Ikiru (生きる, Akira Kurosawa, 1952)

The Japanese economy may have embarked on a path towards recovery thanks to the stimulus of the Korean War, but in the early 1950s many might have thought it too soon to ask if survival in itself was enough yet this is exactly what disillusioned civil servant Kenji Watanabe finds himself asking after receiving the devastating news that he has advanced stomach cancer and year at most to live. “To live” is apt translation of Akira Kurosawa’s intensely moving existential melodrama, Ikiru (生きる), which tackles the compromises of the salaryman dream head on along with those of the contradictions of the sometimes dehumanising post-war society. 

As the opening voice over reveals to to us, Watanabe (Takashi Shimura) is man who died long ago or perhaps has never truly been alive. In some senses, he is nothing more than an embodiment of the seal he uses to stamp documents day in day out, a mere piston in an ever turning machine of relentless bureaucracy. A young woman, Miss Odagiri (Miki Odagiri), working in the Public Affairs department loudly reads out a joke someone has written about their boss, Watanabe, who has taken not a single day’s holiday in 30 years suggesting that it’s less that he fears city hall will grind to a halt without him than they’ll suddenly figure out city hall has no need of him at all. The irony is city hall does indeed grind to a halt in Watanabe’s absence as he, unthinkably, fails to turn up for work for days on end as the papers pile ever higher on his desk. “Nothing moves here without his seal” one of the workers admits, bewildered by this sudden break with protocol while salivating over its implications in the possibility that Watanabe’s chair may soon be empty. 

Yet Watanabe’s crisis is that he’s realised he’s wasted his life on a pointless bureaucratic career that’s done little more than keep a roof over his head. Even the roof is a fairly modest one and it’s clear that his grown up son Mitsuo (Nobuo Kaneko) considers him to be a stingy old miser, unable to understand why he’s never spent so much as a penny on himself and lives in a kind of self-imposed austerity. Perhaps to Watanabe this is what constitutes properness. He’s done everything he was supposed to do, got a steady job at city hall and eventually became the head of department, but now he feels foolish and lonely. Mitsuo and his wife seem to resent him and talk openly about their plans to use their inheritance, along with Watanabe’s retirement bonus, for a downpayment on a “modern” home the polar opposite of the pre-war townhouse where the family continue to live. 

Mitsuo and Kazue (Kyoko Seki) are perhaps emblems of the increasingly empty consumerism of the post-war era, emotionally disconnected from Watanabe and seeking only the flashy and new. Miss Odagiri, the young woman from work, immediately says that she’d love to live in a home like Watanabe’s rather than the crowded multiple occupancy flat she currently inhabits with her family. Cheerful and outgoing, Odagiri is on the other hand a symbol of a new generation that wants something more out of life than simple material comfort and might even be willing to trade it for a small amount of happiness. Having worked at city hall for all of 18 months, she decides that she just can’t take it anymore and is quitting to get a job in a factory making toy rabbits that she says allow her to feel as if she’s making friends with all the babies in Japan. 

To that extent, Watanabe is himself also a baby craving Odagiri’s company admitting that he envies her youth and vitality in realising he squandered his own and will never get it back. How uncomfortable it must be for her, their final meeting in a restaurant sandwiched between a loving couple and teenage girl’s birthday party as Watanabe, gaunt and shrunken, claws at the air and begs her to help him live. Yet even within the grotesquery the tone is ironic, the strains of “Happy Birthday” accompanying Watanabe down the stairs as a the high school climbs up to meet her friends signalling his (re)birth as a man with purpose and determination. Just as Odagiri had found meaning in the rabbit, Watanabe finds it deciding to get a playground built over a post-war swamp in the slums filled with raw sewage and mosquitos that left the local children ill. 

Yet children’s parks aren’t particularly profitable which is presumably why the petition to build one had been kicked all round city hall in the infernal wheel of bureaucracy in which Watanabe too is trapped. “You call this democracy?” one of the women bringing the petition asks, taking the clerk to task complaining that all they do is fob them off insisting it’s someone else’s responsibility to help while determined only to guard their own turf. “You’re not supposed to do anything at city hall” someone ironically adds, “the best way to protect your place in this world is to do nothing at all”. Watanabe did nothing at all for 30 years and it got him nowhere, his dedication to his job disrupting his relationship with his son though Watanabe is ironically one of the most emotional men and engaged fathers seen on screen in the post-war era. 

After his death, in the park he helped build for which the deputy mayor has taken credit, his colleagues put him on trial at the wake trying to work out why he did it and whether or not he even knew he was dying seeing as he told no one close him not even the son whom he felt he could no longer trust. They deny his role while both praising and condemning his passion as somehow improper, disrupting the dispassionate rhythms of the bureaucratic machine with human emotion. It was only coincidence, they say. The deputy mayor wanted an election and the yakuza wanted to turn the swamp into a red light district. “Did he think he could just build a park?” someone adds, bemused by his effrontery as a man from Public Affairs straying into the Parks Department’s territory. You have to protect your turf after all. Finally moved by Watanabe’s last ditch bid to make his life mean something, to feel alive and know he has lived, the the drunken salarymen, all but one who retreats to look at Watanabe’s photo above the altar, swear to follow his example. 

But of course the bureaucratic wheel keeps turning, another dangerous sewage problem diverted to another department continuing the literal pollution of the capitalistic post-war society. A kind of ghost story, Kurosawa lights Shimura from below, shadows cast across his gaunt face even by his “rakish” new hat while his huge eyes have a somehow haunted, grotesque quality filled with hungry desperation. Yet it’s to childhood that Watanabe eventually returns, “perfectly happy” sitting on a swing singing a song from his youth about the price age while surrounded by snow and at last painfully, absurdly alive. 


Ikiru screens at the BFI Southbank, London on 4th & 15th February 2023 as part of the Kurosawa season.

Original trailer (English subtitles)

No Regrets for Our Youth (わが青春に悔なし, Akira Kurosawa, 1946)

“Freedom is something you have to fight for” a young woman is ironically reminded by her progressively-minded father as she finds herself torn between the conservatism of her upbringing as an upper middle class daughter of an academic family and a bid for independence in the freedoms of the post-war society. In part a lament for a lost generation whose resistance towards rising militarism had been all but forgotten, No Regrets for Our Youth (わが青春に悔なし, Waga Seishun ni Kuinashi), is also the story of a post-war woman seeking new directions which in this case eventually send her back to the land.

Then again, there’s no denying that Yukie’s (Setsuko Hara) dilemma is framed as romantic, torn between a dynamic communist and a spineless conservative while otherwise in her youth fairly vacuous. As the film opens, she frolics with some of her father’s students at a local mountain that overlooks Kyoto University. Caught on a stepping stone she awaits help from either the charismatic Noge (Susumu Fujita) or the diffident Itokawa (Akitake Kono) before Noge boldly dashes forward and carries her to the bank. Seeing Itokawa looking sheepish and embarrassed, she tugs on his student cap as if she hasn’t quite yet made up her mind which path she will take. “If I married you, my life would be calm and peaceful,” Yukie later reveals to Itokawa, “but it would also be a bit boring”, whereas if she married Noge “my life would burn so brightly that I might be blinded.” 

Even so, her outlook as the professor’s daughter leans towards the conservative. During the picnic on the mountain, the students suddenly hear the sound of cadets training with firearms Yukie exclaiming that it makes her heart race before ominously discovering the body of a wounded solider in the overgrowth. She declares that she hates “leftists” and that her father is a “liberal” not a “red” but will any case eventually be vindicated. Though attracted to Noge’s passionate nature, she seems to find him dull company, “boring” in his constant conversation about the rise of fascism while visibly bristling when he all but calls her a vacuous socialite and says she needs a “slap in the face to grow up” which is in a sense what he’s just given her. Her life had been that of a privileged upperclass girl cosseted from the world, engaging with refined pursuits such as playing the piano and learning traditional flower arrangement. Her epiphany seems to come when she realises she’s been doing as she’s told, reminded that flower arrangement is a means of self-expression suddenly tearing the heads off chrysanthemums and crafting something truly avant-garde that is in its own way quietly shocking. Notably her flower arrangements while living with Noge are much more harmonious. 

Still she wavers, wondering if she should give in to the quiet life she’d have with a man like Itokawa, a man with no ideology who sides with the militarists and becomes a prosecutor because it is expedient to do so, or continue to wait for Noge who by this point has been in prison and ostensibly renounced his socialist beliefs to join the army. What she chooses independence, breaking with the conventional life her mother wanted for her to support herself with a job at a trading company in Tokyo. Running into Itokawa in the city, he strongly hints to her that Noge is, from his point of view, up to no good running a kind of think tank as an expert on China. 

When Yukie chooses Noge she implies it’s because she wants “something I can throw myself into body and soul”, hoping to join him in his new cause prepared as her father had warned her to make sacrifices in the struggle for freedom. In the one sense, it’s Yukie making up her own mind to abandon her privileged background to live her life with no regrets, but it’s also impossible to ignore that the cause she dedicates herself to is that of her husband. Committed to making Noge’s parents, both peasant farmers, understand that he was not an “ungrateful” son but a man who did his best to oppose the war and fight for peace and prosperity in Japan, she commits herself to the land and wins them over with the strength of her resolve. The hands that once played piano are now rough with work and it is in this she has found her purpose. Yet it’s difficult to say if the austerity of her new life represents ultimate freedom or only further constraint in the imperative of her continued suffering. Perhaps it doesn’t really matter, if as she says she has no regrets for her youth as she joins hands with the peasant farmers leaving her privileged upbringing behind her even as her mother remarks that with her father reinstated at the university it’s as if nothing had changed. There is then something quite poignant as she sits by the stream and sees the students file past her singing their song of protest that in the end went unheeded while she prepares to reject modernity in its entirety and return to the simplicity of the land.


No Regrets for Our Youth screens at the BFI Southbank, London on 2nd & 10th January 2023 as part of the Kurosawa season.

Temptation (誘惑, Ko Nakahira, 1957)

Ko Nakahira made his name with the seminal Sun Tribe movie Crazed Fruit, a nihilistic tale of bored, affluent post-war youth. Released a year later, Temptation (Yuwaku), adapted from a novel by Sei Ito, is in some ways its inverse pitting a melancholy widower harping on dreams of lost love against his relentlessly practical daughter for whom “Sex is life. Art is money” but finding in the end perhaps more commonality than difference save for the fact the youth of today may have no real dreams to betray. 

Now 55 years old, Sugimoto (Koreya Senda) is the proprietor of the Sugimoto Dried Goods store in upscale Ginza. Father to an only daughter, Hideko, now that his wife has passed away he finds himself carried back towards the past and is planning to turn the upstairs space in the store into a small gallery. For her part Hideko (Sachiko Hidari) and her coterie of artist friends are hoping to convince him to allow them to exhibit in the gallery for cheap, but he, slightly more conservative in his old age, views them all as low class Bohemians and fails to understand why Hideko hangs out with them in the first place. He has, it seems, an internal conflict symbolised by the beret he’s taken to wearing in which he is unable to let go of the broken dreams of his youth when he was a struggling artist forced to give up his first love, Eiko (Izumi Ashikawa), because he had no money or prospects while she eventually consented to an arranged marriage.  

The world of 1931 being very different, Sugimoto and Eiko never did anything beyond holding hands (later a key plot point), though in her parting letter she laments that she regrets not having let him kiss her and mildly berates him for not having been more forceful. A slightly uncomfortable sentiment, but diffidence seems to be the force defining Sugimoto’s life. At the store he finds himself dissatisfied with his senior salesgirl Junko (Misako Watanabe) whose brusque manner with customers and refusal to wear makeup he fears are harming sales, but is unable to say anything until his rather half-hearted attempt to talk to her provokes a mutual misunderstanding, he thinking she may be anxious about being fired and she wondering if he’s about to make a proposal. 

For unclear reasons, Junko seems to have a crush on Sugimoto, something which becomes a minor problem when he also becomes a target for Kotoko (Yukiko Todoroki), a middle-aged woman/insurance agent from Hideko’s floral arrangement class. Privy to their interior monologues, we can hear the two women squaring off against each other, Junko complaining that Kotoko is “meddling, talkative, and fat”, while Kotoko fires back that Junko wears “no makeup at all and is so stuck up” as they glare at each other through the shop window. Yet it’s not Sugimoto who eventually provokes a change in Junko, but another eccentric, struggling artist, Sohei (Shoji Yasui), who bluntly tells her that she is pretty and so should put some makeup on to bring it out. 

Junko later characterises this intervention as an act of salvation that sees her re-embrace her femininity, not only wearing makeup and having her hair styled but beginning to talk warmly with customers, improving the business but ironically giving Sugimoto the mistaken idea her friendly new demeanour may be partly for his benefit. For his part, Sohei, an unkempt artist suffering a seemingly permanent lice infestation, claims not to have cared very much about money or possessions which led him to accidentally abuse the generosity of his artist friends but has now been awakened, it seems, to a kind of consumerist mentality thanks to the interest of Junko and recognition of his art when some of Sugimoto’s old friends (well known artists Taro Okamoto, Seiji Togo, and critic Kimihide Tokudaiji) praise his paintings on seeing them in the gallery leading to them fetching a high price from prominent collectors. 

“The value of a work of art hinges on whether or not it sells” one of Hideko’s friends points out while she adds “We should be proud that art is profitable”, a sentiment that hugely offends Shohei (Ryoji Hayama), the beret-wearing leader of another artist circle the gang enlist to help them pay for the rental of the gallery. Though he concedes to Hideko’s argument that her father’s gallery is a business enterprise, not a charity, Shohei is somewhat horrified by the casual equation of art and commerce, shocked that the girls view their flower arranging as a practical more than an aesthetic skill. Still, in another irony it turns out that his talent is for business rather than art, shrewdly steering Sohei’s success rather than his own when it’s clear his work is the standout in the gallery. Just like Sugimoto had, he eventually resolves to give up his artistic dreams after falling in love with Hideko, planning to marry into her family and take over the Sugimoto store. She meanwhile, had described him as not good marriage material, “no poor painters for me, only rich men” but is apparently in favour of his selling out if only in that it ironically makes him more himself. 

As we discover there are more than a few reasons besides the beret that Sugimoto keeps feeling Shohei reminds him of someone else even as he finds himself wary of him, pointlessly trying to set Hideko up with someone more “suitable” just as she makes a point of inviting a series of alternative widowed, middle-aged ladies to the gallery opening not so much because she particularly objects to Kotoko but she’s worried her dad might get bamboozled into something without properly surveying his options. While Sugimoto remains maudlin and filled with regret though perhaps putting the past aside through a symbolic act of closure, the youngsters are cheerfully cynical, practical in the way the older generation are always telling them to be but are perhaps disappointed in them for not having dreams or aspirations beyond those of claiming or maintaining or their chosen status in life. “Art is money” Hideko is fond of saying, and it’s true enough in so much as money is an art and the one which seems at least to have captivated the post-war generation eagerly awaiting the advent of the consumerist revolution. 


Snow Trail (銀嶺の果て, Senkichi Taniguchi, 1947)

The cinema of the immediate post-war era might in a sense be aspirational, but it rarely shies away from hardship or from the sometimes difficult choices which had to be made both in terms of individual survival and the future direction of a society. Remembered chiefly for featuring the debut of screen legend Toshiro Mifune, Senkichi Taniguchi’s Snow Trail (銀嶺の果て, Ginrei no Hate) is less a crime doesn’t pay story than it is an affirmation that it’s never too late to turn back and that people who do “bad” things aren’t always “bad”, only troubled and desperate, but can be guided back towards the right path by the power of simple human goodness. 

As the film opens, a trio of thieves commits a daring bank robbery and then heads off on the run intending to hideout in the mountains posing as tourists on a skiing trip. To facilitate their ruse, they’ve cut off communication by fiddling with radios and disabling telephones but two young men with too much time on their hands have already heard about the robbery and figured out the three suspicious gentlemen might be the fugitive criminals. In another picture, the two young guys would be the bumbling heroes, mistaken in their assumption that their world has been invaded by crime and probably finding romantic disappointment before heading home. This time however their guess is correct and their investigation has placed them in danger. The leader, Nojiri (Takashi Shimura), whips out a gun on a collection of drunken labourers and forces them out of their clothes and into the hot spring so the gang can make their escape further up the mountain, eventually taking refuge in a tiny lodge run by a philosophical grandpa (Kokuten Kōdo) and his cheerful teenage granddaughter (Setsuko Wakayama).

The police are in hot pursuit, but it is by nature which we will be judged. After leaving the hotel, the trio stop briefly in a ranger’s hut where hotheaded youngster Eijima (Toshiro Mifune) suggests splitting up. Nojiri divides the loot, giving each their promised share, but the other guy, Takasugi (Yoshio Kosugi), objects. He doesn’t want to go it alone and resents being forced to make his own way, even wondering out loud how long they’d get if they gave themselves up now. After a fight knocks Takasugi out, Eijima is keen to leave him behind, but he ends up spelling his own doom when he fires his gun at the police and provokes an avalanche.  

Later the patient grandfather tells us that the “mighty mountain punishes the bad”, and Takasugi is presumably its first victim, paying the price for panic and cowardice. Meanwhile, Nojiri and Eijima find themselves playing tourists once again in the mountain lodge where Nojiri is touched by the simple innocence of the young girl and her grandfather and Eijima paces around impatiently like a caged animal, cruelly killing the little girl’s prized carrier pigeon in case it takes it upon itself to signal the authorities. Threatening the girl’s life, Eijima convinces another guest, Honda (Akitake Kono), to guide them safely over the mountains to escape, but becomes increasingly paranoid that he will be betrayed, knowing he does not have the skills to survive alone in this environment. 

Nojiri meanwhile is drawn back towards humanity. Already softened by Harue, the cheerful young woman at the lodge who innocently offers him honey tea and reminds him of his own daughter who passed away at a similar age, he remains conflicted in their coercion of Honda and even more chastened after Honda saves both of their lives when Nojiri slips breaking own his arm in the process. Later, Nojiri asks him why he helped them rather than just cutting the rope and escaping. He replies that all he did was respect the code of the mountains. “The rope that ties one life to another must never be touched” he tells him. 

In an unexpected twist, Nojiri’s humanity is reawakened by a song filled with nostalgia but it isn’t Furusato or Akatombo, it’s “My Old Kentucky Home” played in an instrumental version on Harue’s portable record player, previously used by Honda who performed a silly dance to tune of Oh Suzannah. The choice of music perhaps echoes the movie’s Hollywood inspiration, but otherwise follows the pattern of other similarly themed contemporary crime movies in which the hero is eventually redeemed by connecting with his own childhood innocence through the “furusato” spirit. Still able to find this essential goodness within himself, the mountain has judged Nojiri favourably, proving that as grandpa says he isn’t a “bad” person even if he’s made “bad” choices. Filled with a new respect for the ropes that bind one human to another, he is allowed to return to the world presumably to live a more connected existence cheerfully helping others rather than remaining selfishly alone.


Travelling Actors (旅役者, Mikio Naruse, 1940)

“You can’t have a horse without the ass” admits a travelling actor, inwardly preparing to meet his obsolescence. Anything’s an art if you care to practice it, but there is such a thing as taking yourself too seriously. A masterclass in tragicomedy, Naruse’s 1940 character study Travelling Actors (旅役者, Tabi Yakusha) finds two ends of a pantomime horse about to be torn apart when their act is unwittingly destroyed by a resentful punter whose drunken attempt to escape his sense of humiliation in being tricked by unscrupulous promoters leaves their horse without a head. 

Hyoroku (Kamatari Fujiwara) prides himself on being the “Danjuro of pantomime horses”, performing with the younger Senpei (Kan Yanagiya) who looks up to him as if he really were a great master of the arts. The guys are part of a group of travelling players touring rural Japan performing traditional skits for an audience starved of entertainment. The troupe is not, however, above exploitative business practices, proudly advertising the appearance of “Kikugoro” but neglecting to mention that it’s not the famous one, just another guy with the same name. Meanwhile, someone has to foot the bill for “producing” the show wherever the actors land, leading the exploitative producers to convince a local barber (Ko Mihashi) to invest, hoping to get a little free publicity because he’s known to be the town gossip and can spread the word through his shop. The plan backfires, however, when he travels to the station to see them arrive and immediately realises they are not a fancy acting company from Tokyo but a bunch of ragged bumpkins. Feeling thoroughly fed up, he demands to be allowed to perform in the show as the price of his silence before getting black out drunk and passing out backstage, crushing the papier-mâché horse’s head in his desperation to find somewhere soft to land. 

As “Kikugoro” points out, the “guy who plays the pantomime horse is really picky” so they know they’re in for some trouble as soon as he finds out what’s happened to his head. In fact, Hyoroku was just in the middle of some remodelling, trying to make the head look even more realistic to improve his art. While the barber is destroying his life’s work, Hyoroku and Senpei are drinking with a pair of geishas who are pretending to be interested in Hyoroku’s mini lecture about his process in which he tells them all about how he’s really captured the true essence of the horse through patiently honing his craft all these long years. 

There might be something in that, that Hyoroku is a workhorse of the theatre now more beast than man. Just occasionally, his horsey mannerisms come out in his offstage life, scratching the floor with his feet or pacing the room like a penned in pony. Though there are other sides of him which are painfully human. He makes a point of belittling Senpei in front of the geishas, insulting his art to assert his place as the teacher, always keen to keep his pupil in his place. But as Senpei points out, you can’t have a horse without the ass, and his “art” is no less important than Hyoroku’s. Continuing to take himself way too seriously, Hyoroku refuses to perform with the broken head, flatly objecting to the suggestion of substituting one from the fox costumes because he can’t get into character when his head’s in the wrong place. 

Faced with the prospect of cancelling the show, the producers come up with a radical idea – hiring a real horse. In a still more ironic touch, they even sell this horse who is making his stage debut as a star in his own right, only realising the dangers of their situation when it urinates right in the middle of the act. Weirdly, that only makes the horse a hit and convinces the troupe they’re on to a winner, which is bad news for the boys because who wants to see two guys in an ugly costume when they could be gazing at the real thing. The days of the pantomime horse are ending, but where does that leave a “great master” like Hyoroku who has spent his life becoming more horsey than a horse? Kicked out of the inn and forced to sleep backstage as non-performers, the guys eventually suffer the indignity of being offered jobs as stable boys, mere servants to the star who has replaced them. 

In an unguarded moment, Hyoroku and Senpei reflect on where they are as a young man in a soldier’s uniform leads a patient horse off to war. “That could be us” they sigh, though it’s not clear if they mean the man or the horse, before going back to horsing around eating shaved ice and flirting with the store owner. “I’m just the horse’s ass”, Senpei laments, secretly hoping to become a “real” actor at last, only for Hyoroku to uncharacteristically start encouraging him before dragging him off on another crazy adventure. Putting the fox’s head on to make a point, Hyoroku disappears into the role, chasing his rival right out of town, dragging his back legs behind him as he goes. 


White Beast (白い野獣, Mikio Naruse, 1950)

Though motions were made towards criminalising sex work under the American occupation from as early as 1946, not that much changed until the passing of the Prostitution Prevention Law 10 years later. In the desperation of the later war years and their immediate aftermath, many women who’d lost husbands, families, and their homes, found themselves with no other way to survive than to engage in sex work, but the existence of these women who were only doing something that though not exactly well respected was fairly normalised five years previously became an acute source of embarrassment most especially given the views of the morally conservative Occupation forces. 

Slotting in right next to the pro-democracy films of the era, Mikio Naruse’s White Beast (白い野獣, Shiroi Yaju) is a surprisingly progressive effort which locates itself in a “home for wayward women”. The White Lily Residence is run with love and compassion and even if the older female warden is stern in a practical sort of way she is never unkind or uncaring, while the male governor Izumi (So Yamamura) is patient and supportive, always keen to tell the women in his care that they are not spoiled or dirty and are fully deserving of the bright new futures he is certain are waiting for them. Rather than lecturing the women, the home makes a point of teaching them new skills such seamstressing so that they will be able to find honest jobs on the outside, though the conviction that those jobs exist may be a little optimistic in itself. 

Our first introduction to the White Lily is through the eyes of Yukawa (Mitsuko Miura), an educated woman who claims she engaged in sex work simply because she enjoyed it and doesn’t see why she’s been arrested. She tries to leave and is told that she is technically free to do so, but they will have to call the police if she does. Yukawa decides to stay, especially once she locks eyes with cheerful female doctor Nakahara (Kimiko Iino). Perhaps surprisingly, the central drama revolves around an awkward love triangle between Yukawa who becomes fixated on the doctor who to be fair is unambiguously flirting back, and the bashful Izumi who has designs on Nakahara himself. 

Refreshingly direct and professional, Nakahara nevertheless has an engaging warmth that has made her a real asset to Izumi’s team as she deals with the sometimes quite difficult medical circumstances of the women at the centre, many of whom are understandably suffering with various STIs including syphilis. Never judging them she remains sympathetic and egalitarian, even joining in when Yukawa cheekily invites her to dance while some of the other women are listening to records. Appearing to understand what Yukawa is asking her, she tells her that she has remained single by choice and has no intention to marry because she’s prioritising her career. Yukawa’s confidence is, however, shaken when she hears a rumour that Nakahara and Izumi may be romantically involved. 

Yukawa looks to Nakahara to try and understand why she’s ended up at White Lily. She asks her what it means to have a “dirty” body and gets a diplomatic medical answer which nevertheless coyly places the blame on sexual repression. Nakahara admits that marital relationships can also be “dirty”, not because of infidelity but because of patriarchal inequalities – marriages in which the wife is treated as a “doll” or a “maid” for example. The answer seems to satisfy Yukawa, but Nakahara has also cut to the quick of her psychological trauma in asking her if she is not also internalising a sense of shame in secretly battling with the idea that she is somehow “dirty” because of the way she’s lived her life. 

Given her fixation with Nakahara, we might wonder what it is that Yukawa so struggles to accept about herself despite her outwardly liberated persona. Beginning to reflect on her past life, she sees the faces of the men she slept with looming over her but seems confused. Was she deflecting desire rather than embracing it, trying to prove or perhaps overwrite something? In any case, her time at the centre begins to soften her but, crucially, not towards accepting a social definition of herself as dirty but emerging with new degrees of self knowledge and acceptance. 

The one sour note in Izumi’s otherwise progressive philosophy sees him encourage one of his star pupils, Ono (Chieko Nakakita), to reunite with a man she was engaged to before the war who has just been repatriated and claims his feelings haven’t changed despite finding her at White Lily. Ono is reluctant, partly because she feels a sense of unworthiness, but also because she suspects that whatever Iwasaki (Eiji Okada) says now, he will someday hold her past against her. She’s proved right when she gets a day pass to visit him in his flat where he eventually rapes and then tries to strangle her. Ono vows not to see him again, but Izumi convinces her otherwise, as if this is all her fault, telling her that two people who love each other can work through anything, implying that it’s her job to fix his wartime trauma (if perhaps mildly implying the reverse is also true for him). For an otherwise compassionate man, telling a vulnerable woman to return to a violent partner because “love is enough” seems an oddly patriarchal gesture. 

Nevertheless, despite the late in the game swerve towards conservatism, White Beast presents a surprisingly progressive critique of an inherently misogynistic, hypocritically puritanical society. At one point, a wealthy big wig arrives to lecture the women, berating them for “bringing down Japanese womanhood” while insisting that women who justify sex work as a means of avoiding starvation are being disingenuous because most women are just “decadent” and wanting handbags etc. Yukawa, unable to control herself, fires back, asking him who it is he thinks buys their services in the first place. It’s very valid point, and one it seems few are willing to consider. 


Short clip (English subtitles)

Street of Violence: The Pen Never Lies (ペン偽らず 暴力の街, Satsuo Yamamoto, 1950)

vlcsnap-2020-01-16-00h05m26s354The immediate post-war era was one marked by fear and anxiety. The world had turned upside down, food was scarce, and desperation had provoked a widespread moral decline which rendered compassion a luxury many thought they could ill afford. Yet, in hitting rock bottom there was also the opportunity to rebuild the world better than it had been before. Street of Violence: The Pen Never Lies (ペン偽らず 暴力の街, Pen Itsuwarazu Boryoku no Machi), is one of many pro-democracy films arriving in the wake of Japan’s new constitution and makes an unlikely hero of the local newspaperman as the sole means of speaking truth to power in the fierce belief that the people have a right to know.

Tojo, a small town Northwest of Tokyo, was once the centre of the silk trade but as the industry declined, it gradually became home to gangs and a hub for wartime black market shenanigans. The sad truth is that the growing nouveau riche middle-classes profiting from post-war shadiness have more or less got the town sewn up. The corrupt police force is in cahoots with the gangsters who call themselves a “police support organisation” and make a point of wining and dining the local police chief, while also making sure the local paper is firmly in their pocket. The trouble starts when rookie reporter Kita (Yasumi Hara) is invited to a policeman’s ball and figures out the whole thing is sponsored by the silk traders’ union, which he thinks is not quite right. He takes what he’s learned back to his editor and is warned off the story but publishes something anyway, quickly becoming a target for prominent “politician” Onishi (Masao Mishima).

Street of Violence opens with onscreen text taken from the press code which emphasises that mass media has a duty to preserve the truth. Kita’s paper had been in league with the police and the gangsters enabling the atmosphere of casual violence which is gradually consuming the town. Kita, a new recruit, is not yet inured to the way things are and immediately thinks his duty is to blow a whistle, most obviously on the corrupt police force and judiciary. He is only allowed to do so because the previous editor stepped down and a similarly idealistic older gentleman (Takashi Shimura) from out of town has taken over. He decides to fight back, standing up to the crypto-fascist goons by continuing to publish the truth about the links between the police, black market silk traders, gangsters, and the rest of the local press who eventually gain the courage to join him.

Onishi continues to masquerade as a “legitimate businessman” and “respectable politician” claiming that he’s “striving for democracy” to help the “downtrodden”, but is also responsible for directly targeting Kita’s mother and sister in an attempt to intimidate him. The editor assigns another reporter, Kawasaki (Ryo Ikebe), to keep Kita safe and starts trying to find locals who will consent to be interviewed about gang intimidation while Kita’s friends from the Youth Association generate a kind of resistance movement holding protests and handing out flyers condemning the atmosphere of violence which has ordinary citizens turning off their lights and avoiding going out after dark to protect themselves from thuggery.

The silent cause of all this strife is of course post-war privation which has made the blackmarket the only means of survival for those otherwise starving but has also given free rein to selfish immorality. The Onishis of the world, the spineless police chief, and the cynical local press, have all abnegated their human responsibilities in wilfully taking advantage of a bad situation to further their own cause. When the press chooses not to turn a blind eye to entrenched corruption, it raises a flag that ordinary people can follow. Too intimidated to speak out, the townspeople had been living in fear but post-war youth has the courage to say no and demand a better future. A mass rally crying out “democracy” and insisting on an end to the cronyism and the corrupt systems of pre-war feudalism produces a people power revolution that can’t be ignored, forcing Onishi into submission, and a clean out of corrupt law enforcement. But, the earnest voice over reminds us, the victory is only partial – violence still exists and will rise again when it thinks no one’s looking. The press, most of all, cannot afford to look away if “democracy” is to be maintained.


The Straits of Love and Hate (愛怨峡, Kenji Mizoguchi, 1937)

straits of love and hate poster“Tokyo is a dangerous city that traps innocent people like you” the heroine of Kenji Mizoguchi’s 1937 melodrama The Straits of Love and Hate (愛怨峡, Aien kyo) is told, but it’s not so much the darkness of the city streets as the world’s cruelty which threatens to consume her soul. Loosely inspired by Tolstoy’s Resurrection, then particularly popular in Japan and a frequent source for adaptation in the silent era, Straits of Love and Hate is a familiar tale of an innocent maid seduced and betrayed by the weak willed son of her social superiors, but rather than see her beaten by a broken heart Mizoguchi allows to her to find new strength in the determination to move forward in a direction of her choosing.

Kitchen maid Ofumi (Fumiko Yamaji) is in love with Kenkichi (Masao Shimizu ), the son of local hotel owners. Now that he’s finished his studies, his parents were expecting him to take over the inn so they’re not exactly pleased when he tells them he plans to go to Tokyo to become a teacher, nor would they be very happy about the idea of him marrying a lowly maid. After arguing with his father, Kenkichi more or less gives up on the idea of leaving, deciding to postpone until his parents come round or perhaps going on his own and sending for Ofumi when he’s financially stable. Twin pressures, however, force him to accept that it’s now or never. Ofumi is a few months pregnant and will soon be showing so his hand is in a sense forced. Meanwhile, Ofumi is keen to leave as soon as possible because her uncle, Murakami (Seiichi Kato), has turned up extremely drunk and is talking to her employers about taking her away to join his troupe of travelling players which she is desperate to avoid because she remembers her mother telling her he was no good and would sell her to a brothel as soon as look at her.

Kenkichi relents and the pair elope to Tokyo, but once there his general fecklessness resurfaces. The couple have begun to outstay their welcome at the apartment of a friend whose wife is becoming thoroughly fed up with Kenkichi who lounges about all day not looking for work, while an increasingly pregnant Ofumi is out job-hunting alone in the unforgiving city. A naive bumpkin, she’s nearly scammed by a street pimp who claims to be saving her from someone in fact just like him, but is rescued by Yoshi (Seizaburo Kawazu) – a wandering accordion player regarded by all as a petty thug. Kindhearted by nature, Yoshi takes pity on her and sets Ofumi up with a job in a cafe but is soon arrested for stabbing the pimp who was bothering her. Meanwhile, the irritated wife of Kenkichi’s friend has wired his dad who promptly arrives to retrieve his son. Spineless, Kenkichi walks out on his pregnant girlfriend leaving her only with a note that says “sorry, good luck with the rest of your life”, and an insultingly small amount of compensation money.

It’s easy enough to think that Kenkichi wasn’t really invested in his romance, got cold feet, or simply rejected adult responsibility, but the truth is more that he’s just as trapped by patriarchal social codes as Ofumi is and no more free even with his comparatively comfortable class background. He lacks the will to defy his father, and is simply too lazy to consider living an ordinary life in the city with a regular job where no one calls him “young master”. Ofumi, by contrast, fights for love. She breaks the class barrier, naively believes that Kenkichi’s parents will accept her because they cannot reject their grandchild, and forgives Kenkichi’s fecklessness because she truly believes in him. One word from his father, and he crumbles. Left alone Ofumi is forced to send her son out to foster parents and has no other choice than to become a bar hostess.

Unlike Kenkichi, Yoshi is patient and kind. He truly means to protect Ofumi and her son, but also has a self-destructive violent streak as manifested in his over the top attack on the pimp and later altercation with a remorseful Kenkichi. Ironically enough, Uncle Murakami whom she so feared becomes an unlikely source of salvation, inviting Ofumi and Yoshi to join the company as a standup double act. Witnessing Ofumi reenact her romantic tragedy on stage as part of a routine forces Kenkichi to confront his moral cowardice. While the intervening years have seen Ofumi become cynical and bitter, still angry and resentful, Kenkichi has become weary and resigned. His parents have moved to the country, and he now runs the hotel, but he’s still not free. Hoping to convince Ofumi to come back, he invites his dad to meet their son but it becomes clear to her that Kenkichi will never change. He lacks the strength to reject his father’s authority, and as he’s abandoned her before he will likely do so again.

Kenkichi, perhaps meaning well, offers to take the child, pointing out that growing up among travelling players is an inauspicious start in life whereas he can bring the boy up with all the advantages of middle-class comfort. Ofumi is guilty in her immediate refusal, acknowledging that she may be denying her son a “better life” than she can give him, perhaps selfish in her reluctance to be parted from her child, but equally certain that she doesn’t want her son to grow up like Kenkichi, a spineless product of a patriarchal social order unable to stand up to his father or seize his own agency. She tells Kenkichi that she’s fallen in love with Yoshi because theirs is a partnership of equals, they understand and support each other, moving forward as one. He won’t abandon her by choice, but he isn’t perfect either and his foolish self-destructive impulses and selfless nobility threaten his new hope for the future as he embarks on a high risk strategy to prompt Ofumi to accept the “better life” that Kenkichi can offer her. Nevertheless, the point is that the choice is finally hers – no man is going to make it for her, not even her son. What she chooses is a kind of independence, stepping boldly forward into a future that’s entirely of her own making.


Eight Hours of Terror (8時間の恐怖, Seijun Suzuki, 1957)

(C) Nikkatsu 1957

Eight Hours of Terror poster 2Mr. Thank You meets The Lady Vanishes? Seijun Suzuki’s early slice of claustrophobic social drama Eight Hours of Terror (8時間の恐怖, Hachijikan no Kyofu) is another worthy example Japanese cinema’s strange obsession with buses, transposing John Ford’s Stagecoach to the Japanese mountains as a disparate collection of travellers is forced onto a perilous overnight journey in the hope of making their city-bound connection. Shooting in academy ratio and with a mix of studio shot interior action and on location footage, Suzuki keeps the tension high but maintains his detached sense of humour, finding the comedy in the petty prejudices and selfish preoccupations which take hold when civilisation is abandoned and bandits run free.

When a typhoon causes a landslide and halts the trains, the anxious travellers in a small mountain town are left with the choice of waiting until the tracks are clear or piling into a rundown rail replacement service and driving through the mountains overnight to meet their Tokyo-bound connection set to leave at midday. They are warned that there has recently been a bank robbery and the police have issued a general alert for loose bandits. Those whose journey is not “urgent” might do better to wait, but the bus is the only solution for anyone wanting to get back to the city in good time.

Tense as Hitchcock’s Lifeboat, the bus journey throws together a group of people who would never normally keep company with each other and largely have no interest in bonding in their shared hardship. Businessmen moan endlessly about potentially missed meetings while student radicals ironically mirror them, giving mini lectures on leftwing politics to a disinterested audience and trying to raise rousing choruses of Russian folk songs to lift the spirits of the masses. Meanwhile, a suicidal mother with a young baby sadly bides her time, a pan pan makes the best of a bad situation, an elderly couple frets anxiously about making it back to the city to see their seriously ill daughter, and a policeman escorts a man arrested for the murder of his former wife and her new husband.

The spectre of the war haunts them all – almost like a fare-dodging stowaway concealed somewhere on the back of the bus. The driver lost his son and grandchildren in Manchuria, the nervous lingerie salesman claims to have led a motorised brigade but is constantly terrified by every little set back, and the convict turns out to be a former army doctor battling some kind of post-traumatic stress disorder coupled with intense rage and regret for his post-war fate. The student radicals regard the presence of the bandits as a symptom of social breakdown (a narrative they can get behind in the general failures of capitalism) while the fat cat CEO and his ridiculously bejewelled wife angrily bark at the young men who can’t find work in the struggling post-war economy, attributing their economic difficulties to pure laziness and failure to slot into to the demands of a conformist society.

The twin dramas revolve around the intertwined fates of the young woman and her baby, and the bank robbers who eventually turn up and hijack the bus. Despite a need to pull together in the face of adversity, many of the passengers are content to ignore the pain and suffering of those around them in order to achieve their own selfish goals. The lingerie salesman, panicked by the delay, attempts to drive the bus over a rickety bridge the driver is currently checking for safety at the risk of everyone’s lives. Meanwhile the woman and her baby are missing. Later found seriously ill, the woman recovers but the baby struggles. The pan pan, who becomes the de facto leader of group, suggests getting the convict, a former doctor, to treat the baby but not everyone is happy about uncuffing a potential killer even if it means life and death for an innocent child. Similarly, after the pan pan helps to despatch one of the hijackers, many of the passengers want to drive off and leave her behind with only the convict eventually coming to her rescue. Despite all she’d done for them, the passengers reject her once again when directly confronted by the taboo nature of her work as a prostitute at the American bases after someone steals her purse and finds a picture of a black GI inside the fold.

The world outside the bus is changing. The pan pan fears for her future now the occupation is coming to an end, as do some of the young men who’d relied on the presence of the American troops for their employment. The CEOs and lingerie salesmen of the world are content to remain within their own bubbles, ignoring everyone else they protect their elitist status while the idealistic student activists are perhaps no better – they too want to take the hijackers’ ill gotten gains and repurpose them for social good by getting more leftists elected to parliament. The convict and the pan pan are the kindest and the most human, finding an unexpected bond in their shared humanism while the aspiring actress finds joy in treating everything like a fantastic adventure only to give up on her dreams of stardom after realising she’d be forced to kiss a bunch of guys she didn’t like in order to achieve them.

Mixing studio shot rear projection and location shooting of the bus making its precarious journey along winding mountain roads, Suzuki keeps the tension high as the passengers bicker and bond, eventually banding together despite themselves in order to despatch the final bandit who finally takes care of himself. Things do, however, end by going back to normal. Crisis averted, the same old prejudices return as soon as “civilisation” reappears on the horizon. 


Available as part of Arrow’s Seijun Suzuki: The Early Years Vol. 2 Border Crossings box set.