately fussed over and infantilised by Anzu who asks him a series of insensitive questions and later brands him a “fairy”. 

Before the evening’s out, Takaya, the lonely solo footballer, has burst into tears once again after trying to start several fights, threatening to kill people, demanding that someone kill him and then making an unexpected declaration of love to a surprise third party. Taking to the streets in a random angel costume he ups the hyper-masculine act, turning up shortly after another street harasser to harass Hikari as a song plays describing her, presumably, as a “princess running away from desire and dominance”. Kotaro and Hikari had been continuing their non-date with typical New Year activities such as visiting a shrine, yet he is the only one willing to sit with the obviously distressed Takaya and attempt to talk him down with the aid of some instant udon and gentle wisdom. “The sky is blue today. The sun is warm. But we shouldn’t take it for granted. Such quiet days can often bring happiness.”

That is perhaps in a sense the lesson. The weird New Year crisis eventually begins to fade, a kind of calm finally returning and then giving way to a second possible flashback or merely a waking up returning to the opening scenes as the teens, slightly changed, attempt to heal the gaping wound while Takaya cries into his sleeve. Is this present a dream of the past or vice versa? In any case, romantic crises apparently pass and some find their feelings are returned after all, assuming it is not also a dream. Making frequent use of music accompanied by fun karaoke-style onscreen lyrics as well as stylish graphics and illustrations, Nakamura’s quiet indie dramedy revels in everyday strangeness and the pathos of frustrated dreams be they going to London to play guitar, making a friend, or having your feelings returned. Quiet days can indeed bring happiness if of a quiet kind despite the madness of everyday life allowing a new wind to blow carrying new possibility for a hopefully happier future. 


A New Wind Blows screened as part of the 2021 Osaka Asian Film Festival

Original trailer (no subtitles)