Tag: Chikage Awashima

A Good Man, A Good Day (好人好日, Minoru Shibuya, 1961)

Posted on by

It’s funny, in a way, that life can hold so much goodness in it even with an underlying, barely visible melancholy. Goodness does indeed breed goodness for the sometimes misunderstood heroes of A Good Man, a Good Day (好人好日, Kojin Kojitsu) who struggle to adjust themselves to changing times but at the end of the day just want each other to be happy and for life to be blissfully dull and free of complication.

The obvious point of friction is that 20-something daughter Tokiko (Shima Iwashita) has had a proposal. She behaves as if it’s an arranged marriage, but in reality Ryuji (Yusuke Kawazu) is actually her boyfriend and the two of them have mutually decided to formalise their union but are doing things the “proper” way perhaps in part because Ryuji’s family run a 200-year-old ink shop and are intensely conservative. Though it’s Tokiko’s fuddy-duddy professor father Hitoshi (Chishu Ryu) who is often regarded as the sticking point, it’s equally Ryuji’s family and particularly his traditionalist grandmother (Tanie Kitabayashi) who isn’t sure that Tokiko is really good enough. She is however the only member of the family who thinks it’s not a big deal after discovering that Tokiko is adopted while others regard her with an increased suspicion and the prejudice often held towards orphans that they don’t want to let someone into their family whose familial lineage they don’t know.

It’s most likely for their benefit that Tokiko and Ryuji are intent on compromising by doing everything the “proper” way rather than as her mother Setsuko (Chikage Awashima) tells her just get married on their own without worrying about what anyone thinks. But in this awkward mix of tradition and modernity we can see that times have changed and Ryuji and Tokiko have decided their future for themselves. They firmly believe it will work out so they’re remaining patient, but should that patience run out they will decide to prioritise their own happiness. 

For his part, Hitoshi later says that he never actually objected to the marriage but just hates the idea of big weddings which he regards, not without reason, as stupid and pointless. In any case he warms to Ryuji when he loses his temper and calls him an “old fart,” realising that he’s a young man with a backbone and possibly worthy of Tokiko. A professor of mathematics, Hitoshi is an awkward man who doesn’t quite fit into polite society but has a good heart even if he has a funny way of showing it. When he wins an important medal from the government for his contribution to scholarship and it gets stolen, he won’t let the hotel owner report it because of his embarrassment but when the chastened thief brings it back he sends Tokiko after him with money for his train fare and a little more as a thank you. 

Still, he was probably not an easy man to live with and Setsuko’s not so secret sake habit is likely a result of the strain of dealing with him and his constant faux pas in the boredom of a rural life in which she says all she does is make pickles. But despite that, she still tells Tokiko that marriage is essential to a woman’s happiness if also encouraging her to fight for what she really wants. Tokiko is already doing just that, but has lingering doubts over her parentage and wants to know who her birth parents may have been partly out of curiosity but also a mild fear of the implications it may have. But what Hitoshi eventually tells her is that she is a war orphan which makes her a kind of everywoman and a symbol of the young, post-war generation which is making a break with the past. 

The film in fact includes a small satirical, anti-war sequence in which Hitoshi is accosted by a snooty nationalist who shouts out that he lacks “patriotism” for allowing the medal the emperor so generously gave him to be stolen. The man tells him he should face the direction of the Imperial Palace and apologise all which makes him look quite mad and paints Hitoshi as the figure of exasperated sanity. He also rejects contemporary consumerist culture in continuing to live like a student counting every last yen and rejecting the TV set Ryuji buys him because it would deprive him of going to the coffee shop to watch baseball games instead (though he does regret it later). In any case, Hitoshi’s guileless goodness does seem to ameliorate the world around him in making others, like the thief, want to live up to it as he, like Tokiko, defiantly does what he wants and though at times perhaps insensitive generally has his heart in the right place.

Image of a Mother (母のおもかげ, Hiroshi Shimizu, 1959)

Posted on by

“Does happiness even exist nowadays?” replies a still youngish widow pushed towards the prospect of remarriage but for her own reasons reluctant. The final film from Hiroshi Shimizu, Image of a Mother (母のおもかげ, Haha no Omokage) examines the changing nature of family dynamics through the experiences of a blended family and a little boy whose grief and loneliness in the wake of his mother’s death are little acknowledged by those around him who are unable to understand why he cannot simply just move on.

This may partly be down a practical mindset having not so long ago experienced a time in which there was so much death it would not have been possible to grieve it all, but there is something nevertheless quite insensitive in the way little Michio (Michihiro Mori) is more or less told he must forget his late mother. Though it appears she only passed away less than year previously, Michio’s father Sadao (Jun Negami) is under immense pressure from his uncle to remarry so that Michio will have a mother. The latest prospect in what seems to be a long running series of possible matches is a widow Sadao’s own age with a young daughter. Sonoko (Chikage Awashima) works in the canteen at the local hospital where Sadao’s uncle delivers the tofu from his shop but is originally quite resistant to his attempts at matchmaking before finally giving in. Neither of them really wanted to marry again and the meeting itself is quite awkward but against the odds they do actually get on and eventually decide to get married. 

Sonoko is a very nice woman and kind to Michio, determined care for him as if he were her own son but hurt by his continuing distance towards her. Aside from the emotional distress, it’s also true that Sonoko is under a lot of pressure to present herself as the perfect image of motherhood especially having joined a larger extended family from whom she may fear judgement though are actually very fond of her and glad they found someone so nice. The extended family in particular are quite put out that Michio has yet to call Sonoko “mum,” and are cross with him for not doing so while Sonoko too is forced to feel as if it’s a slight on her character, that she’s not living up to her new role and the otherwise happy family they’ve begun to build may fall apart if she can’t completely win Michio over. 

The family don’t seem to understand at all that Michio is still attached to his late mother’s memory, and the insensitive attitude of Sadao’s younger cousin Keiko (Satoko Minami) does much to fuel the fire in her insistence that Michio hide the photograph of his mother to which he is still saying goodbye when he leaves each morning for school. They tell him that because he has a new mother now he must forget the old, but to him it seems like a betrayal. He likes Sonoko, and he likes being mothered, but he can’t bring himself accept her in the place of the mother he’s lost. It’s not Sonoko who tells him he must do any of this, and in fact she is the one who tries to suggest that there’s room for more than one mother even if the idea is immediately rejected by her daughter Emiko (Sachiyo Yasumoto). But it’s many ways this attempt to hide the past, to avoid dealing with it that prevents the new family from cementing itself. Only once the adults have listened to and fully accepted Michio’s feelings does he finally feel comfortable enough to call Sonoko his mother. 

Even so, Michio’s bullying at the hands of his classmates who keep feeding him stories about evil stepmothers points to a lingering stigma towards remarriage and families that might differ from the norm. In this he finds himself doubly conflicted, defending Sonoko to his obnoxious classmates while unable to accept her at home. Maintaining the lateral tracking shots that become increasingly prevalent in his later career, Shimizu makes the most of the scope frame to capture Michio’s loneliness and isolation if also that of Sonoko who finds herself in an awkward situation trying to adjust to this new family life in what was another woman’s home knowing she can’t ever take her place but must try to find her own within it. Yet what he gives them in the end is a kind of mutual salvation that promises new futures for both and that even nowadays happiness may still exist.

Image of a Mother screens at Japan Society New York on May 23/30 as part of Hiroshi Shimizu Part 2: The Postwar and Independent Years.

Dancing Girl (踊子, Hiroshi Shimizu, 1957)

Posted on by

The sudden arrival of a younger sister throws the despair and disappointment of an ageing chorus dancer into stark relief in Hiroshi Shimizu’s Dancing Girl (踊子, Odoriko). Chiyo (Machiko Kyo) is indeed a dancing girl, waltzing her way through post-war Japan with seemingly little thought for others or the consequences of her actions aware only of her ability to dazzle and what it might win her if used in the right way while her sister quietly yearns for a more comfortable, conventional kind of life.

Hanae (Chikage Awashima) apologises for Chiyo’s childishness when she suddenly gets up to marvel at the snow during in an important meeting with choreographer Tamura (Haruo Tanaka) who has offered to take her on as a trainee dancer but he simply replies that it’s what makes her special in the way Hanae herself perhaps is not. In that sense there’s something a little uncomfortable in Tamura’s first word on meeting Chiyo being simply “sexy” uttered as if he were already salivating over her when the key to her appeal seems to lie in the awkward juxtaposition of her naivety and curvaceous figure. In many ways, it’s childishness that is Chiyo’s defining characteristic. She follows her impulses and is incapable of thinking beyond them. In a repeated motif we see her eat heartily as if she had not for eaten days or else to be snacking on something or other at a time when food is scarce. We later discover that she’s some kind of kleptomaniac, stealing at every opportunity even when she has no need to, simply taking something she wants without considering why it might not be right to do so as if all the world belonged to her. Meanwhile she embraces her sexuality without shame, sleeping with whomever she chooses but also doing so in a calculated effort to advance her own cause. 

The irony is that her rise coincides with her sister’s fall. Hanae has passed the age at which she might have become a star and is beginning to age out of her career as a chorus dancer. She tells her husband, Yamano (Eiji Funakoshi), that what she wants is a comfortable life and to become a mother though the couple have been married for five years and not yet conceived a child leading her wonder if there’s medical issue in play though Yamano confesses in what turns out to be an ironic comment that he doesn’t really want children anyway. In any case, they are each becoming tired of life in Asakusa and their mutually unsatisfying careers. Crushingly they each fear they have disappointed the other, Hanae sorry that she never made it as a dancer and wondering if Yamano would have been better off marrying someone from a less stigmatised profession, while he feels guilty that he could not give her a better standard of life and has failed to progress in his own career as a violinist. Chiyo’s arrival reinvigates them both in different ways. Hanae shifts into a maternal mode otherwise denied her in looking after Chiyo as she begins her career as a dancer, while Yamano begins with her a sexual affair that rekindles his masculine drive. 

But Chiyo also remains flighty and elusive. Essentially lazy, she soon tires of dancing and decides to become a geisha because it requires less rehearsal, then to give that up too to become someone’s second mistress. She rejects the conventional, settled life Hanae has come to long for and describes that in the countryside as “boring” when she suggests moving there having selflessly offered to adopt the baby Chiyo has also rejected which maybe Yamano’s or perhaps Tamura’s or someone else’s entirely not that it necessarily matters. The closing moments of the film perhaps imply a moralising rebuke of the new post-war vision of liberated sexuality, a despondent Chiyo once again making a surprise appearance and wanting to see her child but being afraid to do so unable to match up to the unsullied maternity of Hanae. Shimizu lends her passage a kind of transient quality in his restless camera which is in constant motion sliding laterally from one scene to another often coming to rest on emptiness even amid the bustling streets of a neon-lit Asakusa and the false promises of its illusionary glow.

Dancing Girl screens at Japan Society New York on May 18 as part of Hiroshi Shimizu Part 2: The Postwar and Independent Years.

Yellow Crow (黄色いからす, Heinosuke Gosho, 1957)

Posted on by

A small family struggles to repair itself after eight years of wartime separation in Heinosuke Gosho’s post-war melodrama, The Yellow Crow (黄色いからす, Kiiroi Karasu). Rather than focus directly on the legacy of the traumatic past, Gosho takes aim at war itself in making plain that the family’s problem is the time that was stolen from them each in a way forced to address the gulf between the idealised family life they may otherwise have had and the post-war reality. 

As the film opens, nine-year-old Kiyoshi (Koji Shitara) is sketching with his class at a temple. His teacher Miss Ashiwara (Yoshiko Kuga) is a little worried about the strange picture he’s drawing, noting that where once he had been a happy child painting cheerful pictures in vibrant colours now he only uses black and yellow and there’s unsettling quality in his composition. Still, trying to comfort him she tells Kiyoshi not to worry and that he’s free to draw whatever he likes, only later showing the paintings to a child psychologist who advises that these colours are often used by children who are anxious and lonely usually because they’ve lost a parent in the war. Only, Kiyoshi is lucky because he has both a mother and a father, his dad having been recently repatriated from China after being interned as a prisoner of war. 

In a sense it’s Miss Ashiwara’s misconception that the family must be happy because they’ve been so fortunate that lies at the centre of the conflict. Mother Machiko (Chikage Awashima) and father Ichiro (Yunosuke Ito) are so keen to get back to “normal” that no one really tries to address the obvious problems of their situation merely to reassume the lives they led before the war. For little Kiyoshi who wasn’t even born when his father left that sense of normality is very different and necessarily disrupted by his father’s return in what can only seem like an intrusion into closeness he had previously shared with his mother. 

Where another director or screenwriter may have told the entirety of the story from Kiyoshi’s point of view, Gosho pulls back to show us the way the adults struggle and suffer in their confusion and disappointment. On the surface, it does not seem that Ichiro has been particularly affected by his wartime service, rather the problem is in his frustrated attempts to reintegrate into a society which is entirely different from the one he left. He himself is older, and is perhaps acutely aware that he is a stranger to his son at first hurt by his shyness and reluctance to acknowledge him but then consumed by a sense of failure in a working life that leaves him little time to bond with his son leaving Kiyoshi with yet another sense of rejection. Meanwhile though his job was kept open for him, the nature of the business has changed. His boss is much younger than he is and has no interest in training an old timer he thinks is only really there as a goodwill gesture. As his friend points out, had it not been for the war he’d be a manager by now but as the boss puts it he’s returned to Japan “too late”. 

All of this adds to his sense of displacement and contributes to his increasingly harsh treatment of Kiyoshi, constantly discouraging all of his interests such as his fascination with animals and talent for drawing telling him only that he should be studying useful things like maths and science. His parenting style is evidently much more authoritarian than Machiko’s had been, often taking the view that Kiyoshi has been spoiled and needs some discipline instilling in him. But Kiyoshi reads his father’s treatment of him only as rejection, that must think he’s a bad boy and not want him. The resentment he feels only grows when the parents have another child, Mitsuko. It’s obviously much easier for Ichiro to bond with her than the already grown Kiyoshi while Machiko is both weak from the birth and mindful of a new responsibility all of which leaves Kiyoshi feeling pushed out and unwanted. He often takes refuge at the home of the kindly woman next-door, Yukiko (Kinuyo Tanaka), and her adopted daughter Haruko with whom he rescues animals, including a wounded crow, much to his father’s consternation. 

Always the wise observer, it’s Yukiko who finally tries to coax Machiko towards a resolution to challenge her husband’s authoritarianism. After his father accuses him of being a threat to Mitsuko and tries to shut him in the shed overnight, finally releasing his pet crow, Kiyoshi tries to run away and later returns to Yukiko’s house where he asks her to adopt him. Listening in secret, Machiko is heartbroken realising that they’ve been going about this all wrong, too busy trying blindly reassume the lives they had before when they should have met each other with more compassion and understanding trying to listen to Kiyoshi, who can admittedly at times be difficult and unreasonable unwilling to recognise when he is in the wrong, rather than instantly scolding him. Machiko’s story perhaps fades into the background, but she too is struggling having realised that her hopes that everything would finally be alright now that Ichiro has returned were misplaced while caught between her husband and her son with a baby daughter to care for trying to keep the peace if nothing else.   

Gosho apparently chose yellow after consulting with child psychologists* and filmed in full colour to make the most of Kiyoshi’s attempts at artistic expression while capturing his youthful sense of loneliness and displacement, but equally treats his parents with a degree of sympathy for their own confusion and disappointment. Ichiro is not a bad man and often trying his best but frustrated, admitting that he would have liked to simply forgive Kiyoshi and get closer to him as his father but for whatever reason found himself lashing out in misplaced anger. The message for the post-war society is then one of generalised compassion, that there’s no point blindly trying to reassume one’s life as if nothing had happened and patience and mutual understanding will be necessary to repair the bonds that war has corrupted. Thus it is Ichiro who has to change, dropping his authoritarian distance in deciding to be kinder to his son finally going out to look for him when he tries to run away in the middle of a storm returning the colours to Kiyoshi’s world as he begins to feel more secure in his familial connections in the knowledge that he is loved and wanted as a child of the new post-war generation. 

*Arthur Nolletti Jr., The Cinema of Heinosuke Gosho: Laughter Through Tears, pg. 185

Early Spring (早春, Yasujiro Ozu, 1956)

Posted on by

By the mid-1950s, Japan’s economy was beginning to improve but now that the desperation that went with hunger had dissipated it freed those who’d managed to climb out of post-war privation to wonder just what the point of their ceaseless toil was. Yasujiro Ozu’s primary subject matter remained the modern family, but 1956’s Early Spring (早春, Soshun) sees him heading in a darker direction as he weighs up the delusions of the salaryman dream and discovers that whichever way you swing it, life is disappointing. 

So it seems to be for salaryman Shoji (Ryo Ikebe). He and Masako (Chikage Awashima) married for love a long time ago, but it’s clear that there is distance in their relationship. They sleep in the same room but their futons are slightly too far apart, and the few words they exchange with each other in the morning are terse in the extreme. The truth is that for many a salaryman for whom long hours and interoffice bonding sessions are compulsory, work is the new family. Wives are welcome to join the Sunday hiking outings but it seems few do. Masako too declines, telling her mother she felt it to be too expensive, already irritated with her husband’s irresponsible spending on mahjong games and drinking with friends. 

Money is certainly a constant worry for her and as we learn from her mother they’re behind on the rent despite it being “very cheap”. Masako had made a visit home in part to ask for another loan, which her mother seems reluctant to give, offering her daughter a takeout of the oden her restaurant sells which is first declined but then accepted. Her mother also flags up the other problem in their marriage which is that they sadly lost a child in infancy and have had no more. Sorrow may have killed their love, but the fact her husband stays out all hours and wastes the little money he earns while failing to win promotions only makes the situation worse. 

As for Shoji, he is becoming very aware of the delusions of the “salaryman dream”. He is one of thousands of men identically dressed in white shirts and grey trousers that board the packed rush hour trains every day heading into the city. His life is one of pointless drudgery and its only victory is that keeps hunger from the door, not even quite stretching to a roof over his head. “All that’s waiting for us is disillusion and loneliness” according to a veteran salaryman growing close to his retirement and realising that he has little left to live on, his dream of buying a small stationary shop all but unobtainable. He was dead set against his own son joining the ranks of the salaryman, but in the end failed to prevent it.

It is perhaps this sense of frustration and impotence that draws Shoji into an affair with a younger woman, Chiyo (Keiko Kishi), who is admittedly very pretty but seems to hold little interest for him aside from her youth and beauty. Chiyo openly pursues her older colleague, declaring that she doesn’t care he has a wife but has come to hate her after the first time they slept together. Shoji meanwhile remains guilty and conflicted. He evidently continues seeing Chiyo, lying to Masako that he’s visiting a sick friend, but otherwise regards her as an irritation. When his co-workers figure out what’s going on they try to stage an intervention, but Shoji doesn’t show up and Chiyo angrily denies everything before arriving at Masako’s looking for Shoji only this time he really is out visiting a sick friend. 

Miura (Junji Masuda), the sick friend, is a true believer in the salaryman dream. Now that he’s ill, he misses the packed trains and elevators, not to mention his old workplace friends. All he wants is to be well enough to return to the office and his predicament perhaps has Shoji thinking that at least he has his health and things aren’t so bad for him after all. Masako, meanwhile, turns to other women for advice. The woman across the way recounts how she caught her husband out with his mistress and made a scene that’s rendered him docile and obedient ever since (a rare man in an Ozu film putting his socks neatly in the laundry basket and hanging up his own coat rather than throwing it on the floor for his wife to deal with). Her widowed friend is more sanguine, admitting that caution is necessary but it’s a little dark to envy the life of a widow for its “freedom”, while her mother thinks she’s overreacting because that’s just how men are in this generation or any other. 

Shoji’s old mentor agrees that “everyone’s disappointed” and all that remains is to try and make the most of it, but still he sees that Shoji has been reckless and inconsiderate in his treatment of both women. He avoids his wife because of the emotional distance between them born of grief, and only really has an affair with Chiyo because it was easier than refusing her. He didn’t even enjoy it, and doubtless it did not quite quell the sense of despair he feels with the utter pointlessness of the “salaryman dream”. Masako, in turn, is disappointed with married life, with her husband’s emotional cowardice, and with her own lack of options. Ultimately, Ozu sides with the mother, not quite condoning Shoji’s behaviour while perhaps excusing it as a direct consequence of dullness of his life while forcing Masako to accept complicity in her husband’s weakness. They may reunite, the stressors of their Tokyo life from the high cost of living to the lure of mahjong now absent, but there is a sense of futility in their eventual insistence that they will “make it work” through starting over in a new place while gazing at the train that, they assume, will eventually carry them back to the city and all of its false promises of a brighter future. 

Early Spring screens 19th/20th/21st October & 20th/23rd November at London’s BFI Southbank as part of BFI Japan. It is also available to stream in the UK via BFI Player and in the US via Criterion Channel.

The Flavour of Green Tea Over Rice (お茶漬けの味, Yasujiro Ozu, 1952)

Posted on by 2 Comments

Famously, many of Yasujiro Ozu’s films end with a young woman getting married and the emotional desolation that it provokes in those left behind. Ozu, unlike some of his contemporaries, generally comes down on the side of marriage. His heroines always succumb, rarely finding independence or resignation and settling for a second choice even if their first proved unavailable. The Flavour of Green Tea Over Rice (お茶漬けの味, Ochazuke no Aji), however, takes him in a slightly different direction in asking what, if anything, is to blame when a marriage is unhappy, repurposing the arranged married debate to perhaps imply that wedded bliss is less about romance than it is about endurance and mutual understanding. 

Taeko (Michiyo Kogure), a middle-aged woman, consented to an arranged marriage to Mokichi (Shin Saburi) at the usual age but seems to feel little more than contempt for him. A friend from school, Aya (Chikage Awashima), invites her on an impromptu trip to an onsen and for reasons not entirely clear, Taeko feels she has to lie rather than simply telling Mokichi that she would like to go away with a friend for a couple of days. Aya encourages her to spin a tale that her niece, Setsuko (Keiko Tsushima), who often stays with them in the city, has been taken ill and is in need of urgent care, but the plan is foiled when she swans into their home right as rain before Aya could give her instructions. Caught on the hoof, Taeko is forced to improvise that a different friend is ill, the four women eventually heading off on a girls’ trip leaving Mokichi at home alone and apparently none the wiser. 

Perhaps surprisingly, Mokichi turns out to be a kind and considerate, if perhaps dull, kind of man. We later discover that he knew all along that Taeko was lying but thought it wasn’t worth making a fuss over. He makes a point of chatting with the maid, asking after her family and is apparently well acquainted with her circumstances. Unlike other men, he doesn’t spend his time out drinking or gambling or even overworking, coming home to read instead, but still Taeko is put out when she phones him at work to kickstart the onsen plan and discovers his desk to be empty. It turns out that he met up with the younger brother of an old friend killed in the war who had asked for his help with a recruitment exam. Non-chan (Koji Tsuruta), as everyone calls him, is a cheerful sort guy who openly admits he wears army surplus suits and likes to eat in restaurants which are “good and cheap”, all of which suits Mokichi much better than his wife’s rather more sophisticated tastes. The younger man is quick to introduce him to the pleasures of the age including bicycle racing and pachinko parlours which is where he runs into an old army buddy, Hirayama. 

While Taeko and her old friends break into a rendition of a song from their student days with Setsuko looking on in minor confusion, Mokichi sits around a small table with Hirayama and an equally out of place Non-chan recalling his glory days in Singapore and singing old army songs. They are each, in their own and infinitely parallel ways, mourning the promise of their youth. Taeko’s friends, Aya and Takako, have an equally cynical view of marriage. Takako’s husband has gone to Paris and she, it seems, couldn’t be happier with her newfound freedom, while Aya runs a small boutique and regards hers as little more than a necessary inconvenience. When the ladies take in a baseball game, Aya is surprised to spot her sports-hating husband on the bleachers apparently escorting a woman she recognises from a nearby bar, but she isn’t in any way jealous or angry merely amused and planning to use it as extra leverage to persuade him to buy her a new kimono despite the fact that we later see him asking her for money (which she snatches back as punishment). 

Despite all of that however Taeko’s tragedy maybe that somewhere deep down she wanted her marriage to work. Her open contempt for Mokichi, likening him to a big fat carp and referring to him as “Mr. Bonehead” in assuming he is stupid enough to believe all her lies, annoys the otherwise modern Setsuko who sees their unhappy union as definitive proof that arranged marriages do not work. Interrogated by her exasperated niece who was sure her aunt would support her in her resistance to her parents’ matchmaking, Taeko claims that she is happy and perhaps she is even if in her unhappiness, but Setsuko’s unexpected seizure of her agency though rudely walking out on the omiai brings her own marriage to a crisis point. Mokichi cannot quite say so but tacitly supports Setsuko’s desire to decide her own romantic future even if he disapproves of her irresponsible rudeness to her prospective suitor. “Forcing her to marry against her will would just create another couple like us” he eventually explains to Taeko in boldly saying that which should not be said. 

It would be easy to think that the problem is Taeko and Mokichi simply aren’t suited. There is an obvious class difference that seems to be a continuing problem for the snooty Taeko. It annoys her that he insists on pouring his miso soup into his rice bowl which she feels is common, like his cheap cigarettes and preference for third class rail travel. He explains that it’s not that he’s cheap, simply that these are the things he likes, that he’s familiar with, that make him feel relaxed. Their upbringings are different. Taeko feels relaxed in first class because that’s how she’s always travelled and she likes the finer things because they reassure her in her status. That might be one reason they occupy different areas of a shared home, he with a traditional futon in a tatami mat room, she in a well appointed Western-style boudoir even as she exclusively wears kimono. 

Yet the problem isn’t that they like different things so much as an essential misconnection. Without perhaps knowing, Taeko is so filled with resentment over her lack of control of her romantic destiny that she’s never warmed to her husband or felt secure in her marital home. It’s a cliche to say she doesn’t understand him, but perhaps she wanted something different to what she eventually got. A sudden crisis after the Setsuko episode sees Taeko make a temporary retreat only for Mokichi to be abruptly sent abroad. Sharing the homely comfort food of green tea poured over rice, she finally begins to understand that what she took for indifference was perhaps merely a different way of showing love. Mokichi really is a man who likes the simple things, affection without ceremony, like the flavour of green tea over rice. She knows that unlike Aya’s husband Mokichi will never betray or hurt her. He is infinitely “reliable” which might not sound romantic, but is perhaps the only solid basis for a successful marriage. 

That’s the advice she eventually offers to Setsuko, walking back on her commitment to arranged marriage, a “feudal” tradition she and all the other women had been determined to force onto her despite the fear and pain it caused them in their own youth and beyond, to remind her that marriage is for life. Find someone “reliable”. A flashy suit and a handsome face might look good now, but they might not in 20 years’ time. Setsuko has taken a liking to Non-chan who claims to be “reliable” but his taste for pachinko and bicycle races might suggest otherwise. In any case, after a heartwarming resolution that repairs the fractured marriage of Mokichi and Taeko, Ozu ends on a moment of cheeky ambivalence in which Non-chan says the wrong thing, upsetting Setsuko who retreats into a small hut. Non-chan repeatedly apologises and tries to enter, while she pushes him back out, neatly symbolising the arc of a marriage as an accidental battleground of intimacy though in this case one with a playful resolution. 

The Flavour of Green Tea Over Rice is released on blu-ray in the UK on 18th May courtesy of BFI in a set which also includes an audio commentary by Tony Rayns. The first press edition also comes with a booklet featuring an essay by Tom Milne.

Short clip (English subtitles)

The Master Spearman (酒と女と槍, Tomu Uchida, 1960)

Posted on by

After the war during the American occupation, the samurai film encountered a de facto ban with the authorities worried that historical epics may encourage outdated fuedal and fascistic ideology. The period films of the post-war era, however, are often fiercely critical of the samurai order even as it stands in for the hypocrisies of the contemporary society. Two years before Masaki Kobayashi launched a similar assault on the notion of samurai honour in Harakiri, Tomu Uchida’s The Master Spearman (酒と女と槍, Sake to Onna to Yari) finds a loyal retainer similarly troubled when he is ordered to die only to be ordered not to and then finally told that yes he must commit suicide to serve a kind of honour in which he no longer believes. 

Takasada (Ryutaro Otomo) is a battlefield veteran with the Tomita clan much revered for his skill with the spear. As a retainer to the current regent, Hidetsugu (Yataro Kurokawa), he finds himself in trouble when the ageing Hideyoshi (Eijiro Tono) stages a coup to solidify his power, accusing his nephew of treason on abruptly “discovering” a stash of illegally obtained rifles. Takasada is outraged not to have been ordered to die with his master, but later resents being “strongly encouraged” to do so by his brother, the head of their clan. Storming out, he temporarily retreats into a drunken haze during which he convinces his favourite actress, Umeme (Hiromi Hanazono), to stay with him (just serving drinks, no funny business), before committing himself to public seppuku on a date of his own choosing. When the day arrives, Takasada is greeted by parades of “well wishers” keen to congratulate him for being such a fine samurai. Encouraging those in line to step out of it and stand horizontally without account of rank or status, he agrees to drink with them all, with the consequence that he becomes extremely drunk and passes out. 

Just as he’s about to cut his belly, a messenger arrives from Hideyoshi himself ruling Takasada’s suicide illegal. He if goes ahead and does it anyway, his clan will be disgraced. Takasada’s brother changes his tune and begs him not to proceed for the sake of the Tomita honour. Thoroughly fed up, Takasada has a sudden epiphany about the hypocrisies of the samurai code and decides to renounce his status, dropping out of court life to live simply in the country where he is eventually joined by Umeme who has fallen in love with him. 

Meanwhile, court intrigue intensifies. These are the quiet years leading up to the decisive battle of Sekigahara which in itself decided the course of Japanese history. While the elderly Hideyoshi attempts to hold on to power by ruling as a regent on behalf of his sickly son Hideyori, Tokugawa Ieyasu (Eitaro Ozawa) plots on the sidelines. Hideyoshi is advised by his steward Mitsunari (Isao Yamagata) to take a hard line with treachery, executing all 36 “spies” planted in his household by Ieyasu, including a number of women and children. Mitsunari is himself working with the other side, and the executions are nothing short of a PR disaster for Hideyoshi, provoking fear and resentment in the general populace who can’t accept the inherent cruelty of putting women and children to the sword. Sakon (Chikage Awashima), a kabuki actress and fiercely protective friend of Umeme, comes to a similar conclusion to Takasada, hating the samurai order for its merciless savagery. 

That’s perhaps why she’s originally wary of Takasada’s interest in Umeme, uncertain he will keep his promise to keep his hands off her and so staying over one night herself to make sure Umeme is safe. Umeme, meanwhile, may not have wanted him to be quite so honourable, leaving in the morning visibly irritated and exclaiming that Takasada is drunk on himself and understands nothing of women. That may be quite true, but it’s his sense of honour which eventually tells him that he must reject the samurai ideal. First they tell him honour dictates he must die, then that he must not, then when Hideyoshi dies and the prohibition is lifted, that he must die after all because his entire clan is embarrassed by his continuing existence. By this point, Takasada has decided to accept his “cowardice”. Sickened by the spectacle of his ritual suicide and the humiliation of its cancelation, he came to the conclusion that “loyalty and honour for world fame, glorious exploits etc” is all a big joke. He loves food, and wine, and his wife, and if that means others call him coward so be it because he’s finally happy and perhaps free. 

His spear, however still hangs over his hearth. He hasn’t truly let go of it or of the code with which he was raised. Sakon, perhaps on one level jealous and guarding her own feelings as she accepts that Umeme has chosen to leave the stage to retreat into an individual world with Takasada, warns her that her happiness will end if Takasada is convinced to accept a commission from the Tokugawa. He surprises her by once again renouncing his status as a samurai, choosing to stay a “coward” living a simple life of love and happiness. But as soon as he puts his hand on the spear intending to break it for good something in him is reawakened. He can’t do it. He finds himself at Sekigahara, confronted not only by samurai hypocrisy but by his own as Sakon does what he could not do to show him what he has betrayed. His rage explodes and he raises his spear once again but not for the Tokugawa, against the samurai order itself piercing the very banners which define it in an ironic assault on an empty ideology.  

The Hotelman’s Holiday (駅前旅館, Shiro Toyoda, 1958)

Posted on by

Hotelman's holiday poster 1The post-war world was one rife with trouble. By 1958, however, the horizon was perhaps beginning to brighten which means it was no longer too soon have a good laugh about how awful life could be. Nothing particularly awful happens in Shiro Toyoda’s cheerful comedy The Hotelman’s Holiday (駅前旅館, Ekimae Ryokan), the first in a series of “Ekimae” or “station front” movies produced by Toho, but it does amusingly rip a leaf out of Toei’s book in having its community of feckless hoteliers band together to stand up to greedy yakuza stand-in barkers who are actively destabilising the local economy with their underhanded ways.

Our hero, “born in a maid’s room” Jihei (Hisaya Morishige), is the manager of the Kukimoto inn near Tokyo’s Ueno station. Kukimoto seems to get most of its business from large tour groups, particularly school children on trips to the city and religious organisations, seemingly unperturbed by the area’s then scrappy working class earthiness. The problem is that there are rather a lot of inns in this small area (it is after all near a major rail station) and they’re all competing for the same walk-in guests which means they’re increasingly at the mercy of the local “barkers” who target travellers at points of transit and take them to certain inns in return for commissions. Even so, Jihei himself can often be found outside enticing passersby into the hotel to prove his managerial prowess.

The barkers know their worth and are beginning to get too big for their boots in shifting into the human trafficking business. Not to go into the finer details, the inns have a lot of ladies living on their premises on whom some of their trade relies. The barkers have been tempting the girls from the inns away from their homes and into potentially more lucrative though almost certainly less friendly occupations.

The central drama kicks off when the barkers try to abduct Kukimoto’s maid Okyo (Mina Mitsui) who is saved at the last minute by intellectual student Mannen (Frankie Sakai). Mannen is studying law and working illicitly for several tourist information companies in order to pay his way through college. As such he’s just another of the scrappy young guys trying to forge ahead in the precarious post-war environment. Jihei is, in a sense, pretty much the same. Born in a maid’s room, as he says, he’s very much part of the inn business and is proud to be a manager but also resents his subordinate position to the owner and the way they often treat him like a servant rather than the dependable employee he really is. His position leaves him feeling as if he’s already reached his peak and there is no real future for him other than the status quo. That feeling of futility might be why he, Mannen, and some of the other hotel managers eventually decide that they need to “cleanse” the Ueno Station area of the barker threat.

Their resistance has a pleasantly pithy quality in that it relies on a perfectly peaceful method of putting up banners to encourage customers not to trust the barkers and to approach inns directly. As might be assumed, the barkers aren’t very happy about their business being undermined and immediately begin threatening the Kukimoto inn, whom they assume to be the instigators, with destruction if they do not immediately cease and desist. Jihei thinks he has a solid plan and it does indeed defuse the situation but cannot ultimately rectify it. What it does do is give the inn’s owners the excuse they’ve been looking for to part with him, and Jihei the impetus he perhaps needed to rethink his life.

As Mannen puts it, “our reality is preposterous and absurd”, but we have to go on resisting because “happiness exists even in this world”. The inn managers stand up against the barker oppression in the same way communities stand up against yakuza in Toei’s modern gangster dramas, but like many of anti-gangster narratives, the corruption is so deeply ingrained that it cannot be entirely eliminated, only managed. Thus Jihei, also involved in a series of romantic subplots involving an intense former geisha (Keiko Awaji) and a diffident bar owner (Chikage Awashima), eventually realises that if he cannot change his environment he might be better to leave it, escaping to the sort of place where they still grow barley and travel by cart. Mannen too, their revolution failed, eventually takes off with Okyo to go into business in Osaka, giving up on his imagined future for a more solid present. Meanwhile, chaos rules in Ueno as crowds of travellers pour out of the station towards an uncertain future with only the barkers to guide them.

Original trailer (no subtitles)

Girls of the Night (女ばかりの夜, Kinuyo Tanaka, 1961)

Posted on by Leave a comment

vlcsnap-2019-03-15-00h18m28s351

Working from a Keisuke Kinoshita script, Kinuyo Tanaka’s first film as a director, Love Letter, made a point of exploring the often hypocritical and contradictory attitudes towards women who had engaged in sex work or become the mistresses of American servicemen in the immediate aftermath of the defeat. For her fifth film, Tanaka returns to the same subject but this time adapting a novel by Masako Yana scripted by Sumie Tanaka (no relation) with whom she’d previously collaborated on The Eternal Breasts. Somewhat suggestively retitled Girls of the Night (女ばかりの夜, Onna Bakari no Yoru), Tanaka’s adaptation tones down the novel’s sensuality but dares to ask a series of subversive questions regarding female agency and sexuality in the rapidly changing post-war society.

Set in the contemporary era, the film opens with reportage-style voiceover and newspaper clippings highlighting the enforcement of the anti-prostitution laws of 1958. According to the voiceover, the red light districts of Japan may have all but disappeared but streetwalking and other forms of casual sex work are still very much a part of the post-war economy. In an attempt to bridge the gap between the old ways and new, those arrested by the police are divided into two camps – those deemed beyond “redemption” sent to prison, and the rest to reform centres such as the Shiragiku Protective Facility for Women which is where we find our heroines.

The reform centre itself is a fairly progressive place and much more forward looking that seen in the earlier Women of the Night though perhaps sometimes patronising even as it makes a strenuous attempt not look down on the women who enter its care. Our first entry into the facility is in the company of a similarly well meaning women’s association whose misplaced pity only reinforces their innately privileged position. They are as far from many of these women as it is possible to be and struggle to understand how it is possible that they found themselves engaging in a practice they find both shameful and degrading. Having got to know many of the women through trying to help them, the school’s headmistress Nogami (Chikage Awashima) and her assistant are better placed to understand even if they also apologise that many of the women in their care are of “low IQ” and fail to convey the kinds of pressures that many have been subject to from desperate poverty to bad family situations and abusive relationships.

Abuse and the trauma of abuse remains one of the barriers to the women moving on, as in the reason many of them found themselves in sex work was because of their relationship with an exploitative partner who either forced them to sell their bodies or left them with no other choice in order to support themselves through being unable or unwilling to work. Nogami, a compassionate and understanding woman, is at pains to insist that the reason many of these women see nothing wrong in sex work is that they have an insufficient level of self respect and value their bodily autonomy too cheaply in allowing others to buy and sell access to it without full consideration of everything that implies.

Then again, asked by one of her most promising cases, Kuniko (Hisako Hara), what is actually so “bad” about sex work, Nogami is forced to admit that she doesn’t know – only that it is now illegal and her job is to help these women live “honest” lives within law. It is difficult to evade the hypocrisy that Nogami is telling these women that they should exercise full agency over their bodies while simultaneously telling them what they shouldn’t be doing with them, but then for all the centre’s talk about “purity” Nogami herself is refreshingly frank and practical in her approach to helping these women towards reintegration into mainstream society in the assumption that that is something they would want rather than out of any quasi-religious ideas of moral goodness.

Shame and social stigma, however, become another barrier as Kuniko finds to her cost in her attempts to move on from the centre. At her first placement as a live-in assistant at a grocer’s, she is quickly outed by a nosy deliveryman already acquainted with the true nature of the Shiragiku centre. The exposure of Kuniko’s past provokes not only mild disgust and suspicion among “respectable” people but also unwanted male attention from those who assume her former life as a sex worker means that they are already entitled to her sexuality with or without her consent.

Thinking the direct approach might be better, Kuniko decides to share her past with the ladies in the dorm at her next job in a factory but they are not quite as supportive as she might have hoped. Despite the fact that many of these young women are sexually active and in fact involved in what might be thought of as acts of casual sex work, they collectively look down on Kuniko while also seeking to exploit her both for the practical knowledge they assume she must have and by attempting to pimp her out to other men they know. When the attempt fails (Kuniko humiliates the three men who try to pressure her into sex by frightening them off with nothing more than confidence and self-possession), the women turn on her and enact an extremely violent and sadistic revenge.

Despite what she observed at the centre, Kuniko learns to her cost that she cannot necessarily rely on female solidarity as a bulwark against male exploitation. Nevertheless, it is to female communities and friendships that she ultimately returns. The leader of the women’s group from the beginning turns out to be less of a dilettante than she first seems and eventually takes Kuniko in with a promising job in a rose a garden which seems to suit her perfectly. Roses, however, have thorns – this one’s being her tentative relationship with gardener Hayakawa (Yosuke Natsuki) who is aware of her past but falls in love with her anyway only for her romance to hit the barrier of entrenched social mores when she discovers that Hayakawa is in fact a member of a noble family. In another instance of women not helping women, Hayakawa’s mother puts the kibosh on her daughter-in-law being a former sex worker which both reinforces Kuniko’s sense of being irreparably damaged and makes her feel as if she has become a problem for a man with whom she has fallen in love. Vowing to live up to Hayakawa’s vision of her as a “pure” woman, Kuniko retreats once again to a supportive community of women – this time of pearl divers in what seems to be an act of spiritual cleansing.

In Kuniko’s final identification of the “disgracefulness” of her past and declaration that she does not hate the world but only herself, Girls of the Night shifts into a more conventional register than the broadly empathetic, subversively positive attitude it had hitherto adopted towards the idea of sex work and the women who engage in it, opting to blame the woman rather than engage with the various forces of social oppression which attempt to micromanage female sexuality. Nevertheless, Tanaka’s deft touch remains as sympathetic as it’s possible to be in affirming that there is a path forward for those who might feel trapped by past transgression even if it simultaneously insists that its heroine save herself only by rejecting her happy ending in atonement for her past “sins”.

The Good Fairy (善魔, Keisuke Kinoshita, 1951)

Posted on by Leave a comment

Good fairy DVDAlthough one of the more prominent names in post-war cinema, the work of Keisuke Kinoshita has often been out of fashion, derided for its sentimental naivety. It is true to say that Kinoshita values heroes whose essential goodness improves the world around them though that is not to say that he is entirely without sympathy for the conflicted or imperfect even if his equanimity begins to waver with age. 1951’s The Good Fairy (善魔, Zemma), however, working from a script penned not by himself but Kogo Noda and adapted from the novel by Kunio Kishida, seems to turn his life philosophy on its head, wondering whether the tyranny of puritanical goodness is an evil in itself or merely the best weapon against it.

After beginning with a hellish, ominous title sequence set against the flames, the film opens with newspaper editor Nakanuma (Masayuki Mori) getting a hot tip regarding a politician’s wife who seems to have mysteriously disappeared. He hands the assignment to rookie reporter Rentaro Mikuni (played by the actor Rentaro Mikuni who subsequently took his stage name from this his debut role) who specialises in political corruption. Mikuni doesn’t like the assignment. He thinks it’s unethical and whatever happens between a man and his wife is no one’s business, but ends up going to see the politician, Kitaura (Koreya Senda), anyway and instantly dislikes him. Mildly worried by Kitaura’s lack of concern over his wife’s sudden absence, Mikuni stays on the case and visits the wife’s father (Chishu Ryu) up in the mountains where he also meets her sister, Mikako (Yoko Katsuragi), who eventually leads him to the woman herself, Itsuko (Chikage Awashima), who has taken refuge with a friend after becoming disillusioned with her husband’s “vulgar” pursuit of success at the continuing cost of human decency.

To pull back for a second, in any other Kinoshita film, Itsuko would be among the heroes in standing up against her husband’s corrupting influences, but for reasons which will later be explained she lingers on the borders of righteousness owing to having made a mistaken choice in her youth which was, in many ways, defined by the times in which she lived. Nukanuma had not been entirely honest with Mikuni in that he had known and secretly been in love with Itsuko when they were both students but he was poor and diffident and so he never declared himself, his only attempt to hint as his feelings either tragically or wilfully misunderstood. Where Itsuko, who married for money and status as a young woman was expected to do in the pre-war society, has mellowed with age and gained compassionate morality, Nakanuma who became a reporter to fight for justice against the background of fascist oppression has become cynical and selfish. Never having quite forgotten Itsuko, he has been in a casual relationship with a young actress, Suzue (Toshiko Kobayashi), for the last two years never realising that she has really fallen in love with him.

Thinking back on his college relationship with Itsuko, Nakanuma remembers talking with her about unsuccessful romances, that if a man tries his best to make a woman happy but isn’t able to then it must be because she doesn’t love him. Itsuko agrees, adding that men never seem to know what makes a woman happy in love but that friendship is a different matter. She says something similar when she tells him she’s getting married but doesn’t want to lose his friendship, and when he begins floating the idea of marriage hinting that he wants to marry her but perhaps giving the mistaken impression that there’s someone else in stating that it’s sad when a friend marries because the relationship with never be the same again and knowing that he intends to marry she now treasures their friendship even more. In a sense, Nakanuma thinks of Suzue as a “friend” with whom he occasionally sleeps, believing that their relationship is only ever liminal and temporary but mutually beneficial and capable of continuing even if the sexual component had to end.

Having failed once in love, Nakanuma is resolved not to do so again and determined to fight to win Itsuko rather than lose her through cowardice, but to do so he will cruelly wound Suzue who has treated him with nothing other than tenderness. By this time, Mikuni has fallen in chaste, innocent love with Mikako who reminds him of the parts of himself he feels are being erased by his compromising job as part of the mass media machine. Mikuni’s terrifying “goodness” is largely a positive quality which leads him to fight for justice against oppression even within his own organisation but his love for the saintly Mikako only intensifies his moral purity and threatens not only to turn him into an insufferable prig but to create in him a new oppressor, spreading guilt and unhappiness like the self-righteous hero of an Ibsen play.

Early on, following their mild disagreement about journalistic ethics, Mikuni and Nakanuma have dinner together over which they debate the power of the press to bring about social change and hold power to account. Nakanuma says he’s become cynical because hating injustice isn’t enough and there’s nothing that the individual can do against an oppressive system. What he’s telling Mikuni is that he used to be like him, but time has taught him righteousness is not an effective weapon against entrenched social privilege. He recounts a dark story from a Buddhist monk who told him that good can never win over evil because it isn’t strong enough, only evil is strong enough to fight evil and so in order to counter it you will need to affect its weapons. Later, crazed by grief and exhaustion, Mikuni’s “goodness” seems to pulse out of him with ominous supernatural force as he takes Nakanuma to task for his callous treatment of Suzue only for he and Itsuko to come to the conclusion that they’ve heard the voice of “evil” and are now condemned by their past choices to lives of morally pure unhappiness.

This central conundrum seems to contradict Kinoshita’s otherwise open philosophies in its unwelcome rigidity which says that there are no second chances and no possibility of ever moving on from the past with positivity. Itsuko made the “wrong” choice when she was young in choosing to marry for material gain, but she was only making the choice her society expected her to make in the absence of other options – it wasn’t as if she had any reason to wait around for Nakanuma whose regret over his romantic cowardice has made him cold and bitter. She realised her mistake too late and resolved to correct it, but the “Good Fairy” won’t let her, it says she has to pay (for the crimes of an oppressive society) by sacrificing again her chance of happiness in the full knowledge of all she’s giving up. Kinoshita’s films advocate the right to love by will, free of oppressive social codes or obligations but Itsuko is denied a romantic resolution despite having “reformed” herself and made consistently “correct” choices since discovering her husband’s “fraud”. She is denied this largely because of Nakunuma’s failing in being unkind to one who loved him, which is, in a round about way, still her fault for not having realised he loved her and deciding to marry him instead. In fact, the only one who seems to get off scot-free is Kitaura whose fraudulent activities will be covered up on the condition he consent to Itsuko’s divorce petition and sets her fully “free” so she can be fully burdened by the weight of her romantic sacrifice.

In the end, it’s difficult to see a positive outcome which could emerge from all this unhappiness which seems primed only to spread and reproduce itself with potentially disastrous consequences. Mikuni’s purity has become puritanical, unforgiving and rigid, condemning all to a hellish misery from which there can be no escape. The cure is worse than the disease. No one could live like this, and no one should. Goodness, tempered by compassion and understanding, might not be enough to fight the darkness all alone but it might be better to live in the half-light than in the hellish flickering of the fires of righteousness.

Title sequence and opening scene (no subtitles)